Practice English Conversation (My first girlfriend) Improve English Speaking Skills

all right son I'm here you  told me you wanted to talk to

w porządku synu, jestem tu, mówiłeś, że chcesz ze

me yes Dad I'm sorry to bother  you I know you have to go to

mną porozmawiać tak, tato, przepraszam, że przeszkadzam, wiem, że musisz iść do

work what are you talking about you  are my son I will always have time  

pracy, o czym ty mówisz, jesteś moim synem, teraz zawsze będę miał

for you now tell me what do you want  to talk about with me I'm sure it's

dla ciebie czas powiedz mi, o czym chcesz ze mną porozmawiać Jestem pewien, że to

important well nothing serious  in fact I feel a little ashamed  

ważne, cóż, nic poważnego, właściwie trochę się wstydzę,

I don't know whether to tell you  oh come on whatever it is I want  

nie wiem, czy ci powiedzieć, och, daj spokój, cokolwiek to jest, chcę

to hear it okay just tell me well um  thank you um there is someone in the

to usłyszeć, ok, po prostu powiedz ja dobrze, um, dziękuję, um, jest ktoś w szkole.

school it is a girl right that's what you want  to tell me you want to tell me that you have a

To jest dziewczyna. Właśnie to chcesz mi powiedzieć. Chcesz mi powiedzieć, że masz dziewczynę.

girlfriend no I mean not yet there is  a girl I like a lot but she's not my  

Nie, to znaczy jeszcze nie. Jest dziewczyna, którą bardzo lubię, ale nią nie jest moja

girlfriend that she's my friend her name  is Anna she's so beautiful I like her a

dziewczyna, że ​​jest moją przyjaciółką, ma na imię Anna, jest taka piękna, bardzo ją lubię,

lot oh I see then what is the  problem tell her that you like

och, w takim razie w czym problem, powiedz jej, że ją lubisz,

her I know you're not a child anymore  you're a teenager it is normal you like  

wiem, że nie jesteś już dzieckiem, jesteś nastolatkiem, to normalne jak

girls if you're asking for my permission you  have my complete trust just bring her home  

dziewczyny, jeśli pytasz o moje pozwolenie, masz moje pełne zaufanie, po prostu przyprowadź ją do domu,

when she's your girlfriend I am sure your mother  would like to know her and of course me too my

gdy jest twoją dziewczyną. Jestem pewien, że twoja matka chciałaby ją poznać i oczywiście ja też, mój

son that is the problem that I like her a lot  and I want her to be my girlfriend but I don't  

synu, w tym problem, że bardzo ją lubię i chcę, żeby była moją dziewczyną, ale nie wiem,

know I don't know how to tell tell her that I like  her it's the first time I will do something like

nie wiem, jak jej to powiedzieć, powiedzieć, że ją lubię. Pierwszy raz robię coś takiego.

that I don't know if she feels as I do maybe  she doesn't like me what can I do all right I  

Nie wiem, czy ona czuje tak jak ja, może ona mnie nie lubi, co mogę zrobić, dobrze,

understand don't worry I will help you my son  telling a girl you like her sounds simple but  

rozumiem, nie martw się, pomogę ci, mój synu, mówienie dziewczynie, że ją lubisz, brzmi prosto, ale

actually doing it can be nerv ner cracking I  will tell you a few ways you can express your

w rzeczywistości robienie tego może być nerwowe. Powiem ci kilka sposobów, jak możesz wyraź swoje

emotions to see if she likes you back  like to drop some hints give her a few

emocje, aby zobaczyć, czy jej się podobasz, daj jej kilka wskazówek, powiedz jej kilka

compliments yeah give her a few compliments  about her outfit or her nice laugh it really  

komplementów, tak, powiedz jej kilka komplementów na temat jej stroju lub jej miłego śmiechu, to naprawdę

works tell her about a pretty flower you SE that  made you think of her at the park today if you  

działa, opowiedz jej o ładnym kwiatku, który SE, który sprawił, że o niej pomyślałeś dzisiaj w parku, jeśli

give enough hints as to how you're feeling she'll  be better prepared for when you tell her you like  

dasz jej wystarczająco dużo wskazówek, jak się czujesz, będzie lepiej przygotowana, kiedy powiesz jej, że ją lubisz,

her you can try saying something things like I  saw a gorgeous rose on my walk earlier today it  

możesz spróbować powiedzieć coś w rodzaju: Widziałem dziś wcześniej na spacerze wspaniałą różę, to

made me think of you or you have the best smile  child I ever seen try to pay attention to how she  

mnie podbudowało myślę o Tobie lub masz najpiękniejszy uśmiech dziecko, jakie kiedykolwiek widziałem. Spróbuj zwrócić uwagę na jej

reacts to these compliments do you really think  that can work How will I know she likes what I'm

reakcję na te komplementy. Czy naprawdę myślisz, że to może zadziałać? Skąd będę wiedział, że podoba jej się to, co mówię,

saying well if she smiles and laughs it's good  sign now you can also set a deadline for yourself  

jeśli się uśmiecha i śmieje, to dobrze? podpisz teraz, możesz też ustalić termin dla siebie.

it will give you the motivation you need if  you've been thinking about this girl for a while  

To da ci motywację, której potrzebujesz, jeśli myślisz o tej dziewczynie od jakiegoś czasu.

try setting a deadline for when you're going to  tell her that you like her it doesn't have to be

Spróbuj ustalić termin, w którym zamierzasz jej powiedzieć, że ją lubisz. Wcale nie. nie musi to nastąpić

immediately but it should be within  the next few weeks at least it is not  

natychmiast, ale powinno to nastąpić w ciągu najbliższych kilku tygodni. Przynajmniej nie jest

good idea to let too much time pass pump  yourself up first remind yourself of how  

dobrym pomysłem pozostawianie zbyt dużej ilości czasu na podkręcenie się. Najpierw przypomnij sobie, jaki

awesome you are for a confidence boost you  could write a list or just say things out  

jesteś wspaniały. Dla zwiększenia pewności siebie możesz napisać listę lub po prostu powiedzieć. mów sobie głośno rzeczy

loud to yourself you don't have to get  cocky but try saying things like this is  

na głos, nie musisz się zarozumiały, ale spróbuj powiedzieć takie rzeczy, że wszystko pójdzie

going to go well even if she doesn't like  me back I'll feel better after I've said

dobrze, nawet jeśli ona mnie nie polubi. Po tym, jak to powiem, poczuję się lepiej,

it oh this is very important please tell  her in person if possible don't just text  

och, to bardzo ważne, proszę powiedz jej osobiście, jeśli to możliwe, nie pisz

her try to approach her when she's alone  and not busy you told me you are friends  

do niej tylko SMS-ów, spróbuj podejść do niej, kiedy jest sama i nie jest zajęta. Powiedziałeś mi, że jesteście przyjaciółmi,

that's good you can suggest hanging out  one onone you don't have to be completely

to dobrze, możesz zaproponować wspólne spędzanie czasu, nie musisz być całkowicie odizolowany,

isolated but try not to confess your feelings  around the group group of friends it is not a  

ale staraj się tego nie robić. wyznaj swoje uczucia w grupie, grupie przyjaciół, to nie jest

good idea try going for a walk in the park or  meeting up in the food cart at the mall you  

dobry pomysł, spróbuj pójść na spacer do parku lub spotkać się w wózku z jedzeniem w centrum handlowym, możesz

could say something like hey do you want  to hang out after school today don't say  

powiedzieć coś w stylu: „Hej, chcesz dzisiaj spędzić trochę czasu po szkole?” nie mów,

I need to talk to you she might think you  have something bad to say it happened to

że muszę z tobą porozmawiać, może pomyśleć, że masz coś złego do powiedzenia. Przytrafiło mi się.

me write her a note to be romantic  I know you just talk online

Napisz do niej liścik, żeby zachować romantyzm. Wiem, że

nowadays but that makes it even more special  write a note and drop it in her locer or on  

obecnie rozmawiasz tylko przez internet, ale to czyni tę sprawę jeszcze bardziej wyjątkową. Napisz notatkę i podrzuć jej ją. Locer lub na

her desk throw in a few compliments explain  how much you like her and sign it with your

jej biurku rzuć kilka komplementów. Wyjaśnij, jak bardzo ją lubisz i podpisz się swoim

name if she likes you back it's a sweet Note  to read that will probably make her a blush  

imieniem, jeśli ona też cię lubi. To słodka notatka do przeczytania, która prawdopodobnie sprawi, że się zarumieni,

believe me try writing something like dear  Anna I really like hanging out with you and  

uwierz mi, spróbuj napisać coś w stylu kochanej Anny, naprawdę. lubię się z tobą spotykać i

I feel like we get along well I think I like  you do you like me too Dylan but be cautious  

czuję, że dobrze się dogadujemy. Myślę, że cię lubię. Ty też mnie lubisz, Dylan, ale bądź ostrożny

and try not to sound eager cuz she might  think it's a bet now sometimes you just  

i staraj się nie brzmieć na entuzjastycznego, bo ona może pomyśleć, że to zakład, teraz czasami po prostu musisz po prostu

have to Simply say I like you it's clear  and direct so she'll definitely get the  

powiedzieć, że lubię ty, jest to jasne i bezpośrednie, więc ona na pewno zrozumie wiadomość,

message if you've been chatting for a little  bit pause the conversation and look into her

jeśli rozmawiacie przez chwilę, przerwij rozmowę i spójrz na nią

eyes say hey I really like you then wait for  her reaction you could also say something like  

oczy mówią: hej, naprawdę cię lubię, więc poczekaj na jej reakcję. Możesz też powiedzieć coś takiego,

so I've been meaning to tell you I think I have  feelings for you now it's important ask to be  

więc chciałem ci powiedzieć. Myślę, że teraz coś do ciebie czuję. To ważne. Poproś, żeby być czymś

more than friends make your intentions clear  as you confess your feelings instead of just  

więcej niż tylko przyjaciółmi. Wyjaśnij swoje intencje podczas wyznania. swoje uczucia, zamiast po prostu

saying you like her you can ask her if she'd  be up to dating you or even becoming your girl

mówić, że ją lubisz, możesz ją zapytać, czy byłaby gotowa się z tobą umówić, a nawet zostać twoją dziewczyną. Czy

girlfriend have you ever thought  about being more than friends or

kiedykolwiek myślałeś o byciu czymś więcej niż tylko przyjaciółmi, a

maybe I think I'd like to take our relationship  to the next level could we be more than friends  

może myślę, że chciałbym przenieść nasz związek do na następnym poziomie moglibyśmy być czymś więcej niż tylko przyjaciółmi

let her know how much she really means to  you tell her how awesome she is it really  

daj jej znać, ile naprawdę dla ciebie znaczy, powiedz jej, jaka jest niesamowita, to naprawdę

works now something important be respectful  of her decision she might like you back or  

działa, teraz coś ważnego, szanuj jej decyzję, może cię polubi, a

she might not rejection is never fun to deal  with and it doesn't mean you aren't a likable

może nie, odrzucenie nigdy nie jest dla niej zabawne sobie poradzić i to nie znaczy, że nie jesteś sympatyczną

person you two just weren't meant to  be you can continue being friends or

osobą, po prostu nie powinniście być. Możecie kontynuować przyjaźń lub

or or you can take some time for yourself  to get over your feelings if you need

możecie poświęcić trochę czasu dla siebie, aby pokonać swoje uczucia, jeśli

to but first tell her about your feelings  and then we will talk about it come

tego potrzebujesz, ale najpierw powiedz jej o swoich uczuciach, a potem o tym porozmawiamy, daj

on all right Dad I will tell her  I am scared but I want to do it

spokój, tato, powiem jej, że się boję, ale chcę to zrobić, czy chcecie

do you guys want to see that  video let me know I'm so

zobaczyć ten film, dajcie mi znać, jestem bardzo

nervous I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more please  

zdenerwowany, mam nadzieję, że się podobało tę rozmowę, jeśli mógłbyś trochę bardziej poprawić swój angielski,

subscribe to the channel and share this video with  a friend and if you want to support this channel  

zasubskrybuj kanał i udostępnij ten film znajomemu, a jeśli chcesz wesprzeć ten kanał,

you can join us or click on the super thanks  button thank you very much for your support take

możesz dołączyć do nas lub kliknąć przycisk super dzięki. Dziękuję bardzo za wsparcie.

care

opieka