Practice English Conversation (At the airport - meeting someone) Improve English Speaking Skills

I can't believe it this is the worst airline  in the world how can this happen to me

من نمی توانم باور کنم این بدترین ایرلاین دنیاست چطور ممکن است این اتفاق برای من بیفتد

good morning sir can you tell me the  time please I'm a little lost here

صبح بخیر قربان می توانید زمان را به من بگویید لطفاً من اینجا کمی گم شدم

what who are you don't  bother me I'm in a hurry bye

شما چه کسی هستید مزاحم من نباشید من در آنجا هستم عجله خداحافظ هی

hey relax what's wrong with you  it's a beautiful day today calm down

استراحت کن چه مشکلی داری امروز یک روز زیباست آرام باش

a beautiful day it's a horrible day  I think it's the worst day of my life

یک روز زیبا، یک روز وحشتناک است فکر می کنم بدترین روز زندگی من است

but why what happened why do  you say it's a bad day today

اما چرا چه اتفاقی افتاده چرا  می گویی امروز روز بدی است

do you really want to know well to start this  is one of no this is the worst airline company

آیا واقعاً می خواهی خوب بدانید که شروع کنید این یکی از هیچ است این بدترین شرکت هواپیمایی است

but what happened don't tell me  your flight was delayed oh God

اما چه اتفاقی افتاد به من نگویید که پرواز شما تاخیر داشت وای خدا

not only that my flight was canceled  and now I have to wait five hours

نه تنها پرواز من لغو شد و اکنون باید پنج ساعت صبر کنم

oh I see well that usually happens  in these times I mean the season and

اوه خوب می بینم که معمولا در این زمان‌ها اتفاق می‌افتد، منظورم فصل نیست و

it's not about the season they told me the  pilot had a stomach problem and he can't fly

مربوط به فصلی نیست که به من گفتند خلبان مشکل معده دارد و نمی‌تواند به طور

seriously wow it's the first time I hear  something like that I can't believe it

جدی پرواز کند وای اولین بار است که چنین چیزی را می‌شنوم، باورم نمی‌شود

yeah and I have a very important meeting today we  will meet an important investor for the company

بله و دارم. یک جلسه بسیار مهم امروز با یک سرمایه گذار مهم برای شرکت ملاقات خواهیم کرد،

so you're a businessman then you  must be very angry I totally get you

بنابراین شما یک تاجر هستید، پس باید بسیار عصبانی باشید.

I was going to get 1 million  dollars for my company damn it

one million dollars wow that's a lot of  money but what did the airline tell you

پولی است، اما شرکت هواپیمایی به شما چه گفته است، فکر می‌کنم برای مشکل شما

I suppose they gave you a solution  for your problem they have to do it

راه‌حلی به شما داده است.

no they told me I had to wait for five  hours now I have to go to the boarding room

I suppose I will have to sleep on  those uncomfortable shirts I hate it

روی آن پیراهن های ناراحت کننده بخواب، من از آن متنفرم،

what so the airline staff hasn't given you  any solutions so far I don't believe it  

بنابراین کارکنان هواپیمایی تاکنون هیچ راه حلی به شما نداده اند.

yeah well that's what they told  me now you see why I'm so angry

yeah I see but tell me something you  don't usually travel by plane do you

چیزی که معمولاً با هواپیما سفر نمی‌کنید، آیا

no I don't need to do it I have my staff they  usually go to these types of meetings for me

نیازی به انجام آن نیست.

but this is the most important meeting for me  it's a great opportunity to grow my company

شرکت

yeah now I get it if you let me tell  you something I can give you some advice

بله الان متوجه شدم اگر اجازه بدهید چیزی به شما بگویم می‌توانم به شما

some advice why do you usually  travel by plane I don't think so

توصیه کنم چرا معمولاً با هواپیما سفر می‌کنید، فکر نمی‌کنم

yes I always travel by plane and let  me tell you something you deserve more  

بله، من همیشه با هواپیما سفر می‌کنم و اجازه دهید به شما چیزی بگویم که لیاقت بیشتری دارید.

the airline should have given you a better  solution to your problem that's true

شرکت هواپیمایی باید راه‌حل بهتری برای مشکلتان به شما ارائه می‌داد که درست است

last year I had the same problem as you  my flight was canceled at the last minute

سال گذشته من هم مشکل شما را داشتم. پروازم در آخرین لحظه کنسل شد،

I had my flight tickets ready I had my  boarding pass I had passed the boarding check

بلیط‌های پروازم را آماده کردم، کارت پروازم را داشتم، چک پرواز را گذرانده بودم

and in the last minute they told me my  flight had been canceled due to bad weather

و در آخرین لحظه آنها به من گفتند که پروازم به دلیل آب و هوای بد لغو شده است،

I was worried because I had to be in my  country that day it was my mother's birthday

من نگران بودم زیرا آن روز باید در کشورم باشم و آن روز تولد مادرم بود،

well they told me I had to wait for  about 14 to 17 hours that was crazy

خوب آنها به من گفتند که باید حدود 14 تا 17 ساعت منتظر بمانم که دیوانه کننده بود.

I didn't want to be here on this uncomfortable  seats they're really uncomfortable believe me

نمی‌خواستم اینجا روی این صندلی‌های ناراحت‌کننده باشم، آنها واقعاً ناراحت هستند، باور کنید،

so I asked them to bring the supervisor over to  talk to them I was angry with them really angry  

بنابراین از آنها خواستم سرپرست را بیاورند تا با آنها صحبت کند،

I talked to him he apologized of course but he  told me that it did not depend on the airline

من از دست آنها عصبانی بودم، واقعاً عصبانی بودم. که به خط هوایی بستگی نداشت،

he continued explaining me but I wasn't  happy at all I told him I didn't live here

او به توضیح من ادامه داد، اما من اصلاً خوشحال نبودم، به او گفتم که اینجا زندگی نمی‌کنم

that it wasn't my country and that I didn't  have money to go to a hotel or any other place

که کشور من نیست و پولی برای رفتن به هتل یا هتل ندارم. هر جای دیگری که

I refused to sleep here that's known  sense so I asked him for a solution

از خوابیدن در اینجا امتناع می‌کردم، به این معنی است که

after talking to him for many minutes  he said he was going to check something

پس از چند دقیقه صحبت کردن با او، از او راه‌حلی خواستم، او گفت که می‌خواهد چیزی را بررسی کند که

I waited for it 20 minutes and then  he came back and gave me a solution

20 دقیقه منتظرش بودم و سپس برگشت و راه‌حلی به من داد. به

he offered me to stay in a five-stars  hotel all included breakfast lunch dinner  

من پیشنهاد اقامت در یک هتل پنج ستاره را داد که همه شامل صبحانه ناهار شام بود

in one of the most expensive rooms  it was a deluxe room was impressed

در یکی از گران ترین اتاق ها، یک اتاق لوکس بود که تحت تأثیر قرار گرفت،

of course I took his offer my friends that was  one of the most amazing experiences I could have

البته من پیشنهاد او را دوستانم پذیرفتم که یکی از شگفت انگیزترین تجربیاتی بود که می توانستم داشته باشم.

I mean I'm not a rich person I don't have  money to pay for those expensive hotels

من آدم ثروتمندی نیستم، پولی ندارم که آن هتل های گران قیمت را بپردازم،

in fact I had never been into a  luxury hotel before that day hahaha

در واقع تا آن روز هرگز وارد یک هتل لوکس نشده بودم ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

the food was amazing the room was very big  the service was fantastic and all three

خدمات عالی بود

so I stayed there for the hours he had told  me and then I took my flight 16 hours later

ساعاتی را که او به من گفته بود آنجا ماندم و 16 ساعت بعد پروازم را انجام دادم که

they were the best 16 hours of my life and then

آنها بهترین 16 ساعت زندگی من بودند و سپس

they also gave me a seat in first  class all included I was very happy

آنها نیز به من یک صندلی در کلاس اول دادند همه از جمله من بسیار خوشحال بودم

and now you have the same problem I think  you should try to get something from it

و اکنون شما این را دارید همان مشکل من فکر می کنم باید سعی کنید از آن چیزی بگیرید

wow that's very interesting maybe  you're right I should do that

وای که خیلی جالب است شاید حق با شماست من باید این کار را انجام دهم

of course and you're a businessman  you're losing money here

و شما یک تاجر هستید در اینجا در حال از دست دادن پول هستید

they should offer you a good solution to  your problem because you can't sleep here

آنها باید راه حل خوبی برای مشکل شما به شما ارائه دهند زیرا تو نمی توانی اینجا بخوابی

I like that idea I didn't know that  how do you know so much about lights

من این ایده را دوست دارم نمی دانستم که چگونه اینقدر در مورد چراغ ها می دانی

well I'm not a businessman but  I'm a Backpacker I love traveling

خوب من یک تاجر نیستم اما من یک کوله پشتی هستم من عاشق سفر هستم به همین

that's how I know a lot of things about  traveling I can give you more tips if you want

دلیل من چیزهای زیادی در مورد سفر می دانم اگر بخواهید می‌توانم راهنمایی‌های بیشتری به شما بدهم

that would be great my name is  Max it's a pleasure to meet you

که بسیار عالی است نام من مکس است از آشنایی با شما خوشحالم

Marco my name is Marco it's  nice to meet you Max so

مارکو نام من مارکو است. خوشحالم که شما را ملاقات کردم مکس، بنابراین

do you want more tips about traveling  because you'll be traveling more often right

آیا می‌خواهید نکات بیشتری در مورد مسافرت داشته باشید زیرا بیشتر سفر خواهید کرد. درست است بله

yeah that's true but better why do you  work for me you will be my travel advisor  

درست است، اما بهتر است چرا برای من کار می‌کنید، شما مشاور سفر من خواهید بود.

I can pay you very well and you could travel  with me to different places all included

من می‌توانم پول خوبی به شما بدهم و می‌توانید با من به مکان‌های مختلف سفر کنید،

oh that's an interesting offer why don't  we go for a coffee and we talk about that

آه این پیشنهاد جالبی است چرا برای یک قهوه و قهوه نرویم. البته در مورد آن صحبت می کنیم

of course and there you could tell me  more tips to travel to different places

و در آنجا می توانید نکات بیشتری برای سفر به مکان های مختلف به من بگویید،

I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  

امیدوارم این مکالمه را دوست داشته باشید اگر بتوانید انگلیسی خود را کمی بیشتر تقویت کنید.

please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  

لطفاً در کانال مشترک شوید و این ویدیو را با یک دوست به اشتراک بگذارید و اگر می خواهید

to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  

برای حمایت از این کانال می توانید به ما بپیوندید یا روی دکمه فوق العاده تشکر کلیک کنید

thank you very much for your support take care

از حمایت شما بسیار متشکرم.