How to change Basic English into Business English

Hi. My name is Rebecca from www.engvid.com. Today, you're going to learn how to speak

Oi. Meu nome é Rebecca de www.engvid.com. Hoje, você aprenderá como falar de forma

more professionally in business situations. Now, at times, it's all right to use informal

mais profissional em situações de negócios. Agora, às vezes, não há problema em usar

language. It's acceptable in everyday situations. But there are times when you'll want to create

linguagem informal. É aceitável em situações cotidianas. Mas há momentos em que você deseja criar

a more powerful impression. And at that time, you'll want to be able to use business English.

uma impressão mais poderosa. E nessa hora, você vai querer ser capaz de usar o inglês para negócios.

What's the difference between general English and business English? Well, sometimes, there's

Qual é a diferença entre inglês geral e inglês para negócios? Bem, às vezes,

not very much difference. Sometimes, general English is used in business contexts. But

não há muita diferença. Às vezes, o inglês geral é usado em contextos de negócios. Mas,

sometimes, you use a higher-level word. And that's what I'm going to teach you in this

às vezes, você usa uma palavra de nível superior. E é isso que vou te ensinar nesta

lesson. Let's look at some really easy, common examples.

lição. Vejamos alguns exemplos muito fáceis e comuns.

For example, if you say -- or if you want to say, "I got your email", in regular English,

Por exemplo, se você disser -- ou se quiser dizer "Recebi seu e-mail", em inglês normal,

you might just say, "I got your email." What would you say if you want to make it business

você pode apenas dizer "Recebi seu e-mail". O que você diria se quisesse torná-lo

English? You would say -- I'm giving you a clue. The word starts with R. Instead of saying,

inglês para negócios? Você diria -- Estou lhe dando uma pista. A palavra começa com R. Em vez de dizer

"I got your email"; "I received your email."

"Recebi seu e-mail"; "Eu recebi seu email."

Okay? Now, it becomes more formal and more business-like.

OK? Agora, torna-se mais formal e mais profissional.

Suppose you want to tell someone, "I need your help" or, "I need some help." What word

Suponha que você queira dizer a alguém: "Preciso de sua ajuda" ou "Preciso de ajuda". Que palavra

could you use that starts with R instead of "need"?

você poderia usar que começa com R em vez de "necessidade"?

"Require." So instead of saying -- and

"Exigir." Então, ao invés de dizer -- e

you can also change more than the verb. The verb is the key, but you could say -- instead

você também pode mudar mais do que o verbo. O verbo é a chave, mas você pode dizer -- em vez

of saying, "I need some help", you could say, "I require some assistance." Now, you've changed

de dizer "Preciso de ajuda", você pode dizer " Preciso de ajuda". Agora, você mudou

two words, the verb and also a noun.

duas palavras, o verbo e também um substantivo.

Let's try another one. "Let's talk about it later." Which business word could you use?

Vamos tentar outro. "Vamos conversar sobre isso mais tarde." Qual palavra de negócios você poderia usar?

"Let's discuss -- let's discuss it later." That sounds much more professional than saying,

"Vamos discutir - vamos discutir isso mais tarde." Isso soa muito mais profissional do que dizer:

"Let's talk about it later."

"Vamos conversar sobre isso depois". O

Next one. "How do I get in touch with her?" What word could you use instead of that?

próximo. "Como faço para entrar em contato com ela?" Que palavra você poderia usar no lugar dessa?

"How do I contact her?" Okay? Good.

"Como faço para entrar em contato com ela?" OK? Bom.

"Please make sure you arrive on time." Which business word could you use instead of "make sure"?

"Por favor, certifique-se de chegar a tempo." Qual palavra de negócios você poderia usar em vez de "certifique-se"?

"Please ensure you arrive on time."

"Por favor, certifique-se de chegar a tempo."

"Please give her your travel plans." Instead of saying "give", you could say,

"Por favor, dê a ela seus planos de viagem." Em vez de dizer "dar", você poderia dizer:

"Please provide her with your itinerary."

"Por favor, forneça seu itinerário a ela".

There, we've changed another word. Instead of saying "travel plan" or "travel plans",

Pronto, mudamos outra palavra. Em vez de dizer "plano de viagem" ou "planos de viagem",

you could use the word "itinerary".

você pode usar a palavra "itinerário".

An "itinerary" is usually a piece

Um "itinerário" geralmente é um pedaço

of paper or a document that lists your travel plans, when you're departing, when you're

de papel ou um documento que lista seus planos de viagem, quando você está partindo, quando está

arriving, where, when, and so on.

chegando, onde , quando e assim por diante.

"Please let them know when you will be arriving." "Please let them know" -- instead of that,

"Por favor, deixe-os saber quando você chegará." "Por favor, avise-os" - em vez disso,

you could say, "Please inform them of your arrival." Okay? Good.

você poderia dizer: "Por favor, informe-os de sua chegada." OK? Bom.

"Please tell me why you've made this decision."

"Por favor, me diga por que você tomou essa decisão."

"Please explain your decision."

"Por favor, explique sua decisão."

"Could you please talk some more about that subject?"

"Você poderia, por favor, falar um pouco mais sobre esse assunto?"

"Could you please

"Você poderia, por favor,

elaborate? Could you please elaborate on that."

elaborar? Você poderia, por favor, elaborar sobre isso."

Now, this is actually a very useful word if you go to a

Agora, esta é realmente uma palavra muito útil se você for a uma

conference or a meeting and you want someone to speak some more about a particular point

conferência ou reunião e quiser que alguém fale mais sobre um determinado ponto

or issue. It's a good, kind of, question to learn. "Could you please elaborate on that?"

ou questão. É uma boa pergunta para aprender. "Você poderia, por favor, elaborar sobre isso?"

So "to elaborate" means to speak more or talk more, give more information.

Então "elaborar" significa falar mais ou falar mais, dar mais informações.

"How are you going to fix this problem?" Better than using the word "fix" is the word

"Como você vai resolver esse problema?" Melhor do que usar a palavra "consertar" é a palavra

"solve".

"resolver".

"How are you going to solve this problem?" All right? So try to do that for every simple

"Como você vai resolver esse problema?" Tudo bem? Portanto, tente fazer isso para cada

word that you know and basic word that you know in general English, try to find a slightly

palavra simples que você conhece e palavra básica que você conhece em inglês geral, tente encontrar uma

more formal version, which will be your business English word. And use these words in an office

versão um pouco mais formal, que será sua palavra em inglês comercial. E use essas palavras em um

environment.

ambiente de escritório.

If you've found this helpful, please subscribe to my channel on YouTube. And if you'd like

Se você achou isso útil, por favor, inscreva-se no meu canal no YouTube. E se você quiser

to do a quiz on this subject, you can also go to our website, www.engvid.com.

fazer um teste sobre esse assunto, também pode acessar nosso site, www.engvid.com.

Thanks very much. Good luck with your English.

Muito obrigado. Boa sorte com o seu inglês.