How to change Basic English into Business English

Hi. My name is Rebecca from www.engvid.com. Today, you're going to learn how to speak

Cześć. Nazywam się Rebecca z www.engvid.com. Dzisiaj nauczysz się, jak mówić

more professionally in business situations. Now, at times, it's all right to use informal

bardziej profesjonalnie w sytuacjach biznesowych. Czasami można używać nieformalnego

language. It's acceptable in everyday situations. But there are times when you'll want to create

języka. Jest akceptowalny w codziennych sytuacjach. Ale są chwile, kiedy będziesz chciał stworzyć

a more powerful impression. And at that time, you'll want to be able to use business English.

mocniejsze wrażenie. A w tym czasie będziesz chciał móc używać angielskiego biznesowego.

What's the difference between general English and business English? Well, sometimes, there's

Jaka jest różnica między angielskim ogólnym a angielskim biznesowym? Cóż, czasami

not very much difference. Sometimes, general English is used in business contexts. But

nie ma zbyt dużej różnicy. Czasami ogólny angielski jest używany w kontekstach biznesowych. Ale

sometimes, you use a higher-level word. And that's what I'm going to teach you in this

czasami używasz słowa wyższego poziomu. I tego właśnie nauczę cię w tej

lesson. Let's look at some really easy, common examples.

lekcji. Spójrzmy na kilka naprawdę prostych, typowych przykładów.

For example, if you say -- or if you want to say, "I got your email", in regular English,

Na przykład, jeśli powiesz -- lub jeśli chcesz powiedzieć „Otrzymałem Twój e-mail” w zwykłym języku angielskim,

you might just say, "I got your email." What would you say if you want to make it business

możesz po prostu powiedzieć „Otrzymałem Twój e-mail”. Co byś powiedział, gdybyś chciał, aby był to

English? You would say -- I'm giving you a clue. The word starts with R. Instead of saying,

angielski biznesowy? Powiedziałbyś - daję ci wskazówkę. Słowo zaczyna się na literę R. Zamiast mówić

"I got your email"; "I received your email."

„Otrzymałem Twój e-mail”; " Otrzymałem Twój email."

Okay? Now, it becomes more formal and more business-like.

Dobra? Teraz staje się bardziej formalny i biznesowy.

Suppose you want to tell someone, "I need your help" or, "I need some help." What word

Załóżmy, że chcesz komuś powiedzieć: „Potrzebuję twojej pomocy” lub „Potrzebuję pomocy”. Jakiego słowa

could you use that starts with R instead of "need"?

zaczynającego się na R zamiast „potrzebować” możesz użyć?

"Require." So instead of saying -- and

"Wymagać." Więc zamiast mówić -- i

you can also change more than the verb. The verb is the key, but you could say -- instead

możesz zmienić więcej niż czasownik. Czasownik jest kluczem, ale możesz powiedzieć --

of saying, "I need some help", you could say, "I require some assistance." Now, you've changed

zamiast "Potrzebuję pomocy", możesz powiedzieć " Potrzebuję pomocy". Teraz zmieniłeś

two words, the verb and also a noun.

dwa słowa, czasownik i rzeczownik.

Let's try another one. "Let's talk about it later." Which business word could you use?

Spróbujmy innego. – Porozmawiajmy o tym później. Jakiego słowa biznesowego możesz użyć?

"Let's discuss -- let's discuss it later." That sounds much more professional than saying,

„Porozmawiajmy – porozmawiajmy o tym później”. To brzmi o wiele bardziej profesjonalnie niż powiedzenie:

"Let's talk about it later."

„Porozmawiajmy o tym później”.

Next one. "How do I get in touch with her?" What word could you use instead of that?

Następna. – Jak się z nią skontaktować? Jakiego słowa możesz użyć zamiast tego?

"How do I contact her?" Okay? Good.

„Jak się z nią skontaktować?” Dobra? Dobry.

"Please make sure you arrive on time." Which business word could you use instead of "make sure"?

„Prosimy o punktualne przybycie”. Jakiego słowa biznesowego możesz użyć zamiast „upewnij się”?

"Please ensure you arrive on time."

„Prosimy o punktualne przybycie”.

"Please give her your travel plans." Instead of saying "give", you could say,

„Proszę, przekaż jej swoje plany podróży”. Zamiast mówić „daj”, możesz powiedzieć:

"Please provide her with your itinerary."

„Proszę, podaj jej plan podróży”.

There, we've changed another word. Instead of saying "travel plan" or "travel plans",

Tam zmieniliśmy kolejne słowo. Zamiast mówić „plan podróży” lub „plany podróży”,

you could use the word "itinerary".

możesz użyć słowa „plan podróży”.

An "itinerary" is usually a piece

„Plan podróży” to zwykle kartka

of paper or a document that lists your travel plans, when you're departing, when you're

papieru lub dokument, który zawiera listę twoich planów podróży, kiedy wyjeżdżasz, kiedy

arriving, where, when, and so on.

przyjeżdżasz, gdzie , kiedy i tak dalej.

"Please let them know when you will be arriving." "Please let them know" -- instead of that,

„Proszę dać im znać, kiedy przyjedziesz”. „Proszę, daj im znać” – zamiast tego

you could say, "Please inform them of your arrival." Okay? Good.

możesz powiedzieć: „Proszę, poinformuj ich o swoim przybyciu”. Dobra? Dobry.

"Please tell me why you've made this decision."

– Proszę, powiedz mi, dlaczego podjąłeś taką decyzję.

"Please explain your decision."

„Proszę uzasadnić swoją decyzję”. – Czy

"Could you please talk some more about that subject?"

mógłbyś powiedzieć coś więcej na ten temat?

"Could you please

„Czy mógłbyś to

elaborate? Could you please elaborate on that."

rozwinąć? Czy mógłbyś to rozwinąć”.

Now, this is actually a very useful word if you go to a

Jest to właściwie bardzo przydatne słowo, jeśli idziesz na

conference or a meeting and you want someone to speak some more about a particular point

konferencję lub spotkanie i chcesz, aby ktoś powiedział coś więcej na temat konkretnego punktu

or issue. It's a good, kind of, question to learn. "Could you please elaborate on that?"

lub problemu. To dobre pytanie do nauczenia się. – Czy mógłbyś to rozwinąć?

So "to elaborate" means to speak more or talk more, give more information.

Tak więc „opracować” oznacza mówić więcej lub mówić więcej, podawać więcej informacji.

"How are you going to fix this problem?" Better than using the word "fix" is the word

„Jak zamierzasz rozwiązać ten problem?” Lepsze niż użycie słowa „naprawić” jest słowo

"solve".

„rozwiązać”.

"How are you going to solve this problem?" All right? So try to do that for every simple

– Jak zamierzasz rozwiązać ten problem? W porządku? Więc spróbuj to zrobić dla każdego prostego

word that you know and basic word that you know in general English, try to find a slightly

słowa, które znasz i podstawowego słowa, które znasz w ogólnym języku angielskim, spróbuj znaleźć nieco

more formal version, which will be your business English word. And use these words in an office

bardziej formalną wersję, która będzie twoim biznesowym angielskim słowem. I używaj tych słów w

environment.

środowisku biurowym.

If you've found this helpful, please subscribe to my channel on YouTube. And if you'd like

Jeśli uznasz to za pomocne, zasubskrybuj mój kanał na YouTube. A jeśli chcesz

to do a quiz on this subject, you can also go to our website, www.engvid.com.

zrobić quiz na ten temat, możesz również wejść na naszą stronę internetową www.engvid.com.

Thanks very much. Good luck with your English.

Dziękuję bardzo. Powodzenia z angielskim.