Present Progressive Conversation (Working online from home) English Conversation Practice

morning boss I'm here at the computer  I'm logging in right now don't worry

رئیس صبح من اینجا پشت کامپیوتر هستم همین الان وارد سیستم شدم نگران نباشید

today is going to be a hard day I know  I'm checking my email that's great

امروز روز سختی است می‌دانم  دارم ایمیلم را چک می‌کنم خیلی خوب است

we're having a meeting this Saturday  right sure I have already scheduled that

ما این شنبه جلسه داریم حتماً دارم قبلاً برنامه‌ریزی کرده‌ام که

yeah don't worry I'm going to check the  customer's request and then I will call him

بله نگران نباشید می‌خواهم درخواست مشتری را بررسی کنم و سپس

fine if I have any question I  will ask you have a great day boss

اگر سؤالی داشتم با او تماس می‌گیرم و از شما می‌پرسم روز خوبی داشته باشید رئیس،

all right another boring day at work  working online is kind of boring right

خوب یک روز خسته‌کننده دیگر در محل کار، کار آنلاین به نوعی است. خسته کننده درست است دلم برای

I miss my friends from work talk to them make  jokes have lunch with them it was funnier

دوستانم از محل کار تنگ شده است با آنها صحبت کنم شوخی کنم با آنها ناهار شو هر کاری می‌خواهم بکنم،

anyway working from home has its  advantages to I can do a lot of things here

yeah I'm probably exaggerating I'm  in my house I can do whatever I want

um what can I do I know I can  play video games while I'm working

چه کاری می‌توانم بکنم، می‌دانم که می‌توانم در حین کار، بازی‌های ویدیویی انجام دهم،

my boss won't notice I will be in front of  the computer and he'll think I'm working right

رئیسم متوجه نمی‌شود که من جلوی رایانه خواهم بود و او فکر می‌کند که من درست کار می‌کنم. بازی‌های

perfect this way I can play video  games and at the same time check emails

ویدیویی بازی کنید و در عین حال ایمیل‌ها را چک کنید،

oh my boss is calling but that's okay  he will never know what I'm doing here

رئیسم در حال تماس است، اما اشکالی ندارد، او هرگز نمی‌داند من چه کار می‌کنم

hello Brian I need to talk to you about  something important what are you doing now

سلام برایان، من باید در مورد یک چیز مهم با شما صحبت کنم،

oh hi boss I'm working of course  right now I'm writing some reports

اوه، رئیس، البته من دارم کار می‌کنم، در حال حاضر گزارش‌هایی

excellent because I have talked to  Anthony and he's playing video games

عالی می‌نویسم زیرا با آنتونی صحبت کرده‌ام و او در حال بازی‌های ویدیویی است

and he's playing or well he was playing with  the speakers loud that's why we hurt him

و دارد بازی می‌کند. یا خوب او با بلندگوها با صدای بلند بازی می‌کرد، به همین دلیل است که ما به او آسیب

seriously that's so stupid  why didn't he use headset

جدی وارد کردیم، خیلی احمقانه است، چرا او خوب از هدست استفاده نکرد، این

well that's not the problem you can't be  playing video games while you're working

مشکل نیست، شما نمی‌توانید در حین کار کردن، بازی‌های ویدیویی انجام دهید،

oh of course we can't anyway I'm not playing  anything what's that you wanted to tell me boss

البته ما نمی‌توانیم به هر حال من هیچ چیز را بازی نمی‌کنم، چه چیزی می‌خواستی به من بگویی رئیس،

oh I want you to call our best customer  please Mr Rockman do you remember him

آه، می‌خواهم به بهترین مشتری ما زنگ بزنی، لطفاً آقای راکمن، او را به خاطر می‌آوری،

sure I remember him he is one of the  best customers in the company Mr Rockman

مطمئناً او را به خاطر می‌آورم، او یکی از بهترین مشتریان شرکت است. آقای راکمن

yeah well he's asking for a meeting  with me but I'm busy right now

بله، او خوب است. درخواست ملاقات با من، اما من در حال حاضر مشغول هستم،

plus I'm not having any meetings this week  I am working in a new project you know that

به علاوه این هفته هیچ جلسه ای ندارم. من در پروژه جدیدی کار می کنم، می دانید که بله، می دانم که آیا

yeah I know are you preparing all the  documents to sign the biggest contract

شما تمام اسناد را برای امضای بزرگترین قرارداد آماده می کنید،

yes I am that's why I need you to call Mr Rockman  he will be one of the partners in this project  

بله، من هستم به همین دلیل است که من نیاز دارم که آقای راکمن را او وی صدا کنید یکی از شرکای این پروژه خواهم بود

fantastic don't worry I'm calling him right now

فوق‌العاده نگران نباشید،

perfect if he has any question just  let me know I leave it in your hands

اگر سؤالی داشت به او زنگ می‌زنم، فقط به من اطلاع دهید که آن را به دست شما می‌سپارم،

yes my boss I'm dialing right now  don't worry everything will be fine

بله رئیس من همین الان دارم شماره می‌گیرم نگران نباشید همه چیز خوب خواهد شد،

I'm not gonna call him now this game is  so interesting but I am already hungry

من الان به او زنگ نمی زنم، این بازی خیلی جالب است، اما من از قبل گرسنه هستم،

I think I will go for something to eat and  then I'll continue playing oh Mr Rockman sure

فکر می کنم برای خوردن چیزی می روم و سپس به بازی ادامه می دهم اوه آقای راکمن مطمئن باشید

this burger is delicious I'm eating  this with a lot of mayonnaise I love it

این همبرگر خوشمزه است که دارم می خورم. این با سس مایونز زیاد دوست دارم اگر در حین

should I be eating while I'm working nah  I don't think so I deserve to have a break  

کار می خورم نه، فکر نمی کنم شایسته استراحت باشم

oh the phone is ringing again I need to finish  eating this burger fast if I want to answer

اوه تلفن دوباره زنگ می خورد، اگر می خواهم جواب بدهم باید سریع خوردن این همبرگر را تمام کنم

but no no I deserve my break  I'm gonna answer in a while

اما نه نه من مستحق استراحتم هستم. چند وقت دیگر جواب می‌دهم

Brian what are you doing I'm calling  you why don't you answer your phone

برایان چه کار می‌کنی، به تو زنگ می‌زنم چرا تلفنت را جواب نمی‌دهی،

oh I'm sorry boss I'm so busy reading the new  contracts and I didn't listen to your call

اوه متاسفم رئیس، من خیلی مشغول خواندن قراردادهای جدید هستم و من به تماس شما گوش ندادم

you aren't eating during your work hours are  you you're not allowed to do that you know that

شما در طول ساعات کاری خود غذا نمی خورید آیا مجاز به انجام آن نیستید که می دانید که

eating no of course not I have  my lunch time for that boss

خوردن نه البته n o من وقت ناهار خود را برای آن رئیس دارم،

yeah anyway are you reading the  new contracts I sent to you perfect

بله، به هر حال، آیا شما قراردادهای جدیدی را که برای شما فرستادم را کامل می خوانید،

because I'm not having a good time here  everyone is too busy to check them so

زیرا من در اینجا اوقات خوبی ندارم، همه آنقدر مشغول هستند که نمی توانند آنها را بررسی کنند، بنابراین

I need you to check those important documents  and contracts with Mr rockman's information

من از شما می خواهم که اسناد و قراردادهای مهم را بررسی کنید. با اطلاعات آقای راکمن

make sure everything's fine and then send  a copy to him and to me can you do that

مطمئن شوید که همه چیز خوب است و سپس یک کپی برای او بفرستید و برای من می‌توانید این کار را انجام دهید

hey what is that noise what are you doing  are you playing video games while working

هی این چه سر و صدایی است که دارید انجام می‌دهید، آیا در حین کار بازی‌های ویدیویی انجام می‌دهید،

no of course not that is the  noise of the new computer program

نه البته این نویز رایانه جدید نیست. برنامه

and yeah yeah I'm checking the contracts  right now and I will send them to him

و بله بله، الان دارم قراردادها را بررسی می‌کنم و آنها را برای او می‌فرستم،

all right I'll call you back later I  need to call the rest of the team bye

بعداً با شما تماس می‌گیرم، باید با بقیه اعضای تیم تماس بگیرم

what did he say oh never mind I will  do that later now I'm watching this  

خداحافظ. الان دارم اینو میبینم

but Dodd warger was too salty I'm  thirsty now what could I drink

اما داد وارگر خیلی نمکی بود من تشنه هستم حالا چی میتونم

a lemonade would be great I will prepare  some lemonade or something with alcohol

لیموناد بخورم عالیه یه لیموناد یا یه چیزی با الکل درست میکنم

oh what the hell nobody's watching  right I'm going to drink some alcohol

آه لعنتی هیچ کس تماشا نمیکنه درسته من الکل میخورم

this bisco sour is just  amazing I'm enjoying it so much

این بیسکو ترش واقعاً شگفت‌انگیز است آنقدر از آن لذت می بردم که مجبور شدم

I had to do something important but I  don't remember what it was now never mind

کار مهمی انجام دهم، اما یادم نمی آید که چه چیزی بود، حالا اصلا مهم نیست که

it's almost time to leave although I'm  not going anywhere I'm already at home

تقریباً وقت آن است که بروم، اگرچه جایی نمی روم، در حال حاضر در خانه هستم،

all I have to do is wait in about five  minutes I will finish work what a great day

تنها کاری که باید انجام دهم این است که حدود پنج تا دیگر منتظر بمانم. چند دقیقه کارم را تمام می‌کنم، چه روز خوبی است

after all working online is not that bad  well it's time to leave I will just go to  

بعد از همه کار کردن آنلاین، آنقدرها هم بد نیست، خوب وقت آن است که بروم، فقط به سراغ

the computer to turn it off and to tell my  boss that my working hours have finished

رایانه می‌روم تا آن را خاموش کنم و به رئیسم بگویم که ساعت کاری من تمام شده است

Brian what the hell are you doing  I'm calling you what's wrong with you

برایان، تو چه جهنمی هستی انجام دادن من بهت زنگ می‌زنم که چه مشکلی داری،

relax boss it's almost time to leave  whatever I have to do I'll do it tomorrow

رئیس، تقریباً وقت رفتن است هر کاری که باید بکنم، فردا انجام می‌دهم تا

time to leave what are you talking about Brian

بروم در مورد چه صحبت

you didn't call Mr Rockman right  why didn't you call Mr Rockman Brian

می‌کنی برایان، درست به آقای راکمن زنگ نزدی چرا نگفتی به آقای راکمن برایان زنگ بزن

what Mr Rahman oh yeah I  did but he was he was busy

چه آقای رحمان اوه بله من انجام دادم اما او سرش شلوغ بود

don't worry boss I'm calling him right now  I'm checking his number on the computer

نگران نباش رئیس الان دارم با او تماس می‌گیرم شماره او را روی کامپیوتر چک می‌کنم

and you didn't read the contracts either  what are you doing aren't you working

و شما هم قراردادها را نخواندید. آیا شما کار نمی کنید،

oh the contracts of course I'm working  I'm reading the contracts right now boss

اوه قراردادها البته من کار می کنم الان دارم قراردادها را می خوانم رئیس،

I'm watching them now I will finish checking  them in some minutes and then I'll send it to him

الان دارم آنها را تماشا می‌کنم، چند دقیقه دیگر بررسی آنها را تمام می‌کنم و سپس آن را برای او می‌فرستم،

also you had to make a minimum of 50  calls today and you just did five calls  

همچنین امروز باید حداقل 50 تماس برقرار می‌کردی و فقط پنج تماس انجام دادی

don't lie to me you're not working you  are doing something totally different

به من دروغ نگو. کار نمی‌کنی کار کاملاً متفاوتی انجام می‌دهی،

are you playing video games like Anthony or  you're eating and drinking during working hours

بازی‌های ویدیویی مثل آنتونی بازی می‌کنی یا در ساعات کاری می‌خوری و می‌نوشی،

no boss I promise I'm not  doing that I'm working hard

نه رئیس، قول می‌دهم انجام نمی‌دهم که سخت کار می‌کنم،

now I'm checking the contracts and I'm calling  Mr Rockman to tell him everything's fine

الان دارم قراردادها را بررسی می‌کنم. من با آقای راکمن تماس می‌گیرم تا به او بگویم همه چیز خوب است،

no you're not doing that because from  now on you don't work online anymore

نه، شما این کار را نمی‌کنید، زیرا از این به بعد دیگر آنلاین کار نمی‌کنید،

oh okay boss so starting tomorrow will I  work at the office what time should I go

اوه رئیس، پس از فردا در دفتر کار خواهم کرد چه ساعتی باید بروم، البته

of course not you're not working online or  coming to the office because you are fired

شما نیستید. آنلاین کار نمی‌کنید یا به دلیل اخراجتان به دفتر نمی‌آیید

come here tomorrow to pick the documents  you don't work for this company anymore bye

فردا بیایید اینجا مدارک را انتخاب کنید. شما دیگر برای این شرکت کار نمی‌کنید خداحافظ،

but boss I'm calling Mr Rockman right now boss  boss oh no I hope you liked this conversation  

اما رئیس من همین الان با آقای راکمن تماس می‌گیرم رئیس  رئیس اوه نه امیدوارم این گفتگو را دوست داشته باشید.

if you could improve your English a little  more please subscribe to the channel and  

می‌توانید انگلیسی خود را کمی بیشتر تقویت کنید، لطفاً در cha مشترک شوید nnel و

share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  

این ویدیو را با یکی از دوستان خود به اشتراک بگذارید و اگر می خواهید از این کانال حمایت کنید، می توانید به ما بپیوندید

or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

یا روی دکمه فوق العاده تشکر کلیک کنید از حمایت شما بسیار متشکرم.