Practice English Conversation to Improve Speaking Skills (Family life) English Conversation Practice

105,255 views ・ 2023-05-27

Learn English with Tangerine Academy


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video.

00:01
thanks for coming here to visit your father I  see you're very happy can you tell me why is that  
0
1200
7740
grazie per essere venuto qui a trovare tuo padre vedo che sei molto felice puoi dirmi perché sono
00:10
that I'm the happiest person in the world  I think I finally found the love of my life
1
10680
7320
la persona più felice del mondo penso di aver finalmente trovato l'amore della mia vita
00:20
oh really I'm happy to hear that if  you're happy then I'm happy too my son
2
20580
7080
oh davvero sono felice di sentirlo che se sei felice allora sono felice anch'io figlio mio
00:30
yes that she is so beautiful  she's the best person in the world
3
30480
7620
sì che è così bella è la persona migliore del mondo
00:40
she's very nice to me when we're together  I feel like time flies it's just amazing
4
40500
7920
è molto gentile con me quando siamo insieme mi sembra che il tempo voli è semplicemente fantastico
00:50
wow you're so in love but tell me more  about your new girlfriend what's she like
5
50820
7380
wow sei così innamorato ma dimmi di più sulla tua nuova ragazza com'è cosa
01:00
what does she do for a living and  more important how did you meet her
6
60660
5820
fa per vivere e cosa più importante come l'hai conosciuta
01:10
I met her at work she's also my co-worker  we work together in the same office
7
70500
7920
l'ho conosciuta al lavoro è anche una mia collega lavoriamo insieme nello stesso ufficio
01:20
I'm gonna tell you the whole story you  know I've recently got promoted at work
8
80520
7260
vado ti racconto tutta la storia sai che di recente sono stato promosso al lavoro
01:30
so now I have to lead more people well I  have like three assistants who helped me
9
90300
7980
quindi ora devo guidare bene più persone ho tipo tre assistenti che mi hanno aiutato
01:40
well one day I was leading a very big project  so we needed a lot of help more people
10
100380
7620
bene un giorno stavo conducendo un progetto molto grande quindi avevamo bisogno di molto aiuto in più persone
01:50
so we decided to hire more people for that  project just qualified people of course
11
110340
7380
quindi abbiamo deciso di assumere più persone per quel progetto solo persone qualificate ovviamente
02:00
Sarah helped me a lot with that project she didn't  know much about it but she's very intelligent
12
120360
7500
Sarah mi ha aiutato molto con quel progetto non ne sapeva molto ma è molto intelligente
02:10
she can handle documents and sometimes  we need a person for that task
13
130560
5940
può gestire i documenti ea volte abbiamo bisogno di una persona per quel compito
02:20
well she helped us with some documents and  then she invited me to drink some coffee
14
140460
7260
bene ci ha aiutato con alcuni documenti e poi mi ha invitato a bere un caffè
02:30
of course I accepted the offer she  was very beautiful I couldn't say no
15
150420
7020
ovviamente ho accettato l'offerta era molto bella non potevo dire di no
02:39
we talked and talked for hours we  really had fun that day it was amazing  
16
159960
8040
abbiamo parlato e parlato per ore ci siamo davvero divertiti quel giorno è stato fantastico
02:49
she's from a city far from here she studied at the  local University and then came here to the city
17
169920
7560
lei viene da una città lontano da qui ha studiato all'università locale e poi è venuta qui in città
02:59
she got a job as an assistant but her  salary was too low so she decided to quit
18
179940
7020
ha trovato lavoro come assistente ma il suo stipendio era troppo basso quindi ha deciso di smettere
03:09
I like that characteristic of her she knows  what she deserves and she fights for that
19
189600
7080
mi piace quella caratteristica di lei sa cosa si merita e si batte per questo
03:19
so she looked for a better job that's how she  got that job in the company she was an assistant
20
199620
7080
quindi ha cercato un lavoro migliore è così che ha ottenuto quel lavoro nell'azienda era un'assistente
03:29
obviously she didn't earn much money  either because she was also an assistant
21
209820
6000
ovviamente non guadagnava molti soldi perché era anche un'assistente
03:40
but she worked hard to get a much better  job she lives with her parents and siblings
22
220500
7560
ma ha lavorato sodo per ottenere un lavoro molto migliore vive con i suoi genitori e fratelli
03:50
they are poor but I'm sure that will  change soon she's a very strong woman
23
230340
7080
sono poveri ma sono sicuro che cambierà presto è una donna molto forte
04:00
wait then you already know her  family her parents and siblings
24
240540
6540
aspetta allora conosci già la sua famiglia i suoi genitori e fratelli
04:10
yes that she's serious I met her parents  last month she took me to her place
25
250140
7440
sì che è seria ho incontrato i suoi genitori il mese scorso mi ha portato a casa sua
04:20
they are nice people her father is a  Carpenter and her mother is a cleaning lady
26
260340
6720
sono persone simpatiche suo padre è un falegname e sua madre una donna delle pulizie
04:30
she has two brothers studying in the school  and one sister studying at the University
27
270420
6300
ha due fratelli che studiano a scuola e una sorella che studia all'università
04:40
wait a minute then she's an assistant is  she your assistant I didn't understand
28
280500
7260
aspetta un attimo allora è un'assistente è la tua assistente non ho capito
04:49
well she's the office's main assistant  like the assistant chief like a supervisor
29
289860
7020
bene è l'assistente principale dell'ufficio tipo l'assistente capo come un supervisore
04:59
don't think I gave her the job just because  she's my girlfriend no she's very skilled
30
299760
7440
non credo che le abbia dato il lavoro solo perché è la mia ragazza no è molto abile
05:10
but she didn't have any experience  at that position right or am I wrong
31
310020
6660
ma non aveva alcuna esperienza in quella posizione giusto o sbaglio
05:19
no it's the first time she works as an  assistant chief but she's doing well  
32
319740
8100
no è la prima volta che lavora come assistente capo ma sta bene
05:29
we always go out on Fridays last time  we went to a famous restaurant pandos
33
329640
7080
usciamo sempre il venerdì l'ultima volta che siamo andati in un ristorante famoso pandos
05:39
pandos wow that's an expensive  restaurant but it's very nice too
34
339600
6840
pandos wow è un ristorante costoso ma è anche molto carino
05:49
yeah we had a nice time then we went to a bar  to celebrate but I couldn't drive if I wanted  
35
349320
7500
si ci siamo divertiti poi siamo andati in un bar per festeggiare ma non potevo guidare se volevo
05:56
to drink so I decided to teach her how to drive  the idea is that when we go out and I can't drive  
36
356820
9480
bere quindi ho deciso di insegnarle a guidare l'idea è che quando usciamo e non posso guidare
06:06
she will do it for me she learned really fast she  has my car now she's practicing she's very skilled
37
366300
11100
lei lo farà per me ha imparato molto velocemente ha la mia macchina ora si sta esercitando è molto abile
06:19
why does she have your car you've  been together for how long two months
38
379800
6360
perché lei ha la tua macchina da quanto tempo state insieme due mesi
06:29
one month but I know her very well she  started working in the company last year
39
389040
7320
un mese ma la conosco molto bene ha iniziato a lavorare in azienda l'anno scorso
06:39
don't worry that I trust her last  time she had a problem with her family
40
399300
7080
non preoccuparti che mi fido di lei l'ultima volta ha avuto un problema con la sua famiglia
06:49
her mother was sick and she didn't have  enough money to pay for the hospital admission
41
409080
6420
sua madre era malata e non aveva abbastanza soldi per pagare il ricovero in ospedale
06:59
she didn't ask me to lend her money but  I did it anyway because she needed it
42
419220
6900
non mi ha chiesto di prestarle i soldi ma l'ho fatto lo stesso perché ne aveva bisogno
07:09
she didn't want to accept that money  can you believe that I'm so proud of her
43
429120
7140
non voleva accettare quei soldi ci credi che io? Sono così orgogliosa di lei
07:19
she told me she will give me that money back but  it's not necessary she deserves that and even more
44
439380
7260
mi ha detto che mi restituirà quei soldi ma non è necessario se li merita e ancora di più
07:29
then let me understand something she got a better  job right after she invited you a cup of coffee
45
449400
7380
poi fammi capire una cosa ha ottenuto un lavoro migliore subito dopo averti invitato a una tazza di caffè
07:39
um not that way I think I was the  only one who saw her potential
46
459840
6060
ehm non in quel modo penso Sono stato l'unico a vedere il suo potenziale
07:49
if I help her I'm totally sure she can become  a great asset to the company she's amazing
47
469200
7380
se l'aiuto sono assolutamente sicuro che possa diventare una grande risorsa per l'azienda è fantastica
07:58
I can't believe I have her as my girlfriend  I'm so lucky she's the love of my life that
48
478920
7620
non posso credere di averla come mia ragazza sono così fortunato che sia l'amore del mio vita quel
08:09
son does she know you are a millionaire I mean  does she know our family has a lot of money
49
489060
7260
figlio sa che sei un milionario voglio dire sa che la nostra famiglia ha molti soldi
08:18
obviously she knows that she knew it before we  met everybody knows that in the company that
50
498840
7500
ovviamente sa che lo sapeva prima che ci incontrassimo lo sanno tutti in azienda che
08:28
remember our families the owner of that  company it's impossible they don't know
51
508620
7080
ricorda le nostre famiglie la proprietaria di quell'azienda è impossibile che non lo sappiano
08:39
oh by the way next month we're traveling  to Paris she always wanted to go there  
52
519420
7560
oh a proposito il mese prossimo andremo a Parigi lei ha sempre voluto andarci
08:48
she told me she dreamed with that since she was  a child and I want to make her dreams come true
53
528180
7200
mi ha detto che lo sognava da quando era bambina e voglio fare i suoi sogni diventano realtà
08:57
but before we go there I want you to meet her  dad when can I introduce her to you just tell me
54
537840
7980
ma prima di andarci voglio che tu conosca suo padre quando posso presentartela dimmi solo che
09:07
I don't know I mean I'm happy for you  but I'm not sure son are you sure of this  
55
547980
7800
non lo so voglio dire che sono felice per te ma non sono sicuro figliolo ne sei sicuro questo
09:17
I couldn't be more happy that I want you  to know her you know why this is important
56
557760
7500
non potrei essere più felice che voglio che tu la conosca sai perché è importante
09:27
we are going to Paris and there I will ask  that woman to marry me isn't that amazing
57
567540
8040
andremo a Parigi e lì chiederò a quella donna di sposarmi non è fantastico
09:38
what are you crazy it's too soon for  that you've been dating her for a month
58
578160
7260
cosa sei pazzo è troppo presto per quello esci con lei da un mese
09:48
yeah so what I feel like I've known her  my whole life she's the love of my life
59
588000
8040
sì, quindi quello che mi sento è come se la conoscessi da tutta la vita lei è l'amore della mia vita
09:58
no she's not I don't want to be rude but  I think she's a fortune Hunter I'm sorry
60
598440
7440
no non lo è non voglio essere scortese ma penso che sia una cacciatrice di fortuna lo sono scusa
10:08
I'm not going to let you talk like  that about my future wife stop that now
61
608100
6900
non ti lascerò parlare così della mia futura moglie smettila che ora
10:17
I don't want to fight with you I just want  you to take the right decision think about it
62
617940
7560
non voglio litigare con te voglio solo che tu prenda la decisione giusta pensaci
10:28
I don't want to listen to you anymore you  should be happy for me but I see you're not
63
628080
7140
non voglio più ascoltarti dovresti essere felice per me ma vedo che non lo sei non
10:37
I don't need your approval I  will marry her no matter what
64
637740
6540
ho bisogno della tua approvazione la sposerò qualunque cosa accada
10:47
in fact you know what we will get married  in Paris and when I come back you'll see us
65
647640
7740
infatti sai cosa ci sposeremo a Parigi e quando tornerò ci vedrai
10:57
I don't want to talk to you anymore I  think we finished talking now by that
66
657780
6960
io non non voglio più parlarti penso che abbiamo finito di parlare ora che
11:07
oh my God is really confused I just hope he  doesn't do something crazy I will have to  
67
667800
10800
oh mio Dio è davvero confuso spero solo che non faccia qualcosa di pazzo dovrò parlargli
11:18
talk to him after he comes back from his trip to  Paris do you want to know what will happen next  
68
678600
6780
dopo che tornerà dal suo viaggio a Parigi vero voglio sapere cosa succederà dopo
11:27
if so please let me know to make another video to  continue with this story that's all for now I hope  
69
687360
8880
se è così per favore fammi sapere per fare un altro video per continuare con questa storia per ora è tutto spero che
11:36
you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  
70
696240
5940
questa conversazione ti sia piaciuta se potessi migliorare un po' di più il tuo inglese per favore iscriviti al
11:42
the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  
71
702180
5460
canale e condividi questo video con un amico e se vuoi supportare questo canale puoi
11:47
can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care
72
707640
7980
unirti a noi o fare clic sul pulsante super grazie grazie mille per il tuo supporto abbi cura di te
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7