Learn English Grammar: "supposed to" & "going to"

Hi. My name's Rebecca. You know how sometimes you make plans, and then your plans change

Chào. Tên tôi là Rebecca. Bạn biết đôi khi bạn lập kế hoạch, rồi kế hoạch của bạn thay đổi

and you do something different from whatever you thought you were going to do? Well, in

và bạn làm điều gì đó khác với những gì bạn nghĩ mình sẽ làm không? Chà, trong

today's lesson, I'm going to show you how to express yourself when changes take place

bài học hôm nay, tôi sẽ chỉ cho bạn cách thể hiện bản thân khi có những thay đổi

from the plans that you had made to what you actually do. So, let's have a look at this.

từ kế hoạch mà bạn đã lập sang những gì bạn thực sự làm. Vì vậy, chúng ta hãy có một cái nhìn tại đây.

So, the way you talk about changes in plans in the past is by using the expression: "was

Vì vậy, cách bạn nói về những thay đổi trong kế hoạch trong quá khứ là bằng cách sử dụng cụm từ: "đã

supposed to", or: "were supposed to", or: "was going to", "were going to". All right?

được cho là", hoặc: "đã được cho là", hoặc: "đã định", "sẽ đến". Được chứ?

I'll give you many examples of this. So what you need to do to use this expressions, you

Tôi sẽ cho bạn nhiều ví dụ về điều này. Vì vậy, những gì bạn cần làm để sử dụng biểu thức này,

need to have first a subject, for example: "I".

trước tiên bạn cần có một chủ ngữ, ví dụ: "I".

"I", then you use the past tense of the verb "to be": "was",

"I", thì bạn dùng thì quá khứ của động từ "to be": "was",

then you use this expression: "supposed to". So far we have: "I was supposed to",

thì bạn dùng cách diễn đạt này: "supposed to". Cho đến nay chúng ta có: "Tôi đã phải làm",

plus you need to add a verb. All right? So: "I was supposed to do something.", "You

ngoài ra bạn cần thêm một động từ. Được chứ? Vì vậy: "Tôi đã phải làm gì đó.", "

were going to call me.", etc. Now, you can use this to talk about all kinds of activities,

Bạn định gọi cho tôi.", v.v. Bây giờ, bạn có thể sử dụng cụm từ này để nói về tất cả các loại hoạt động

and I've given you some examples on the board. The activities can relate to people, they

và tôi đã đưa cho bạn một số ví dụ trên bảng. Các hoạt động có thể liên quan đến con người, chúng

can relate to things, or just to actions in themselves.

có thể liên quan đến đồ vật hoặc chỉ liên quan đến hành động trong chính chúng.

So let's look at some examples. "I was supposed to call my mom." Now, this sentence is fine

Vì vậy, hãy xem xét một số ví dụ. "Đáng ra tôi phải gọi điện cho mẹ." Bây giờ, câu này là tốt

by itself. "I was supposed to call my mom." All right? But often, we add something, like

cho chính nó. "Đáng ra tôi phải gọi điện cho mẹ." Được chứ? Nhưng thông thường, chúng tôi thêm một cái gì đó, chẳng hạn như

to explain why you didn't do that. So, for example: "I was supposed to call my mom, but

để giải thích lý do tại sao bạn không làm điều đó. Vì vậy, ví dụ: "Tôi định gọi cho mẹ tôi,

it got too late." Or: "I was going to visit my friend, but he wasn't home." Or: "I was

nhưng đã quá muộn." Hoặc: "Tôi định đến thăm bạn tôi, nhưng anh ấy không có nhà." Hoặc: "

supposed to talk to my boss, but he was too busy." All right? So you see how it works?

Đáng lẽ tôi phải nói chuyện với sếp của mình, nhưng ông ấy bận quá." Được chứ? Vì vậy, bạn thấy nó hoạt động như thế nào?

You use: "I was supposed to" or "I was going to", plus this, and then if you want, you

Bạn sử dụng: "Tôi đã phải làm" hoặc "Tôi sẽ làm", cộng với điều này, và nếu muốn, bạn

can give an explanation about why your plans didn't work out.

có thể đưa ra lời giải thích về lý do tại sao kế hoạch của bạn không thành công.

Let's look at some examples of how it works with things. "We were going to buy", oops.

Hãy xem xét một số ví dụ về cách nó hoạt động với mọi thứ. "Chúng tôi định mua", rất tiếc.

Not "help", but "milk". "We were going to buy some milk, but the store was closed.",

Không phải "giúp", mà là "sữa". "Chúng tôi định mua một ít sữa, nhưng cửa hàng đã đóng cửa.",

"I was going to send the cheque, but I didn't have enough money in my account." Or: "He

"Tôi định gửi séc nhưng tôi không có đủ tiền trong tài khoản." Hoặc: "Anh

was going to fix the computer, but he came home too late." All right?

ấy định sửa máy tính, nhưng anh ấy về nhà quá muộn." Được chứ?

Now, you see I'm changing the subject. So you could say: "I was supposed to", "He was

Bây giờ, bạn thấy tôi đang thay đổi chủ đề. Vì vậy, bạn có thể nói: "Tôi đáng lẽ phải", "Anh ấy

supposed to", "She was supposed to". So these, we use with "was". And you could also say:

đáng lẽ phải", "Cô ấy đáng lẽ phải". Vì vậy, chúng ta sử dụng với "was". Và bạn cũng có thể nói:

"You were going to", "We were going to", "They were going to". All right? So, of course,

"Bạn đã định", "Chúng tôi đã định", "Họ đã định". Được chứ? Vì vậy, tất nhiên,

you must know whether to use "was" or "were", and that you learn when you learn the past

bạn phải biết nên sử dụng "was" hay "were" và điều đó bạn học được khi học thì quá

tense of the verb "to be". Okay.

khứ của động từ "to be". Được chứ.

Now let's look at some actions. "I was supposed to travel this week, but it didn't work out.",

Bây giờ chúng ta hãy xem xét một số hành động. "Tôi đã định đi du lịch trong tuần này, nhưng nó đã không thành công.",

"I was supposed to sleep, but my friends came over and then we went out instead.", "I was

"Đáng lẽ tôi phải đi ngủ, nhưng bạn bè của tôi đã đến và sau đó chúng tôi đã đi chơi thay thế.", "Hôm nay tôi

supposed to teach today, but I was feeling unwell." Okay? So here are many examples,

phải dạy nhưng tôi đã cảm thấy không khỏe." Được chứ? Vì vậy, đây là nhiều ví dụ

and you can come up with your own. I'm sure there's something that you were planning to

và bạn có thể đưa ra ví dụ của riêng mình. Tôi chắc chắn rằng có điều gì đó mà bạn dự

do which didn't work out. So think about it: what were you supposed to do yesterday that

định làm nhưng không thành công. Vì vậy, hãy nghĩ về điều đó: điều gì đáng lẽ bạn phải làm ngày hôm qua mà

you didn't end up doing? And then you can use the sentence.

cuối cùng bạn lại không làm? Và sau đó bạn có thể sử dụng câu.

Now, not only can you use this expression in sentences, you can also use it in a question.

Bây giờ, bạn không chỉ có thể sử dụng cụm từ này trong câu mà còn có thể sử dụng nó trong câu hỏi.

Now, often it's kind of in a negative question, like this: "Weren't you supposed to go to

Bây giờ, thường là dạng câu hỏi phủ định, như thế này: "Hôm nay con không phải đi

school today? What happened? How come you're still at home?" Or: "Weren't you going to

học sao? Chuyện gì đã xảy ra vậy? Sao con vẫn ở nhà?" Hoặc: "Bạn không định

submit your resume? What happened? Did you change your mind?" Or: "Weren't you supposed

nộp hồ sơ sao? Chuyện gì đã xảy ra vậy? Bạn đổi ý à?" Hoặc: "Bạn không nên

to attend the lecture?" Or: "Weren't you going to see the doctor?" Right? So you could also

tham dự bài giảng sao?" Hoặc: "Bạn không đi khám bác sĩ à?" Đúng? Vì vậy, bạn cũng có thể

use it in question format, and usually it will be kind of a negative because somebody

sử dụng nó ở dạng câu hỏi, và thông thường nó sẽ mang nghĩa tiêu cực vì ai đó

had told you that they were going to do something and then you found out that they didn't do

đã nói với bạn rằng họ sẽ làm điều gì đó và sau đó bạn phát hiện ra rằng họ đã không làm điều

it. So you can use this kind of expression. All right?

đó. Vì vậy, bạn có thể sử dụng loại biểu thức này. Được chứ?

So once again, the expression is: "supposed to" or "going to". If you're writing it, remember

Vì vậy, một lần nữa, biểu thức là: "được cho là" hoặc "sẽ đến". Nếu bạn đang viết nó, hãy nhớ

to spell it with the "d", because when I say it: "supposed to", you don't hear the "d".

đánh vần nó bằng chữ "d", bởi vì khi tôi nói nó: "sumpposed to", bạn sẽ không nghe thấy chữ "d".

So don't make the mistake of leaving out the "d" in the word "supposed". Okay? We don't

Vì vậy, đừng phạm sai lầm khi bỏ chữ "d" trong từ "supposed". Được chứ? Chúng tôi không

hear it, but you must spell it. All right?

nghe thấy nó, nhưng bạn phải đánh vần nó. Được chứ?

If you'd like to do some practice on these expressions, please go to our website: www.engvid.com.

Nếu bạn muốn thực hành một số cách diễn đạt này, vui lòng truy cập trang web của chúng tôi: www.engvid.com.

And you can also subscribe to my YouTube channel to get lots of other English lessons. Okay?

Và bạn cũng có thể đăng ký kênh YouTube của tôi để nhận được nhiều bài học tiếng Anh khác. Được chứ?

Lots of luck with your English. Bye for now.

Rất nhiều may mắn với tiếng Anh của bạn. Tạm biệt bây giờ.