Practice English Conversation (My first job) Improve English Speaking Skills

morning son are you ready  to start with your first job

chào buổi sáng con trai, con đã sẵn sàng để bắt đầu công việc đầu tiên của mình

nervous yes Dad I feel so nervous  what will happen if I fail at this  

chưa, vâng bố ơi, con cảm thấy rất lo lắng, chuyện gì sẽ xảy ra nếu con thất bại trong

job it's understandable that you feel  nervous I remember I felt like that in  

công việc này, việc bố cảm thấy lo lắng là điều dễ hiểu. Con nhớ rằng con

my first job too really and what  did you do did you fail did you

thực sự cũng cảm thấy như vậy trong công việc đầu tiên của mình và bố đã làm gì bạn có thất bại

succeed well I was nervous but then I learned  a lot of things I can help you with that I can  

không, bạn có thành công tốt không Tôi rất lo lắng nhưng sau đó tôi đã học được rất nhiều điều tôi có thể giúp bạn điều đó Tôi có thể

give you some tips to succeed in your first  job I have learned a lot of things yes please  

cho bạn một số lời khuyên để thành công trong công việc đầu tiên của bạn Tôi đã học được rất nhiều điều vâng làm ơn

I don't want to fail I really want to succeed  at this please the first thing I can tell you  

Tôi không muốn để thất bại Tôi thực sự muốn thành công trong việc này, xin vui lòng điều đầu tiên tôi có thể nói với bạn

is deliver reliably and go beyond what's asked  complete deliverables on time and provide more  

là giao hàng một cách đáng tin cậy và vượt xa những gì được yêu cầu, hoàn thành việc giao hàng đúng thời hạn và cung cấp nhiều

than what's expected when appropriate more than  what's expected you're telling me to work extra

hơn những gì được mong đợi khi thích hợp, nhiều hơn những gì bạn mong đợi bạn đang yêu cầu tôi làm việc thêm

time but that's not correct we can't  let our bosses abuse us I won't let  

thời gian nhưng điều đó không đúng, chúng tôi không thể để ông chủ lạm dụng chúng tôi Tôi sẽ không để

it happen I will respect my working hours  my shift that's all I'm not working extra

điều đó xảy ra Tôi sẽ tôn trọng giờ làm việc của tôi Ca làm việc của tôi thế thôi Tôi không làm thêm

hours I think you don't understand the  idea but I will explain it to you okay  

giờ Tôi nghĩ bạn không hiểu ý đó nhưng tôi sẽ giải thích Bạn được phép

taking an extra step demonstrate  creativity leadership and most

tiến thêm một bước để thể hiện khả năng lãnh đạo sáng tạo và

importantly an understanding of the  ultimate objective every organization has a

quan trọng nhất là sự hiểu biết về mục tiêu cuối cùng mà mọi tổ chức đều có

stakeholders they need to satisfy them  it's critical that you understand and  

các bên liên quan mà họ cần để làm hài lòng họ. Điều quan trọng là bạn phải hiểu

who they are and how success is  measured if you aren't clear on  

họ là ai và thành công được đo lường như thế nào nếu bạn không rõ ràng về

goals or expectations ask  questions to clarify it is

mục tiêu hoặc kỳ vọng hãy đặt câu hỏi để làm rõ điều quan trọng là

important people especially young  people now don't understand this concept

mọi người, đặc biệt là giới trẻ ngày nay không hiểu khái niệm này

nowadays but if you want to get something extra  

nhưng nếu bạn muốn nhận được thứ gì đó bổ sung,

you need to show that you  are capable of giving the

bạn cần phải chứng minh rằng bạn có khả năng

extra imagine that in the future a bacancy  opens up to be the new boss with many

tưởng tượng thêm rằng trong tương lai một cơ hội mở ra là ông chủ mới với nhiều

responsibilities they will think about people  who have shown that are able to handle with this

trách nhiệm họ sẽ nghĩ về những người đã chứng tỏ được khả năng xử lý

work of course I'm not telling you to work  extra hours every day just just a little more  

công việc này tất nhiên tôi không bảo bạn phải làm thêm giờ mỗi ngày chỉ là thêm một chút nữa thôi

that's all and not forever set a waiting  time limit and if it doesn't happen look  

và không phải mãi mãi đặt ra giới hạn thời gian chờ đợi và nếu điều đó không xảy ra, hãy tìm

for another job I think I get it I wish  show more responsibility and commit to

một công việc khác Tôi nghĩ là tôi hiểu rồi Tôi muốn thể hiện nhiều trách nhiệm hơn và cam kết làm

work all right don't unell your accomplishments  also important important don't assume people  

việc ổn định đừng tiết lộ thành tích của bạn cũng quan trọng quan trọng đừng cho rằng mọi người

see and know everything you're working on it's  your responsibility to ensure they do to avoid  

nhìn thấy và biết mọi thứ bạn đang làm việc, bạn có trách nhiệm đảm bảo họ làm như vậy để tránh

under selling yourself document your work as if  you are bragging about a friend or someone you  

bán rẻ bản thân, ghi lại công việc của bạn như thể bạn đang khoe khoang về một người bạn hoặc ai đó mà bạn

admire track your progression in real time  so you'll be able to Showcase your skills  

ngưỡng mộ, theo dõi sự tiến bộ của bạn theo thời gian thực để bạn có thể Thể hiện kỹ năng của mình

when applying for I don't know NBA programs or  new positions keep your LinkedIn profile up to

khi đăng ký vì tôi không biết các chương trình NBA hoặc các vị trí mới giúp cập nhật hồ sơ LinkedIn của bạn

date so those you meet during your career  and NBA Journey can stay connected with  

để những người bạn gặp trong sự nghiệp và Hành trình NBA có thể kết nối với

you why is it important I will tell  you my experience it happened to me  

bạn tại sao điều đó lại quan trọng Tôi sẽ kể cho bạn nghe trải nghiệm của tôi, nó đã xảy ra với tôi

years ago I was happy working in a good  company but one day suddenly I got fired  

nhiều năm trước. Tôi rất vui khi được làm việc ở một công ty tốt nhưng một ngày nọ, tôi đột nhiên bị sa thải

with no reason then I had to look for  another job but I had all my progress

không lý do, sau đó tôi phải tìm một công việc khác nhưng tất cả sự tiến bộ của tôi đã

outdated my resume was also outdated I could  not give evidence of the achievements I obtained  

lỗi thời. Sơ yếu lý lịch của tôi cũng lỗi thời. Tôi không thể đưa ra bằng chứng về những thành tích tôi đạt được

that's why I tell you that it is important that  you stay up to date with your achievements and on  

đó là lý do tại sao tôi nói với bạn rằng điều quan trọng là bạn phải cập nhật những thành tựu của mình và trên

your networks never assume that your job  is secure always have a good network of

mạng của bạn đừng bao giờ cho rằng công việc của bạn được đảm bảo luôn có mạng lưới

contacts it's something really  really important please never forget

liên lạc tốt đó là điều thực sự rất quan trọng xin đừng bao giờ quên

it well that makes sense don't worry  that I won't forget it what else give  

điều đó thật rõ ràng, đừng lo lắng rằng tôi sẽ không quên điều đó còn gì nữa ghi

credit to supporters give credit to  those who help you both colleagues and

công cho những người ủng hộ ghi công cho những người giúp đỡ bạn, cả đồng nghiệp và

mentors you'll meet people who will be  honored to help you grow and succeed

người cố vấn, bạn sẽ gặp những người sẽ vinh dự được giúp bạn phát triển và thành công, nuôi dưỡng

seriously nurture this relation  relationships show your genuine

nghiêm túc mối quan hệ này, các mối quan hệ, thể hiện

appreciation these are the people who will  sign your Praises when you're not in the room  

sự đánh giá cao thực sự của bạn đây là những điều những người sẽ ký vào Lời khen ngợi của bạn khi bạn không có mặt trong phòng

and serve as references in the future being  a team player builds your credibility and  

và đóng vai trò là người giới thiệu trong tương lai với tư cách là một thành viên trong nhóm sẽ xây dựng uy tín của bạn và

makes others more willing to include you in a new  opportunity also keep learning always be curious  

khiến những người khác sẵn sàng đón nhận bạn hơn trong một cơ hội mới cũng như tiếp tục học hỏi, luôn tò mò

sign up for training programs learn new ways of  working and share what you've learned with your

đăng ký các chương trình đào tạo tìm hiểu những cách làm việc mới và chia sẻ những gì bạn đã học được với

team if what you learn can help a coworker they  might become an advocate who helps Propel your  

nhóm của mình nếu những gì bạn học được có thể giúp ích cho đồng nghiệp, họ có thể trở thành người ủng hộ giúp thúc đẩy

career your constant desire to learn more will  set you up as a strong candidate for a race

sự nghiệp của bạn. Mong muốn không ngừng học hỏi nhiều hơn sẽ giúp bạn trở thành một ứng cử viên nặng ký cho vị trí đó một cuộc đua

someday yeah all right I like to learn  new things so that won't be difficult to

vào một ngày nào đó vâng được rồi Tôi thích học những điều mới nên sẽ không khó để

do be a goto person for something  build your brand through service to

trở thành một người đi đầu cho điều gì đó xây dựng thương hiệu của bạn thông qua dịch vụ cho

others think about how do you add value to the  organization and what you'd like to do more

người khác hãy nghĩ về cách bạn tăng thêm giá trị cho tổ chức và những gì bạn muốn làm nhiều việc hơn

of become the goto person for  something the one people can brainstorm

để trở thành người được ưu tiên cho việc gì đó mà một người có thể động não

with the person who's great at data  visualization the organizer the one  

với người giỏi trực quan hóa dữ liệu người tổ chức

who's good with Graphics identify your something  share your talents and Passions your colleagues  

người giỏi Đồ họa xác định điều gì đó của bạn chia sẻ tài năng và niềm đam mê của bạn đồng nghiệp

professors classmates and others should know  your skills and interest so they think of you  

giáo sư bạn cùng lớp và những người khác nên biết kỹ năng và sở thích của bạn để họ nghĩ đến bạn

when opportunities arise and don't forget to  return the favor help them network with your

khi có cơ hội và đừng quên đáp lại sự ủng hộ giúp họ kết nối với

contents be someone who people want to  see succeed I hope you understand these  

nội dung của bạn hãy trở thành người mà mọi người muốn thấy thành công Tôi hy vọng bạn hiểu những

things yeah I get it that but still  I am nervous what can I do please  

điều này vâng Tôi hiểu điều đó nhưng tôi vẫn lo lắng tôi có thể làm gì xin vui lòng

help me well sometimes that feeling  is just inevitable I think you will  

giúp tôi đôi khi cảm giác đó là không thể tránh khỏi Tôi nghĩ bạn sẽ

just have to deal with it son no please I  can't how can I stop feeling this nervous

phải đối mặt với nó thôi con trai không làm ơn Tôi không thể làm thế nào tôi có thể ngừng cảm thấy lo lắng này

maybe I can give you some tips to combat

có lẽ tôi có thể cho bạn một số lời khuyên để chống lại

nervousness yes yes that will help  me a lot I need it please tell

sự lo lắng vâng vâng điều đó sẽ giúp tôi rất nhiều Tôi cần nó xin vui lòng cho

me yeah but what about you guys do you want a  video with tips to combat nervousness I hope  

tôi biết ừ nhưng còn bạn thì sao các bạn có muốn một video với các mẹo chống lo lắng không. Tôi hy vọng

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

các bạn thích cuộc trò chuyện này. Nếu bạn có thể cải thiện tiếng Anh của mình thêm một chút, vui lòng đăng ký

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you can  

kênh và chia sẻ video này với bạn bè và nếu bạn muốn ủng hộ kênh này, bạn có thể

join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take

tham gia cùng chúng tôi hoặc nhấp vào nút siêu cảm ơn, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã hỗ trợ, hãy

care

cẩn thận