Practice English Conversation (My first girlfriend) Improve English Speaking Skills

116,446 views ・ 2024-02-16

Learn English with Tangerine Academy


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:01
all right son I'm here you  told me you wanted to talk to
0
1480
5760
باشه پسرم من اینجام بهم گفتی میخوای با من حرف بزنی
00:07
me yes Dad I'm sorry to bother  you I know you have to go to
1
7240
9600
بله بابا ببخشید مزاحم شدم میدونم باید بری
00:16
work what are you talking about you  are my son I will always have time  
2
16840
10760
سرکار چی میگی تو پسرم هستی من الان همیشه برای تو وقت خواهم داشت به
00:27
for you now tell me what do you want  to talk about with me I'm sure it's
3
27600
9240
من بگو در مورد چه چیزی می خواهی با من صحبت کنی مطمئنم
00:36
important well nothing serious  in fact I feel a little ashamed  
4
36840
9720
مهم است خوب هیچ چیز جدی نیست در واقع کمی خجالت می کشم
00:46
I don't know whether to tell you  oh come on whatever it is I want  
5
46560
8080
نمی دانم به تو بگویم اوه بیا هر چه می خواهم
00:54
to hear it okay just tell me well um  thank you um there is someone in the
6
54640
11480
بشنوم باشه فقط بگو من خوب اوم متشکرم یک نفر در مدرسه وجود دارد،
01:06
school it is a girl right that's what you want  to tell me you want to tell me that you have a
7
66120
10440
این یک دختر است، درست همان چیزی است که شما می خواهید به من بگویید می خواهید به من بگویید که
01:16
girlfriend no I mean not yet there is  a girl I like a lot but she's not my  
8
76560
10360
دوست دختر دارید، نه منظورم این است که هنوز  دختری وجود دارد که من خیلی دوستش دارم، اما او نیست
01:26
girlfriend that she's my friend her name  is Anna she's so beautiful I like her a
9
86920
9920
دوست دخترم که دوستم است اسمش آنا است خیلی زیباست من او را خیلی دوست دارم
01:36
lot oh I see then what is the  problem tell her that you like
10
96840
9640
اوه می بینم پس مشکل چیست به او بگو دوستش داری می
01:46
her I know you're not a child anymore  you're a teenager it is normal you like  
11
106480
10280
دانم که دیگر بچه نیستی نوجوان هستی طبیعی است مثل
01:56
girls if you're asking for my permission you  have my complete trust just bring her home  
12
116760
9640
دخترا اگر از من اجازه می‌خواهید اعتماد کامل من را دارید فقط
02:06
when she's your girlfriend I am sure your mother  would like to know her and of course me too my
13
126400
9400
وقتی دوست دختر شماست او را به خانه بیاورید   مطمئنم که مادر شما دوست دارد او را بشناسد و البته من هم
02:15
son that is the problem that I like her a lot  and I want her to be my girlfriend but I don't  
14
135800
10960
پسرم، این مشکلی است که من او را خیلی دوست دارم. و من می خواهم او دوست دختر من باشد، اما نمی
02:26
know I don't know how to tell tell her that I like  her it's the first time I will do something like
15
146760
8400
دانم، نمی دانم چگونه به او بگویم که دوستش دارم، اولین بار است که چنین کاری انجام می دهم،
02:35
that I don't know if she feels as I do maybe  she doesn't like me what can I do all right I  
16
155160
15000
نمی دانم آیا او هم مثل من احساس می کند یا نه او از من خوشش نمی‌آید چه کاری می‌توانم درست انجام دهم. می‌فهمم
02:50
understand don't worry I will help you my son  telling a girl you like her sounds simple but  
17
170160
7960
نگران نباش، پسرم به تو کمک می‌کنم گفتن به دختری که دوستش داری، ساده به نظر می‌رسد، اما
02:58
actually doing it can be nerv ner cracking I  will tell you a few ways you can express your
18
178120
6240
در واقع انجام آن می‌تواند عصبی‌تر باشد، من چند راه به شما خواهم گفت که می‌توانید احساسات خود را بیان کنید
03:04
emotions to see if she likes you back  like to drop some hints give her a few
19
184360
10720
تا ببینید آیا او شما را دوست دارد یا
03:15
compliments yeah give her a few compliments  about her outfit or her nice laugh it really  
20
195080
10840
خیر  دوست دارید
03:25
works tell her about a pretty flower you SE that  made you think of her at the park today if you  
21
205920
11520
نکاتی را به او بدهید. امروز در پارک اگر به
03:37
give enough hints as to how you're feeling she'll  be better prepared for when you tell her you like  
22
217440
8520
اندازه کافی در مورد اینکه چه احساسی دارید راهنمایی می‌کنید وقتی به او بگویید دوستش دارید بهتر آماده می‌شود،
03:45
her you can try saying something things like I  saw a gorgeous rose on my walk earlier today it  
23
225960
7800
می‌توانید چیزهایی بگویید مثل اینکه من یک گل رز زیبا را امروز در پیاده‌روی خود دیدم.
03:53
made me think of you or you have the best smile  child I ever seen try to pay attention to how she  
24
233760
10160
به تو فکر کن یا بهترین لبخند را داری کودکی که من تا به حال دیده‌ام سعی کن به
04:03
reacts to these compliments do you really think  that can work How will I know she likes what I'm
25
243920
9680
واکنش او نسبت به این تعریف‌ها توجه کنی آیا واقعاً فکر می‌کنی که می‌تواند کارساز باشد چگونه می‌توانم بفهمم که او
04:13
saying well if she smiles and laughs it's good  sign now you can also set a deadline for yourself  
26
253600
13520
به خوبی از آنچه می‌گویم خوشش می‌آید اگر لبخند بزند و بخندد خوب است اکنون امضا کنید، همچنین می‌توانید برای خودتان ضرب‌الاجل تعیین کنید
04:27
it will give you the motivation you need if  you've been thinking about this girl for a while  
27
267120
9720
اگر مدتی است به این دختر فکر می‌کنید، انگیزه لازم را به شما می‌دهد
04:36
try setting a deadline for when you're going to  tell her that you like her it doesn't have to be
28
276840
6760
سعی کنید برای زمانی که می‌خواهید به او بگویید دوستش دارید، مهلت تعیین کنید. نباید
04:43
immediately but it should be within  the next few weeks at least it is not  
29
283600
8160
فوراً این کار را انجام دهید، اما حداقل طی چند هفته آینده این کار
04:51
good idea to let too much time pass pump  yourself up first remind yourself of how  
30
291760
10200
خوب نیست که بگذارید زمان زیادی بگذرد، ابتدا به خودتان یادآوری کنید که چقدر
05:01
awesome you are for a confidence boost you  could write a list or just say things out  
31
301960
7320
برای افزایش اعتماد به نفس می‌توانید فهرستی بنویسید یا فقط بگویید. همه چیز را با
05:09
loud to yourself you don't have to get  cocky but try saying things like this is  
32
309280
7040
صدای بلند پیش خودتان مجبور نیستید خجالتی شوید، اما سعی کنید چنین چیزهایی را بگویید که
05:16
going to go well even if she doesn't like  me back I'll feel better after I've said
33
316320
6280
خوب پیش می‌رود حتی اگر او از من خوشش نیاید من بعد از گفتن آن احساس بهتری خواهم داشت،
05:22
it oh this is very important please tell  her in person if possible don't just text  
34
322600
10960
اوه این خیلی مهم است لطفا در صورت امکان شخصاً به او بگویید، فقط به او پیامک ندهید
05:33
her try to approach her when she's alone  and not busy you told me you are friends  
35
333560
9040
سعی کنید زمانی که تنهاست و سرش
05:42
that's good you can suggest hanging out  one onone you don't have to be completely
36
342600
9040
05:51
isolated but try not to confess your feelings  around the group group of friends it is not a  
37
351640
10520
شلوغ نیست به او نزدیک شوید. به احساسات خود در اطراف گروه دوستان اعتراف کنید،
06:02
good idea try going for a walk in the park or  meeting up in the food cart at the mall you  
38
362160
9520
ایده خوبی نیست سعی کنید در پارک قدم بزنید یا در سبد غذا در مرکز خرید ملاقات کنید،
06:11
could say something like hey do you want  to hang out after school today don't say  
39
371680
9000
می‌توانید چیزی مانند هی می‌خواهید امروز بعد از مدرسه با هم وقت بگذارید. نگو
06:20
I need to talk to you she might think you  have something bad to say it happened to
40
380680
9400
من باید با تو صحبت کنم ممکن است فکر کند چیز بدی برای گفتن داری که برای من اتفاق افتاده است
06:30
me write her a note to be romantic  I know you just talk online
41
390080
11400
برایش یادداشتی بنویس تا عاشقانه باشد می‌دانم که این روزها فقط آنلاین صحبت می‌کنی،
06:41
nowadays but that makes it even more special  write a note and drop it in her locer or on  
42
401480
10200
اما این موضوع آن را خاص‌تر می‌کند یک یادداشت بنویس و در او بینداز کمد یا روی
06:51
her desk throw in a few compliments explain  how much you like her and sign it with your
43
411680
9240
میزش چند تعارف بیندازید و توضیح دهید که چقدر او را دوست دارید و اگر
07:00
name if she likes you back it's a sweet Note  to read that will probably make her a blush  
44
420920
10360
او شما را دوست دارد آن را با نام خود امضا کنید، خواندن آن یک یادداشت شیرین است که احتمالاً او را سرخ می کند
07:11
believe me try writing something like dear  Anna I really like hanging out with you and  
45
431280
8240
باور کنید سعی کنید چیزی شبیه به آنا عزیز بنویسم. مثل وقت گذرانی با تو و
07:19
I feel like we get along well I think I like  you do you like me too Dylan but be cautious  
46
439520
9280
من احساس می‌کنم که خوب با هم کنار می‌آییم، فکر می‌کنم دوست دارم  تو هم از من خوشت می‌آیی دیلن، اما محتاط باش
07:28
and try not to sound eager cuz she might  think it's a bet now sometimes you just  
47
448800
6960
و سعی کن مشتاق به نظر نرسی زیرا ممکن است فکر کند که این یک شرط است حالا گاهی فقط
07:35
have to Simply say I like you it's clear  and direct so she'll definitely get the  
48
455760
6120
باید به سادگی بگویی دوست دارم شما واضح و مستقیم است، بنابراین او قطعاً پیام   را دریافت می کند،
07:41
message if you've been chatting for a little  bit pause the conversation and look into her
49
461880
8560
اگر برای مدت کوتاهی چت کرده اید، مکالمه را مکث کنید و به چشمان او نگاه کنید و
07:50
eyes say hey I really like you then wait for  her reaction you could also say something like  
50
470440
12920
بگویید هی من واقعاً شما را دوست دارم، سپس منتظر واکنش او باشید، همچنین می توانید چیزی شبیه به   بگویید. می‌خواستم به
08:03
so I've been meaning to tell you I think I have  feelings for you now it's important ask to be  
51
483360
12560
شما بگویم فکر می‌کنم احساساتی نسبت به شما دارم، اکنون مهم است که بخواهید
08:15
more than friends make your intentions clear  as you confess your feelings instead of just  
52
495920
7640
بیشتر از دوستان نیتتان را روشن کنند، همانطور که به احساسات خود اعتراف می‌کنید به جای اینکه فقط
08:23
saying you like her you can ask her if she'd  be up to dating you or even becoming your girl
53
503560
5720
بگویید دوستش دارید، می‌توانید از او بپرسید که آیا می‌خواهد قرار ملاقات با شما یا حتی تبدیل شدن به دوست دختر شما، آیا
08:29
girlfriend have you ever thought  about being more than friends or
54
509280
9720
تا به حال به این فکر کرده‌اید که بیشتر از دوستان باشید یا
08:39
maybe I think I'd like to take our relationship  to the next level could we be more than friends  
55
519000
13160
شاید فکر می‌کنم می‌خواهم رابطه‌مان را به سطح بالاتری ببرم، آیا ما بیشتر از دوستان باشیم   به
08:52
let her know how much she really means to  you tell her how awesome she is it really  
56
532160
7520
او بگوییم که واقعاً چقدر برای شما ارزش دارد. او چقدر فوق‌العاده است واقعاً
08:59
works now something important be respectful  of her decision she might like you back or  
57
539680
9040
اکنون کار می‌کند، چیزی مهم است به تصمیم او احترام بگذارید، ممکن است شما را دوست داشته باشد یا
09:08
she might not rejection is never fun to deal  with and it doesn't mean you aren't a likable
58
548720
9840
ممکن است رد نکردن او هرگز سرگرم کننده نباشد و به این معنی نیست که شما فرد دوست‌داشتنی نیستید. اگر
09:18
person you two just weren't meant to  be you can continue being friends or
59
558560
10680
لازم باشد می‌توانی به دوستی خود ادامه بدهی
09:29
or or you can take some time for yourself  to get over your feelings if you need
60
569240
9280
یا می‌توانی کمی برای خودت وقت بگذاری تا بر احساساتت غلبه کنی،
09:38
to but first tell her about your feelings  and then we will talk about it come
61
578520
9840
اما ابتدا در مورد احساساتت به او بگو و سپس در مورد آن صحبت می‌کنیم،
09:48
on all right Dad I will tell her  I am scared but I want to do it
62
588360
10760
خوب بابا، من به شما خواهم گفت. او من می ترسم اما می خواهم این کار را انجام دهم آیا
10:01
do you guys want to see that  video let me know I'm so
63
601400
5280
بچه ها می خواهید آن ویدیو را ببینید به من بگویید من خیلی
10:06
nervous I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more please  
64
606680
9280
عصبی هستم امیدوارم این مکالمه را دوست داشته باشید اگر می توانید انگلیسی خود را کمی بیشتر تقویت کنید لطفاً
10:15
subscribe to the channel and share this video with  a friend and if you want to support this channel  
65
615960
5720
کانال را مشترک کنید و این ویدیو را به اشتراک بگذارید با یکی از دوستانتان و اگر می‌خواهید از این کانال حمایت کنید
10:21
you can join us or click on the super thanks  button thank you very much for your support take
66
621680
7960
می‌توانید به ما بپیوندید یا روی دکمه فوق‌العاده تشکر کلیک کنید از حمایت شما بسیار متشکرم
10:29
care
67
629640
11040
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7