Practice English Conversation (My first girlfriend) Improve English Speaking Skills

all right son I'm here you  told me you wanted to talk to

được rồi con trai tôi ở đây bạn nói với tôi rằng bạn muốn nói chuyện với

me yes Dad I'm sorry to bother  you I know you have to go to

tôi vâng bố tôi xin lỗi đã làm phiền bạn tôi biết bạn phải đi làm

work what are you talking about you  are my son I will always have time  

bạn đang nói về điều gì bạn là con trai tôi Tôi sẽ luôn có thời gian

for you now tell me what do you want  to talk about with me I'm sure it's

cho bạn bây giờ hãy nói cho tôi biết bạn muốn nói chuyện gì với tôi Tôi chắc chắn điều đó

important well nothing serious  in fact I feel a little ashamed  

quan trọng à, thực ra không có gì nghiêm trọng cả tôi cảm thấy hơi xấu hổ

I don't know whether to tell you  oh come on whatever it is I want  

Tôi không biết có nên nói với bạn không ồ thôi nào dù đó là gì đi nữa tôi muốn

to hear it okay just tell me well um  thank you um there is someone in the

nghe được rồi cứ nói đi tôi à ừm cảm ơn bạn ừm có một người trong trường đó

school it is a girl right that's what you want  to tell me you want to tell me that you have a

là một cô gái đúng đó là điều bạn muốn nói với tôi bạn muốn nói với tôi rằng bạn có

girlfriend no I mean not yet there is  a girl I like a lot but she's not my  

bạn gái không ý tôi là chưa có một cô gái tôi rất thích nhưng cô ấy thì không bạn gái của tôi

girlfriend that she's my friend her name  is Anna she's so beautiful I like her a

rằng cô ấy là bạn tôi tên cô ấy là Anna cô ấy rất xinh đẹp tôi rất thích cô ấy ồ

lot oh I see then what is the  problem tell her that you like

tôi hiểu rồi vậy có vấn đề gì hãy nói với cô ấy rằng bạn thích

her I know you're not a child anymore  you're a teenager it is normal you like  

cô ấy tôi biết bạn không còn là một đứa trẻ nữa bạn là một thiếu niên điều đó là bình thường thôi bạn thích

girls if you're asking for my permission you  have my complete trust just bring her home  

con gái nếu bạn xin phép tôi bạn hoàn toàn tin tưởng tôi chỉ cần đưa cô ấy về nhà

when she's your girlfriend I am sure your mother  would like to know her and of course me too my

khi cô ấy là bạn gái của bạn Tôi chắc chắn mẹ bạn muốn biết cô ấy và tất nhiên tôi cũng vậy

son that is the problem that I like her a lot  and I want her to be my girlfriend but I don't  

con trai tôi đó là vấn đề mà tôi thích cô ấy rất nhiều và tôi muốn cô ấy làm bạn gái của tôi nhưng tôi không

know I don't know how to tell tell her that I like  her it's the first time I will do something like

biết tôi không biết làm thế nào để nói với cô ấy rằng tôi thích cô ấy đây là lần đầu tiên tôi làm điều gì đó như vậy

that I don't know if she feels as I do maybe  she doesn't like me what can I do all right I  

tôi không biết liệu cô ấy có cảm thấy như tôi không cô ấy không thích tôi tôi có thể làm gì được thôi Tôi

understand don't worry I will help you my son  telling a girl you like her sounds simple but  

hiểu đừng lo lắng Tôi sẽ giúp bạn Con trai tôi nói với một cô gái rằng bạn thích cô ấy nghe có vẻ đơn giản nhưng

actually doing it can be nerv ner cracking I  will tell you a few ways you can express your

thực sự việc đó có thể khiến bạn căng thẳng Tôi sẽ chỉ cho bạn một số cách bạn có thể làm bày tỏ cảm xúc của bạn

emotions to see if she likes you back  like to drop some hints give her a few

để xem cô ấy có thích bạn không thích đưa ra một số gợi ý khen ngợi cô ấy một vài

compliments yeah give her a few compliments  about her outfit or her nice laugh it really  

lời khen ngợi về trang phục của cô ấy hoặc tiếng cười dễ chịu của cô ấy nó thực sự

works tell her about a pretty flower you SE that  made you think of her at the park today if you  

hiệu quả, hãy kể cho cô ấy nghe về một bông hoa xinh đẹp mà bạn SE khiến bạn nghĩ đến cô ấy ở công viên hôm nay nếu bạn

give enough hints as to how you're feeling she'll  be better prepared for when you tell her you like  

đưa ra đủ gợi ý về cảm giác của bạn thì cô ấy sẽ chuẩn bị tốt hơn khi bạn nói với cô ấy rằng bạn thích

her you can try saying something things like I  saw a gorgeous rose on my walk earlier today it  

cô ấy, bạn có thể thử nói điều gì đó như tôi đã nhìn thấy một bông hồng tuyệt đẹp khi đi dạo sớm hôm nay, điều đó

made me think of you or you have the best smile  child I ever seen try to pay attention to how she  

khiến tôi cảm thấy khó chịu. nghĩ về bạn hoặc bạn có nụ cười đẹp nhất đấy đứa trẻ mà tôi từng thấy cố gắng chú ý đến cách cô ấy

reacts to these compliments do you really think  that can work How will I know she likes what I'm

phản ứng với những lời khen này bạn có thực sự nghĩ rằng điều đó có thể hiệu quả Làm sao tôi biết cô ấy thích những gì tôi đang

saying well if she smiles and laughs it's good  sign now you can also set a deadline for yourself  

nói nếu cô ấy cười và cười thật tốt ký ngay bây giờ bạn cũng có thể đặt ra thời hạn cho chính mình

it will give you the motivation you need if  you've been thinking about this girl for a while  

nó sẽ mang lại cho bạn động lực bạn cần nếu bạn đã nghĩ về cô gái này một thời gian,

try setting a deadline for when you're going to  tell her that you like her it doesn't have to be

hãy thử đặt ra thời hạn khi nào bạn sẽ nói với cô ấy rằng bạn thích cô ấy, điều đó không' Cần phải làm

immediately but it should be within  the next few weeks at least it is not  

ngay lập tức nhưng ít nhất phải trong vài tuần tới. Không nên

good idea to let too much time pass pump  yourself up first remind yourself of how  

để quá nhiều thời gian trôi qua thúc đẩy bản thân trước tiên hãy nhắc nhở bản thân rằng

awesome you are for a confidence boost you  could write a list or just say things out  

bạn tuyệt vời như thế nào trong việc tăng cường sự tự tin. Bạn có thể viết một danh sách hoặc chỉ nói nói to mọi chuyện

loud to yourself you don't have to get  cocky but try saying things like this is  

với chính mình bạn không cần phải tự mãn nhưng hãy thử nói những điều như thế này sẽ

going to go well even if she doesn't like  me back I'll feel better after I've said

diễn ra tốt đẹp ngay cả khi cô ấy không thích tôi trở lại Tôi sẽ cảm thấy tốt hơn sau khi tôi nói ra

it oh this is very important please tell  her in person if possible don't just text  

điều đó ồ điều này rất quan trọng làm ơn hãy nói trực tiếp với cô ấy nếu có thể, đừng chỉ nhắn

her try to approach her when she's alone  and not busy you told me you are friends  

tin cho cô ấy, hãy cố gắng tiếp cận cô ấy khi cô ấy ở một mình và không bận rộn, bạn đã nói với tôi rằng bạn là bạn bè, điều đó

that's good you can suggest hanging out  one onone you don't have to be completely

tốt bạn có thể đề nghị đi chơi riêng với nhau bạn không cần phải hoàn toàn

isolated but try not to confess your feelings  around the group group of friends it is not a  

cô lập nhưng cố gắng đừng làm vậy thú nhận cảm xúc của bạn với nhóm bạn đó không phải là một

good idea try going for a walk in the park or  meeting up in the food cart at the mall you  

ý kiến ​​hay, hãy thử đi dạo trong công viên hoặc gặp nhau trong xe bán đồ ăn ở trung tâm thương mại. bạn

could say something like hey do you want  to hang out after school today don't say  

có thể nói điều gì đó như này, hôm nay bạn có muốn đi chơi sau giờ học không' Đừng nói là

I need to talk to you she might think you  have something bad to say it happened to

tôi cần nói chuyện với bạn, cô ấy có thể nghĩ rằng bạn có điều gì đó tồi tệ để nói, điều đó đã xảy ra với

me write her a note to be romantic  I know you just talk online

tôi, tôi viết cho cô ấy một lời nhắn lãng mạn. Tôi biết dạo này bạn chỉ nói chuyện trực tuyến

nowadays but that makes it even more special  write a note and drop it in her locer or on  

nhưng điều đó càng đặc biệt hơn, hãy viết một lời nhắn và thả nó vào cô ấy locer hoặc trên

her desk throw in a few compliments explain  how much you like her and sign it with your

bàn của cô ấy ném một vài lời khen ngợi, giải thích bạn thích cô ấy đến mức nào và ký tên của bạn

name if she likes you back it's a sweet Note  to read that will probably make her a blush  

nếu cô ấy thích lại bạn, đó là một lời nhắn ngọt ngào khi đọc nó có thể sẽ khiến cô ấy đỏ mặt

believe me try writing something like dear  Anna I really like hanging out with you and  

tin tôi thử viết điều gì đó như Anna thân yêu. Tôi thực sự thích đi chơi với bạn và

I feel like we get along well I think I like  you do you like me too Dylan but be cautious  

tôi cảm thấy chúng ta rất hợp nhau. Tôi nghĩ tôi thích bạn, bạn cũng thích tôi chứ Dylan nhưng hãy thận trọng

and try not to sound eager cuz she might  think it's a bet now sometimes you just  

và cố gắng không tỏ ra háo hức vì cô ấy có thể nghĩ đó là một vụ cá cược, đôi khi bạn chỉ

have to Simply say I like you it's clear  and direct so she'll definitely get the  

cần nói đơn giản là tôi thích của bạn, nó rõ ràng và trực tiếp nên cô ấy chắc chắn sẽ hiểu được tin

message if you've been chatting for a little  bit pause the conversation and look into her

nhắn nếu bạn trò chuyện được một lúc, tạm dừng cuộc trò chuyện và nhìn vào cô ấy

eyes say hey I really like you then wait for  her reaction you could also say something like  

ánh mắt nói này tôi thực sự thích bạn sau đó đợi phản ứng của cô ấy bạn cũng có thể nói điều gì đó như thế

so I've been meaning to tell you I think I have  feelings for you now it's important ask to be  

nên tôi đang muốn nói với bạn rằng tôi nghĩ bây giờ tôi có tình cảm với bạn, điều quan trọng là phải yêu cầu

more than friends make your intentions clear  as you confess your feelings instead of just  

hơn mức bạn bè, hãy thể hiện rõ ý định của bạn khi bạn tỏ tình cảm xúc của bạn thay vì chỉ

saying you like her you can ask her if she'd  be up to dating you or even becoming your girl

nói rằng bạn thích cô ấy bạn có thể hỏi cô ấy xem liệu cô ấy có sẵn sàng hẹn hò với bạn hay thậm chí trở thành

girlfriend have you ever thought  about being more than friends or

bạn gái của bạn bạn đã bao giờ nghĩ đến việc trở thành hơn cả bạn bè hay

maybe I think I'd like to take our relationship  to the next level could we be more than friends  

có lẽ tôi nghĩ tôi muốn đưa mối quan hệ của chúng ta đến với nhau cấp độ tiếp theo chúng ta có thể hơn mức bạn bè không,

let her know how much she really means to  you tell her how awesome she is it really  

hãy cho cô ấy biết cô ấy thực sự có ý nghĩa như thế nào với bạn, nói cho cô ấy biết cô ấy tuyệt vời như thế nào, điều đó thực sự

works now something important be respectful  of her decision she might like you back or  

hiệu quả bây giờ, điều quan trọng là hãy tôn trọng quyết định của cô ấy, cô ấy có thể thích lại bạn hoặc

she might not rejection is never fun to deal  with and it doesn't mean you aren't a likable

cô ấy có thể không từ chối, không bao giờ vui vẻ đối phó và điều đó không có nghĩa là bạn không phải là

person you two just weren't meant to  be you can continue being friends or

người đáng yêu, chỉ là hai bạn không có ý định như vậy mà bạn có thể tiếp tục làm bạn hoặc

or or you can take some time for yourself  to get over your feelings if you need

hoặc hoặc bạn có thể dành chút thời gian cho bản thân để vượt qua cảm xúc của mình nếu cần

to but first tell her about your feelings  and then we will talk about it come

nhưng trước tiên hãy nói với cô ấy về cảm xúc của bạn và sau đó chúng ta sẽ nói về chuyện đó được

on all right Dad I will tell her  I am scared but I want to do it

thôi bố ơi, con sẽ nói với cô ấy rằng con sợ nhưng con muốn làm điều đó

do you guys want to see that  video let me know I'm so

các bạn có muốn xem video đó không, hãy cho con biết con rất

nervous I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more please  

lo lắng, con hy vọng các bạn thích cuộc trò chuyện này nếu bạn có thể cải thiện tiếng Anh của mình thêm một chút, vui lòng

subscribe to the channel and share this video with  a friend and if you want to support this channel  

đăng ký kênh và chia sẻ video này với bạn bè và nếu bạn muốn ủng hộ kênh này,

you can join us or click on the super thanks  button thank you very much for your support take

bạn có thể tham gia cùng chúng tôi hoặc nhấp vào nút siêu cảm ơn, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ủng hộ

care

quan tâm