Present Progressive Conversation (Working online from home) English Conversation Practice

217,261 views ・ 2023-02-07

Learn English with Tangerine Academy


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
morning boss I'm here at the computer  I'm logging in right now don't worry
0
1320
6720
ranny szefie siedzę przy komputerze właśnie się loguję nie martw się
00:10
today is going to be a hard day I know  I'm checking my email that's great
1
10800
6780
dzisiaj będzie ciężki dzień wiem sprawdzam pocztę to super
00:21
we're having a meeting this Saturday  right sure I have already scheduled that
2
21060
6300
mamy spotkanie w sobotę pewnie tak już zaplanowane tak
00:30
yeah don't worry I'm going to check the  customer's request and then I will call him
3
30960
6840
nie martw się sprawdzę prośbę klienta a potem zadzwonię do niego
00:40
fine if I have any question I  will ask you have a great day boss
4
40980
6360
dobrze jeśli będę miał jakieś pytanie zadam miłego dnia
00:51
all right another boring day at work  working online is kind of boring right
5
51120
7860
szefie w porządku kolejny nudny dzień w pracy praca online jest trochę nudne prawda
01:01
I miss my friends from work talk to them make  jokes have lunch with them it was funnier
6
61140
7980
tęsknię za przyjaciółmi z pracy rozmawiam z nimi żartuję jem z nimi lunch i tak było zabawniej
01:11
anyway working from home has its  advantages to I can do a lot of things here
7
71460
7380
praca z domu ma swoje zalety mogę tu robić wiele rzeczy
01:21
yeah I'm probably exaggerating I'm  in my house I can do whatever I want
8
81900
7260
tak chyba przesadzam jestem w domu mogę rób co chcę um co mogę robić
01:32
um what can I do I know I can  play video games while I'm working
9
92220
6360
Wiem, że mogę grać w gry wideo podczas pracy
01:42
my boss won't notice I will be in front of  the computer and he'll think I'm working right
10
102180
7080
mój szef nie zauważy, że będę siedział przed komputerem i pomyśli, że pracuję
01:52
perfect this way I can play video  games and at the same time check emails
11
112140
6900
idealnie w ten sposób mogę graj w gry wideo i jednocześnie sprawdzaj e-maile
02:02
oh my boss is calling but that's okay  he will never know what I'm doing here
12
122460
6600
och, mój szef dzwoni, ale to nic, nigdy się nie dowie, co tu robię
02:12
hello Brian I need to talk to you about  something important what are you doing now
13
132420
6120
cześć Brian, muszę z tobą porozmawiać o czymś ważnym, co teraz robisz, och,
02:22
oh hi boss I'm working of course  right now I'm writing some reports
14
142380
7260
szefie, jestem oczywiście teraz pracuję Piszę kilka raportów
02:32
excellent because I have talked to  Anthony and he's playing video games
15
152640
6240
doskonale, ponieważ rozmawiałem z Anthonym i on gra w gry wideo
02:42
and he's playing or well he was playing with  the speakers loud that's why we hurt him
16
162660
7560
i gra lub no cóż, grał z głośnikami głośno dlatego go
02:52
seriously that's so stupid  why didn't he use headset
17
172980
7020
poważnie skrzywdziliśmy To takie głupie Dlaczego nie użył zestaw słuchawkowy
03:03
well that's not the problem you can't be  playing video games while you're working
18
183300
7020
cóż, to nie problem nie możesz grać w gry wideo podczas pracy
03:13
oh of course we can't anyway I'm not playing  anything what's that you wanted to tell me boss
19
193140
7920
och oczywiście i tak nie możemy nie gram w nic co chciałeś mi powiedzieć szefie
03:23
oh I want you to call our best customer  please Mr Rockman do you remember him
20
203640
7260
och chcę żebyś zadzwonił do naszego najlepszego klienta proszę panie Rockman czy pan go pamięta
03:33
sure I remember him he is one of the  best customers in the company Mr Rockman
21
213960
7080
na pewno go pamiętam jest jednym z najlepszych klientów w firmie Pan Rockman
03:43
yeah well he's asking for a meeting  with me but I'm busy right now
22
223620
6120
tak no cóż prosi o spotkanie ze mną ale jestem teraz zajęty
03:53
plus I'm not having any meetings this week  I am working in a new project you know that
23
233580
7620
plus nie mam żadnych spotkań w tym tygodniu ja pracuję nad nowym projektem wiesz, że
04:03
yeah I know are you preparing all the  documents to sign the biggest contract
24
243900
6900
tak, wiem czy przygotowujesz wszystkie dokumenty do podpisania największej umowy
04:14
yes I am that's why I need you to call Mr Rockman  he will be one of the partners in this project  
25
254340
8340
tak, dlatego potrzebuję, żebyś zadzwonił do pana Rockmana, będzie jednym z partnerów w tym projekcie,
04:24
fantastic don't worry I'm calling him right now
26
264660
5820
fantastycznie, nie martw się Nazywam go teraz
04:34
perfect if he has any question just  let me know I leave it in your hands
27
274500
7260
perfekcyjnym, jeśli ma jakieś pytanie, po prostu daj mi znać, zostawiam to w twoich rękach,
04:45
yes my boss I'm dialing right now  don't worry everything will be fine
28
285180
6660
tak, mój szefie, dzwonię teraz, nie martw się, wszystko będzie dobrze.
04:55
I'm not gonna call him now this game is  so interesting but I am already hungry
29
295320
7200
Nie będę do niego teraz dzwonić w tej grze jest taki ciekawy ale jestem już głodny
05:04
I think I will go for something to eat and  then I'll continue playing oh Mr Rockman sure
30
304800
7560
chyba pójdę coś zjeść a potem będę grał dalej panie Rockman na pewno
05:16
this burger is delicious I'm eating  this with a lot of mayonnaise I love it
31
316200
6840
ten burger jest pyszny jem to z dużą ilością majonezu uwielbiam to
05:25
should I be eating while I'm working nah  I don't think so I deserve to have a break  
32
325800
7680
powinienem jeść w trakcie Pracuję nie, chyba nie zasługuję na przerwę.
05:35
oh the phone is ringing again I need to finish  eating this burger fast if I want to answer
33
335400
7560
Och, telefon znowu dzwoni. Muszę szybko skończyć jeść tego burgera, jeśli chcę odpowiedzieć,
05:45
but no no I deserve my break  I'm gonna answer in a while
34
345240
6480
ale nie, zasłużyłem na przerwę. Zamierzam odpowiedzieć za podczas gdy
05:58
Brian what are you doing I'm calling  you why don't you answer your phone
35
358980
6600
Brian co robisz dzwonię do ciebie dlaczego nie odbierasz telefonu
06:09
oh I'm sorry boss I'm so busy reading the new  contracts and I didn't listen to your call
36
369120
7260
och przepraszam szefie jestem tak zajęty czytaniem nowych umów i nie słuchałem twojej rozmowy
06:19
you aren't eating during your work hours are  you you're not allowed to do that you know that
37
379200
7860
nie jesz podczas swojego godziny pracy to ty nie możesz tego robić wiesz, że
06:29
eating no of course not I have  my lunch time for that boss
38
389220
6720
jedzenie nie oczywiście, że nie mam czasu na lunch dla tego szefa
06:38
yeah anyway are you reading the  new contracts I sent to you perfect
39
398820
7200
tak czy owak czytasz nowe umowy, które ci wysłałem idealnie,
06:49
because I'm not having a good time here  everyone is too busy to check them so
40
409080
7500
bo nie bawię się dobrze tutaj wszyscy są zbyt zajęci, aby je sprawdzić, więc
06:59
I need you to check those important documents  and contracts with Mr rockman's information
41
419460
6480
potrzebuję, żebyś sprawdził te ważne dokumenty i umowy z panem rockmanem informacje
07:09
make sure everything's fine and then send  a copy to him and to me can you do that
42
429240
6780
upewnij się, że wszystko jest w porządku, a następnie wyślij kopię do niego i do mnie, czy możesz to zrobić
07:19
hey what is that noise what are you doing  are you playing video games while working
43
439320
7260
hej, co tak hałasuje, co robisz grasz w gry wideo podczas pracy
07:30
no of course not that is the  noise of the new computer program
44
450900
6000
nie oczywiście, że nie to hałas nowego programu komputerowego
07:39
and yeah yeah I'm checking the contracts  right now and I will send them to him
45
459540
7140
i tak tak właśnie sprawdzam umowy i mu je wyślę
07:50
all right I'll call you back later I  need to call the rest of the team bye
46
470460
7080
okej oddzwonię później muszę Zadzwoń do reszty zespołu,
08:01
what did he say oh never mind I will  do that later now I'm watching this  
47
481440
7560
co on powiedział, nieważne, zrobię to później, teraz to oglądam,
08:10
but Dodd warger was too salty I'm  thirsty now what could I drink
48
490860
6240
ale Dodd Warger był za słony, jestem teraz spragniony, co mógłbym wypić
08:20
a lemonade would be great I will prepare  some lemonade or something with alcohol
49
500700
6360
lemoniada byłaby świetna, przygotuję lemoniadę albo coś z alkoholem
08:30
oh what the hell nobody's watching  right I'm going to drink some alcohol
50
510720
6540
och co do diabła nikt nie ogląda dobrze idę się napić alkoholu
08:42
this bisco sour is just  amazing I'm enjoying it so much
51
522180
5640
to bisco sour jest po prostu niesamowite tak mi się to podoba
08:51
I had to do something important but I  don't remember what it was now never mind
52
531780
7620
musiałem zrobić coś ważnego ale nie pamiętam co to było teraz nieważne już prawie
09:01
it's almost time to leave although I'm  not going anywhere I'm already at home
53
541620
6480
czas wychodzić chociaż nigdzie nie idę jestem już w domu
09:11
all I have to do is wait in about five  minutes I will finish work what a great day
54
551400
7500
wszystko co muszę zrobić to poczekać za jakieś 5 minut skończę pracę co za wspaniały dzień
09:21
after all working online is not that bad  well it's time to leave I will just go to  
55
561360
10740
w końcu praca online nie jest taka zła no cóż czas wyjść Po prostu pójdę do
09:32
the computer to turn it off and to tell my  boss that my working hours have finished
56
572100
5940
komputera, żeby go wyłączyć i powiedzieć szefowi, że skończyły mi się godziny pracy.
09:43
Brian what the hell are you doing  I'm calling you what's wrong with you
57
583860
7380
Brian, co ty do cholery robisz, dzwonię do ciebie, co się z tobą dzieje,
09:54
relax boss it's almost time to leave  whatever I have to do I'll do it tomorrow
58
594240
7560
zrelaksuj się szefie, już prawie czas wyjść, cokolwiek mam do zrobienia Zrobię to jutro,
10:04
time to leave what are you talking about Brian
59
604140
6720
żeby wyjść, o czym ty mówisz Brian,
10:13
you didn't call Mr Rockman right  why didn't you call Mr Rockman Brian
60
613800
7260
nie zadzwoniłeś do pana Rockmana, prawda, dlaczego nie zadzwoniłeś do pana Rockmana, Briana,
10:24
what Mr Rahman oh yeah I  did but he was he was busy
61
624300
6720
tak jak pan Rahman, o tak, zrobiłem, ale był zajęty,
10:34
don't worry boss I'm calling him right now  I'm checking his number on the computer
62
634560
6600
nie martw się szefie Właśnie do niego dzwonię. Sprawdzam jego numer na komputerze
10:44
and you didn't read the contracts either  what are you doing aren't you working
63
644880
7320
i umów też nie czytałeś. Co ty robisz? Nie
10:54
oh the contracts of course I'm working  I'm reading the contracts right now boss
64
654900
7260
pracujesz. Umowy oczywiście, że pracuję. Dobrze czytam umowy. teraz szefie
11:04
I'm watching them now I will finish checking  them in some minutes and then I'll send it to him
65
664980
7440
obserwuję ich teraz skończę ich sprawdzanie za kilka minut i wtedy wyślę jemu
11:15
also you had to make a minimum of 50  calls today and you just did five calls  
66
675540
7560
też musiałeś wykonać dzisiaj minimum 50 połączeń i właśnie wykonałeś pięć połączeń
11:25
don't lie to me you're not working you  are doing something totally different
67
685080
6900
nie okłamuj mnie ty' nie pracujesz robisz coś zupełnie innego
11:34
are you playing video games like Anthony or  you're eating and drinking during working hours
68
694800
7260
grasz w gry wideo jak Anthony albo jesz i pijesz w godzinach pracy
11:44
no boss I promise I'm not  doing that I'm working hard
69
704640
6360
nie szefie obiecuję że tego nie robię teraz ciężko pracuję
11:55
now I'm checking the contracts and I'm calling  Mr Rockman to tell him everything's fine
70
715140
6780
sprawdzam umowy i ja dzwonię do pana Rockmana, żeby mu powiedzieć, że wszystko w porządku,
12:04
no you're not doing that because from  now on you don't work online anymore
71
724980
6720
nie, nie będziesz tego robić, ponieważ od teraz nie pracujesz już online,
12:15
oh okay boss so starting tomorrow will I  work at the office what time should I go
72
735060
7080
och, dobrze szefie, więc od jutra będę pracować w biurze, o której godzinie mam iść,
12:25
of course not you're not working online or  coming to the office because you are fired
73
745500
7920
oczywiście, że nie ty” nie pracujesz online ani nie przychodzisz do biura, bo zostałeś zwolniony
12:35
come here tomorrow to pick the documents  you don't work for this company anymore bye
74
755520
7560
przyjdź tu jutro odebrać dokumenty nie pracujesz już w tej firmie cześć ale szefie
12:45
but boss I'm calling Mr Rockman right now boss  boss oh no I hope you liked this conversation  
75
765180
11880
dzwonię właśnie do Pana Rockmana szefie szefie o nie mam nadzieję że podobała ci się ta rozmowa
12:57
if you could improve your English a little  more please subscribe to the channel and  
76
777060
5220
jeśli możesz jeszcze trochę poprawić swój angielski, zasubskrybuj kanał i
13:02
share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  
77
782280
5340
udostępnij ten film znajomemu, a jeśli chcesz wesprzeć ten kanał, możesz do nas dołączyć
13:07
or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care
78
787620
7260
lub kliknąć przycisk superpodziękowania dziękuję bardzo za wsparcie, uważaj
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7