Practice English Conversation (At the airport - meeting someone) Improve English Speaking Skills

86,172 views ・ 2023-08-22

Learn English with Tangerine Academy


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo.

00:01
I can't believe it this is the worst airline  in the world how can this happen to me
0
1020
7500
Je n'arrive pas à croire que c'est la pire compagnie aérienne au monde comment cela peut-il m'arriver
00:11
good morning sir can you tell me the  time please I'm a little lost here
1
11040
6060
bonjour monsieur pouvez-vous me dire l'heure s'il vous plaît je suis un peu perdu ici
00:20
what who are you don't  bother me I'm in a hurry bye
2
20520
7260
quoi qui êtes-vous ne me dérange pas je suis dedans dépêche-toi
00:30
hey relax what's wrong with you  it's a beautiful day today calm down
3
30300
7560
hé détends-toi qu'est-ce qui ne va pas avec toi c'est une belle journée aujourd'hui calme-toi
00:40
a beautiful day it's a horrible day  I think it's the worst day of my life
4
40680
7200
une belle journée c'est une journée horrible je pense que c'est le pire jour de ma vie
00:50
but why what happened why do  you say it's a bad day today
5
50520
6000
mais pourquoi que s'est-il passé pourquoi dis-tu que c'est une mauvaise journée aujourd'hui
01:00
do you really want to know well to start this  is one of no this is the worst airline company
6
60540
7860
veux-tu vraiment sachez bien pour commencer c'est l'un des non c'est la pire compagnie aérienne
01:10
but what happened don't tell me  your flight was delayed oh God
7
70680
7440
mais ce qui s'est passé ne me dites pas que votre vol a été retardé oh mon Dieu
01:20
not only that my flight was canceled  and now I have to wait five hours
8
80280
7860
non seulement que mon vol a été annulé et maintenant je dois attendre cinq heures
01:30
oh I see well that usually happens  in these times I mean the season and
9
90360
7680
oh je vois bien que d'habitude se passe en ces temps je veux dire la saison et
01:40
it's not about the season they told me the  pilot had a stomach problem and he can't fly
10
100200
7080
ce n'est pas à propos de la saison ils m'ont dit que le pilote avait un problème d'estomac et qu'il ne peut pas voler
01:50
seriously wow it's the first time I hear  something like that I can't believe it
11
110460
6840
sérieusement wow c'est la première fois que j'entends quelque chose comme ça je ne peux pas y croire
02:00
yeah and I have a very important meeting today we  will meet an important investor for the company
12
120180
7440
ouais et j'ai une réunion très importante aujourd'hui nous allons rencontrer un investisseur important pour l'entreprise
02:10
so you're a businessman then you  must be very angry I totally get you
13
130860
6960
donc vous êtes un homme d'affaires alors vous devez être très en colère je vous comprends totalement
02:20
I was going to get 1 million  dollars for my company damn it
14
140640
6720
j'allais obtenir 1 million de dollars pour mon entreprise bon sang
02:30
one million dollars wow that's a lot of  money but what did the airline tell you
15
150240
7440
un million de dollars wow c'est beaucoup d'argent mais qu'est-ce que la compagnie aérienne vous a dit
02:40
I suppose they gave you a solution  for your problem they have to do it
16
160140
6000
je suppose qu'ils vous ont donné une solution à votre problème ils doivent le faire
02:50
no they told me I had to wait for five  hours now I have to go to the boarding room
17
170400
7560
non ils m'ont dit que je devais attendre cinq heures maintenant je dois aller à la salle d'embarquement
03:00
I suppose I will have to sleep on  those uncomfortable shirts I hate it
18
180240
6960
je suppose que je vais devoir dormir sur ces chemises inconfortables je déteste ça
03:10
what so the airline staff hasn't given you  any solutions so far I don't believe it  
19
190560
7980
donc le personnel de la compagnie aérienne ne vous a pas donné de solutions jusqu'à présent je n'y crois pas ouais
03:20
yeah well that's what they told  me now you see why I'm so angry
20
200520
6900
eh bien c'est ce qu'ils m'ont dit maintenant tu vois pourquoi je suis si en colère
03:30
yeah I see but tell me something you  don't usually travel by plane do you
21
210420
7500
ouais je vois mais dis-moi quelque chose que vous ne voyagez pas habituellement en avion n'est-ce
03:40
no I don't need to do it I have my staff they  usually go to these types of meetings for me
22
220380
7860
pas je n'ai pas besoin de le faire j'ai mon personnel ils vont habituellement à ce type de réunions pour moi
03:50
but this is the most important meeting for me  it's a great opportunity to grow my company
23
230340
6660
mais c'est la réunion la plus importante pour moi c'est une excellente occasion de développer mon entreprise
04:00
yeah now I get it if you let me tell  you something I can give you some advice
24
240360
7080
ouais maintenant je comprends si vous me laissez vous dire quelque chose je peux vous donner quelques conseils
04:10
some advice why do you usually  travel by plane I don't think so
25
250740
6960
quelques conseils pourquoi voyagez-vous habituellement en avion je ne pense pas
04:20
yes I always travel by plane and let  me tell you something you deserve more  
26
260460
8040
oui je voyage toujours en avion et laissez-moi vous dire quelque chose que vous méritez plus
04:30
the airline should have given you a better  solution to your problem that's true
27
270300
6900
le la compagnie aérienne aurait dû vous donner une meilleure solution à votre problème c'est vrai
04:40
last year I had the same problem as you  my flight was canceled at the last minute
28
280260
7080
l'année dernière j'ai eu le même problème que vous mon vol a été annulé à la dernière minute
04:50
I had my flight tickets ready I had my  boarding pass I had passed the boarding check
29
290160
6540
j'avais mes billets d'avion prêts j'avais ma carte d'embarquement j'avais passé le contrôle d'embarquement
04:59
and in the last minute they told me my  flight had been canceled due to bad weather
30
299940
7380
et dans le à la dernière minute ils m'ont dit que mon vol avait été annulé à cause du mauvais temps
05:09
I was worried because I had to be in my  country that day it was my mother's birthday
31
309780
6660
j'étais inquiet parce que je devais être dans mon pays ce jour-là c'était l'anniversaire de ma mère
05:20
well they told me I had to wait for  about 14 to 17 hours that was crazy
32
320220
7200
eh bien ils m'ont dit que je devais attendre environ 14 à 17 heures c'était fou
05:30
I didn't want to be here on this uncomfortable  seats they're really uncomfortable believe me
33
330060
6960
je je ne voulais pas être ici sur ces sièges inconfortables ils sont vraiment mal à l'aise croyez-moi
05:39
so I asked them to bring the supervisor over to  talk to them I was angry with them really angry  
34
339480
8580
alors je leur ai demandé d'amener le superviseur pour leur parler j'étais en colère contre eux vraiment en colère
05:49
I talked to him he apologized of course but he  told me that it did not depend on the airline
35
349620
7800
je lui ai parlé il s'est excusé bien sûr mais il m'a dit que cela ne dépendait pas de la compagnie aérienne
05:59
he continued explaining me but I wasn't  happy at all I told him I didn't live here
36
359460
7260
il a continué à m'expliquer mais je n'étais pas content du tout je lui ai dit que je n'habitais pas ici
06:09
that it wasn't my country and that I didn't  have money to go to a hotel or any other place
37
369300
6840
que ce n'était pas mon pays et que je n'avais pas d'argent pour aller à l'hôtel ou tout autre endroit où
06:19
I refused to sleep here that's known  sense so I asked him for a solution
38
379140
7620
j'ai refusé de dormir ici, c'est un sens connu, alors je lui ai demandé une solution
06:29
after talking to him for many minutes  he said he was going to check something
39
389340
6300
après lui avoir parlé pendant de nombreuses minutes, il a dit qu'il allait vérifier quelque chose
06:39
I waited for it 20 minutes and then  he came back and gave me a solution
40
399120
6240
que j'ai attendu 20 minutes, puis il est revenu et m'a donné une solution,
06:48
he offered me to stay in a five-stars  hotel all included breakfast lunch dinner  
41
408960
8400
il m'a proposé de séjourner dans un hôtel cinq étoiles tout compris petit déjeuner déjeuner dîner
06:59
in one of the most expensive rooms  it was a deluxe room was impressed
42
419220
7260
dans l'une des chambres les plus chères c'était une chambre de luxe a été impressionné
07:09
of course I took his offer my friends that was  one of the most amazing experiences I could have
43
429120
8340
bien sûr j'ai pris son offre mes amis qui était l'une des expériences les plus incroyables que je pouvais avoir
07:19
I mean I'm not a rich person I don't have  money to pay for those expensive hotels
44
439500
6120
je veux dire Je ne suis pas une personne riche je n'ai pas d'argent pour payer ces hôtels chers
07:28
in fact I had never been into a  luxury hotel before that day hahaha
45
448800
6660
en fait je n'étais jamais allé dans un hôtel de luxe avant ce jour hahaha
07:38
the food was amazing the room was very big  the service was fantastic and all three
46
458880
7560
la nourriture était incroyable la chambre était très grande le service était fantastique et tous les trois
07:48
so I stayed there for the hours he had told  me and then I took my flight 16 hours later
47
468780
8160
donc Je suis resté là-bas pendant les heures qu'il m'avait dites puis j'ai pris mon vol 16 heures plus tard
07:59
they were the best 16 hours of my life and then
48
479160
6780
ce furent les 16 meilleures heures de ma vie et puis
08:08
they also gave me a seat in first  class all included I was very happy
49
488580
7500
ils m'ont aussi donné une place en première classe tout compris j'étais très content
08:18
and now you have the same problem I think  you should try to get something from it
50
498720
6300
et maintenant tu as le même problème je pense que vous devriez essayer d'en tirer quelque chose
08:28
wow that's very interesting maybe  you're right I should do that
51
508680
7080
wow c'est très intéressant peut-être que vous avez raison je devrais le faire
08:38
of course and you're a businessman  you're losing money here
52
518640
6120
bien sûr et vous êtes un homme d'affaires vous perdez de l'argent ici
08:48
they should offer you a good solution to  your problem because you can't sleep here
53
528600
7320
ils devraient vous proposer une bonne solution à votre problème parce que tu ne peux pas dormir ici
08:58
I like that idea I didn't know that  how do you know so much about lights
54
538440
6900
J'aime cette idée, je ne savais pas comment vous en savez autant sur les lumières.
09:08
well I'm not a businessman but  I'm a Backpacker I love traveling
55
548460
7020
Je ne suis pas un homme d'affaires, mais je suis un routard. J'aime voyager.
09:18
that's how I know a lot of things about  traveling I can give you more tips if you want
56
558060
6540
C'est ainsi que je connais beaucoup de choses sur les voyages. Je peux vous donner plus de conseils. si vous voulez
09:28
that would be great my name is  Max it's a pleasure to meet you
57
568020
6300
ce serait super mon nom est Max c'est un plaisir de vous rencontrer
09:38
Marco my name is Marco it's  nice to meet you Max so
58
578220
7080
Marco mon nom est Marco c'est un plaisir de vous rencontrer Max alors
09:48
do you want more tips about traveling  because you'll be traveling more often right
59
588000
7020
voulez-vous plus de conseils sur les voyages parce que vous voyagerez plus souvent oui
09:58
yeah that's true but better why do you  work for me you will be my travel advisor  
60
598020
7920
c'est vrai mais mieux pourquoi travailles-tu pour moi tu seras mon conseiller en voyages
10:07
I can pay you very well and you could travel  with me to different places all included
61
607920
7680
je peux très bien te payer et tu pourrais voyager avec moi à différents endroits tout compris
10:18
oh that's an interesting offer why don't  we go for a coffee and we talk about that
62
618060
6480
oh c'est une offre intéressante pourquoi n'irions-nous pas prendre un café et nous en parlons
10:27
of course and there you could tell me  more tips to travel to different places
63
627600
6360
bien sûr et là vous pourriez me dire plus de conseils pour voyager dans différents endroits
10:36
I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  
64
636240
5340
j'espère que vous avez aimé cette conversation si vous pouviez améliorer un peu plus votre anglais
10:41
please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  
65
641580
4680
veuillez vous abonner à la chaîne et partager cette vidéo avec un ami et si vous voulez
10:46
to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  
66
646260
5880
soutenir cette chaîne vous pouvez rejoignez nous ou cliquez sur le bouton super merci
10:52
thank you very much for your support take care
67
652680
3540
merci beaucoup pour votre soutien prenez soin de vous
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7