Improve English Speaking Skills (Real life story in English) Learn English through stories

Damian you're always posting  pictures on Facebook and Instagram

Damian, pubblichi sempre foto su Facebook e Instagram,

why because I like to do that I like  people to see my pictures and my

perché, mi piace farlo, mi piace che la gente veda le mie foto e i miei

videos but live on social media is  fake I mean real life is different  

video, ma vivere sui social media è falso, voglio dire, la vita reale è diversa,

son I really don't understand what  you're talking about that I don't get

figliolo, davvero non capisco cosa tu stai parlando di questo, non capisco,

it then I think you need to hear this  story because this is a real life

quindi penso che tu abbia bisogno di ascoltare questa storia perché è una

story Steph was looking at Instagram there  were # blessed yoga photos and # Sunday  

storia di vita reale Steph stava guardando Instagram c'erano # foto benedette di yoga e #

breakfast pictures she saw photos of  fresh bread and coffee with hearts  

foto della colazione della domenica ha visto foto di pane fresco e caffè con cuori

in the milk on the other side of  the city Matt was doing the same

nel latte dall'altra parte della città Matt stava facendo la stessa

thing his Instagram was full of # fitbody gy  selfies and # [ __ ] live holiday photos stev  

cosa il suo Instagram era pieno di selfie # fitbody gy e # [ __ ] foto live delle vacanze stev

put some flowers next to her breakfast and  took a photo of it her eggs and coffee were  

ha messo dei fiori accanto alla sua colazione e ha scattato una foto le sue uova e il suo caffè si

called now but the plate looked good  the plate was from an expensive Art  

chiamavano adesso ma il piatto sembrava buono il piatto proveniva da un costoso

Market she had borrowed the flowers from her  neighbor's Garden probably only 10 people a  

mercato d'arte aveva preso in prestito i fiori dal giardino del suo vicino probabilmente solo 10 persone al

day walked past all Mrs Robinson's garden  flowers are for everyone to enjoy aren't  

giorno passavano davanti a tutto il giardino della signora Robinson i fiori sono per il divertimento di tutti non lo sono

they she thought if she put the picture in  Instagram more people could see the flowers  

pensava che se avesse messo la foto su Instagram più persone avrebbero potuto vedere i fiori

step changed the colors on her picture to make  the orange juice more orange and the pink roses

avrebbe cambiato i colori della sua foto per rendere il succo d'arancia più arancione e le rose rosa

brighter she was choosing an Instagram  filter when she noticed true beauty she  

più luminose stava scegliendo un filtro Instagram quando notò la vera bellezza lo

had downloaded it the day before  and then forgotten about it her  

aveva scaricato il giorno prima e poi se ne era dimenticata la sua

picture looked perfect with that filter  she posted the photo for her 15,000

foto sembrava perfetta con quel filtro ha pubblicato la foto per i suoi 15.000

followers she hoped some of them could feel  jealous of her life then she threw the foood  

follower sperava che qualcuno di loro potesse sentirsi geloso della sua vita poi ha gettato il cibo che

on her plate into the bin she didn't want to  eat it now that it was cold Matt was ready  

aveva nel piatto nel cestino che non voleva mangiarlo ora che faceva freddo Matt era pronto

to give up he had worked out for an hour and  he had put cooking oil on his skin so that it  

a rinunciare si era allenato per un'ora e si era messo dell'olio da cucina sulla pelle per farla sembrare

would look shiny but the photos still didn't  look good he only wanted to be fit so that he  

lucida ma le foto ancora non sembravano belle voleva solo esserlo in forma per

could put photos on social media he looked  at his Instagram again he hoped to see some

poter mettere le foto sui social media guardò di nuovo il suo Instagram sperava di vedere qualche

ideas some ideas he could copy then he  noticed an ad for True Beauty pictures  

idea qualche idea da poter copiare poi notò un annuncio per le foto di True Beauty

as Bey beautiful as you are see the real you  with true beauty available in your app store  

come Bey, bella come sei, vedi il vero te con la vera bellezza a disposizione nel tuo app store

for zero dollar because true beauty is free  that's what he needed he downloaded the app  

a zero dollari perché la vera bellezza è gratis era quello di cui aveva bisogno ha scaricato l'app

in minutes he had the perfect selfie in the  photos his body looked amazing he posted the  

in pochi minuti aveva il selfie perfetto nelle foto il suo corpo era fantastico ha postato la

photo for his 27,000 followers then he got  in the shower to wash off all the cooking

foto per i suoi 27.000 follower poi è andato sotto la doccia per lavarsi tolto tutto l'

oil he remembered reading about  all the fat under the city in the  

olio da cucina si ricordò di aver letto di tutto il grasso sotto la città nelle

sewers millions of people lived in  the city most of them washed their  

fogne milioni di persone vivevano in città la maggior parte di loro lavava

cooking oil down the sink the oil went  to the sewers it made a disgusting mess

l'olio da cucina nel lavandino l'olio andava nelle fogne faceva un pasticcio disgustoso

and some poor worker had to clean it  or did the oil go into the ocean and  

e qualche povero lavoratore doveva pulirlo oppure il petrolio è finito nell'oceano e

kill dolphins he couldn't remember  but it wasn't his problem was it it  

ha ucciso i delfini che non riusciva a ricordare ma non era un suo problema era era un

was someone else problem both Steph and Matt were

problema di qualcun altro sia Steph che Matt erano

surprised surprised to get so few likes  and they weren't prepared for the negative  

sorpresi sorpresi di ricevere così pochi Mi piace e non lo erano t preparato per i

comments they received susq remind me never  to get breakfast at your place jimm guy 21 you

commenti negativi che hanno ricevuto susq ricordami di non fare mai colazione a casa tua jimm ragazzo 21 sei

disgusting the rest of the comments were  even worse both social media influencers  

disgustoso il resto dei commenti erano anche peggio entrambi gli influencer dei social media

looked again at the pictures they had posted  step's pictures showed horrible green eggs  

hanno guardato di nuovo le foto che avevano pubblicato le foto di step mostravano orribili uova verdi

with flies all over them the flowers were  dead and the coffee looked disgusting and  

con volavano addosso i fiori erano morti e il caffè aveva un aspetto disgustoso e

Gray in Matt's picture his body was covered in  something that looked like dirty butter it was  

Gray nella foto di Matt il suo corpo era coperto da qualcosa che sembrava burro sporco era

in his hair and in his nose and worse  the fall his hands were really really

nei suoi capelli e nel suo naso e peggio ancora la caduta le sue mani erano davvero molto

dirty it looked as if he had been digging in the  

sporche sembrava come se stesse scavando in

garden or worse they both both tried  to delete the photos but they couldn't  

giardino o peggio entrambi hanno provato a cancellare le foto ma non ci sono riusciti

the negative comments kept coming in a  way it was step's most popular post and

i commenti negativi continuavano ad arrivare in un certo senso era il post più popolare di Step e

also 50 people had shared Matt's post already  just then everyone who had installed the true  

inoltre 50 persone avevano già condiviso il post di Matt in quel momento tutti quanti chi aveva installato il

beauty filter received a message from the person  who had created it Steph and Matt read dear

filtro True Beauty ha ricevuto un messaggio dalla persona che lo aveva creato Steph e Matt hanno letto, caro

user thank you for making true beauty such  an amazing success 50 million downloads in  

utente, grazie per aver reso True Beauty un successo così straordinario 50 milioni di download nelle

the first 24 hours wow it's more than I  ever hoped for honestly guys I'm so hash

prime 24 ore wow, è più di quanto avessi mai sperato, onestamente ragazzi, sono così

blessed I'm I know that each of you really truly  

fortunato, lo so, so che ognuno di voi

cares about showing yourself as you really  are are you as beautiful on the inside as  

si preoccupa davvero di mostrarsi per quello che è veramente, siete belli dentro come lo

you are on the outside if you want your  pictures to show the real you it's time

siete fuori se volete che le vostre foto mostrino il vero voi che siete? è ora

to be as beautiful in real life as you are on  your social media have a truly beautiful day  

di essere bella nella vita reale come lo sei sui tuoi social media, passa una giornata davvero bella

beautiful people love true beauty PS you can't  remove the filter or delete the pictures you  

le belle persone amano la vera bellezza PS non puoi rimuovere il filtro o eliminare le foto che hai

posted using it # sorry not sorry PPS by the way  after the first time you use true beauty it will  

pubblicato usandolo # scusa, non scusa PPS a proposito, dopo la prima volta che usi vera bellezza,

change all your photos from that moment on for the  next 24 hours not many people posted photos online

tutte le tue foto cambieranno da quel momento in poi per quella successiva 24 ore su 24 non molte persone pubblicavano foto online

there was only one way people could  see if the filter was still destroying  

c'era un solo modo in cui le persone potevano vedere se il filtro stava ancora distruggendo

their photos they had to post pictures  first and then see how they looked the  

le loro foto dovevano prima pubblicare le foto e poi vedere come apparivano i

results were not pretty a few of  the biggest influencers offered a

risultati non erano belli alcuni dei più grandi influencer offrivano una

reward they joined together to offer a million  pounds for the first person to remove the filter  

ricompensa si unirono per offrire un milione di sterline alla prima persona che avesse rimosso il filtro

but they couldn't post a picture of themselves  holding the money because the pictures were so

ma non potevano pubblicare una foto di loro stessi con in mano i soldi perché le foto erano così

ugly so they had to stop advertising  the reward it didn't matter anyway  

brutte che dovettero smettere di pubblicizzare la ricompensa, comunque non aveva

the person who developed through Beauty  was too clever and no one could remove  

importanza persona che si è sviluppata attraverso la Bellezza era troppo intelligente e nessuno riusciva a rimuovere

the filter the step stopped trying to  take pictures after five more horrible

il filtro il passaggio ha smesso di provare a scattare foto dopo altre cinque

pictures she couldn't remove the  true beauty filter the only thing  

foto orribili non è riuscita a rimuovere il filtro della vera bellezza l'unica cosa

she could do to hide the ugly pictures  was to make her account private now no  

che poteva fare per nascondere le foto brutte era creare il suo account privato ora nessuno

one could see anything she had ever  posted in her life she felt depressed

poteva vedere nulla di ciò che aveva pubblicato in vita sua si sentiva depressa

she didn't want to do anything if she couldn't  post photos of it she went downstairs past Mrs  

non voleva fare nulla se non riusciva a postare le foto scese le scale oltre il

Robinson's Garden the flowers were more  beautiful than ever she noticed the smell  

giardino della signora Robinson i fiori erano più belli che mai notò

for the first time lovely she stopped and and  smelled a large purple rose hello said Mrs  

per la prima volta l'odore delizioso si fermò e annusò una grande rosa viola ciao disse la signora

Robinson Steph was surprised because she didn't  know Mrs Robinson was there oh sorry said Mrs  

Robinson Steph era sorpresa perché non sapeva che la signora Robinson era lì oh scusa disse la signora

Robinson I was just putting water on the plants  at this time of the year there's always so much  

Robinson stavo giusto mettendo l'acqua sulle piante a questo punto periodo dell'anno c'è sempre così tanto

to do Steph looked around she hadn't realized it  was hard to make a garden look nice in fact she  

da fare Steph si guardò intorno non si era resa conto che fosse difficile rendere bello il giardino infatti

had never really spoken to Mrs Robinson she  had a new thought do you want some help she

non aveva mai veramente parlato con la signora Robinson le venne un nuovo pensiero vuoi un po' di aiuto le chiese

asked after all she didn't  have anything else to do oh  

dopo tutto non aveva nient'altro da fare oh

thank you dear that would be lovely Mrs  Robinson looked delighted stev actually  

grazie caro, sarebbe stato carino la signora Robinson sembrava felice stev

felt happy for the first time since  the whole true beauty nightmare had

si sentiva davvero felice per la prima volta da quando il vero incubo della bellezza era

started a couple couple of hours later  to be honest Steph didn't think the  

iniziato un paio d'ore dopo, a dire il vero Steph non l'aveva fatto Penso che il

garden looked very different but Mrs  Robinson said she had been a great  

giardino fosse molto diverso, ma la signora Robinson ha detto che è stata di grande

help step had enjoyed herself a lot Mrs  Robinson had been an actress in the past

aiuto si è divertita molto. La signora Robinson è stata un'attrice in passato

and she had some amazing stories to tell take a  picture of us dear said Mrs Robinson as a step  

e aveva delle storie fantastiche da raccontare, fatti una foto, caro, ha detto la signora Robinson mentre un passo

was living one of those selfies everyone loves  Steph almost said no what could she do with photos

stava vivendo uno di quei selfie che tutti amano Steph quasi disse di no, cosa poteva fare con le foto

now but Mrs Robinson would be happy  with an ordinary picture step supposed  

adesso, ma la signora Robinson sarebbe stata contenta di un normale passo fotografico supponeva

she could take one she took a quick  picture of the two of them they were  

che potesse farne una scattò una veloce foto di loro due mentre erano

standing together in front of the Roses  smiling and looking a little bit shiny and

in piedi insieme davanti alle rose sorridenti e con un aspetto un po' lucente e

hot later that evening she looked at  the picture on her phone she changed  

caldo più tardi quella sera guardò la foto sul suo telefono cambiò

the colors a little bit but the Roses  looked beautiful anyway with or without  

un po' i colori ma le rose erano comunque bellissime con o senza

any changes and nothing could improve  the smiles on her and Mrs Robinson's

cambiamenti e niente poteva migliorare i sorrisi sul viso di lei e della signora Robinson

face that's a really beautiful picture she  thought it's a shame true beauty will destroy  

c'è una foto davvero bella, ha pensato che fosse un peccato che la vera bellezza la distruggesse

it if I pass it but then she had a thought she  went back and read through Beauty's message

se la passassi, ma poi le è venuto in mente di tornare indietro e rileggere il messaggio di Beauty

again and then she posted her picture when  the picture went online it looked exactly  

e poi ha pubblicato la sua foto quando è andata via online sembrava esattamente

the same she made her account public again  then she added some text to the photo me and  

lo stesso ha reso di nuovo pubblico il suo account poi ha aggiunto del testo alla foto io e

my neighbor in her garden # true beauty true  beauty is on Insight one of step's followers  

la mia vicina nel suo giardino # la vera bellezza la vera bellezza è su Insight uno dei follower di step

Matt saw her photo at first he was just pleased  to see a nice photo for a change he hadn't been  

Matt all'inizio ha visto la sua foto ed era semplicemente contento guarda una bella foto tanto per cambiare non era andato

to the gym for two days he supposed he was  kind of depressed maybe he felt bad because

in palestra per due giorni probabilmente era un po' depresso forse si sentiva male perché

he hadn't exercised or maybe it was because  all of the horrible ugly photos he' seen then  

non si era esercitato o forse era a causa di tutte le foto orribili e brutte che aveva visto allora

he had an idea as he read at steps post  maybe it wouldn't work but it was worth  

gli venne un'idea mentre leggeva Steps Post forse non avrebbe funzionato ma valeva la pena

trying he picked up all the paper plastic  and glass in his house he put it into the  

provare raccolse tutta la carta, la plastica e il vetro di casa sua li mise in tre

three different piles then he looked  again at at step's picture he went and  

pile diverse poi guardò di nuovo la foto di Steps andò a

knocked on his neighbor's door he asked  her if he could take her rubbish to the

bussare alla porta del suo vicino le chiese se poteva portare la sua spazzatura nei

bins the young mother who answered the door was  surprised at his offer of help but she said yes  

contenitori della raccolta differenziata la giovane madre che venne ad aprire rimase sorpresa dalla sua offerta di aiuto ma disse di sì

while Matt was at the recycling bins he took  a photo of himself next to the Green Glass

mentre Matt era ai contenitori della raccolta differenziata si fece una foto accanto al

bin he posted the smiling selfie  with the hashtag true beauty he  

bidone Green Glass ha postato il selfie sorridente con l'hashtag true beauty he

saw that hash true beauty was  the fifth most popular hashtag  

ho visto quell'hash true beauty era il quinto hashtag più popolare

his picture like many of the others was  nothing special it was just a smiling

la sua foto come molte altre non era niente di speciale era solo un

guy a guy who was doing something ordinary  after helping his neighbor it was a truly  

ragazzo sorridente un ragazzo che stava facendo qualcosa di normale dopo aver aiutato il suo vicino era una

beautiful photo now do you understand what  I'm talking about it's about true beauty

foto davvero bellissima ora capisci cosa sto dicendo sto parlando di vera bellezza,

son yes that I get you but you gave me  some great ideas to post new pictures

figliolo, sì, ho capito, ma mi hai dato delle idee fantastiche per pubblicare nuove foto,

oh God and what about you did you  understand the meaning of this

oh Dio, e tu, hai capito il significato di questa

story I hope you liked this story if you could  improve your English a little more please  

storia? Spero che questa storia ti sia piaciuta se potessi migliorare la tua Inglese un po' di più,

subscribe to the channel and share this video with  a friend thank you very much for your support take

iscriviti al canale e condividi questo video con un amico, grazie mille per il tuo supporto, abbi

care

cura di te