How to change Basic English into Business English

Hi. My name is Rebecca from www.engvid.com. Today, you're going to learn how to speak

Chào. Tên tôi là Rebecca từ www.engvid.com. Hôm nay, bạn sẽ học cách nói

more professionally in business situations. Now, at times, it's all right to use informal

chuyên nghiệp hơn trong các tình huống kinh doanh. Bây giờ, đôi khi, bạn có thể sử dụng

language. It's acceptable in everyday situations. But there are times when you'll want to create

ngôn ngữ thân mật. Nó được chấp nhận trong các tình huống hàng ngày. Nhưng có những lúc bạn sẽ muốn tạo

a more powerful impression. And at that time, you'll want to be able to use business English.

ấn tượng mạnh mẽ hơn. Và lúc đó, bạn sẽ muốn có thể sử dụng tiếng Anh thương mại.

What's the difference between general English and business English? Well, sometimes, there's

Sự khác biệt giữa tiếng Anh tổng quát và tiếng Anh thương mại là gì? Chà, đôi khi,

not very much difference. Sometimes, general English is used in business contexts. But

không có nhiều khác biệt lắm. Đôi khi, tiếng Anh tổng quát được sử dụng trong bối cảnh kinh doanh. Nhưng

sometimes, you use a higher-level word. And that's what I'm going to teach you in this

đôi khi, bạn sử dụng một từ cấp cao hơn. Và đó là những gì tôi sẽ dạy bạn trong

lesson. Let's look at some really easy, common examples.

bài học này. Hãy xem xét một số ví dụ thực sự dễ dàng, phổ biến.

For example, if you say -- or if you want to say, "I got your email", in regular English,

Ví dụ: nếu bạn nói -- hoặc nếu bạn muốn nói, "I got your email", bằng tiếng Anh thông thường,

you might just say, "I got your email." What would you say if you want to make it business

bạn có thể chỉ cần nói, "I got your email." Bạn sẽ nói gì nếu bạn muốn biến nó thành

English? You would say -- I'm giving you a clue. The word starts with R. Instead of saying,

tiếng Anh thương mại? Bạn sẽ nói -- Tôi đang cho bạn một manh mối. Từ bắt đầu bằng R. Thay vì nói,

"I got your email"; "I received your email."

"I got your email"; "Tôi đã nhận được email của bạn."

Okay? Now, it becomes more formal and more business-like.

Được chứ? Bây giờ, nó trở nên trang trọng hơn và giống như kinh doanh hơn.

Suppose you want to tell someone, "I need your help" or, "I need some help." What word

Giả sử bạn muốn nói với ai đó, "Tôi cần sự giúp đỡ của bạn" hoặc "Tôi cần sự giúp đỡ." Bạn

could you use that starts with R instead of "need"?

có thể sử dụng từ nào bắt đầu bằng R thay vì "cần"?

"Require." So instead of saying -- and

"Yêu cầu." Vì vậy, thay vì nói -- và

you can also change more than the verb. The verb is the key, but you could say -- instead

bạn cũng có thể thay đổi more than động từ. Động từ là chìa khóa, nhưng bạn có thể nói -- thay

of saying, "I need some help", you could say, "I require some assistance." Now, you've changed

vì nói, "Tôi cần giúp đỡ", bạn có thể nói, "Tôi cần giúp đỡ." Bây giờ, bạn đã thay đổi

two words, the verb and also a noun.

hai từ, động từ và cả danh từ.

Let's try another one. "Let's talk about it later." Which business word could you use?

Hãy thử một cái khác. "Hãy nói về nó sau." Bạn có thể sử dụng từ kinh doanh nào?

"Let's discuss -- let's discuss it later." That sounds much more professional than saying,

"Chúng ta hãy thảo luận - chúng ta hãy thảo luận sau." Điều đó nghe có vẻ chuyên nghiệp hơn nhiều so với việc nói,

"Let's talk about it later."

"Hãy nói về nó sau."

Next one. "How do I get in touch with her?" What word could you use instead of that?

Tiếp theo. "Làm thế nào để tôi liên lạc với cô ấy?" Bạn có thể dùng từ nào thay cho từ đó?

"How do I contact her?" Okay? Good.

"Làm thế nào để tôi liên lạc với cô ấy?" Được chứ? Tốt.

"Please make sure you arrive on time." Which business word could you use instead of "make sure"?

"Hãy chắc chắn rằng bạn đến đúng giờ." Bạn có thể sử dụng từ kinh doanh nào thay vì "đảm bảo"?

"Please ensure you arrive on time."

"Hãy đảm bảo bạn đến đúng giờ."

"Please give her your travel plans." Instead of saying "give", you could say,

"Xin vui lòng cho cô ấy kế hoạch du lịch của bạn." Thay vì nói "cho", bạn có thể nói

"Please provide her with your itinerary."

"Xin vui lòng cung cấp cho cô ấy hành trình của bạn."

There, we've changed another word. Instead of saying "travel plan" or "travel plans",

Ở đó, chúng tôi đã thay đổi một từ khác. Thay vì nói "travel plan" hoặc "travel plan",

you could use the word "itinerary".

bạn có thể dùng từ "iterary".

An "itinerary" is usually a piece

"Hành trình" thường là một

of paper or a document that lists your travel plans, when you're departing, when you're

mảnh giấy hoặc tài liệu liệt kê các kế hoạch du lịch của bạn , khi bạn khởi hành, khi nào bạn

arriving, where, when, and so on.

đến, ở đâu, khi nào, v.v.

"Please let them know when you will be arriving." "Please let them know" -- instead of that,

"Xin vui lòng cho họ biết khi nào bạn sẽ đến." "Xin vui lòng cho họ biết" -- thay vì điều đó,

you could say, "Please inform them of your arrival." Okay? Good.

bạn có thể nói, "Xin vui lòng thông báo cho họ về việc bạn đến." Được chứ? Tốt.

"Please tell me why you've made this decision."

"Xin vui lòng cho tôi biết lý do tại sao bạn đã thực hiện quyết định này."

"Please explain your decision."

"Hãy giải thích quyết định của bạn."

"Could you please talk some more about that subject?"

"Bạn có thể vui lòng nói thêm về chủ đề đó không?"

"Could you please

"Bạn có thể vui lòng

elaborate? Could you please elaborate on that."

giải thích? Bạn có thể vui lòng giải thích về điều đó."

Now, this is actually a very useful word if you go to a

Bây giờ, đây thực sự là một từ rất hữu ích nếu bạn đến một

conference or a meeting and you want someone to speak some more about a particular point

hội nghị hoặc một cuộc họp và bạn muốn ai đó nói thêm về một điểm

or issue. It's a good, kind of, question to learn. "Could you please elaborate on that?"

hoặc vấn đề cụ thể. Đó là một loại câu hỏi hay để tìm hiểu. "Bạn có thể vui lòng giải thích về điều đó?"

So "to elaborate" means to speak more or talk more, give more information.

Vì vậy, "để giải thích" có nghĩa là nói nhiều hơn hoặc nói nhiều hơn, cung cấp thêm thông tin.

"How are you going to fix this problem?" Better than using the word "fix" is the word

"Làm thế nào bạn sẽ khắc phục vấn đề này?" Tốt hơn là dùng từ "sửa chữa" là từ

"solve".

"giải quyết".

"How are you going to solve this problem?" All right? So try to do that for every simple

"Làm thế nào bạn sẽ giải quyết vấn đề này?" Được chứ? Vì vậy, hãy cố gắng làm điều đó cho mọi từ đơn giản

word that you know and basic word that you know in general English, try to find a slightly

mà bạn biết và từ cơ bản mà bạn biết trong tiếng Anh tổng quát, cố gắng tìm một

more formal version, which will be your business English word. And use these words in an office

phiên bản trang trọng hơn một chút, đó sẽ là từ tiếng Anh thương mại của bạn . Và sử dụng những từ này trong môi trường văn phòng

environment.

.

If you've found this helpful, please subscribe to my channel on YouTube. And if you'd like

Nếu bạn thấy điều này hữu ích, vui lòng đăng ký kênh của tôi trên YouTube. Và nếu bạn

to do a quiz on this subject, you can also go to our website, www.engvid.com.

muốn làm bài kiểm tra về chủ đề này, bạn cũng có thể truy cập trang web của chúng tôi, www.engvid.com.

Thanks very much. Good luck with your English.

Cảm ơn rất nhiều. Chúc may mắn với tiếng Anh của bạn.