Improve ENGLISH Speaking Skills with Listening and Shadowing English Conversation Practice

Dominic Street 231 yeah this is  the address it looks like a nice

دومینیک خیابان 231 بله، این آدرس است، به نظر

neighborhood hello there you must be  Mike I'm David nice to meet you I am  

محله خوبی است، سلام شما باید آنجا باشید. مایک من دیوید هستم از آشنایی با شما خوشحالم،

the real estate agent you spoke with  on the phone how are you doing today

مشاور املاکی هستم که با شما تلفنی صحبت کردید. به

hi David yes I'm Mike I'm doing  well thanks I'm excited to see  

some apartments today let me tell you I'm  looking for a place to move into as soon as

possible I just got a new job in the city  and need to find somewhere to live that's

تازگی یک شغل جدید در شهر پیدا کرده ام و باید جایی برای زندگی پیدا کنم، به همین

why that's great to here congratulations moving  to a new city is a big change but finding the  

دلیل است که اینجا خیلی خوب است، نقل مکان به یک شهر جدید یک تغییر بزرگ است، اما پیدا کردن

right apartment can make it a lot easier  I've lined up a few places that I think you

آپارتمان مناسب می‌تواند کار را بسیار آسان‌تر کند. من چند مکان را ردیف کردم که فکر می‌کنم

like they are in good neighborhoods close  to public transportation and within your

دوست دارید در محله‌های خوب نزدیک به حمل‌ونقل عمومی هستند و با

budget like this one you're watching  right now so are you ready to take a

بودجه‌تان مانند این مکان هستند، اما

look definitely I've been looking online but it's  hard to know what a place is really like until  

مطمئناً به‌نظر می‌رسید آنلاین هستید. سخت است بدانیم یک مکان واقعاً چگونه است تا زمانی که

you see it in person I'm hoping to find something  that's affordable but is still nice in a good area

آن را شخصاً نبینی. امیدوارم چیزی پیدا کنم که مقرون به صرفه باشد، اما همچنان در یک منطقه خوب خوب باشد،

yeah absolutely that's the key the first  place we're going to see is a one-bedroom

بله، قطعاً این نکته کلیدی است.

apartment in a building that's very popular  with young professionals it's got a modern

kitchen a spacious living area and  a plenty of natural light plus it's  

just a few blocks away from new  new job I am sure you will love  

دور از شغل جدید، مطمئن هستم که دوست خواهید داشت

it it is perfect for a single  person like you let's head over

این برای یک فرد مجرد مثل شما عالی است، بیایید به

there yeah the exterior looks great it  looks like a quiet neighborhood I like

آنجا برویم، بله نمای بیرونی عالی به نظر می رسد، به نظر می رسد یک محله آرام است، من

it oh and you're going to like the inside  of the apartment even more let's go see it  

آن را دوست دارم، اوه و شما بیشتر از داخل آپارتمان خوشتان می آید، بیایید برویم آن را ببینیم.

wow this place looks really nice from  the outside the building seems well

maintained yes the building management  does a great job keeping everything in top

shape but why don't we go inside  the apartment to see the rest let's

ما به داخل آپارتمان می رویم تا بقیه را ببینیم، بیایید

go all right here we are let's start with the  living room as you can see it's a decent size  

همین جا برویم، بیایید با اتاق نشیمن شروع کنیم، زیرا می بینید که اندازه مناسبی دارد،

perfect for a small couch a coffee table  and maybe even a desk if you need a work

برای یک کاناپه کوچک، میز قهوه خوری و شاید حتی میز میز مناسب است.

space I like the large Windows  there's a lot of natural light coming

in which is important to me and I like this  plant in fact I see there are a lot of them

here of course this apartment is made so  that despite being in the center of the

city you can have contact with nature  and also give warmth and peace of

شهر شما می توانید با طبیعت تماس داشته باشید و همچنین به گرما و آرامش

mind and look at the floor the floor is made  of of solid very durable wood and the design  

خاطر بدهید و به کف زمین نگاه کنید کف از چوب جامد بسیار بادوام ساخته شده است و طراحی

is beautiful plus you have plenty of space  to work at your leisure if you so desire it's  

زیبا است به علاوه اگر می خواهید فضای کافی برای کار در اوقات فراغت خود دارید

amazing in addition you can invite your friends  or family to spend a pleasant time in your living

شگفت انگیز است علاوه بر این می توانید دوستان یا خانواده خود را دعوت کنید تا اوقات خوشی را در اتاق نشیمن خود بگذرانید.

room yeah you're right we can  make a party here oh is that

allowed you mean parties yes of course  but there is a time limit for making

محدودیت زمانی برای ایجاد

noise it's until midnight after that time  you can continue celebrating but with low

سر و صدا تا نیمه‌شب بعد از آن زمان است می‌توانید به جشن ادامه دهید، اما با

noise this is to maintain the comfort of all  residents in the building and that includes you of

سر و صدای کم، این برای حفظ راحتی همه ساکنان ساختمان است و این شامل شما می‌شود،

course yes I understand don't worry  it's not like I am going to throw  

البته بله می‌دانم نگران نباشید، اینطور نیست که من قرار است

pares every week I like it natural  light the space nice how about the

هر هفته پاره‌ها را پرتاب کنم.

kitchen the kitchen is right over here it's  got a stainless Ste appliances let's go

there as I was telling you it's got  stainless steel appliances including a

دارای لوازم فولادی ضد زنگ از جمله

dishwasher which is a nice perk the cabinets  are modern and there is enough counter space for

ماشین ظرفشویی است که یک مزیت خوب است، کابینت‌ها مدرن هستند و فضای کافی برای

cooking if you enjoy making meals at  home this kitchen should work well for

پخت و پز وجود دارد، اگر از درست کردن غذا در خانه لذت می برید، این آشپزخانه باید برای شما خوب کار کند،

you it looks great and yeah I like  cooking but I don't have much time you

عالی به نظر می رسد و بله، من آشپزی را دوست دارم اما زمان زیادی ندارم،

know I have to work every day all day so I  get home really tired and I just want to go to

می دانید که باید هر روز تمام روز کار کنم، بنابراین می‌خواهم یک آشپزخانه خوب ببینم و به خانه بروم.

bed I see well it has a very  functional kitchen but also a great

یک

microwave so if you don't want to cook  you can hit up your food in a matter of

مایکروویو عالی، بنابراین اگر نمی‌خواهید غذا بپزید، می‌توانید ظرف چند دقیقه غذایتان را بپزید،

minutes it also has a small table and a couple of  chairs in case you want to have lunch or dinner  

یک میز کوچک و چند صندلی هم دارد تا اگر می‌خواهید ناهار یا شام بخورید،

here and the refrigerator behind you is double  the size so it can store all all the food for the

یخچالی که در پشت شما است دو برابر اندازه است، بنابراین می‌تواند همه غذاها را برای ماه ذخیره کند.

moon M all right I like it how's the

bedroom let's take a look the bedroom isn't  huge but it's big enough for a queen-sized

bed and a dresser but why don't we go  take a look at it come with me please

تخت خواب ملکه و کمد اما چرا نمی رویم نگاهی به آن بیندازیم با من بیا لطفا

here we are it's colorful but quiet at  the same time you will love it it also  

اینجا هستیم که رنگارنگ است اما ساکت است در عین حال شما آن را دوست خواهید داشت   همچنین

has a built-in Clos it with plenty of  storage space for your clothes and other  

دارای یک داخلی است که آن را با فضای ذخیره سازی فراوان برای لباس ها و سایر

belongings you also have a lamp next to  the bed so you can read at night it's

وسایل خود ببندید، همچنین یک لامپ در کنار تختخواب دارید تا تزئینات زیبای بالای تخت را نیز بتوانید در شب بخوانید.

beautiful it also comes with the decoration the  pictures the paintings that you see above the

bed oh and if you want you can also put a  small desk next to the bed so you can work  

تخت آه، و اگر می‌خواهید، می‌توانید یک میز کوچک کنار تخت بگذارید تا بتوانید

there I like the colors they use in the room  it looks harmonious I think the size is fine  

آنجا کار کنید. من رنگ‌هایی را که در اتاق استفاده می‌کنند دوست دارم، هماهنگ به نظر می‌رسد، فکر می‌کنم اندازه آن

for me I don't need a lot of space just somewhere  comfortable to sleep and relax what about the

برای من مناسب است، من به فضای زیادی نیاز ندارم، فقط در جایی راحت بخوابم و استراحت کنم.

bathroom right through here it's a standard  bathroom with a shower toop combo modern

fixtures and good lighting the tiles are new  and there's a decent amount of storage under  

در زیر

the think no I'm sorry let's go there so I  can explain to you better while you check

فکر کن نه متاسفم بیا بریم اونجا تا بتونم بهتر برات توضیح بدم در حالی که بررسی میکنی

it and here we are this is the bathroom you  have the toilet the sink and the mirrors  

و اینجا ما اینجا هستیم این حمام است توالت داری سینک و آینه

there there is also a pot with a plant  to give freshness to the place you know  

همچنین گلدانی با گیاه وجود دارد  تا به جایی که می دانی طراوت بدهد

the shower is behind you it has  hot water of course which is very

دوش پشت سرت است آب گرم دارد البته که خیلی

important everything looks good  so far but I have few questions  

مهم است چند چیز به نظر می رسد چند چیز است

what's the rent and what utilities  are included and I will be happy  

شامل می شوند و خوشحال می شوم

to answer all your questions but  why don't we go outside to see it

به همه سؤالات شما پاسخ دهم، اما چرا برای دیدن همه چیز به بیرون نرویم،

all right the rent for this apartment is 1,200 a

اجاره این آپارتمان 1200 در

mon which is a good deal for this neighborhood  that includes water trash and maintenance fees  

روز است که برای این محله قیمت خوبی است که شامل هزینه های زباله و نگهداری آب می شود

oh of course you'd be responsible  for electricity gas and internet

اوه البته شما مسئول گاز برق و اینترنت هستید.

the average cost for utilities is around 100  to 150 a month depending on your usage that  

seems reasonable what about the neighborhood  is it safe are there shops and restaurants

آیا این محله امن است که آیا مغازه ها و رستوران های

nearby the neighborhood is one of the safest in  the city it's very walkable with plenty of shops

اطراف وجود دارد، این محله یکی از امن ترین ها در شهر است، بسیار قابل پیاده روی است با مغازه های فراوان،

cafes and restaurants within a few minutes walk  there's also a grocery store just around the

کافه ها و رستوران ها در عرض چند دقیقه پیاده روی، همچنین یک فروشگاه مواد غذایی در

corner plus you're close to public  transportation so getting around the city is

گوشه گوشه وجود دارد به علاوه شما به حمل و نقل عمومی نزدیک هستید، بنابراین رفت و آمد در شهر

easy that sounds perfect I like the idea of  being able to walk to places I like walking

آسان است که عالی به نظر می رسد.

exactly plus the area has a  great Community Vibe people are

friendly and there are always events  happening nearby so it's easy to meet new

همیشه رویدادهایی در این نزدیکی اتفاق می‌افتند، بنابراین ملاقات با افراد جدید آسان است.

people I'm really liking this place David  what's the next step if I want to move forward  

من واقعاً این مکان را دوست دارم دیوید اگر می‌خواهم به جلو بروم قدم بعدی چیست

if you're interested The Next Step would  be to fill out an application once you're

اگر علاقه‌مندید قدم بعدی این است که پس از تأیید درخواستی را پر کنید،

approved we can go over the lease agreement  typically you'll need to put down a security

ما می‌توانیم قرارداد اجاره را بررسی کنیم معمولاً باید یک

deposit equal to one month rent plus the  first month rent when you sign the lease

ودیعه امنیتی معادل اجاره یک ماهه به اضافه زمانی که فکر می‌کنم در مورد اجاره ماه اول امضا می‌شود، پر کنید.

that sounds good I'd like to think about it a bit  more but I'm definitely interested in taking this  

کمی بیشتر اما من قطعاً علاقه مند به حضور در این

place take your time I'll give you the application  form and you can get back to me when you're

مکان هستم، وقت خود را صرف کنید، فرم درخواست را به شما می‌دهم و وقتی آماده شدید می‌توانید با من تماس بگیرید،

ready just keep in mind that apartments in this  building go quickly so it's best not to wait too

فقط به خاطر داشته باشید که آپارتمان‌ها در این ساختمان به سرعت انجام می‌شوند، بنابراین بهتر است خیلی منتظر نباشید.

long thanks for the advice I'll review  everything tonight and let you know

tomorrow perfect I'm confident you'll  make the right choice this is a great

apartment and I think it could be a perfect fit  for you feel free to call me if you have any more

اگر سؤال دیگری دارید

questions we'll do David thanks again for  showing me around and answering all my

انجام می‌دهیم دیوید دوباره از اینکه به من نشان دادید و به همه سؤال‌هایم پاسخ دادید

questions what do you say guys should I  rent this apartment or not what would you

do I hope you liked this conversation  if you could improve your English a  

little more please subscribe  to the channel and share this  

video with a friend and if you want to  support this channel you can join us  

us or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

متشکرم.