Upgrade your English: 10 Advanced Business Expressions

521,466 views ・ 2020-03-09

Learn English with Rebecca


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi, I'm Rebecca from www.engvid.com . Good to see you again!
0
849
3091
Xin chào, tôi là Rebecca từ www.engvid.com . Rất vui khi gặp bạn!
00:03
In today's lesson, we're going to learn ten business expressions, and these are quite
1
3940
5390
Trong bài học hôm nay, chúng ta sẽ học mười cách diễn đạt kinh doanh, đây là
00:09
advanced expressions, and they will help you in two different ways.
2
9330
4900
những cách diễn đạt khá nâng cao và chúng sẽ giúp bạn theo hai cách khác nhau.
00:14
First, they'll help you to understand more of what people are saying around you because
3
14230
5340
Thứ nhất, chúng sẽ giúp bạn hiểu thêm những gì mọi người đang nói xung quanh bạn vì
00:19
they are advanced expressions, and second, if you learn them and start to use them, you
4
19570
6010
chúng là những cách diễn đạt nâng cao, và thứ hai, nếu bạn học chúng và bắt đầu sử dụng chúng, bạn
00:25
will sound a lot more advanced in your English, okay?
5
25580
4190
sẽ phát âm tiếng Anh tiến bộ hơn rất nhiều, được chứ?
00:29
And definitely, these are expression that, once you start to use them, people will notice.
6
29770
5139
Và chắc chắn, đây là những biểu hiện mà một khi bạn bắt đầu sử dụng chúng, mọi người sẽ chú ý.
00:34
Oh, she's using better English!
7
34909
2560
Ồ, cô ấy đang sử dụng tiếng Anh tốt hơn!
00:37
He's using an advanced expression.
8
37469
2741
Anh ấy đang sử dụng một biểu thức nâng cao.
00:40
Okay?
9
40210
1000
Được chứ?
00:41
And they will realize that.
10
41210
1590
Và họ sẽ nhận ra điều đó.
00:42
So, let's learn what they are.
11
42800
2099
Vì vậy, hãy tìm hiểu chúng là gì.
00:44
Okay?
12
44899
1000
Được chứ?
00:45
Here we go.
13
45899
1230
Chúng ta đi đây.
00:47
So, what's interesting about all of these expressions?
14
47129
3410
Vì vậy, những gì thú vị về tất cả các biểu thức này?
00:50
They all happen to be about, like, three words, "a something something".
15
50539
5241
Tất cả chúng đều diễn ra giống như ba từ, "a something something".
00:55
So, they are basically a, an adjective, and then a noun.
16
55780
7009
Vì vậy, về cơ bản chúng là một, một tính từ, và sau đó là một danh từ.
01:02
So, what's interesting here is that you probably already know the noun, okay?
17
62789
6180
Vì vậy, điều thú vị ở đây là bạn có thể đã biết danh từ, được chứ?
01:08
So, if I say "option" or "discussion" or "opportunity" or "issue", you probably know what those words
18
68969
8881
Vì vậy, nếu tôi nói "tùy chọn" hoặc "thảo luận" hoặc "cơ hội" hoặc "vấn đề", bạn có thể biết những từ đó
01:17
are.
19
77850
1000
là gì.
01:18
But, what happens is that, in these business expressions or collocations, as they're called,
20
78850
6490
Nhưng, điều xảy ra là, trong những cách diễn đạt hoặc cụm từ kinh doanh này, như cách gọi của chúng
01:25
there's an adjective, which is a little bit more advanced, and that makes it a little
21
85340
4610
, có một tính từ nâng cao hơn một chút và điều đó làm cho nó
01:29
bit more challenging and maybe it leaves you a little bit unsure about what the actual
22
89950
5339
trở nên khó khăn hơn một chút và có thể khiến bạn hơi băn khoăn về ý nghĩa thực sự
01:35
meaning is.
23
95289
1000
là gì.
01:36
But, if somebody uses the expression, then you really need to know that, because that
24
96289
4940
Nhưng, nếu ai đó sử dụng cụm từ này, thì bạn thực sự cần phải biết điều đó, bởi vì
01:41
adjective is critical to understanding it, okay?
25
101229
3951
tính từ đó rất quan trọng để hiểu nó, được chứ?
01:45
So, let's go through them one by one and then you will know them.
26
105180
3929
Vì vậy, hãy đi qua từng cái một và sau đó bạn sẽ biết chúng.
01:49
So, here we go.
27
109109
1411
Vì vậy, ở đây chúng tôi đi.
01:50
So, the first one is: "a viable option".
28
110520
4860
Vì vậy, cái đầu tiên là: "một lựa chọn khả thi".
01:55
So, option is what?
29
115380
2570
Vì vậy, tùy chọn là gì?
01:57
Like, something you can do - you can do this, you can do that, okay?
30
117950
4470
Giống như, điều gì đó bạn có thể làm - bạn có thể làm điều này, bạn có thể làm điều kia, được chứ?
02:02
But viable, what does viable mean?
31
122420
3220
Nhưng khả thi, khả thi nghĩa là gì?
02:05
Viable just means possible, okay?
32
125640
2089
Khả thi chỉ có nghĩa là có thể, được chứ?
02:07
It's a viable option, means it's a possibility.
33
127729
4661
Đó là một lựa chọn khả thi, có nghĩa là nó có khả năng.
02:12
That's what it means.
34
132390
1130
Đó là ý nghĩa của nó.
02:13
That's all.
35
133520
1000
Đó là tất cả.
02:14
For example, let's say you have to get downtown so you could take public transportation, you
36
134520
5810
Ví dụ: giả sử bạn phải vào trung tâm thành phố để có thể đi phương tiện giao thông công cộng, bạn
02:20
could take a taxi, you could drive, these are all viable options.
37
140330
6020
có thể đi taxi, bạn có thể lái xe, đây đều là những lựa chọn khả thi.
02:26
Okay?
38
146350
1340
Được chứ?
02:27
Possible options.
39
147690
1390
tùy chọn có thể.
02:29
That's it.
40
149080
1100
Đó là nó.
02:30
Alright.
41
150180
1100
Ổn thỏa.
02:31
The next one: "a fruitful discussion".
42
151280
3760
Cái tiếp theo: "một cuộc thảo luận hiệu quả".
02:35
So, you know, especially if you're in business, what a discussion is, when two people are
43
155040
5850
Vì vậy, bạn biết đấy, đặc biệt nếu bạn đang kinh doanh, thảo luận là gì, khi hai người đang
02:40
speaking and discussing an idea or a possibility.
44
160890
4740
nói và thảo luận về một ý tưởng hoặc một khả năng.
02:45
So, here, the adjective is a "fruitful" discussion.
45
165630
4410
Vì vậy, ở đây, tính từ là một cuộc thảo luận "có kết quả".
02:50
So, what is fruitful?
46
170040
2180
Vì vậy, những gì là hiệu quả?
02:52
Something to do with fruit?
47
172220
1790
Một cái gì đó để làm với trái cây?
02:54
No.
48
174010
1240
Không.
02:55
Fruitful does mean, like, full of fruit, but fruit here has a different meaning.
49
175250
4480
Đầy đủ có nghĩa là đầy trái cây, nhưng trái cây ở đây có một ý nghĩa khác.
02:59
Fruitful discussion is a useful discussion.
50
179730
3580
Thảo luận hiệu quả là một cuộc thảo luận hữu ích.
03:03
A discussion that had a good result, a good option, a good outcome, okay?
51
183310
6470
Một cuộc thảo luận có kết quả tốt, một phương án tốt, một kết quả tốt, được chứ?
03:09
So, it was fruitful, it was a very useful discussion, it was a good discussion, it was
52
189780
5800
Vì vậy, nó đã có kết quả, đó là một cuộc thảo luận rất hữu ích, đó là một cuộc thảo luận tốt, đó là
03:15
a helpful discussion, okay?
53
195580
2750
một cuộc thảo luận hữu ích, được chứ?
03:18
So, that's the meaning of "a fruitful discussion".
54
198330
3110
Vì vậy, đó là ý nghĩa của "một cuộc thảo luận hiệu quả".
03:21
Now, you will see that, here, I have a smiley face, so why's that?
55
201440
5820
Bây giờ, bạn sẽ thấy rằng, ở đây, tôi có một khuôn mặt cười , vậy tại sao lại như vậy?
03:27
Because the first three expressions are all kind of on the positive side, okay?
56
207260
6260
Bởi vì ba biểu hiện đầu tiên đều là những mặt tích cực, được chứ?
03:33
The next three are neutral, and the last four are a little bit on the negative side.
57
213520
6350
Ba điều tiếp theo là trung lập, và bốn điều cuối cùng hơi tiêu cực.
03:39
So, let's get back.
58
219870
2310
Vì vậy, chúng ta hãy trở lại.
03:42
The next one: "a golden opportunity".
59
222180
4170
Cái tiếp theo: "một cơ hội vàng".
03:46
An opportunity by itself is a positive thing, but if something is a golden opportunity,
60
226350
5990
Cơ hội tự nó là một điều tích cực, nhưng nếu một cái gì đó là một cơ hội vàng,
03:52
what does that mean?
61
232340
1000
điều đó có nghĩa là gì?
03:53
It's an amazing opportunity.
62
233340
1830
Đó là một cơ hội tuyệt vời.
03:55
It's a wonderful opportunity.
63
235170
2140
Đó là một cơ hội tuyệt vời.
03:57
It's a great opportunity.
64
237310
2010
Đó là một cơ hội tuyệt vời.
03:59
For example, let's suppose there's a bright student and then he or she gets a scholarship,
65
239320
6010
Ví dụ, giả sử có một sinh viên thông minh và sau đó anh ấy hoặc cô ấy nhận được học bổng,
04:05
a fully paid scholarship to go and study at a very well-known university.
66
245330
4810
một học bổng được trả toàn bộ chi phí để theo học tại một trường đại học rất nổi tiếng.
04:10
That's a golden opportunity, okay?
67
250140
2000
Đó là một cơ hội vàng, được chứ?
04:12
To improve his life or her life.
68
252140
3290
Để cải thiện cuộc sống của anh ấy hoặc cuộc sống của cô ấy.
04:15
So now, say them after me, because you want to be able to also say them and use them comfortably,
69
255430
6220
Vì vậy, bây giờ, hãy nói chúng theo tôi, bởi vì bạn cũng muốn có thể nói và sử dụng chúng một cách thoải mái,
04:21
and we will be using them in sentences in the next board, but let's also master the
70
261650
5320
và chúng ta sẽ sử dụng chúng trong các câu ở bảng tiếp theo, nhưng chúng ta cũng hãy nắm vững cách
04:26
pronunciation, so repeat after me: a viable option, a fruitful discussion, a golden opportunity.
71
266970
16970
phát âm, vì vậy hãy lặp lại theo tôi: a viable lựa chọn, một cuộc thảo luận hiệu quả, một cơ hội vàng.
04:43
Okay?
72
283940
1550
Được chứ?
04:45
Now, are you just going to be saying that phrase?
73
285490
3360
Bây giờ, bạn sẽ chỉ nói cụm từ đó?
04:48
No, of course it will be in a sentence.
74
288850
2480
Không, tất nhiên nó sẽ nằm trong một câu.
04:51
For example, "That's a viable option.", "That's a fruitful discussion.", or "That was a fruitful
75
291330
7460
Ví dụ: "Đó là một lựa chọn khả thi.", "Đó là một cuộc thảo luận hiệu quả.", hoặc "Đó là một
04:58
discussion.", "That's a golden opportunity.", okay?
76
298790
4620
cuộc thảo luận hiệu quả.", "Đó là một cơ hội vàng.", được chứ?
05:03
So, you could use it in many ways, but that's a really simple way.
77
303410
4130
Vì vậy, bạn có thể sử dụng nó theo nhiều cách, nhưng đó là một cách thực sự đơn giản.
05:07
Next, now these next three are kind of neutral.
78
307540
3860
Tiếp theo, bây giờ ba cái tiếp theo là loại trung tính.
05:11
They're not good or bad, they're just sort of factual.
79
311400
3720
Chúng không tốt hay xấu, chúng chỉ là sự thật.
05:15
So, we have here: "a tentative appointment".
80
315120
5440
Vì vậy, chúng tôi có ở đây: "một cuộc hẹn dự kiến".
05:20
Appointment you know, because you make appointments all the time, but if you say, "We have a tentative
81
320560
5620
Cuộc hẹn bạn biết đấy, bởi vì bạn luôn đặt các cuộc hẹn, nhưng nếu bạn nói, "Chúng tôi có một
05:26
appointment to meet on Monday at 3:00.", so tentative means not certain.
82
326180
7380
cuộc hẹn dự kiến ​​​​gặp nhau vào thứ Hai lúc 3:00.", vì vậy dự kiến ​​có nghĩa là không chắc chắn.
05:33
Not fixed.
83
333560
1000
Không cố định.
05:34
It's kind of just for now, that's what we've said but it might change, it's not confirmed,
84
334560
5950
Nó chỉ tạm thời thôi, đó là những gì chúng ta đã nói nhưng nó có thể thay đổi, nó chưa được xác nhận, được
05:40
alright?
85
340510
1000
chứ?
05:41
So, that's tentative.
86
341510
3510
Vì vậy, đó là dự kiến.
05:45
Say it after me: a tentative appointment.
87
345020
4150
Nói sau tôi: một cuộc hẹn dự kiến.
05:49
Good.
88
349170
2190
Tốt.
05:51
Next, this is quite advanced actually, this next one: "a foregone conclusion".
89
351360
7790
Tiếp theo, điều này thực sự khá nâng cao, điều tiếp theo này: "một kết luận bỏ qua".
05:59
Conclusion, you probably know, alright?
90
359150
5120
Kết luận, bạn có thể biết, phải không?
06:04
A foregone conclusion means a conclusion that everybody kind of already knows what that's
91
364270
6810
Một kết luận bỏ qua có nghĩa là một kết luận mà mọi người đều đã biết điều gì
06:11
going to be.
92
371080
1480
sẽ xảy ra.
06:12
For example, let's suppose there are some elections going on and everybody knows already
93
372560
5680
Ví dụ: giả sử có một số cuộc bầu cử đang diễn ra và mọi người đều đã biết
06:18
who is going to win.
94
378240
1630
ai sẽ thắng.
06:19
And then the election happens and that party wins.
95
379870
4000
Và sau đó cuộc bầu cử diễn ra và đảng đó thắng.
06:23
So, it's no surprise, right?
96
383870
3210
Vì vậy, không có gì ngạc nhiên, phải không?
06:27
Everybody already knows it.
97
387080
1180
Mọi người đã biết điều đó rồi.
06:28
So, that would be a foregone conclusion.
98
388260
4740
Vì vậy, đó sẽ là một kết luận bỏ qua.
06:33
It was a foregone conclusion that that party was going to win the elections.
99
393000
5710
Việc đảng đó sẽ giành chiến thắng trong cuộc bầu cử là một kết luận đã được đoán trước.
06:38
Say it after me: a foregone conclusion.
100
398710
3900
Nói điều đó sau khi tôi: một kết luận bỏ qua.
06:42
Good.
101
402610
1470
Tốt.
06:44
Next: "a stopgap measure".
102
404080
4880
Tiếp theo: "biện pháp tạm thời".
06:48
A measure is just, here, meaning like, an action, okay?
103
408960
4230
Một biện pháp chỉ, ở đây, có nghĩa là, một hành động, được chứ?
06:53
A step, or an action.
104
413190
2360
Một bước, hoặc một hành động.
06:55
But what does it mean, a stopgap measure?
105
415550
3339
Nhưng nó có nghĩa là gì, một biện pháp tạm thời?
06:58
It's something that you just do temporarily.
106
418889
4811
Đó là điều mà bạn chỉ làm tạm thời.
07:03
For example, let's say you work in an office and you've got some really important work
107
423700
4189
Ví dụ: giả sử bạn làm việc trong văn phòng và bạn có một số công việc thực sự quan trọng
07:07
to do and suddenly, your computer stops working and you don't have a computer.
108
427889
5101
phải làm và đột nhiên máy tính của bạn ngừng hoạt động và bạn không có máy tính.
07:12
Well, you can't be without a computer, right, these days, but somebody then realizes that
109
432990
5340
Chà, bạn không thể không có máy tính, đúng vậy, những ngày này, nhưng sau đó ai đó nhận ra rằng
07:18
John just two desks away is away on holiday this week, and his computer is available.
110
438330
7430
John chỉ cách đó hai bàn đi nghỉ tuần này và máy tính của anh ấy có sẵn.
07:25
Therefore, they say, "Hey, why don't you just work on John's computer this week and, in
111
445760
5570
Vì vậy, họ nói, "Này, tại sao bạn không làm việc trên máy tính của John trong tuần này và trong
07:31
the meantime, we'll get your computer repaired?", alright?
112
451330
4309
thời gian chờ đợi, chúng tôi sẽ sửa máy tính của bạn?", được chứ?
07:35
But, it's not for always.
113
455639
2031
Nhưng, nó không phải lúc nào cũng vậy.
07:37
You're not always going to use his computer, it's just what?
114
457670
3760
Không phải lúc nào bạn cũng sử dụng máy tính của anh ấy , chỉ là sao?
07:41
A stopgap measure.
115
461430
3180
Một biện pháp tạm thời.
07:44
It's just a temporary measure.
116
464610
2550
Đó chỉ là một biện pháp tạm thời.
07:47
Alright?
117
467160
1230
Ổn thỏa?
07:48
That's that one.
118
468390
1210
Đó là cái đó.
07:49
Now, let's look at some that are a little bit more on the negative side, talking about
119
469600
4700
Bây giờ, chúng ta hãy xem xét một số điều tiêu cực hơn một chút, nói về
07:54
things which are more serious.
120
474300
1970
những điều nghiêm trọng hơn.
07:56
For example: "a pressing issue".
121
476270
4869
Ví dụ: "một vấn đề cấp bách".
08:01
An issue is, like, a big problem, right?
122
481139
2731
Một vấn đề là, giống như, một vấn đề lớn, phải không?
08:03
A pressing issue, right, it's pressing, means it's urgent, it's really important.
123
483870
5870
Một vấn đề cấp bách, phải rồi, nó cấp bách, nghĩa là nó khẩn cấp, nó thực sự quan trọng.
08:09
For example, many people would consider healthcare a pressing issue, or climate change, a pressing
124
489740
7860
Ví dụ, nhiều người sẽ coi chăm sóc sức khỏe là một vấn đề cấp bách, hoặc biến đổi khí hậu, một vấn đề cấp bách
08:17
issue, okay?
125
497600
1000
, được chứ?
08:18
Something that you need to solve, it's urgent, it's important, it's a pressing issue.
126
498600
5990
Một cái gì đó mà bạn cần giải quyết, nó cấp bách, nó quan trọng, nó là một vấn đề cấp bách.
08:24
Okay?
127
504590
1000
Được chứ?
08:25
Next, well, say it after me: a pressing issue.
128
505590
5740
Tiếp theo, tốt, nói theo tôi: một vấn đề cấp bách.
08:31
Good.
129
511330
1439
Tốt.
08:32
It's important to say it aloud whenever you can, because once you've said it aloud, it
130
512769
5172
Điều quan trọng là phải nói to điều đó bất cứ khi nào bạn có thể, bởi vì một khi bạn đã nói to điều đó, bạn
08:37
becomes that much easier for you to say it aloud again, okay?
131
517941
4388
sẽ dễ dàng nói lại điều đó một lần nữa, được chứ?
08:42
If you never said it aloud, it's going to be very hard for you to use it at work, but
132
522329
4901
Nếu bạn chưa bao giờ nói to, bạn sẽ rất khó sử dụng nó trong công việc, nhưng
08:47
if you've said it and you've practiced it, you've practiced it with me, you've practiced
133
527230
3660
nếu bạn đã nói và bạn đã thực hành nó, bạn đã thực hành nó với tôi, bạn đã thực hành
08:50
it afterwards, you've practiced it when you wake up in the morning or after dinner, then
134
530890
6489
nó sau đó, bạn đã thực hành nó khi thức dậy vào buổi sáng hoặc sau bữa tối, sau đó
08:57
you've heard yourself using it, it becomes familiar, and you'll feel more confident using
135
537379
5510
bạn nghe chính mình sử dụng nó, nó trở nên quen thuộc và bạn sẽ cảm thấy tự tin hơn khi sử dụng
09:02
it.
136
542889
1000
nó.
09:03
Okay?
137
543889
1000
Được chứ?
09:04
So, do that when I say practice it, really try to do that, unless you're somewhere like
138
544889
3510
Vì vậy, hãy làm điều đó khi tôi nói hãy thực hành nó, thực sự cố gắng làm điều đó, trừ khi bạn đang ở đâu đó như
09:08
a library where you have to be really quiet, okay?
139
548399
3180
thư viện, nơi bạn phải thực sự yên tĩnh, được chứ?
09:11
Next: "a moot point".
140
551579
2870
Tiếp theo: "một điểm tranh luận".
09:14
Now, that sounds a little bit weird.
141
554449
3041
Bây giờ, điều đó nghe có vẻ hơi kỳ lạ.
09:17
This word "moot" is kind of a strange sounding word.
142
557490
3849
Từ "moot" này là một từ nghe có vẻ kỳ lạ .
09:21
A point, you know, but what is moot point?
143
561339
4750
Một điểm, bạn biết đấy, nhưng điểm tranh luận là gì?
09:26
So, a moot point, first I'll give you the meaning, a moot point is kind of like an unimportant
144
566089
7641
Vì vậy, một điểm tranh luận, trước tiên tôi sẽ cho bạn biết ý nghĩa, một điểm tranh luận giống như một điểm không quan trọng
09:33
point, okay?
145
573730
1940
, được chứ?
09:35
It's not relevant - it's not so relevant, it's really unimportant at this stage.
146
575670
5089
Nó không liên quan - nó không quá liên quan, nó thực sự không quan trọng ở giai đoạn này.
09:40
So, for example, let's say you go to the airport and you and your team have to fly somewhere
147
580759
5830
Vì vậy, chẳng hạn, giả sử bạn đến sân bay và bạn cùng nhóm của mình phải bay đến một nơi nào đó
09:46
for a very important meeting with a client, but there's a huge storm and there are lots
148
586589
4461
cho một cuộc họp rất quan trọng với khách hàng, nhưng có một cơn bão lớn và có rất
09:51
of cancellations of the flights, so you're trying to rearrange your flights and everything,
149
591050
5420
nhiều chuyến bay bị hủy, vì vậy bạn đang cố gắng để sắp xếp lại các chuyến bay của bạn và mọi thứ,
09:56
right?
150
596470
1000
phải không?
09:57
And then, you finally manage to do that and then one of the people on your team says "Okay,
151
597470
4830
Và sau đó, cuối cùng bạn cũng xoay sở để làm điều đó và sau đó một trong những người trong nhóm của bạn nói "Được rồi,
10:02
but then when we get there, how are we going to now get to the - get from the airport to
152
602300
5149
nhưng khi chúng ta đến đó, bây giờ chúng ta sẽ đi đến - đi từ sân bay đến
10:07
the hotel?" and you say "You know what, that's a moot point.
153
607449
4861
khách sạn như thế nào?" và bạn nói "Bạn biết gì không, đó là một điểm tranh luận.
10:12
Right now, the most important thing is that we get there, then once we get there, we'll
154
612310
4269
Ngay bây giờ, điều quan trọng nhất là chúng ta đạt được điều đó, sau đó khi chúng ta đạt được điều đó, chúng ta sẽ
10:16
figure out the rest of it."
155
616579
1711
tìm ra phần còn lại của nó."
10:18
So, a moot point is an unimportant point, okay?
156
618290
4440
Vì vậy, một điểm tranh luận là một điểm không quan trọng, được chứ?
10:22
Next, oh, do you want to say that weird word, okay?
157
622730
4320
Tiếp theo, ồ, bạn có muốn nói từ kỳ lạ đó không, được chứ?
10:27
Try it: a moot point.
158
627050
3039
Hãy thử nó: một điểm tranh luận.
10:30
It's exactly like it sounds, a moot point.
159
630089
4060
Nó chính xác như âm thanh của nó, một điểm tranh luận.
10:34
Good.
160
634149
1940
Tốt.
10:36
Let's go to the next two.
161
636089
2670
Hãy đi đến hai tiếp theo.
10:38
So this one is: "a stumbling block".
162
638759
3031
Vì vậy, cái này là: "chướng ngại vật".
10:41
A block is like a brick, like, you know, Lego blocks, that maybe you played with when you
163
641790
5239
Một khối giống như một viên gạch, giống như, bạn biết đấy, những khối Lego, mà có thể bạn đã chơi khi
10:47
were a child, but a stumbling block, what does it mean to stumble?
164
647029
4160
còn nhỏ, nhưng một khối vấp ngã, vấp ngã có nghĩa là gì?
10:51
To stumble is like, to kind of trip and fall.
165
651189
3320
Vấp ngã cũng giống như vấp ngã.
10:54
So, a stumbling block is like an obstacle.
166
654509
4481
Vì vậy, một vấp ngã giống như một trở ngại.
10:58
Something that's in your way, something that's preventing you from going forward, okay?
167
658990
5849
Thứ gì đó cản đường bạn, thứ gì đó ngăn cản bạn tiến lên, được chứ?
11:04
For example, I don't like to give this example, but it's kind of true, I know, from teaching
168
664839
6391
Ví dụ, tôi không muốn đưa ra ví dụ này, nhưng tôi biết điều đó hơi đúng, từ việc dạy
11:11
so many students, that many students find that prepositions are kind of like a stumbling
169
671230
7049
rất nhiều sinh viên, nhiều sinh viên thấy rằng giới từ giống như một trở ngại
11:18
block to making progress in English, because they - it's like every time you're trying
170
678279
5601
để tiến bộ trong tiếng Anh, bởi vì chúng - giống như mỗi lần muốn
11:23
to use it, you have to think a lot and you might make a mistake.
171
683880
3079
sử dụng đều phải suy nghĩ rất nhiều, rất có thể phạm sai lầm.
11:26
So, it's a little bit of an obstacle, you can get over them like any obstacle, but it's
172
686959
4980
Vì vậy, đó là một trở ngại nhỏ, bạn có thể vượt qua chúng như bất kỳ trở ngại nào, nhưng đó là
11:31
a stumbling block, okay?
173
691939
1851
một trở ngại, được chứ?
11:33
It's something that prevents you from moving forward and may make you fall or fail in that
174
693790
6690
Đó là thứ ngăn cản bạn tiến về phía trước và có thể khiến bạn gục ngã hoặc thất bại theo
11:40
sense, okay?
175
700480
1000
nghĩa đó, được chứ?
11:41
It's a stumbling block to your progress.
176
701480
2699
Đó là một trở ngại cho sự tiến bộ của bạn.
11:44
Okay.
177
704179
1051
Được chứ.
11:45
Next: "a short-sighted view".
178
705230
5020
Tiếp theo: "cái nhìn thiển cận".
11:50
A short-sighted view.
179
710250
1550
Một cái nhìn thiển cận.
11:51
A view, you know, but a view in this case doesn't mean something that you can see, a
180
711800
6300
Bạn biết đấy, một góc nhìn, nhưng một góc nhìn trong trường hợp này không có nghĩa là thứ mà bạn có thể nhìn thấy, một
11:58
view in this case means your opinion.
181
718100
2750
góc nhìn trong trường hợp này có nghĩa là ý kiến ​​của bạn.
12:00
Just like we could ask somebody, right, "What's your opinion?", or "What are your views on
182
720850
4520
Giống như chúng ta có thể hỏi ai đó, " Ý kiến ​​của bạn là gì?", hoặc "Quan điểm của bạn về
12:05
this?"
183
725370
1000
điều này là gì?"
12:06
View here means opinion in this expression, but a short-sighted view, what's that?
184
726370
6699
View ở đây có nghĩa là quan điểm trong cách diễn đạt này, nhưng là một cái nhìn thiển cận, đó là gì?
12:13
Okay, so there are two things, thinking about what's in front of you in life, or thinking
185
733069
6190
Được rồi, vậy có hai điều, nghĩ về những gì trước mặt bạn trong cuộc sống, hoặc nghĩ
12:19
about what's going to happen later.
186
739259
2200
về những gì sẽ xảy ra sau này.
12:21
So, let's suppose there's a young student and a young person and he's in university
187
741459
6410
Vì vậy, hãy giả sử có một sinh viên trẻ và một người trẻ tuổi, anh ấy đang học đại học
12:27
and he gets a great part-time job in the summer, a great job in the summer, and he's all excited
188
747869
6241
và anh ấy kiếm được một công việc bán thời gian tuyệt vời vào mùa hè, một công việc tuyệt vời trong mùa hè, và anh ấy rất hào hứng
12:34
and tells you "You know what, I'm going to make like 10,000 dollars this summer!", and
189
754110
3829
và nói với bạn rằng "Bạn biết không, tôi' Tôi sẽ kiếm được khoảng 10.000 đô la vào mùa hè này!", và
12:37
he's very happy, and you're happy for him, but then he says "So, I've decided to drop
190
757939
6531
anh ấy rất hạnh phúc, và bạn mừng cho anh ấy, nhưng sau đó anh ấy nói "Vì vậy, tôi đã quyết định
12:44
out of university because, look, I can make 10,000 dollars."
191
764470
2600
bỏ học đại học bởi vì, hãy nhìn xem, tôi có thể kiếm được 10.000 đô la ."
12:47
So you, let's say, being perhaps a more mature person may say to him "You know what, I think
192
767070
7660
Vì vậy, giả sử bạn, có lẽ là một người chín chắn hơn, có thể nói với anh ấy "Bạn biết gì không, tôi nghĩ
12:54
you're taking a bit of a short-sighted view.
193
774730
3589
bạn đang có một cái nhìn thiển cận.
12:58
You're only thinking about what's immediately in front of you and right now, 10,000 dollars
194
778319
4412
Bạn chỉ đang nghĩ về những gì ngay trước mặt mình và đúng không? bây giờ, 10.000 đô la
13:02
seems like a lot of money, but if you continue in university, you have a chance to do much
195
782731
5588
có vẻ như rất nhiều tiền, nhưng nếu bạn tiếp tục học đại học, bạn có cơ hội làm
13:08
better", okay?
196
788319
1231
tốt hơn nhiều", được chứ?
13:09
So, a short-sighted view is when you're just looking at what's right in front of you and
197
789550
5810
Vì vậy, một cái nhìn thiển cận là khi bạn chỉ nhìn vào những gì ngay trước mắt mà
13:15
not thinking of the long-term benefits or implications of something that you've decided
198
795360
6060
không nghĩ đến những lợi ích hoặc hệ lụy lâu dài của điều gì đó mà bạn đã quyết
13:21
to do.
199
801420
1000
định làm.
13:22
Okay?
200
802420
1000
Được chứ?
13:23
So, repeat it after me: a short-sighted view.
201
803420
5020
Vì vậy, hãy nhắc lại theo tôi: một cái nhìn thiển cận.
13:28
And this one we didn't say: a stumbling block.
202
808440
3350
Và điều này chúng tôi đã không nói: một trở ngại.
13:31
Good.
203
811790
1000
Tốt.
13:32
So now, I know they're kind of new, I know there are a lot of new words, but you can
204
812790
4800
Vì vậy, bây giờ, tôi biết chúng khá mới, tôi biết có rất nhiều từ mới, nhưng bạn có thể
13:37
get it, okay?
205
817590
1020
hiểu được, được chứ?
13:38
You'll definitely get it, I know that for sure, I work with lots and lots of students,
206
818610
5029
Bạn chắc chắn sẽ nhận được nó, tôi biết chắc chắn rằng, tôi làm việc với rất nhiều sinh viên,
13:43
and once you start to use it, you'll feel much more comfortable, and you'll probably
207
823639
3860
và khi bạn bắt đầu sử dụng nó, bạn sẽ cảm thấy thoải mái hơn nhiều và có thể bạn sẽ
13:47
find some that you like more than others, so start to use that, start to try to apply
208
827499
5080
tìm thấy một số thứ mà bạn thích hơn. những người khác, vì vậy hãy bắt đầu sử dụng nó, bắt đầu cố gắng áp dụng
13:52
it to your own life, okay?
209
832579
2601
nó vào cuộc sống của chính bạn, được chứ?
13:55
Think of - are you facing any stumbling blocks right now in your life?
210
835180
4050
Hãy nghĩ xem - hiện tại bạn có đang đối mặt với bất kỳ trở ngại nào trong cuộc sống của mình không?
13:59
Are there any golden opportunities waiting for you that you could take advantage of?
211
839230
5399
Có cơ hội vàng nào đang chờ bạn mà bạn có thể tận dụng không?
14:04
Is anything that you know a foregone conclusion?
212
844629
3620
Là bất cứ điều gì mà bạn biết một kết luận bỏ qua?
14:08
Okay?
213
848249
1270
Được chứ?
14:09
Think about it when you apply something you learn to something you already know, you can
214
849519
5301
Hãy nghĩ về điều đó khi bạn áp dụng điều bạn học được vào điều bạn đã biết, bạn có thể
14:14
learn it and remember it much more effectively.
215
854820
2629
học nó và ghi nhớ nó hiệu quả hơn nhiều.
14:17
Okay?
216
857449
1000
Được chứ?
14:18
But now, let's try to apply these into some real sentences.
217
858449
4040
Nhưng bây giờ, chúng ta hãy thử áp dụng chúng vào một số câu thực tế.
14:22
Okay, so now, let's practice.
218
862489
2741
Được rồi, vậy bây giờ, chúng ta hãy thực hành.
14:25
Okay?
219
865230
1000
Được chứ?
14:26
So, here we have the adjectives that are part of the expression that we learned, and here
220
866230
4759
Vì vậy, ở đây chúng ta có các tính từ là một phần của cách diễn đạt mà chúng ta đã học, và ở đây
14:30
we have some sentences.
221
870989
1580
chúng ta có một số câu.
14:32
So, let me just go over which adjectives we have and then you can help me to fill them
222
872569
5491
Vì vậy, hãy để tôi điểm qua những tính từ chúng ta có và sau đó bạn có thể giúp tôi điền chúng
14:38
into the sentences.
223
878060
2339
vào câu.
14:40
The first one: tentative.
224
880399
2400
Cái đầu tiên: dự kiến.
14:42
Now, there are two ways to pronounce this word, by the way, you can say these t's: tentative,
225
882799
7260
Bây giờ, có hai cách để phát âm từ này, nhân tiện, bạn có thể nói những chữ t này: tenative,
14:50
or "tenative", okay?
226
890059
4291
hoặc "tenative", được chứ?
14:54
Next: foregone, pressing, viable, golden, fruitful.
227
894350
11219
Tiếp theo: bỏ qua, bức xúc, khả thi, vàng, hiệu quả.
15:05
Okay?
228
905569
1870
Được chứ?
15:07
Alright.
229
907439
1870
Ổn thỏa.
15:09
Let's get started.
230
909309
1270
Bắt đầu nào.
15:10
Number one: We have an unconfirmed appointment.
231
910579
5500
Thứ nhất: Chúng tôi có một cuộc hẹn chưa được xác nhận.
15:16
So, let's replace this word with one of the words that we learned which means the same
232
916079
7430
Vì vậy, hãy thay thế từ này bằng một trong những từ mà chúng ta đã học có nghĩa tương
15:23
thing.
233
923509
1000
tự.
15:24
What is that?
234
924509
1640
Đó là gì?
15:26
If you need more time to think, you can pause the video, think, and then continue, or just
235
926149
5190
Nếu bạn cần thêm thời gian để suy nghĩ, bạn có thể tạm dừng video, suy nghĩ rồi tiếp tục hoặc chỉ cần
15:31
stay with me.
236
931339
1271
ở lại với tôi.
15:32
So, the expression should be "We have a tentative appointment.", good.
237
932610
8909
Vì vậy, biểu thức nên là "Chúng tôi có một cuộc hẹn dự kiến.", tốt.
15:41
Okay?
238
941519
1000
Được chứ?
15:42
We have a tentative appointment.
239
942519
2021
Chúng tôi có một cuộc hẹn dự kiến.
15:44
We don't usually say we have an unconfirmed appointment, you can say that, these aren't
240
944540
4810
Chúng ta thường không nói là có một cuộc hẹn chưa được xác nhận , bạn có thể nói như vậy, những điều này không
15:49
wrong, but this is like a professional expression, okay?
241
949350
4900
sai, nhưng đây giống như một biểu hiện chuyên nghiệp, được chứ?
15:54
We have a tentative appointment.
242
954250
1509
Chúng tôi có một cuộc hẹn dự kiến.
15:55
And, by the way, it's not only for appointments.
243
955759
3310
Và nhân tiện, nó không chỉ dành cho các cuộc hẹn.
15:59
You could have a tentative plan, you could have a tentative meeting, okay?
244
959069
5040
Bạn có thể có một kế hoạch dự kiến, bạn có thể có một cuộc họp dự kiến, được chứ?
16:04
So, we use this expression in various ways.
245
964109
3811
Vì vậy, chúng tôi sử dụng biểu thức này theo nhiều cách khác nhau.
16:07
Next: They had a great discussion.
246
967920
4039
Tiếp theo: Họ đã có một cuộc thảo luận tuyệt vời.
16:11
That's not wrong.
247
971959
1521
Điều đó không sai.
16:13
What's a better way to say it?
248
973480
1459
Cách tốt hơn để nói nó là gì?
16:14
Let's upgrade it.
249
974939
1640
Hãy nâng cấp nó.
16:16
They had a - which of those words?
250
976579
5461
Họ đã có một - từ nào trong số đó?
16:22
They had a fruitful discussion, okay?
251
982040
3940
Họ đã có một cuộc thảo luận hiệu quả, được chứ?
16:25
Fruitful.
252
985980
1049
Có kết quả.
16:27
Useful, very successful, very good, very helpful, alright?
253
987029
5391
Hữu ích, rất thành công, rất tốt, rất hữu ích, được chứ?
16:32
Next: That's not a possible option.
254
992420
4329
Tiếp theo: Đó không phải là một lựa chọn khả thi.
16:36
What could we say instead of that?
255
996749
6131
Chúng ta có thể nói gì thay cho điều đó?
16:42
That's not a - yes - That's not a viable option, okay?
256
1002880
6740
Đó không phải là - vâng - Đó không phải là một lựa chọn khả thi, được chứ?
16:49
That's not a viable option.
257
1009620
2040
Đó không phải là một lựa chọn khả thi.
16:51
See how it sounds so much more professional?
258
1011660
2229
Xem làm thế nào nó có vẻ chuyên nghiệp hơn rất nhiều?
16:53
So much more advanced, okay?
259
1013889
2240
Vì vậy, cao cấp hơn nhiều, được chứ?
16:56
Immediately, you will just sound like you're really comfortable using English, which is
260
1016129
4940
Ngay lập tức, bạn sẽ giống như bạn đang thực sự thoải mái khi sử dụng tiếng Anh, đó là
17:01
what you want.
261
1021069
1510
điều bạn muốn.
17:02
Okay.
262
1022579
1151
Được chứ.
17:03
Number four: The speaker discussed urgent issues.
263
1023730
6479
Số bốn: Diễn giả thảo luận về các vấn đề cấp bách.
17:10
What's another way to say "urgent"?
264
1030209
3561
Còn cách nào khác để nói "khẩn cấp"?
17:13
Which of our words?
265
1033770
2529
Lời nói nào của chúng ta?
17:16
Okay, pressing.
266
1036299
2201
Được rồi, nhấn.
17:18
The speaker discussed pressing issues, or, a pressing issue, okay?
267
1038500
4770
Diễn giả thảo luận về các vấn đề cấp bách, hoặc, một vấn đề cấp bách, được chứ?
17:23
It's like "urgent".
268
1043270
2830
Nó giống như "khẩn cấp".
17:26
Next: That's an obvious conclusion.
269
1046100
4900
Tiếp theo: Đó là một kết luận rõ ràng.
17:31
What's another way to say that?
270
1051000
2769
Còn cách nào khác để nói điều đó?
17:33
That's a - not too many options left now.
271
1053769
4150
Đó là - không còn quá nhiều lựa chọn bây giờ.
17:37
That's a foregone conclusion, okay?
272
1057919
4061
Đó là một kết luận bỏ qua, được chứ?
17:41
Good.
273
1061980
1079
Tốt.
17:43
That's a foregone conclusion.
274
1063059
1431
Đó là một kết luận bỏ qua.
17:44
I guarantee you that if you use this expression at work, people will be impressed, okay?
275
1064490
7520
Tôi đảm bảo với bạn rằng nếu bạn sử dụng cách diễn đạt này tại nơi làm việc, mọi người sẽ bị ấn tượng, được chứ?
17:52
It's a - it's not just a way of expressing yourself differently, it's a way of thinking
276
1072010
6159
Đó là - không chỉ là cách thể hiện bản thân khác biệt, mà còn là cách suy nghĩ
17:58
differently, and that's why these expressions are so valuable, okay?
277
1078169
5331
khác biệt, và đó là lý do tại sao những cách diễn đạt này rất có giá trị, được chứ?
18:03
Next, number six: You have a super opportunity to optimize your English with these expressions!
278
1083500
7580
Tiếp theo, điều thứ sáu: Bạn có một cơ hội tuyệt vời để tối ưu hóa tiếng Anh của mình với những cách diễn đạt này!
18:11
So, what do we want to say instead of "a super opportunity?
279
1091080
5880
Vì vậy, chúng tôi muốn nói gì thay vì "một cơ hội tuyệt vời?
18:16
You have a - yes - you have golden opportunity to optimize your English with these expressions.
280
1096960
8800
Bạn có - vâng - bạn có cơ hội vàng để tối ưu hóa tiếng Anh của mình với những cách diễn đạt này.
18:25
Okay.
281
1105760
1000
Được rồi.
18:26
Great.
282
1106760
1000
Tuyệt vời.
18:27
So, of course here, you saw that we just did six of them.
283
1107760
3159
Vì vậy, tất nhiên ở đây, bạn đã thấy rằng chúng tôi vừa làm sáu trong số đó.
18:30
We did learn ten today, so what you should do now is, you know, go to www.engvid.com
284
1110919
11031
Hôm nay chúng ta đã học được mười, vì vậy điều bạn nên làm bây giờ là, bạn biết đấy, hãy truy cập www.engvid.com
18:41
, there you can do a quiz on all of the expressions that we learned and, even though we did a
285
1121950
4570
, ở đó bạn có thể làm bài kiểm tra về tất cả các cách diễn đạt mà chúng ta đã học và, mặc dù chúng ta đã làm một
18:46
little bit of review here, it might not be enough for your brain to really remember it
286
1126520
4789
chút một chút đánh giá ở đây, nó có thể không đủ để bộ não của bạn thực sự ghi nhớ nó
18:51
well.
287
1131309
1000
tốt.
18:52
The brain loves practice, okay?
288
1132309
2031
Bộ não rất thích thực hành, được chứ?
18:54
So, go to our site and do the quiz.
289
1134340
2230
Vì vậy, hãy truy cập trang web của chúng tôi và làm bài kiểm tra.
18:56
It will really help you master those expressions and take them forward with you, because otherwise,
290
1136570
6010
Nó thực sự sẽ giúp bạn nắm vững các cách diễn đạt đó và phát triển chúng với bạn, bởi vì nếu không,
19:02
you're watching but you're not taking away, and what you really want to do is to take
291
1142580
4240
bạn đang xem nhưng bạn không học được gì, và điều bạn thực sự muốn làm là tiếp
19:06
away and start to apply what you've learned, okay?
292
1146820
3630
thu và bắt đầu áp dụng những gì bạn đã học được, được chứ?
19:10
And, what else can you do?
293
1150450
1680
Và, bạn có thể làm gì khác?
19:12
Well, if you haven't already, do subscribe to my YouTube channel and ring the bell so
294
1152130
5299
Chà, nếu bạn chưa đăng ký, hãy đăng ký kênh YouTube của tôi và bấm chuông để
19:17
you will be notified every time I have a new lesson and, if you're really interested in
295
1157429
5701
bạn sẽ được thông báo mỗi khi tôi có bài học mới và nếu bạn thực sự quan tâm Nếu
19:23
taking your English to a higher level, check out my English course, it's an online course
296
1163130
5470
muốn nâng cao trình độ tiếng Anh của bạn, hãy xem khóa học tiếng Anh của tôi, đó là khóa học trực tuyến có
19:28
called "Correct Your English Errors in 10 Minutes a Day" ( https://10.bexenglish.com
297
1168600
4029
tên "Sửa lỗi tiếng Anh trong 10 phút mỗi ngày" ( https://10.bexenglish.com
19:32
). It's an easy, quick system to correct lots of mistakes in pronunciation, expressions,
298
1172629
5611
). Đó là một hệ thống dễ dàng, nhanh chóng để sửa rất nhiều lỗi về phát âm, cách diễn đạt,
19:38
grammar, vocabulary, and so on, okay?
299
1178240
3370
ngữ pháp, từ vựng, v.v., được chứ?
19:41
I think you'll really like it; we're getting really great feedback from a lot of our students.
300
1181610
4330
Tôi nghĩ bạn sẽ thực sự thích nó; chúng tôi đang nhận được phản hồi thực sự tuyệt vời từ rất nhiều sinh viên của chúng tôi.
19:45
So, thanks very much for watching and all the best with your English.
301
1185940
3320
Vì vậy, cảm ơn rất nhiều vì đã xem và chúc bạn học tiếng Anh tốt nhất.
19:49
Bye for now.
302
1189260
999
Tạm biệt bây giờ.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7