Present Progressive Conversation (Working online from home) English Conversation Practice

217,261 views ・ 2023-02-07

Learn English with Tangerine Academy


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:01
morning boss I'm here at the computer  I'm logging in right now don't worry
0
1320
6720
buongiorno capo sono qui al computer sto effettuando l'accesso in questo momento non ti preoccupare
00:10
today is going to be a hard day I know  I'm checking my email that's great
1
10800
6780
oggi sarà una giornata difficile lo so  sto controllando la mia posta elettronica è fantastico,
00:21
we're having a meeting this Saturday  right sure I have already scheduled that
2
21060
6300
abbiamo una riunione questo sabato certo che l'ho fatto già programmato che
00:30
yeah don't worry I'm going to check the  customer's request and then I will call him
3
30960
6840
sì, non preoccuparti, controllerò la richiesta del cliente e poi lo chiamerò
00:40
fine if I have any question I  will ask you have a great day boss
4
40980
6360
bene se ho qualche domanda, ti chiederò buona giornata capo,
00:51
all right another boring day at work  working online is kind of boring right
5
51120
7860
va bene un'altra noiosa giornata di lavoro lavorare online è una specie di noioso vero mi
01:01
I miss my friends from work talk to them make  jokes have lunch with them it was funnier
6
61140
7980
mancano i miei amici del lavoro parlare con loro fare scherzi pranzare con loro è stato comunque più divertente
01:11
anyway working from home has its  advantages to I can do a lot of things here
7
71460
7380
lavorare da casa ha i suoi vantaggi posso fare un sacco di cose qui
01:21
yeah I'm probably exaggerating I'm  in my house I can do whatever I want
8
81900
7260
sì probabilmente sto esagerando sono a casa mia posso faccio quello che voglio um cosa posso fare
01:32
um what can I do I know I can  play video games while I'm working
9
92220
6360
so che posso giocare ai videogiochi mentre lavoro il
01:42
my boss won't notice I will be in front of  the computer and he'll think I'm working right
10
102180
7080
mio capo non si accorgerà che sarò davanti al computer e penserà che sto lavorando
01:52
perfect this way I can play video  games and at the same time check emails
11
112140
6900
perfettamente in questo modo posso giocare ai videogiochi e allo stesso tempo controllare le e-mail
02:02
oh my boss is calling but that's okay  he will never know what I'm doing here
12
122460
6600
oh il mio capo sta chiamando ma va bene così non saprà mai cosa ci faccio qui
02:12
hello Brian I need to talk to you about  something important what are you doing now
13
132420
6120
ciao Brian ho bisogno di parlarti di una cosa importante cosa stai facendo adesso
02:22
oh hi boss I'm working of course  right now I'm writing some reports
14
142380
7260
oh ciao capo sono ovviamente lavorando  in questo momento sto scrivendo alcuni rapporti
02:32
excellent because I have talked to  Anthony and he's playing video games
15
152640
6240
eccellenti perché ho parlato con Anthony e lui sta giocando ai videogiochi
02:42
and he's playing or well he was playing with  the speakers loud that's why we hurt him
16
162660
7560
e sta giocando o beh stava giocando con gli altoparlanti ad alto volume ecco perché gli abbiamo fatto del male
02:52
seriously that's so stupid  why didn't he use headset
17
172980
7020
seriamente è così stupido perché non ha usato beh,
03:03
well that's not the problem you can't be  playing video games while you're working
18
183300
7020
non è questo il problema non puoi giocare ai videogiochi mentre lavori
03:13
oh of course we can't anyway I'm not playing  anything what's that you wanted to tell me boss
19
193140
7920
oh certo che non possiamo comunque non sto giocando a niente cos'è che volevi dirmi capo
03:23
oh I want you to call our best customer  please Mr Rockman do you remember him
20
203640
7260
oh voglio che chiami il nostro miglior cliente per favore, signor Rockman, se lo ricorda,
03:33
sure I remember him he is one of the  best customers in the company Mr Rockman
21
213960
7080
certo che lo ricordo, è uno dei migliori clienti dell'azienda, signor Rockman,
03:43
yeah well he's asking for a meeting  with me but I'm busy right now
22
223620
6120
sì, beh, sta chiedendo un incontro con me, ma al momento sono impegnato e
03:53
plus I'm not having any meetings this week  I am working in a new project you know that
23
233580
7620
in più non ho nessun incontro questa settimana. sto lavorando a un nuovo progetto, lo sai,
04:03
yeah I know are you preparing all the  documents to sign the biggest contract
24
243900
6900
sì, lo so, stai preparando tutti i documenti per firmare il contratto più importante,
04:14
yes I am that's why I need you to call Mr Rockman  he will be one of the partners in this project  
25
254340
8340
sì, ecco perché ho bisogno che tu chiami Mr Rockman, sarà uno dei partner in questo progetto,
04:24
fantastic don't worry I'm calling him right now
26
264660
5820
fantastico, non preoccuparti Lo sto chiamando proprio ora
04:34
perfect if he has any question just  let me know I leave it in your hands
27
274500
7260
perfetto se ha qualche domanda fammi solo sapere lo lascio nelle tue mani
04:45
yes my boss I'm dialing right now  don't worry everything will be fine
28
285180
6660
sì il mio capo sto chiamando proprio ora non preoccuparti andrà tutto bene
04:55
I'm not gonna call him now this game is  so interesting but I am already hungry
29
295320
7200
non lo chiamerò ora questo gioco è così interessante ma ho già fame
05:04
I think I will go for something to eat and  then I'll continue playing oh Mr Rockman sure
30
304800
7560
penso che andrò a mangiare qualcosa e poi continuerò a suonare oh Mr Rockman certo che
05:16
this burger is delicious I'm eating  this with a lot of mayonnaise I love it
31
316200
6840
questo hamburger è delizioso lo sto mangiando con molta maionese lo adoro
05:25
should I be eating while I'm working nah  I don't think so I deserve to have a break  
32
325800
7680
dovrei mangiarlo mentre Sto lavorando nah non credo di meritare una pausa
05:35
oh the phone is ringing again I need to finish  eating this burger fast if I want to answer
33
335400
7560
oh il telefono sta squillando di nuovo devo finire  di mangiare questo hamburger in fretta se voglio rispondere
05:45
but no no I deserve my break  I'm gonna answer in a while
34
345240
6480
ma no no mi merito la mia pausa rispondo tra un po' mentre
05:58
Brian what are you doing I'm calling  you why don't you answer your phone
35
358980
6600
Brian cosa stai facendo ti sto chiamando perché non rispondi al telefono
06:09
oh I'm sorry boss I'm so busy reading the new  contracts and I didn't listen to your call
36
369120
7260
oh mi dispiace capo sono così impegnato a leggere i nuovi contratti e non ho ascoltato la tua chiamata
06:19
you aren't eating during your work hours are  you you're not allowed to do that you know that
37
379200
7860
non stai mangiando durante il tuo l'orario di lavoro sei tu non sei autorizzato a farlo sai che
06:29
eating no of course not I have  my lunch time for that boss
38
389220
6720
mangiare no ovviamente no ho l' ora di pranzo per quel capo
06:38
yeah anyway are you reading the  new contracts I sent to you perfect
39
398820
7200
sì comunque stai leggendo i nuovi contratti che ti ho inviato perfetto
06:49
because I'm not having a good time here  everyone is too busy to check them so
40
409080
7500
perché non mi diverto qui tutti sono troppo occupati per controllarli quindi ho
06:59
I need you to check those important documents  and contracts with Mr rockman's information
41
419460
6480
bisogno che tu controlli quei documenti importanti e contratti con le informazioni del signor rockman
07:09
make sure everything's fine and then send  a copy to him and to me can you do that
42
429240
6780
assicurati che sia tutto a posto e poi invia una copia a lui e a me puoi farlo
07:19
hey what is that noise what are you doing  are you playing video games while working
43
439320
7260
hey cos'è quel rumore cosa stai facendo stai giocando ai videogiochi mentre lavori
07:30
no of course not that is the  noise of the new computer program
44
450900
6000
no ovviamente non quello è il rumore del nuovo programma per computer
07:39
and yeah yeah I'm checking the contracts  right now and I will send them to him
45
459540
7140
e sì sì sto controllando i contratti in questo momento e glieli manderò va
07:50
all right I'll call you back later I  need to call the rest of the team bye
46
470460
7080
bene ti chiamo più tardi ho necessario chiama il resto della squadra ciao cosa ha
08:01
what did he say oh never mind I will  do that later now I'm watching this  
47
481440
7560
detto oh non importa lo farò più tardi ora sto guardando questo
08:10
but Dodd warger was too salty I'm  thirsty now what could I drink
48
490860
6240
ma Dodd warger era troppo salato ho sete ora cosa potrei bere
08:20
a lemonade would be great I will prepare  some lemonade or something with alcohol
49
500700
6360
una limonata sarebbe fantastico preparerò della limonata o qualcosa con l'alcol
08:30
oh what the hell nobody's watching  right I'm going to drink some alcohol
50
510720
6540
oh che diavolo nessuno sta guardando giusto vado a bere un po' di alcol
08:42
this bisco sour is just  amazing I'm enjoying it so much
51
522180
5640
questo bisco sour è semplicemente fantastico mi sto divertendo così tanto che
08:51
I had to do something important but I  don't remember what it was now never mind
52
531780
7620
dovevo fare qualcosa di importante ma non ricordo cosa fosse ora non importa
09:01
it's almost time to leave although I'm  not going anywhere I'm already at home
53
541620
6480
è quasi ora di partire anche se non vado da nessuna parte sono già a casa
09:11
all I have to do is wait in about five  minutes I will finish work what a great day
54
551400
7500
tutto quello che devo fare è aspettare tra circa cinque minuti finirò di lavorare che bella giornata
09:21
after all working online is not that bad  well it's time to leave I will just go to  
55
561360
10740
dopotutto lavorare online non è poi così male beh è ora di partire Andrò semplicemente
09:32
the computer to turn it off and to tell my  boss that my working hours have finished
56
572100
5940
al computer per spegnerlo e dire al mio capo che il mio orario di lavoro è finito
09:43
Brian what the hell are you doing  I'm calling you what's wrong with you
57
583860
7380
Brian che diavolo stai facendo ti sto chiamando cosa c'è che non va
09:54
relax boss it's almost time to leave  whatever I have to do I'll do it tomorrow
58
594240
7560
rilassati capo è quasi ora di andarmene qualunque cosa devo fare Lo farò domani
10:04
time to leave what are you talking about Brian
59
604140
6720
ora di andarmene di cosa stai parlando Brian
10:13
you didn't call Mr Rockman right  why didn't you call Mr Rockman Brian
60
613800
7260
non hai chiamato il signor Rockman giusto perché non hai chiamato il signor Rockman Brian
10:24
what Mr Rahman oh yeah I  did but he was he was busy
61
624300
6720
quello che il signor Rahman oh sì l'ho fatto ma era impegnato
10:34
don't worry boss I'm calling him right now  I'm checking his number on the computer
62
634560
6600
non preoccuparti capo Lo sto chiamando in questo momento  sto controllando il suo numero sul computer
10:44
and you didn't read the contracts either  what are you doing aren't you working
63
644880
7320
e neanche tu hai letto i contratti cosa stai facendo non lavori
10:54
oh the contracts of course I'm working  I'm reading the contracts right now boss
64
654900
7260
oh i contratti certo che sto lavorando sto leggendo bene i contratti ora capo li sto
11:04
I'm watching them now I will finish checking  them in some minutes and then I'll send it to him
65
664980
7440
guardando ora finirò di controllarli tra qualche minuto e poi glielo invierò
11:15
also you had to make a minimum of 50  calls today and you just did five calls  
66
675540
7560
anche tu dovevi fare un minimo di 50 chiamate oggi e hai appena fatto cinque chiamate
11:25
don't lie to me you're not working you  are doing something totally different
67
685080
6900
non mentirmi tu' non stai lavorando stai facendo qualcosa di completamente diverso
11:34
are you playing video games like Anthony or  you're eating and drinking during working hours
68
694800
7260
stai giocando ai videogiochi come Anthony o mangi e bevi durante l'orario di lavoro
11:44
no boss I promise I'm not  doing that I'm working hard
69
704640
6360
nessun capo prometto che non lo sto facendo sto lavorando sodo
11:55
now I'm checking the contracts and I'm calling  Mr Rockman to tell him everything's fine
70
715140
6780
ora sto controllando i contratti e io sto chiamando il signor Rockman per dirgli che va tutto bene
12:04
no you're not doing that because from  now on you don't work online anymore
71
724980
6720
no, non lo farai perché d' ora in poi non lavori più online
12:15
oh okay boss so starting tomorrow will I  work at the office what time should I go
72
735060
7080
oh okay capo, quindi da domani lavorerò in ufficio a che ora devo andare, certo
12:25
of course not you're not working online or  coming to the office because you are fired
73
745500
7920
no? non lavori online o non vieni in ufficio perché sei licenziato
12:35
come here tomorrow to pick the documents  you don't work for this company anymore bye
74
755520
7560
vieni qui domani per ritirare i documenti non lavori più per questa azienda ciao
12:45
but boss I'm calling Mr Rockman right now boss  boss oh no I hope you liked this conversation  
75
765180
11880
ma capo sto chiamando il signor Rockman in questo momento capo capo oh no spero che questa conversazione ti sia piaciuta
12:57
if you could improve your English a little  more please subscribe to the channel and  
76
777060
5220
se puoi migliorare un po' di più il tuo inglese, iscriviti al canale e
13:02
share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  
77
782280
5340
condividi questo video con un amico e se vuoi supportare questo canale puoi unirti a noi
13:07
or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care
78
787620
7260
o fare clic sul pulsante super grazie grazie molto per il tuo supporto abbi cura di te
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7