Learn English Grammar: "supposed to" & "going to"

Hi. My name's Rebecca. You know how sometimes you make plans, and then your plans change

Oi. Meu nome é Rebeca. Você sabe como às vezes você faz planos, e então seus planos mudam

and you do something different from whatever you thought you were going to do? Well, in

e você faz algo diferente do que você pensou que faria? Bem, na

today's lesson, I'm going to show you how to express yourself when changes take place

lição de hoje, vou mostrar a você como se expressar quando ocorrerem mudanças

from the plans that you had made to what you actually do. So, let's have a look at this.

nos planos que você fez para o que você realmente faz. Então, vamos dar uma olhada nisso.

So, the way you talk about changes in plans in the past is by using the expression: "was

Então, a forma como você fala sobre mudanças de planos no passado é usando a expressão: "was

supposed to", or: "were supposed to", or: "was going to", "were going to". All right?

suposto to", ou: "wewe suposto to", ou: "was going to", "were going to". Tudo bem?

I'll give you many examples of this. So what you need to do to use this expressions, you

Vou dar muitos exemplos disso. Então o que você precisa fazer para usar essas expressões, você

need to have first a subject, for example: "I".

precisa primeiro ter um sujeito, por exemplo: "I".

"I", then you use the past tense of the verb "to be": "was",

"I", então você usa o pretérito do verbo "to be": "was",

then you use this expression: "supposed to". So far we have: "I was supposed to",

então você usa esta expressão: "supposed to". Até agora temos: "Eu deveria",

plus you need to add a verb. All right? So: "I was supposed to do something.", "You

mais você precisa adicionar um verbo. Tudo bem? Então: "Eu deveria fazer alguma coisa.", "Você

were going to call me.", etc. Now, you can use this to talk about all kinds of activities,

ia me ligar.", etc. Agora, você pode usar isso para falar sobre todos os tipos de atividades,

and I've given you some examples on the board. The activities can relate to people, they

e eu dei alguns exemplos no quadro. As atividades podem se relacionar com pessoas,

can relate to things, or just to actions in themselves.

podem se relacionar com coisas ou apenas com ações em si mesmas.

So let's look at some examples. "I was supposed to call my mom." Now, this sentence is fine

Vejamos então alguns exemplos. "Eu deveria ligar para minha mãe." Agora, esta frase é boa

by itself. "I was supposed to call my mom." All right? But often, we add something, like

por si só. "Eu deveria ligar para minha mãe." Tudo bem? Mas muitas vezes acrescentamos algo, como

to explain why you didn't do that. So, for example: "I was supposed to call my mom, but

explicar por que você não fez isso. Então, por exemplo: "Eu deveria ligar para minha mãe, mas já

it got too late." Or: "I was going to visit my friend, but he wasn't home." Or: "I was

era tarde." Ou: "Eu ia visitar meu amigo, mas ele não estava em casa." Ou: "Eu

supposed to talk to my boss, but he was too busy." All right? So you see how it works?

deveria falar com meu chefe, mas ele estava muito ocupado." Tudo bem? Então você vê como funciona?

You use: "I was supposed to" or "I was going to", plus this, and then if you want, you

Você usa: "eu deveria" ou "eu ia ", mais isso, e depois, se quiser,

can give an explanation about why your plans didn't work out.

pode dar uma explicação sobre por que seus planos não deram certo.

Let's look at some examples of how it works with things. "We were going to buy", oops.

Vejamos alguns exemplos de como funciona com as coisas. "Nós íamos comprar", opa.

Not "help", but "milk". "We were going to buy some milk, but the store was closed.",

Não "ajuda", mas "leite". "Nós íamos comprar leite, mas a loja estava fechada.", "

"I was going to send the cheque, but I didn't have enough money in my account." Or: "He

Eu ia enviar o cheque, mas não tinha dinheiro suficiente na minha conta." Ou: "Ele

was going to fix the computer, but he came home too late." All right?

ia consertar o computador, mas chegou tarde demais em casa." Tudo bem?

Now, you see I'm changing the subject. So you could say: "I was supposed to", "He was

Agora, você vê que estou mudando de assunto. Então você poderia dizer: "Eu deveria", "Ele

supposed to", "She was supposed to". So these, we use with "was". And you could also say:

deveria", "Ela deveria". Portanto, estes, usamos com "era". E você também pode dizer:

"You were going to", "We were going to", "They were going to". All right? So, of course,

"Você estava indo", "Nós estávamos indo", "Eles estavam indo". Tudo bem? Então, é claro,

you must know whether to use "was" or "were", and that you learn when you learn the past

você deve saber se deve usar "was" ou "were", e isso você aprende quando aprende o pretérito

tense of the verb "to be". Okay.

do verbo "to be". OK.

Now let's look at some actions. "I was supposed to travel this week, but it didn't work out.",

Agora vamos ver algumas ações. "Era para eu viajar esta semana, mas não deu certo.", "

"I was supposed to sleep, but my friends came over and then we went out instead.", "I was

Era para eu dormir, mas meus amigos vieram e depois nós saímos.", "Era

supposed to teach today, but I was feeling unwell." Okay? So here are many examples,

para eu dar aula hoje, mas eu estava se sentindo mal." OK? Então, aqui estão muitos exemplos,

and you can come up with your own. I'm sure there's something that you were planning to

e você pode criar o seu próprio. Tenho certeza de que há algo que você estava planejando

do which didn't work out. So think about it: what were you supposed to do yesterday that

fazer que não deu certo. Então pense bem: o que você deveria fazer ontem que

you didn't end up doing? And then you can use the sentence.

acabou não fazendo? E então você pode usar a frase.

Now, not only can you use this expression in sentences, you can also use it in a question.

Agora, você não só pode usar essa expressão em frases, como também pode usá-la em uma pergunta.

Now, often it's kind of in a negative question, like this: "Weren't you supposed to go to

Agora, muitas vezes é uma pergunta negativa, como esta: "Você não deveria ter ido à

school today? What happened? How come you're still at home?" Or: "Weren't you going to

escola hoje? O que aconteceu? Como você ainda está em casa?" Ou: "Você não ia

submit your resume? What happened? Did you change your mind?" Or: "Weren't you supposed

enviar seu currículo? O que aconteceu? Você mudou de ideia?" Ou: "Você não deveria ter

to attend the lecture?" Or: "Weren't you going to see the doctor?" Right? So you could also

assistido à palestra?" Ou: "Você não ia ao médico?" Certo? Então você também pode

use it in question format, and usually it will be kind of a negative because somebody

usá-lo no formato de pergunta, e geralmente será meio negativo porque alguém

had told you that they were going to do something and then you found out that they didn't do

lhe disse que faria algo e então você descobriu que não

it. So you can use this kind of expression. All right?

o fez. Então você pode usar esse tipo de expressão. Tudo bem?

So once again, the expression is: "supposed to" or "going to". If you're writing it, remember

Então, mais uma vez, a expressão é: "suposed to" ou "going to". Se você estiver escrevendo, lembre-se

to spell it with the "d", because when I say it: "supposed to", you don't hear the "d".

de soletrar com o "d", porque quando eu digo : "suposed to", você não ouve o "d".

So don't make the mistake of leaving out the "d" in the word "supposed". Okay? We don't

Portanto, não cometa o erro de deixar de fora o "d" na palavra "suposto". OK? Nós não

hear it, but you must spell it. All right?

ouvimos, mas você deve soletrá-lo. Tudo bem?

If you'd like to do some practice on these expressions, please go to our website: www.engvid.com.

Se você quiser praticar um pouco essas expressões, visite nosso site: www.engvid.com.

And you can also subscribe to my YouTube channel to get lots of other English lessons. Okay?

E você também pode se inscrever no meu canal do YouTube para obter muitas outras aulas de inglês. OK?

Lots of luck with your English. Bye for now.

Muita sorte com o seu inglês. Adeus por agora.