Practice English Conversation (At the airport - meeting someone) Improve English Speaking Skills

I can't believe it this is the worst airline  in the world how can this happen to me

Tôi không thể tin được đây là hãng hàng không tồi tệ nhất trên thế giới làm sao điều này có thể xảy ra với tôi chào

good morning sir can you tell me the  time please I'm a little lost here

buổi sáng thưa ngài, xin vui lòng cho tôi biết thời gian. Tôi hơi bị lạc ở đây.

what who are you don't  bother me I'm in a hurry bye

Bạn là ai, đừng làm phiền tôi. Tôi đang ở đây. nhanh lên tạm biệt này

hey relax what's wrong with you  it's a beautiful day today calm down

thư giãn có chuyện gì với bạn hôm nay là một ngày đẹp trời bình tĩnh lại

a beautiful day it's a horrible day  I think it's the worst day of my life

một ngày đẹp trời đó là một ngày tồi tệ Tôi nghĩ đó là ngày tồi tệ nhất trong cuộc đời tôi

but why what happened why do  you say it's a bad day today

nhưng tại sao chuyện gì đã xảy ra tại sao bạn lại nói hôm nay là một ngày tồi tệ

do you really want to know well to start this  is one of no this is the worst airline company

bạn có thực sự muốn biết rõ để bắt đầu đây là một trong số không đây là công ty hàng không tồi tệ nhất

but what happened don't tell me  your flight was delayed oh God

nhưng chuyện gì đã xảy ra đừng nói với tôi

not only that my flight was canceled  and now I have to wait five hours

rằng chuyến bay của bạn bị hoãn ôi Chúa ơi, không chỉ chuyến bay của tôi bị hủy và bây giờ tôi phải đợi năm tiếng đồng hồ

oh I see well that usually happens  in these times I mean the season and

ồ tôi hiểu điều đó thường xảy ra vào những thời điểm này, ý tôi là theo mùa và

it's not about the season they told me the  pilot had a stomach problem and he can't fly

không phải vào mùa mà họ nói với tôi rằng phi công có vấn đề về dạ dày và anh ấy không thể bay

seriously wow it's the first time I hear  something like that I can't believe it

một cách nghiêm túc wow, đây là lần đầu tiên tôi nghe thấy điều gì đó như vậy.

yeah and I have a very important meeting today we  will meet an important investor for the company

Tôi không thể tin được. một cuộc họp rất quan trọng hôm nay chúng ta sẽ gặp một nhà đầu tư quan trọng của công ty

so you're a businessman then you  must be very angry I totally get you

, vì vậy bạn là một doanh nhân thì bạn phải rất tức giận. Tôi hoàn toàn hiểu bạn.

I was going to get 1 million  dollars for my company damn it

Tôi sẽ kiếm được 1 triệu đô la cho công ty của mình

one million dollars wow that's a lot of  money but what did the airline tell you

. tiền nhưng hãng hàng không đã nói gì với bạn.

I suppose they gave you a solution  for your problem they have to do it

Tôi cho rằng họ đã đưa ra giải pháp cho vấn đề của bạn. Họ phải làm điều đó.

no they told me I had to wait for five  hours now I have to go to the boarding room

Không, họ nói với tôi rằng tôi phải đợi năm tiếng đồng hồ.

I suppose I will have to sleep on  those uncomfortable shirts I hate it

ngủ trên những chiếc áo không thoải mái đó Tôi ghét nó

what so the airline staff hasn't given you  any solutions so far I don't believe it  

cái gì vậy nhân viên hãng hàng không đã không đưa ra bất kỳ giải pháp nào cho bạn cho đến nay Tôi không tin điều đó

yeah well that's what they told  me now you see why I'm so angry

vâng đó là những gì họ nói với tôi bây giờ bạn hiểu tại sao tôi rất tức giận vâng

yeah I see but tell me something you  don't usually travel by plane do you

tôi hiểu nhưng hãy nói cho tôi biết bạn không thường di chuyển bằng máy bay phải

no I don't need to do it I have my staff they  usually go to these types of meetings for me

không, tôi không cần phải làm điều đó. Tôi có nhân viên của mình, họ thường tham dự các cuộc họp kiểu này cho tôi

but this is the most important meeting for me  it's a great opportunity to grow my company

nhưng đây là cuộc họp quan trọng nhất đối với tôi, đó là cơ hội tuyệt vời để phát triển bản thân. công ty

yeah now I get it if you let me tell  you something I can give you some advice

vâng bây giờ tôi hiểu rồi nếu bạn để tôi nói với bạn điều gì đó tôi có thể cho bạn một số lời khuyên

some advice why do you usually  travel by plane I don't think so

một số lời khuyên tại sao bạn thường đi du lịch bằng máy bay Tôi không nghĩ vậy vâng

yes I always travel by plane and let  me tell you something you deserve more  

tôi luôn đi du lịch bằng máy bay và để tôi nói cho bạn điều gì đó mà bạn xứng đáng

the airline should have given you a better  solution to your problem that's true

hơn lẽ ra hãng hàng không phải đưa ra giải pháp tốt hơn cho vấn đề của bạn, điều đó đúng là

last year I had the same problem as you  my flight was canceled at the last minute

năm ngoái tôi cũng gặp vấn đề giống như bạn, chuyến bay của tôi bị hủy vào phút cuối

I had my flight tickets ready I had my  boarding pass I had passed the boarding check

tôi đã chuẩn bị sẵn vé máy bay. Tôi có thẻ lên máy bay. Tôi đã vượt qua vòng kiểm tra lên máy bay

and in the last minute they told me my  flight had been canceled due to bad weather

và phút cuối họ nói với tôi rằng chuyến bay của tôi đã bị hủy do thời tiết xấu.

I was worried because I had to be in my  country that day it was my mother's birthday

Tôi đã lo lắng vì tôi phải ở nước tôi vào ngày hôm đó, đó là sinh nhật của mẹ tôi,

well they told me I had to wait for  about 14 to 17 hours that was crazy

họ nói với tôi rằng tôi phải đợi khoảng 14 đến 17 giờ, điều đó thật điên rồ

I didn't want to be here on this uncomfortable  seats they're really uncomfortable believe me

. không muốn ở đây trên những chiếc ghế không thoải mái này, họ thực sự không thoải mái, tin tôi đi

so I asked them to bring the supervisor over to  talk to them I was angry with them really angry  

vì vậy tôi đã yêu cầu họ đưa người giám sát đến nói chuyện với họ. Tôi tức giận với họ thực sự tức giận. Tôi đã

I talked to him he apologized of course but he  told me that it did not depend on the airline

nói chuyện với anh ấy, tất nhiên anh ấy xin lỗi nhưng anh ấy đã nói với tôi rằng nó không phụ thuộc vào hãng hàng không

he continued explaining me but I wasn't  happy at all I told him I didn't live here

anh ấy tiếp tục giải thích cho tôi nhưng tôi không vui chút nào. Tôi nói với anh ấy rằng tôi không sống ở đây

that it wasn't my country and that I didn't  have money to go to a hotel or any other place

rằng đó không phải là đất nước của tôi và tôi không có tiền để đi khách sạn hoặc bất kỳ nơi nào khác

I refused to sleep here that's known  sense so I asked him for a solution

tôi từ chối ngủ ở đây đó là điều đã biết nên tôi đã hỏi anh ấy giải pháp

after talking to him for many minutes  he said he was going to check something

sau khi nói chuyện với anh ấy trong nhiều phút anh ấy nói rằng anh ấy sẽ kiểm tra thứ gì đó

I waited for it 20 minutes and then  he came back and gave me a solution

tôi đợi 20 phút rồi anh ấy quay lại và đưa cho tôi giải pháp

he offered me to stay in a five-stars  hotel all included breakfast lunch dinner  

. đề nghị tôi ở trong một khách sạn năm sao, tất cả đã bao gồm bữa sáng, bữa trưa, bữa tối

in one of the most expensive rooms  it was a deluxe room was impressed

ở một trong những phòng đắt nhất, đó là một căn phòng sang trọng,

of course I took his offer my friends that was  one of the most amazing experiences I could have

tất nhiên tôi rất ấn tượng. Tôi đã nhận lời đề nghị của anh ấy với bạn bè, đó là một trong những trải nghiệm tuyệt vời nhất mà tôi có thể có

I mean I'm not a rich person I don't have  money to pay for those expensive hotels

. Tôi không phải là người giàu Tôi không có tiền để trả cho những khách sạn đắt tiền

in fact I had never been into a  luxury hotel before that day hahaha

trên thực tế là tôi chưa bao giờ vào một khách sạn sang trọng trước ngày hôm đó hahaha

the food was amazing the room was very big  the service was fantastic and all three

thức ăn thật tuyệt vời căn phòng rất lớn dịch vụ thật tuyệt vời và cả ba

so I stayed there for the hours he had told  me and then I took my flight 16 hours later

người Tôi đã ở đó trong những giờ mà anh ấy đã nói với tôi và sau đó tôi đáp chuyến bay của mình 16 giờ sau đó,

they were the best 16 hours of my life and then

đó là 16 giờ tuyệt vời nhất trong cuộc đời tôi và sau đó

they also gave me a seat in first  class all included I was very happy

họ cũng dành cho tôi một chỗ ngồi ở khoang hạng nhất bao gồm tất cả. Tôi rất hạnh phúc

and now you have the same problem I think  you should try to get something from it

và bây giờ bạn đã có cùng một vấn đề tôi nghĩ bạn nên cố gắng đạt được điều gì đó từ nó

wow that's very interesting maybe  you're right I should do that

wow điều đó rất thú vị có lẽ bạn đúng tôi nên làm điều đó

of course and you're a businessman  you're losing money here

tất nhiên và bạn là một doanh nhân bạn đang mất tiền ở đây

they should offer you a good solution to  your problem because you can't sleep here

họ nên cung cấp cho bạn một giải pháp tốt cho vấn đề của bạn bởi vì bạn không thể ngủ ở đây

I like that idea I didn't know that  how do you know so much about lights

Tôi thích ý tưởng đó Tôi không biết rằng làm thế nào mà bạn lại biết nhiều về đèn như vậy.

well I'm not a businessman but  I'm a Backpacker I love traveling

Tôi không phải là một doanh nhân nhưng tôi là một Tây ba lô. Tôi thích đi du lịch,

that's how I know a lot of things about  traveling I can give you more tips if you want

đó là lý do tại sao tôi biết nhiều điều về du lịch. Tôi có thể cho bạn thêm lời khuyên. nếu bạn muốn

that would be great my name is  Max it's a pleasure to meet you

điều đó thật tuyệt tôi tên là Max rất vui được gặp bạn

Marco my name is Marco it's  nice to meet you Max so

Marco tên tôi là Marco rất vui được gặp bạn Max vậy

do you want more tips about traveling  because you'll be traveling more often right

bạn có muốn biết thêm lời khuyên về việc đi du lịch không vì bạn sẽ đi du lịch thường xuyên hơn đúng vậy

yeah that's true but better why do you  work for me you will be my travel advisor  

nhưng tốt hơn tại sao bạn làm việc cho tôi bạn sẽ là cố vấn du lịch của tôi

I can pay you very well and you could travel  with me to different places all included

tôi có thể trả lương cho bạn rất cao và bạn có thể cùng tôi đi du lịch đến những nơi khác nhau, tất cả đều bao gồm

oh that's an interesting offer why don't  we go for a coffee and we talk about that

ồ đó là một lời đề nghị thú vị tại sao chúng ta không đi uống cà phê và

of course and there you could tell me  more tips to travel to different places

tất nhiên chúng ta nói về điều đó và ở đó bạn có thể cho tôi biết thêm các mẹo để đi du lịch đến những nơi khác nhau.

I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  

Tôi hy vọng bạn thích cuộc trò chuyện này nếu bạn có thể cải thiện tiếng Anh của mình thêm một chút,

please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  

vui lòng đăng ký kênh và chia sẻ video này với bạn bè và nếu bạn muốn

to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  

ủng hộ kênh này, bạn có thể tham gia với chúng tôi hoặc nhấp vào nút siêu cảm ơn

thank you very much for your support take care

cảm ơn bạn rất nhiều vì đã hỗ trợ chăm sóc