English Conversation Practice (At the airport) Improve English Speaking Skills

3,138 views ・ 2025-04-24

Learn English with Tangerine Academy


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
sir you cannot enter this country without a  work permit you can't enter the boarding gate
0
480
8160
Monsieur, vous ne pouvez pas entrer dans ce pays sans permis de travail. Vous ne pouvez pas franchir la porte d'embarquement.
00:08
sorry I can't believe I'm leaving my  mother my father my wife and my little son  
1
8640
14160
Désolé, je n'arrive pas à croire que je quitte ma mère, mon père, ma femme et mon petit garçon.
00:24
i hope they understand I am doing  this for them because I love them very
2
24000
7440
J'espère qu'ils comprendront que je fais ça pour eux parce que je les aime
00:31
much i want to give them a better life  a life without struggle that's why I'm
3
31440
10720
beaucoup. Je veux leur donner une vie meilleure, une vie sans difficultés, c'est pour ça que je vis. Est-ce que ça va,
00:42
living are you okay young man i'm sorry to ask  i just see you look nervous or sad yes i mean  
4
42160
14960
jeune homme ? Je suis désolé de vous demander. Je vois juste que vous avez l'air nerveux ou triste. Oui, je veux dire,
00:57
no it's my first time traveling abroad i'm  going to work in another country i've lived  
5
57120
9440
non. C'est la première fois que je voyage à l'étranger. Je vais travailler dans un autre pays. J'ai vécu
01:06
in this neighborhood my whole life and now  it's time for me to leave that's a big step  
6
66560
11600
dans ce quartier toute ma vie et maintenant, il est temps pour moi de partir. C'est un grand pas.
01:18
it will be hard at first but stay strong  you're doing this for your future thank  
7
78160
8800
Ce sera difficile au début, mais restez fort. Vous faites ça pour votre avenir. Merci
01:26
you sir i hope everything goes well  you are right this is for the best  
8
86960
10160
Monsieur. J'espère que tout se passera bien. Vous avez raison, c'est pour le mieux.
01:37
if I do this it's to give the best to  the people I love so I should be happy
9
97120
9120
Si je fais ça, c'est pour donner le meilleur aux gens que j'aime, alors je devrais être heureux.
01:47
how long until I get to the airport my flight  leaves in a few hours and I don't want to  
10
107840
7040
Combien de temps faudra-t-il avant que j'arrive à l'aéroport ? Mon vol part dans quelques heures et je ne veux pas.
01:54
be late the airport is about 40 minutes  from here don't worry we'll get there on
11
114880
9760
être en retard l'aéroport est à environ 40 minutes d'ici ne vous inquiétez pas nous arriverons à l'
02:04
time thank you very much i'm sure  everything will be better soon please speed
12
124640
11200
heure merci beaucoup je suis sûr que tout ira mieux bientôt s'il vous plaît
02:15
up i finally arrived wow I didn't think the  airport was so big i hope I don't get lost  
13
135840
13040
accélérez je suis enfin arrivé wow je ne pensais pas que l' aéroport était si grand j'espère ne pas me perdre à l'
02:28
inside okay here I am that screen is showing codes  and numbers but I don't understand i'd better ask  
14
148880
14240
intérieur ok me voilà cet écran affiche des codes et des numéros mais je ne comprends pas je ferais mieux de demander à
02:43
someone otherwise I'll be late um excuse me excuse  me hello yes tell me are you looking for the  
15
163120
13840
quelqu'un sinon je serai en retard euh excusez-moi excusez-moi bonjour oui dites-moi vous cherchez la
02:56
departure lounge it's across the hall no or yes  well can you tell me where the checkin counters
16
176960
13200
salle d'embarquement c'est de l'autre côté du couloir non ou oui eh bien pouvez-vous me dire où sont les comptoirs d'enregistrement bien
03:10
are sure let me see go straight and then  turn left you will see the check-in area
17
190160
11360
sûr laissez-moi voir allez tout droit puis tournez à gauche vous verrez la zone d'enregistrement
03:21
there oh thank you very much  that's very kind have a nice day
18
201520
11680
là-bas oh merci beaucoup c'est très gentil passez une bonne journée
03:36
this must be the check-in area i will  ask that security guard over there excuse
19
216720
7760
ça doit être la zone d'enregistrement je vais demander à l'agent de sécurité là-bas excusez-
03:44
me good morning excuse me can  I see your passport and ticket
20
224480
10000
moi bonjour excusez-moi puis- je voir votre passeport et votre billet s'il vous
03:54
please my passport i just wanted to know  where the gate 32 is but yes here you go  
21
234480
14160
plaît mon passeport je voulais juste savoir où est la porte 32 mais oui voilà
04:08
okay mr miguel Lopez you're flying  to All right do you have any checked
22
248640
7520
ok monsieur Miguel Lopez vous êtes en vol vers Très bien, avez-vous des
04:16
logos yes or no i mean I just have  this bag with me just some clothes
23
256160
10320
logos enregistrés ? Oui ou non, je veux dire, j'ai juste ce sac avec moi, juste quelques vêtements
04:26
and just your bag okay please place  it on the scale we need to check
24
266480
10320
et juste votre sac, d'accord, veuillez le placer sur la balance, nous devons tout vérifier. Très
04:36
it all right thank you everything  is set your flight boards at gate 32
25
276800
12960
bien, merci, tout est réglé. Vos panneaux de vol sont à la porte 32.
04:51
go through security and follow the  signs that would be all sir have a nice
26
291040
7040
Passez la sécurité et suivez les panneaux. Ce serait tout, monsieur. Bon
04:58
flight all right thank you but where's the gate  32 the truth is that this is my first flight  
27
298080
14080
vol. Très bien, merci, mais où est la porte 32. La vérité, c'est que c'est mon premier vol.
05:12
oh I understand don't worry go straight  then turn right after security follow the
28
312160
7680
Oh, je comprends, ne vous inquiétez pas, allez tout droit, puis tournez à droite après la sécurité, suivez les
05:19
signs oh great thank you i have to go  there right now if I don't want to miss my
29
319840
10080
panneaux. Oh, super, merci. Je dois y aller tout de suite. Si je ne veux pas rater mon
05:29
flight good morning i have a few questions  to ask you please purpose of your
30
329920
13280
vol, bonjour, j'ai quelques questions à vous poser. But de votre
05:43
visit oh good morning i want to travel  because I need to work in your country
31
343200
9840
visite. Oh, bonjour, je veux voyager parce que je dois travailler dans votre pays,
05:53
sir work okay do you have a work  permit it is necessary to have
32
353040
11520
monsieur. Travaillez, d'accord, avez-vous un permis de travail ? Il est nécessaire de l'avoir pour
06:04
it work what permit i don't know i  mean I don't know sorry um what is that
33
364560
11920
travailler. Quel permis ? Je ne sais pas. Je ne sais pas. Désolé, euh, qu'est-ce que c'est ?
06:18
you don't have it sir you cannot enter the  country without a work permit if you're coming for
34
378560
7200
Vous ne l'avez pas, monsieur. Vous ne pouvez pas entrer dans le pays sans permis de travail si vous venez pour
06:25
work I mean I have it i have it  i just I got confused here it's
35
385760
10480
travailler. Je veux dire, je je l'ai je l'ai je suis juste confus voilà c'est
06:36
here follow me sir we need to ask  you some additional questions in the
36
396240
10560
ici suivez-moi monsieur nous devons vous poser quelques questions supplémentaires au
06:46
office what no I I need to take my plane  i need to be at gate 32 in some minutes
37
406800
12000
bureau quoi non je je dois prendre mon avion je dois être à la porte 32 dans quelques minutes
06:58
and sir you cannot enter this  country without a work permit  
38
418800
8320
et monsieur vous ne pouvez pas entrer dans ce pays sans permis de travail
07:07
you cannot enter the boarding gate sorry
39
427120
5280
vous ne pouvez pas entrer par la porte d'embarquement désolé
07:14
all right sir we need to verify some  things what is the purpose of your
40
434720
6640
très bien monsieur nous devons vérifier certaines choses quel est le but de votre
07:21
visit i am coming to work i got a job offer  from a construction company they hired
41
441360
11200
visite je viens travailler j'ai reçu une offre d'emploi d'une entreprise de construction ils
07:32
me they hired you okay how long will  you stay it is important to know that
42
452560
13920
m'ont embauché ils vous ont embauché d'accord combien de temps allez- vous rester c'est important de savoir que
07:46
um I'm not sure i don't know it depends  on the contract maybe one or two
43
466480
6960
euh je ne suis pas sûr je ne sais pas ça dépend du contrat peut-être un ou deux
07:53
years so you don't know how long you'll  be working what does your contract say
44
473440
12880
ans donc vous ne savez pas combien de temps vous allez travailler que dit votre contrat
08:07
i don't have the contract yet because I'll sign  it when I get to the company that's why I'm
45
487680
7440
je n'ai pas encore le contrat parce que je le signerai quand j'arriverai à l'entreprise c'est pourquoi j'y
08:15
going i see then where will you  be staying do you have a place to
46
495120
10320
vais je vois alors où allez-vous loger avez-vous un endroit où
08:25
stay yes of course I have the company  has provided accommodation for
47
505440
11120
loger oui bien sûr que j'ai l'entreprise a fourni un logement aux
08:36
workers the company will provide okay  tell me do you have any relatives in  
48
516560
10880
travailleurs l'entreprise fournira d'accord dites-moi avez-vous de la famille dans
08:47
this country relatives um no i mean I  have some friends but family no I don't
49
527440
12240
ce parents du pays euh non je veux dire j'ai des amis mais de la famille non je n'en ai pas
09:01
all right and do you have enough money  to support yourself until you start
50
541280
7440
et as-tu assez d'argent pour subvenir à tes besoins jusqu'à ce que tu commences à
09:08
working yes I have some savings i'm going to  work and earn more money but I have some savings
51
548720
12480
travailler oui j'ai des économies je vais travailler et gagner plus d'argent mais j'ai des économies
09:23
many people come here saying they are  tourists but in reality they want to work
52
563040
7280
beaucoup de gens viennent ici en disant qu'ils sont des touristes mais en réalité ils veulent travailler
09:30
illegally that's why we have to be strict  we need to make sure that everything is in
53
570320
10240
illégalement c'est pourquoi nous devons être stricts nous devons nous assurer que tout est en
09:40
order i understand sir but I'm coming  legally i just got nervous i have my work
54
580560
11360
ordre je comprends monsieur mais je viens légalement je suis juste devenu nerveux j'ai mon
09:51
permit yes I see but why did you tell me you  didn't have your work permit when I asked you  
55
591920
13680
permis de travail oui je vois mais pourquoi m'as-tu dit que tu n'avais pas ton permis de travail quand je te l'ai demandé ?
10:05
yes I know but it's my first time traveling  so far and it's my first time in an airport  
56
605600
10640
oui je sais mais c'est la première fois que je voyage jusqu'à présent et c'est ma première fois dans un aéroport
10:16
i just got nervous and didn't respond well i'm  sorry but I have to go my flight leaves in a few
57
616240
7760
je suis juste devenu nerveux et je n'ai pas bien répondu je suis désolé mais je dois y aller mon vol part dans quelques
10:24
minutes all right everything seems fine  i'm sorry but I needed to ask you these
58
624000
9680
minutes très bien tout semble bien je suis désolé mais j'avais besoin de te poser ces
10:33
questions we need more people like you who want to  
59
633680
6560
questions nous avons besoin de plus de gens comme toi qui veulent
10:40
come work in this country and  contribute something positive
60
640240
6480
venir travailler dans ce pays et apporter quelque chose de positif
10:48
this country was built on hardworking  people like you and we are happy to welcome
61
648160
7760
ce pays a été construit sur des gens qui travaillent dur comme toi et nous sommes heureux de Bienvenue,
10:55
you welcome to the country work hard  and follow the rules you can board your
62
655920
10800
bienvenue dans le pays, travaillez dur et suivez les règles, vous pouvez embarquer sur votre
11:06
flight really oh thank God i was starting  to get scared i thought I'd miss my
63
666720
10960
vol vraiment, oh Dieu merci, je commençais à avoir peur, je pensais rater mon
11:17
flight thank you very much for your patience and  again I'm sorry for the inconvenience have a nice
64
677680
10320
vol, merci beaucoup pour votre patience et encore une fois, je suis désolé pour la gêne occasionnée, passez une bonne
11:28
day i finally made it to gate 32 and  caught my flight on time it's a relief  
65
688000
14320
journée, je suis finalement arrivé à la porte 32 et j'ai pris mon vol à l'heure, c'est un soulagement,
11:43
i will not disappoint them i will  work hard and give them the life they
66
703280
6880
je ne les décevrai pas, je vais travailler dur et leur donner la vie qu'ils
11:50
deserve this is for my family and  the people I love let's work hard  
67
710160
9120
méritent, c'est pour ma famille et les gens que j'aime, travaillons dur
11:59
and prosper so that someday I can return  i hope you liked this conversation if you  
68
719280
8160
et prospérons pour qu'un jour je puisse revenir, j'espère que vous avez aimé cette conversation, si vous
12:07
could improve your English a little more  please subscribe to the channel and share  
69
727440
4240
pouviez améliorer un peu plus votre anglais, abonnez-vous à la chaîne et partagez
12:11
this video with a friend and if you want  to support this channel you can join us  
70
731680
5840
cette vidéo avec un ami et si vous voulez soutenir cette chaîne, vous pouvez nous rejoindre
12:17
or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care
71
737520
6880
ou cliquer sur le bouton super merci, merci beaucoup pour votre soutien, prenez soin de vous
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7