Practice English Conversation (My first job) Improve English Speaking Skills

morning son are you ready  to start with your first job

صبح پسر آیا آماده ای برای شروع با اولین شغلت

nervous yes Dad I feel so nervous  what will happen if I fail at this  

عصبی هستم، بله بابا، من خیلی عصبی هستم اگر در این  کار شکست بخورم چه اتفاقی می افتد، قابل

job it's understandable that you feel  nervous I remember I felt like that in  

درک است که

my first job too really and what  did you do did you fail did you

شما عصبی هستید. آیا شکست خوردی آیا

succeed well I was nervous but then I learned  a lot of things I can help you with that I can  

خوب موفق شدی من عصبی بودم اما بعد از آن چیزهای زیادی یاد گرفتم که می توانم به شما کمک کنم که می توانم

give you some tips to succeed in your first  job I have learned a lot of things yes please  

نکاتی را برای موفقیت در کار اول به شما ارائه دهم. من چیزهای زیادی یاد گرفتم بله لطفاً

I don't want to fail I really want to succeed  at this please the first thing I can tell you  

نمی خواهم برای شکست، من واقعاً می‌خواهم در این مورد موفق شوم، لطفاً اولین چیزی که می‌توانم به شما بگویم   این است که به

is deliver reliably and go beyond what's asked  complete deliverables on time and provide more  

طور قابل اعتماد تحویل دهید و فراتر از آنچه خواسته شده است، به موقع تحویل دهید و در

than what's expected when appropriate more than  what's expected you're telling me to work extra

زمان مناسب بیشتر از آنچه انتظار می‌رود بیشتر از آنچه انتظار می‌رود ارائه دهید.

time but that's not correct we can't  let our bosses abuse us I won't let  

اما این درست نیست ما نمی‌توانیم اجازه دهیم رئیس‌هایمان از ما سوء استفاده کنند، اجازه نمی‌دهم

it happen I will respect my working hours  my shift that's all I'm not working extra

این اتفاق بیفتد، من به ساعت کاری خود احترام می‌گذارم، شیفت

hours I think you don't understand the  idea but I will explain it to you okay  

من فقط همین است. برای شما خوب است

taking an extra step demonstrate  creativity leadership and most

برداشتن یک گام بیشتر نشان‌دهنده رهبری خلاقیت و

importantly an understanding of the  ultimate objective every organization has a

مهمتر از همه درک هدف نهایی است که هر سازمان دارای

stakeholders they need to satisfy them  it's critical that you understand and  

ذینفعانی است که باید آنها را راضی کند.

who they are and how success is  measured if you aren't clear on  

در مورد

goals or expectations ask  questions to clarify it is

اهداف یا انتظارات سؤالاتی بپرسید تا روشن شود این

important people especially young  people now don't understand this concept

مهم است که مردم به‌ویژه جوان‌ها این مفهوم را امروزه درک نمی‌کنند،

nowadays but if you want to get something extra  

اما اگر می‌خواهید چیزی اضافی به دست آورید،

you need to show that you  are capable of giving the

باید نشان دهید که می‌توانید

extra imagine that in the future a bacancy  opens up to be the new boss with many

در آینده تصور بیشتری به دست آورید. رئیس جدید می شود با

responsibilities they will think about people  who have shown that are able to handle with this

مسئولیت های زیادی که در مورد افرادی فکر می کنند که نشان داده اند می توانند با این

work of course I'm not telling you to work  extra hours every day just just a little more  

کار کنار بیایند البته من به شما نمی گویم که هر روز ساعت های اضافی کار کنید فقط کمی بیشتر

that's all and not forever set a waiting  time limit and if it doesn't happen look  

این همه است و نه برای همیشه یک محدودیت زمانی برای انتظار تعیین کنید و اگر این اتفاق نیفتد به

for another job I think I get it I wish  show more responsibility and commit to

دنبال شغل دیگری بگردید، فکر می‌کنم آن را به دست آورده‌ام، آرزو می‌کنم مسئولیت بیشتری نشان دهم و متعهد به

work all right don't unell your accomplishments  also important important don't assume people  

کار کردن باشم، موفقیت‌هایتان را از بین نبرید، همچنین مهم است تصور نکنید مردم

see and know everything you're working on it's  your responsibility to ensure they do to avoid  

همه چیز را می‌بینند و می‌دانند. شما در حال کار روی این مسئولیت هستید که اطمینان حاصل کنید که آنها این کار را انجام می‌دهند تا از

under selling yourself document your work as if  you are bragging about a friend or someone you  

زیر فروش خود جلوگیری کنند، کارتان را طوری مستند کنید که گویی درباره دوست یا فردی که

admire track your progression in real time  so you'll be able to Showcase your skills  

تحسینش می‌کنید، پیشرفت شما را در زمان واقعی دنبال می‌کنید تا بتوانید مهارت‌های خود را

when applying for I don't know NBA programs or  new positions keep your LinkedIn profile up to

هنگام درخواست نشان دهید. چون نمی‌دانم برنامه‌های NBA یا موقعیت‌های جدید، نمایه لینکدین شما را به‌روز نگه می‌دارد

date so those you meet during your career  and NBA Journey can stay connected with  

تا کسانی که در طول حرفه‌تان و NBA Journey ملاقات می‌کنید، بتوانند با

you why is it important I will tell  you my experience it happened to me  

شما ارتباط برقرار کنند چرا مهم است، تجربه‌ام را به شما می‌گویم که سال‌ها پیش برای من اتفاق افتاد.

years ago I was happy working in a good  company but one day suddenly I got fired  

خوشحال بودم که در یک شرکت خوب کار می‌کردم، اما یک روز ناگهان

with no reason then I had to look for  another job but I had all my progress

بدون دلیل اخراج شدم، سپس مجبور شدم به دنبال شغل دیگری بگردم، اما تمام پیشرفت‌هایم

outdated my resume was also outdated I could  not give evidence of the achievements I obtained  

قدیمی شده بود رزومه من نیز قدیمی بود، نمی‌توانستم شواهدی از دستاوردهایی که به دست آورده‌ام ارائه دهم. به

that's why I tell you that it is important that  you stay up to date with your achievements and on  

شما بگویم که مهم است  از دستاوردهای خود به‌روز بمانید و در

your networks never assume that your job  is secure always have a good network of

شبکه‌های خود هرگز فرض نکنید که شغل شما امن است همیشه یک شبکه خوب از

contacts it's something really  really important please never forget

مخاطبین داشته باشید، این چیزی است که واقعاً مهم است لطفاً هرگز

it well that makes sense don't worry  that I won't forget it what else give  

آن را به خوبی فراموش نکنید که منطقی است نگران نباشید فراموش نمی‌کنم چه چیز دیگری به

credit to supporters give credit to  those who help you both colleagues and

حامیان اعتبار می‌دهد به کسانی که به شما کمک می‌کنند هم همکاران و هم

mentors you'll meet people who will be  honored to help you grow and succeed

مربیان اعتبار می‌دهند، با افرادی آشنا خواهید شد که به شما افتخار می‌کنند که به رشد و موفقیت شما کمک کنند و

seriously nurture this relation  relationships show your genuine

این رابطه را به طور جدی تقویت کنید.

appreciation these are the people who will  sign your Praises when you're not in the room  

افرادی که وقتی شما در اتاق نیستید ستایش‌های شما را امضا می‌کنند

and serve as references in the future being  a team player builds your credibility and  

و در آینده به عنوان مرجع عمل می‌کنند ، یک بازیکن تیمی، اعتبار شما را تقویت می‌کند و

makes others more willing to include you in a new  opportunity also keep learning always be curious  

باعث می‌شود دیگران مایل‌تر شوند که شما را در یک فرصت جدید بگنجانند، همچنین یاد بگیرید همیشه کنجکاو باشید.

sign up for training programs learn new ways of  working and share what you've learned with your

برنامه‌های آموزشی روش‌های جدید کار را یاد می‌گیرند و آنچه را که آموخته‌اید با تیم خود به اشتراک می‌گذارند،

team if what you learn can help a coworker they  might become an advocate who helps Propel your  

اگر آموخته‌های شما می‌تواند به یک همکار کمک کند، آنها ممکن است به مدافعی تبدیل شوند که به پیشرفت شغلی شما کمک می‌کند

career your constant desire to learn more will  set you up as a strong candidate for a race

تمایل همیشگی شما برای یادگیری بیشتر، شما را به عنوان یک کاندیدای قوی معرفی کند. یک مسابقه

someday yeah all right I like to learn  new things so that won't be difficult to

روزی بله خوب، من دوست دارم چیزهای جدیدی یاد بگیرم به طوری که انجام دادن آن ها برای چیزی سخت نباشد که

do be a goto person for something  build your brand through service to

نام تجاری خود را از طریق خدمات به

others think about how do you add value to the  organization and what you'd like to do more

دیگران بسازید به این فکر کنید که چگونه به سازمان ارزش اضافه کنید و چه چیزی را می خواهید برای انجام بیشتر

of become the goto person for  something the one people can brainstorm

از تبدیل شدن به فرد اصلی برای چیزی که یک نفر می‌تواند

with the person who's great at data  visualization the organizer the one  

با فردی که در داده‌ها عالی است طوفان فکری کند.

who's good with Graphics identify your something  share your talents and Passions your colleagues  

professors classmates and others should know  your skills and interest so they think of you  

علاقه داشته باشید تا

when opportunities arise and don't forget to  return the favor help them network with your

وقتی فرصت‌ها پیش می‌آیند به شما فکر کنند   و فراموش نکنید لطف کنید به آنها کمک کنید با محتوای شما شبکه‌ای

contents be someone who people want to  see succeed I hope you understand these  

شوند که مردم می‌خواهند موفقیت را ببینند، امیدوارم این

things yeah I get it that but still  I am nervous what can I do please  

چیزها را درک کنید، بله، متوجه شدم، اما هنوز من عصبی هستم که چه می‌توانم لطفاً

help me well sometimes that feeling  is just inevitable I think you will  

به من کمک کنید گاهی اوقات این احساس فقط اجتناب ناپذیر است، فکر می کنم

just have to deal with it son no please I  can't how can I stop feeling this nervous

فقط باید با آن کنار بیای پسر نه لطفا نمی توانم چگونه می توانم این احساس عصبی را متوقف کنم

maybe I can give you some tips to combat

شاید بتوانم نکاتی را برای مبارزه با عصبی بودن به شما ارائه دهم بله بله

nervousness yes yes that will help  me a lot I need it please tell

این باعث می شود خیلی به من کمک کنید. خیلی به من نیاز دارم لطفاً به

me yeah but what about you guys do you want a  video with tips to combat nervousness I hope  

من بگویید بله، اما شما بچه ها می خواهید یک ویدیو با نکاتی برای مبارزه با عصبی شدن داشته باشید، امیدوارم

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

این مکالمه را دوست داشته باشید، اگر می توانید انگلیسی خود را کمی بیشتر تقویت کنید، لطفاً در

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you can  

کانال مشترک شوید و این ویدیو را به اشتراک بگذارید. با یک دوست و اگر می‌خواهید از این کانال حمایت کنید، می‌توانید   به

join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take

ما بپیوندید یا روی دکمه تشکر فوق‌العاده کلیک کنید از حمایت شما بسیار متشکرم.

care