How to change Basic English into Business English

Hi. My name is Rebecca from www.engvid.com. Today, you're going to learn how to speak

Salut. Je m'appelle Rebecca de www.engvid.com. Aujourd'hui, vous allez apprendre à parler de manière

more professionally in business situations. Now, at times, it's all right to use informal

plus professionnelle dans des situations professionnelles. Maintenant, parfois, c'est bien d'utiliser un

language. It's acceptable in everyday situations. But there are times when you'll want to create

langage informel. C'est acceptable dans les situations de tous les jours. Mais il y a des moments où vous voudrez créer

a more powerful impression. And at that time, you'll want to be able to use business English.

une impression plus puissante. Et à ce moment-là, vous voudrez pouvoir utiliser l'anglais des affaires.

What's the difference between general English and business English? Well, sometimes, there's

Quelle est la différence entre l'anglais général et l'anglais des affaires ? Eh bien, parfois, il n'y a

not very much difference. Sometimes, general English is used in business contexts. But

pas beaucoup de différence. Parfois, l' anglais général est utilisé dans des contextes commerciaux. Mais

sometimes, you use a higher-level word. And that's what I'm going to teach you in this

parfois, vous utilisez un mot de niveau supérieur. Et c'est ce que je vais vous apprendre dans cette

lesson. Let's look at some really easy, common examples.

leçon. Regardons quelques exemples très simples et courants.

For example, if you say -- or if you want to say, "I got your email", in regular English,

Par exemple, si vous dites -- ou si vous voulez dire "J'ai reçu votre e-mail", en anglais normal,

you might just say, "I got your email." What would you say if you want to make it business

vous pourriez simplement dire "J'ai reçu votre e-mail". Que diriez-vous si vous vouliez en faire l'

English? You would say -- I'm giving you a clue. The word starts with R. Instead of saying,

anglais des affaires ? Vous diriez - je vous donne un indice. Le mot commence par R. Au lieu de dire

"I got your email"; "I received your email."

"J'ai reçu votre e-mail" ; "J'ai reçu votre email."

Okay? Now, it becomes more formal and more business-like.

D'accord? Maintenant, cela devient plus formel et plus commercial.

Suppose you want to tell someone, "I need your help" or, "I need some help." What word

Supposons que vous vouliez dire à quelqu'un : « J'ai besoin de votre aide » ou « J'ai besoin d'aide ». Quel mot

could you use that starts with R instead of "need"?

pourriez-vous utiliser qui commence par R au lieu de "besoin" ?

"Require." So instead of saying -- and

"Exiger." Ainsi, au lieu de dire -- et

you can also change more than the verb. The verb is the key, but you could say -- instead

vous pouvez également changer plus que le verbe. Le verbe est la clé, mais vous pourriez dire -- au lieu

of saying, "I need some help", you could say, "I require some assistance." Now, you've changed

de dire « j'ai besoin d'aide », vous pourriez dire « j'ai besoin d'aide ». Maintenant, vous avez changé

two words, the verb and also a noun.

deux mots, le verbe et aussi un nom.

Let's try another one. "Let's talk about it later." Which business word could you use?

Essayons-en un autre. "Parlons-en plus tard." Quel mot commercial pourriez-vous utiliser ?

"Let's discuss -- let's discuss it later." That sounds much more professional than saying,

"Discutons-en discutons-en plus tard." Cela semble beaucoup plus professionnel que de dire

"Let's talk about it later."

"Parlons-en plus tard".

Next one. "How do I get in touch with her?" What word could you use instead of that?

Le prochain. "Comment puis-je entrer en contact avec elle?" Quel mot pourriez-vous utiliser à la place de cela ?

"How do I contact her?" Okay? Good.

« Comment puis-je la contacter ? » D'accord? Bon.

"Please make sure you arrive on time." Which business word could you use instead of "make sure"?

"Assurez-vous d'arriver à l'heure." Quel mot commercial pourriez-vous utiliser à la place de "assurez-vous" ?

"Please ensure you arrive on time."

"Veuillez vous assurer d' arriver à l'heure."

"Please give her your travel plans." Instead of saying "give", you could say,

"S'il vous plaît, donnez-lui vos plans de voyage." Au lieu de dire « donne », vous pourriez dire :

"Please provide her with your itinerary."

« Veuillez lui fournir votre itinéraire ».

There, we've changed another word. Instead of saying "travel plan" or "travel plans",

Là, nous avons changé un autre mot. Au lieu de dire "plan de voyage" ou "plans de voyage",

you could use the word "itinerary".

vous pouvez utiliser le mot "itinéraire".

An "itinerary" is usually a piece

Un "itinéraire" est généralement une feuille

of paper or a document that lists your travel plans, when you're departing, when you're

de papier ou un document qui répertorie vos projets de voyage, votre date de départ, votre date d'

arriving, where, when, and so on.

arrivée, où, quand, etc.

"Please let them know when you will be arriving." "Please let them know" -- instead of that,

"Veuillez leur faire savoir quand vous arriverez." "Veuillez leur faire savoir" -- au lieu de cela,

you could say, "Please inform them of your arrival." Okay? Good.

vous pourriez dire, "Veuillez les informer de votre arrivée." D'accord? Bon.

"Please tell me why you've made this decision."

« S'il vous plaît, dites-moi pourquoi vous avez pris cette décision. »

"Please explain your decision."

"Veuillez expliquer votre décision."

"Could you please talk some more about that subject?"

« Pourriez-vous s'il vous plaît parler un peu plus de ce sujet ?

"Could you please

"Pourriez-vous s'il vous plaît

elaborate? Could you please elaborate on that."

élaborer? Pourriez-vous s'il vous plaît élaborer là-dessus."

Now, this is actually a very useful word if you go to a

Maintenant, c'est en fait un mot très utile si vous allez à une

conference or a meeting and you want someone to speak some more about a particular point

conférence ou à une réunion et que vous voulez que quelqu'un parle un peu plus d'un point

or issue. It's a good, kind of, question to learn. "Could you please elaborate on that?"

ou d'un problème particulier. C'est une bonne sorte de question à apprendre. "Pourriez-vous s'il vous plaît élaborer là-dessus?"

So "to elaborate" means to speak more or talk more, give more information.

Donc "élaborer" signifie parler plus ou parler plus, donner plus d'informations.

"How are you going to fix this problem?" Better than using the word "fix" is the word

« Comment allez-vous résoudre ce problème ? » Mieux que d'utiliser le mot "réparer", c'est le mot

"solve".

"résoudre".

"How are you going to solve this problem?" All right? So try to do that for every simple

« Comment allez-vous résoudre ce problème ? » Très bien? Essayez donc de faire cela pour chaque

word that you know and basic word that you know in general English, try to find a slightly

mot simple que vous connaissez et mot de base que vous connaissez en anglais général, essayez de trouver une version un peu

more formal version, which will be your business English word. And use these words in an office

plus formelle, qui sera votre mot anglais des affaires. Et utilisez ces mots dans un

environment.

environnement de bureau.

If you've found this helpful, please subscribe to my channel on YouTube. And if you'd like

Si vous avez trouvé cela utile, veuillez vous abonner à ma chaîne sur YouTube. Et si vous

to do a quiz on this subject, you can also go to our website, www.engvid.com.

souhaitez faire un quiz sur ce sujet, vous pouvez également vous rendre sur notre site internet, www.engvid.com.

Thanks very much. Good luck with your English.

Merci beaucoup. Bonne chance avec votre anglais.