Upgrade your English: 10 Advanced Business Expressions

515,569 views ・ 2020-03-09

Learn English with Rebecca


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hi, I'm Rebecca from www.engvid.com . Good to see you again!
0
849
3091
Cześć, jestem Rebecca z www.engvid.com. Dobrze cię znowu widzieć!
00:03
In today's lesson, we're going to learn ten business expressions, and these are quite
1
3940
5390
Na dzisiejszej lekcji nauczymy się dziesięciu wyrażeń biznesowych, a są to
00:09
advanced expressions, and they will help you in two different ways.
2
9330
4900
wyrażenia dość zaawansowane, które pomogą ci na dwa różne sposoby. Po
00:14
First, they'll help you to understand more of what people are saying around you because
3
14230
5340
pierwsze, pomogą ci lepiej zrozumieć, co mówią ludzie wokół ciebie, ponieważ
00:19
they are advanced expressions, and second, if you learn them and start to use them, you
4
19570
6010
są to zaawansowane wyrażenia, a po drugie, jeśli nauczysz się ich i zaczniesz ich używać,
00:25
will sound a lot more advanced in your English, okay?
5
25580
4190
będziesz brzmiał o wiele bardziej zaawansowany w swoim angielskim, dobrze?
00:29
And definitely, these are expression that, once you start to use them, people will notice.
6
29770
5139
I zdecydowanie są to wyrażenia, które ludzie zauważą, gdy zaczniesz ich używać.
00:34
Oh, she's using better English!
7
34909
2560
Och, ona używa lepszego angielskiego!
00:37
He's using an advanced expression.
8
37469
2741
Używa zaawansowanego wyrażenia.
00:40
Okay?
9
40210
1000
Dobra?
00:41
And they will realize that.
10
41210
1590
I zdadzą sobie z tego sprawę.
00:42
So, let's learn what they are.
11
42800
2099
Dowiedzmy się więc, czym one są.
00:44
Okay?
12
44899
1000
Dobra?
00:45
Here we go.
13
45899
1230
No to ruszamy.
00:47
So, what's interesting about all of these expressions?
14
47129
3410
Co jest interesującego w tych wszystkich wyrażeniach? Tak
00:50
They all happen to be about, like, three words, "a something something".
15
50539
5241
się składa, że ​​wszystkie składają się z trzech słów, "coś tam".
00:55
So, they are basically a, an adjective, and then a noun.
16
55780
7009
Więc są to w zasadzie a, przymiotnik, a następnie rzeczownik.
01:02
So, what's interesting here is that you probably already know the noun, okay?
17
62789
6180
Ciekawe jest to, że prawdopodobnie znasz już ten rzeczownik, dobrze?
01:08
So, if I say "option" or "discussion" or "opportunity" or "issue", you probably know what those words
18
68969
8881
Więc jeśli powiem „opcja”, „dyskusja”, „szansa” lub „problem”, prawdopodobnie wiesz, co to za słowa
01:17
are.
19
77850
1000
.
01:18
But, what happens is that, in these business expressions or collocations, as they're called,
20
78850
6490
Ale dzieje się tak, że w tych wyrażeniach biznesowych lub kolokacjach, jak się je nazywa,
01:25
there's an adjective, which is a little bit more advanced, and that makes it a little
21
85340
4610
jest przymiotnik, który jest trochę bardziej zaawansowany, co sprawia, że ​​jest to
01:29
bit more challenging and maybe it leaves you a little bit unsure about what the actual
22
89950
5339
trochę trudniejsze i może pozostawia cię trochę niepewnego o tym, jakie
01:35
meaning is.
23
95289
1000
jest prawdziwe znaczenie.
01:36
But, if somebody uses the expression, then you really need to know that, because that
24
96289
4940
Ale jeśli ktoś używa tego wyrażenia, to naprawdę musisz to wiedzieć, ponieważ ten
01:41
adjective is critical to understanding it, okay?
25
101229
3951
przymiotnik ma kluczowe znaczenie dla jego zrozumienia, dobrze?
01:45
So, let's go through them one by one and then you will know them.
26
105180
3929
A więc przejrzyjmy je jeden po drugim, a wtedy je poznasz.
01:49
So, here we go.
27
109109
1411
Więc zaczynamy.
01:50
So, the first one is: "a viable option".
28
110520
4860
Tak więc pierwszy z nich to: „realistyczna opcja”.
01:55
So, option is what?
29
115380
2570
Więc opcja jest czym? Na
01:57
Like, something you can do - you can do this, you can do that, okay?
30
117950
4470
przykład coś, co możesz zrobić - możesz zrobić to, możesz zrobić tamto, dobrze?
02:02
But viable, what does viable mean?
31
122420
3220
Ale opłacalny, co to znaczy opłacalny?
02:05
Viable just means possible, okay?
32
125640
2089
Opłacalne oznacza po prostu możliwe, dobrze?
02:07
It's a viable option, means it's a possibility.
33
127729
4661
Jest to opłacalna opcja, co oznacza, że ​​jest to możliwe.
02:12
That's what it means.
34
132390
1130
To właśnie oznacza.
02:13
That's all.
35
133520
1000
To wszystko.
02:14
For example, let's say you have to get downtown so you could take public transportation, you
36
134520
5810
Na przykład, powiedzmy, że musisz dostać się do centrum, aby móc skorzystać z transportu publicznego, możesz
02:20
could take a taxi, you could drive, these are all viable options.
37
140330
6020
wziąć taksówkę, możesz pojechać samochodem, to wszystko są realne opcje.
02:26
Okay?
38
146350
1340
Dobra?
02:27
Possible options.
39
147690
1390
Możliwe opcje.
02:29
That's it.
40
149080
1100
Otóż ​​to.
02:30
Alright.
41
150180
1100
W porządku.
02:31
The next one: "a fruitful discussion".
42
151280
3760
Następna: „Owocna dyskusja”.
02:35
So, you know, especially if you're in business, what a discussion is, when two people are
43
155040
5850
Więc wiesz, zwłaszcza jeśli jesteś w biznesie, czym jest dyskusja, kiedy dwie osoby
02:40
speaking and discussing an idea or a possibility.
44
160890
4740
rozmawiają i dyskutują o pomyśle lub możliwości.
02:45
So, here, the adjective is a "fruitful" discussion.
45
165630
4410
Tak więc tutaj przymiotnik jest „owocną” dyskusją.
02:50
So, what is fruitful?
46
170040
2180
Więc co jest owocne?
02:52
Something to do with fruit?
47
172220
1790
Coś z owocami?
02:54
No.
48
174010
1240
Nie.
02:55
Fruitful does mean, like, full of fruit, but fruit here has a different meaning.
49
175250
4480
Owocny oznacza, jakby, pełen owoców, ale tutaj owoc ma inne znaczenie.
02:59
Fruitful discussion is a useful discussion.
50
179730
3580
Owocna dyskusja to użyteczna dyskusja.
03:03
A discussion that had a good result, a good option, a good outcome, okay?
51
183310
6470
Dyskusja, która przyniosła dobry wynik, dobrą opcję, dobry wynik, dobrze?
03:09
So, it was fruitful, it was a very useful discussion, it was a good discussion, it was
52
189780
5800
Więc to było owocne, to była bardzo użyteczna dyskusja, to była dobra dyskusja, to była
03:15
a helpful discussion, okay?
53
195580
2750
pomocna dyskusja, dobrze?
03:18
So, that's the meaning of "a fruitful discussion".
54
198330
3110
Więc to jest znaczenie „owocnej dyskusji”.
03:21
Now, you will see that, here, I have a smiley face, so why's that?
55
201440
5820
Teraz zobaczysz, że tutaj mam uśmiechniętą buzię, więc dlaczego tak jest?
03:27
Because the first three expressions are all kind of on the positive side, okay?
56
207260
6260
Ponieważ pierwsze trzy wyrażenia są po pozytywnej stronie, dobrze?
03:33
The next three are neutral, and the last four are a little bit on the negative side.
57
213520
6350
Kolejne trzy są neutralne, a ostatnie cztery są nieco negatywne.
03:39
So, let's get back.
58
219870
2310
Więc wróćmy.
03:42
The next one: "a golden opportunity".
59
222180
4170
Następna: „złota okazja”.
03:46
An opportunity by itself is a positive thing, but if something is a golden opportunity,
60
226350
5990
Okazja sama w sobie jest pozytywną rzeczą, ale jeśli coś jest złotą okazją,
03:52
what does that mean?
61
232340
1000
co to oznacza?
03:53
It's an amazing opportunity.
62
233340
1830
To niesamowita okazja.
03:55
It's a wonderful opportunity.
63
235170
2140
To wspaniała okazja.
03:57
It's a great opportunity.
64
237310
2010
To świetna okazja.
03:59
For example, let's suppose there's a bright student and then he or she gets a scholarship,
65
239320
6010
Załóżmy na przykład, że jest bystry student, który otrzymuje stypendium, w
04:05
a fully paid scholarship to go and study at a very well-known university.
66
245330
4810
pełni płatne stypendium, aby wyjechać i studiować na bardzo znanym uniwersytecie.
04:10
That's a golden opportunity, okay?
67
250140
2000
To złota okazja, dobrze?
04:12
To improve his life or her life.
68
252140
3290
Aby poprawić swoje życie lub jej życie.
04:15
So now, say them after me, because you want to be able to also say them and use them comfortably,
69
255430
6220
Więc teraz mów je za mną, bo też chcesz umieć je wypowiadać i komfortowo używać,
04:21
and we will be using them in sentences in the next board, but let's also master the
70
261650
5320
a my będziemy ich używać w zdaniach na następnej planszy, ale opanujmy też
04:26
pronunciation, so repeat after me: a viable option, a fruitful discussion, a golden opportunity.
71
266970
16970
wymowę, więc powtarzaj za mną: a viable opcja, owocna dyskusja, doskonała okazja.
04:43
Okay?
72
283940
1550
Dobra?
04:45
Now, are you just going to be saying that phrase?
73
285490
3360
Teraz, zamierzasz po prostu powiedzieć to zdanie?
04:48
No, of course it will be in a sentence.
74
288850
2480
Nie, oczywiście, że będzie w zdaniu.
04:51
For example, "That's a viable option.", "That's a fruitful discussion.", or "That was a fruitful
75
291330
7460
Na przykład: „To realna opcja”, „To owocna dyskusja” lub „To była owocna
04:58
discussion.", "That's a golden opportunity.", okay?
76
298790
4620
dyskusja”, „To doskonała okazja”, dobrze?
05:03
So, you could use it in many ways, but that's a really simple way.
77
303410
4130
Możesz więc użyć go na wiele sposobów, ale to naprawdę prosty sposób.
05:07
Next, now these next three are kind of neutral.
78
307540
3860
Dalej, teraz te następne trzy są jakby neutralne.
05:11
They're not good or bad, they're just sort of factual.
79
311400
3720
Nie są ani dobre, ani złe, są po prostu oparte na faktach.
05:15
So, we have here: "a tentative appointment".
80
315120
5440
Mamy więc tutaj: „wstępne spotkanie”.
05:20
Appointment you know, because you make appointments all the time, but if you say, "We have a tentative
81
320560
5620
Wiesz, spotkanie, ponieważ cały czas umawiasz się na spotkania, ale jeśli powiesz: „Mamy wstępne
05:26
appointment to meet on Monday at 3:00.", so tentative means not certain.
82
326180
7380
spotkanie w poniedziałek o 15:00”, więc niepewne oznacza niepewne.
05:33
Not fixed.
83
333560
1000
Nie naprawiony.
05:34
It's kind of just for now, that's what we've said but it might change, it's not confirmed,
84
334560
5950
To tak na razie, tak powiedzieliśmy, ale może się to zmienić, to nie jest potwierdzone,
05:40
alright?
85
340510
1000
dobrze?
05:41
So, that's tentative.
86
341510
3510
Więc to jest wstępne.
05:45
Say it after me: a tentative appointment.
87
345020
4150
Powiedz to za mną: wstępne spotkanie.
05:49
Good.
88
349170
2190
Dobry.
05:51
Next, this is quite advanced actually, this next one: "a foregone conclusion".
89
351360
7790
Dalej, to już właściwie dość zaawansowane, to następne: "przesądzone".
05:59
Conclusion, you probably know, alright?
90
359150
5120
Wniosek, prawdopodobnie wiesz, dobrze?
06:04
A foregone conclusion means a conclusion that everybody kind of already knows what that's
91
364270
6810
Przesądzony wniosek oznacza wniosek, że wszyscy już wiedzą, co to
06:11
going to be.
92
371080
1480
będzie.
06:12
For example, let's suppose there are some elections going on and everybody knows already
93
372560
5680
Załóżmy na przykład, że są jakieś wybory i wszyscy już wiedzą,
06:18
who is going to win.
94
378240
1630
kto wygra.
06:19
And then the election happens and that party wins.
95
379870
4000
A potem są wybory i ta partia wygrywa.
06:23
So, it's no surprise, right?
96
383870
3210
Więc nie ma w tym nic dziwnego, prawda?
06:27
Everybody already knows it.
97
387080
1180
Wszyscy już to wiedzą.
06:28
So, that would be a foregone conclusion.
98
388260
4740
Byłby to więc wniosek z góry przesądzony.
06:33
It was a foregone conclusion that that party was going to win the elections.
99
393000
5710
Było przesądzone, że ta partia wygra wybory.
06:38
Say it after me: a foregone conclusion.
100
398710
3900
Powiedz to za mną: przesądzone.
06:42
Good.
101
402610
1470
Dobry.
06:44
Next: "a stopgap measure".
102
404080
4880
Dalej: „środek tymczasowy”.
06:48
A measure is just, here, meaning like, an action, okay?
103
408960
4230
Miara to po prostu, tutaj, co oznacza akcję, dobrze?
06:53
A step, or an action.
104
413190
2360
Krok lub czynność.
06:55
But what does it mean, a stopgap measure?
105
415550
3339
Ale co to znaczy, środek tymczasowy?
06:58
It's something that you just do temporarily.
106
418889
4811
To coś, co robisz tylko tymczasowo.
07:03
For example, let's say you work in an office and you've got some really important work
107
423700
4189
Załóżmy na przykład, że pracujesz w biurze i masz bardzo ważną pracę
07:07
to do and suddenly, your computer stops working and you don't have a computer.
108
427889
5101
do wykonania, a nagle komputer przestaje działać i nie masz komputera.
07:12
Well, you can't be without a computer, right, these days, but somebody then realizes that
109
432990
5340
Cóż, w dzisiejszych czasach nie można obejść się bez komputera, ale ktoś zdaje sobie wtedy sprawę, że
07:18
John just two desks away is away on holiday this week, and his computer is available.
110
438330
7430
John, zaledwie dwa biurka dalej, jest na wakacjach w tym tygodniu, a jego komputer jest dostępny.
07:25
Therefore, they say, "Hey, why don't you just work on John's computer this week and, in
111
445760
5570
Dlatego mówią: „Hej, dlaczego po prostu nie popracujesz w tym tygodniu nad komputerem Johna, a
07:31
the meantime, we'll get your computer repaired?", alright?
112
451330
4309
tymczasem naprawimy twój komputer?”, dobrze?
07:35
But, it's not for always.
113
455639
2031
Ale to nie jest na zawsze.
07:37
You're not always going to use his computer, it's just what?
114
457670
3760
Nie zawsze będziesz korzystać z jego komputera, tylko po co?
07:41
A stopgap measure.
115
461430
3180
Środek tymczasowy.
07:44
It's just a temporary measure.
116
464610
2550
To tylko środek tymczasowy.
07:47
Alright?
117
467160
1230
W porządku?
07:48
That's that one.
118
468390
1210
To ten.
07:49
Now, let's look at some that are a little bit more on the negative side, talking about
119
469600
4700
Teraz spójrzmy na niektóre, które są trochę bardziej negatywne, mówiąc o
07:54
things which are more serious.
120
474300
1970
rzeczach, które są poważniejsze.
07:56
For example: "a pressing issue".
121
476270
4869
Na przykład: „pilna sprawa”.
08:01
An issue is, like, a big problem, right?
122
481139
2731
Problem jest jak duży problem, prawda?
08:03
A pressing issue, right, it's pressing, means it's urgent, it's really important.
123
483870
5870
Pilna sprawa, prawda, jest pilna, oznacza, że jest pilna, jest naprawdę ważna.
08:09
For example, many people would consider healthcare a pressing issue, or climate change, a pressing
124
489740
7860
Na przykład wiele osób uznałoby opiekę zdrowotną za pilną kwestię, a zmiany klimatu za pilną
08:17
issue, okay?
125
497600
1000
kwestię, dobrze?
08:18
Something that you need to solve, it's urgent, it's important, it's a pressing issue.
126
498600
5990
Coś, co musisz rozwiązać, to pilne, ważne, paląca sprawa.
08:24
Okay?
127
504590
1000
Dobra? A
08:25
Next, well, say it after me: a pressing issue.
128
505590
5740
teraz powiedz to za mną: pilna sprawa.
08:31
Good.
129
511330
1439
Dobry.
08:32
It's important to say it aloud whenever you can, because once you've said it aloud, it
130
512769
5172
Ważne jest, aby mówić to na głos, kiedy tylko możesz, ponieważ kiedy już to powiesz,
08:37
becomes that much easier for you to say it aloud again, okay?
131
517941
4388
o wiele łatwiej będzie ci powiedzieć to ponownie, dobrze?
08:42
If you never said it aloud, it's going to be very hard for you to use it at work, but
132
522329
4901
Jeśli nigdy nie powiedziałeś tego na głos, będzie ci bardzo trudno użyć tego w pracy, ale
08:47
if you've said it and you've practiced it, you've practiced it with me, you've practiced
133
527230
3660
jeśli powiedziałeś to i ćwiczyłeś to, ćwiczyłeś to ze mną, ćwiczyłeś
08:50
it afterwards, you've practiced it when you wake up in the morning or after dinner, then
134
530890
6489
to później, ćwiczyłeś go, gdy budzisz się rano lub po obiedzie, a potem
08:57
you've heard yourself using it, it becomes familiar, and you'll feel more confident using
135
537379
5510
słyszysz, jak go używasz, staje się znajomy i poczujesz się pewniej, używając
09:02
it.
136
542889
1000
go.
09:03
Okay?
137
543889
1000
Dobra?
09:04
So, do that when I say practice it, really try to do that, unless you're somewhere like
138
544889
3510
Więc rób to, kiedy mówię, poćwicz, naprawdę spróbuj to zrobić, chyba że jesteś gdzieś w
09:08
a library where you have to be really quiet, okay?
139
548399
3180
bibliotece, gdzie musisz być naprawdę cicho, dobrze?
09:11
Next: "a moot point".
140
551579
2870
Dalej: „punkt sporny”. To
09:14
Now, that sounds a little bit weird.
141
554449
3041
brzmi trochę dziwnie.
09:17
This word "moot" is kind of a strange sounding word.
142
557490
3849
To słowo „sporne” jest trochę dziwnie brzmiącym słowem.
09:21
A point, you know, but what is moot point?
143
561339
4750
Punkt, wiesz, ale co to jest punkt sporny?
09:26
So, a moot point, first I'll give you the meaning, a moot point is kind of like an unimportant
144
566089
7641
Kwestia sporna, najpierw podam jej znaczenie, kwestia sporna jest trochę jak nieistotna
09:33
point, okay?
145
573730
1940
kwestia, dobrze?
09:35
It's not relevant - it's not so relevant, it's really unimportant at this stage.
146
575670
5089
To nie jest istotne - nie jest tak istotne, to naprawdę nieważne na tym etapie.
09:40
So, for example, let's say you go to the airport and you and your team have to fly somewhere
147
580759
5830
Załóżmy na przykład, że jedziesz na lotnisko i wraz z zespołem musisz lecieć gdzieś
09:46
for a very important meeting with a client, but there's a huge storm and there are lots
148
586589
4461
na bardzo ważne spotkanie z klientem, ale jest wielka burza i
09:51
of cancellations of the flights, so you're trying to rearrange your flights and everything,
149
591050
5420
wiele lotów jest odwołanych, więc próbujesz zmienić kolejność lotów i wszystko,
09:56
right?
150
596470
1000
prawda?
09:57
And then, you finally manage to do that and then one of the people on your team says "Okay,
151
597470
4830
A potem w końcu udaje ci się to zrobić, a wtedy jedna z osób z twojego zespołu mówi: „Dobrze,
10:02
but then when we get there, how are we going to now get to the - get from the airport to
152
602300
5149
ale kiedy już tam dotrzemy, jak teraz dostaniemy się do - dostać się z lotniska do
10:07
the hotel?" and you say "You know what, that's a moot point.
153
607449
4861
hotelu?” i mówisz: „Wiesz co, to kwestia sporna.
10:12
Right now, the most important thing is that we get there, then once we get there, we'll
154
612310
4269
W tej chwili najważniejsze jest to, żebyśmy tam dotarli, a kiedy już tam dotrzemy,
10:16
figure out the rest of it."
155
616579
1711
wymyślimy resztę”.
10:18
So, a moot point is an unimportant point, okay?
156
618290
4440
Więc kwestia sporna jest kwestią nieważną, dobrze?
10:22
Next, oh, do you want to say that weird word, okay?
157
622730
4320
Następnie, och, chcesz powiedzieć to dziwne słowo, dobrze?
10:27
Try it: a moot point.
158
627050
3039
Spróbuj: punkt sporny.
10:30
It's exactly like it sounds, a moot point.
159
630089
4060
Jest dokładnie tak, jak się wydaje, kwestia sporna.
10:34
Good.
160
634149
1940
Dobry.
10:36
Let's go to the next two.
161
636089
2670
Przejdźmy do następnych dwóch.
10:38
So this one is: "a stumbling block".
162
638759
3031
Więc to jest: „przeszkodą”.
10:41
A block is like a brick, like, you know, Lego blocks, that maybe you played with when you
163
641790
5239
Klocek jest jak cegła, jak klocki Lego, którymi może bawiłeś się w
10:47
were a child, but a stumbling block, what does it mean to stumble?
164
647029
4160
dzieciństwie, ale przeszkoda, co to znaczy potknąć się?
10:51
To stumble is like, to kind of trip and fall.
165
651189
3320
Potknięcie się jest jak potknięcie się i upadek.
10:54
So, a stumbling block is like an obstacle.
166
654509
4481
Tak więc przeszkoda jest jak przeszkoda.
10:58
Something that's in your way, something that's preventing you from going forward, okay?
167
658990
5849
Coś stoi ci na drodze, coś, co powstrzymuje cię przed pójściem naprzód, dobrze?
11:04
For example, I don't like to give this example, but it's kind of true, I know, from teaching
168
664839
6391
Na przykład, nie lubię podawać tego przykładu, ale to trochę prawda, wiem z nauczania
11:11
so many students, that many students find that prepositions are kind of like a stumbling
169
671230
7049
tak wielu uczniów, że wielu uczniów uważa, że ​​przyimki są jak
11:18
block to making progress in English, because they - it's like every time you're trying
170
678279
5601
przeszkoda w robieniu postępów w angielskim, ponieważ ... to tak, jakby za każdym razem, gdy próbujesz
11:23
to use it, you have to think a lot and you might make a mistake.
171
683880
3079
go użyć, musisz dużo myśleć i możesz popełnić błąd.
11:26
So, it's a little bit of an obstacle, you can get over them like any obstacle, but it's
172
686959
4980
Więc jest to mała przeszkoda, możesz ją ominąć jak każdą przeszkodę, ale to jest
11:31
a stumbling block, okay?
173
691939
1851
przeszkoda, dobrze?
11:33
It's something that prevents you from moving forward and may make you fall or fail in that
174
693790
6690
To coś, co powstrzymuje cię przed pójściem do przodu i może sprawić, że upadniesz lub poniesiesz porażkę w tym
11:40
sense, okay?
175
700480
1000
sensie, dobrze?
11:41
It's a stumbling block to your progress.
176
701480
2699
To przeszkoda w twoim postępie.
11:44
Okay.
177
704179
1051
Dobra.
11:45
Next: "a short-sighted view".
178
705230
5020
Dalej: „krótkowzroczne spojrzenie”.
11:50
A short-sighted view.
179
710250
1550
Krótkowzroczne spojrzenie.
11:51
A view, you know, but a view in this case doesn't mean something that you can see, a
180
711800
6300
Widok, wiesz, ale widok w tym przypadku nie oznacza czegoś, co możesz zobaczyć,
11:58
view in this case means your opinion.
181
718100
2750
widok w tym przypadku oznacza twoją opinię.
12:00
Just like we could ask somebody, right, "What's your opinion?", or "What are your views on
182
720850
4520
Tak jak moglibyśmy zapytać kogoś, prawda: „Jakie jest twoje zdanie?” Lub „Jakie jest twoje zdanie na
12:05
this?"
183
725370
1000
ten temat?”
12:06
View here means opinion in this expression, but a short-sighted view, what's that?
184
726370
6699
Widok tutaj oznacza opinię w tym wyrażeniu, ale pogląd krótkowzroczny, co to jest?
12:13
Okay, so there are two things, thinking about what's in front of you in life, or thinking
185
733069
6190
Ok, więc są dwie rzeczy, myślenie o tym, co cię czeka w życiu, lub myślenie
12:19
about what's going to happen later.
186
739259
2200
o tym, co wydarzy się później.
12:21
So, let's suppose there's a young student and a young person and he's in university
187
741459
6410
Załóżmy więc, że jest młody student i młoda osoba, którzy są na uniwersytecie
12:27
and he gets a great part-time job in the summer, a great job in the summer, and he's all excited
188
747869
6241
iw lecie dostaje świetną pracę na pół etatu, a latem świetną pracę, jest podekscytowany
12:34
and tells you "You know what, I'm going to make like 10,000 dollars this summer!", and
189
754110
3829
i mówi ci: „Wiesz co, ja” Zamierzam zarobić jakieś 10 000 dolarów tego lata!”, i
12:37
he's very happy, and you're happy for him, but then he says "So, I've decided to drop
190
757939
6531
jest bardzo szczęśliwy, a ty cieszysz się z jego powodu, ale potem on mówi: „Więc zdecydowałem się
12:44
out of university because, look, I can make 10,000 dollars."
191
764470
2600
rzucić studia, bo słuchaj, mogę zarobić 10 000 dolarów ”.
12:47
So you, let's say, being perhaps a more mature person may say to him "You know what, I think
192
767070
7660
Więc ty, powiedzmy, będąc być może bardziej dojrzałą osobą, możesz mu powiedzieć: „Wiesz co, myślę, że
12:54
you're taking a bit of a short-sighted view.
193
774730
3589
patrzysz trochę krótkowzrocznie.
12:58
You're only thinking about what's immediately in front of you and right now, 10,000 dollars
194
778319
4412
Myślisz tylko o tym, co jest bezpośrednio przed tobą i dobrze teraz 10 000 dolarów
13:02
seems like a lot of money, but if you continue in university, you have a chance to do much
195
782731
5588
wydaje się dużo pieniędzy, ale jeśli będziesz kontynuować naukę na uniwersytecie, masz szansę na znacznie
13:08
better", okay?
196
788319
1231
lepsze wyniki”, dobrze?
13:09
So, a short-sighted view is when you're just looking at what's right in front of you and
197
789550
5810
Tak więc krótkowzroczne spojrzenie polega na tym, że patrzysz tylko na to, co jest tuż przed tobą, i
13:15
not thinking of the long-term benefits or implications of something that you've decided
198
795360
6060
nie myślisz o długoterminowych korzyściach lub konsekwencjach czegoś, co zdecydowałeś się
13:21
to do.
199
801420
1000
zrobić.
13:22
Okay?
200
802420
1000
Dobra?
13:23
So, repeat it after me: a short-sighted view.
201
803420
5020
Więc powtarzaj to za mną: pogląd krótkowzroczny.
13:28
And this one we didn't say: a stumbling block.
202
808440
3350
A tego nie powiedzieliśmy: przeszkoda.
13:31
Good.
203
811790
1000
Dobry.
13:32
So now, I know they're kind of new, I know there are a lot of new words, but you can
204
812790
4800
Więc teraz wiem, że są trochę nowe, wiem, że jest wiele nowych słów, ale możesz
13:37
get it, okay?
205
817590
1020
to zrozumieć, dobrze? Na
13:38
You'll definitely get it, I know that for sure, I work with lots and lots of students,
206
818610
5029
pewno to dostaniesz, wiem to na pewno, pracuję z wieloma, wieloma studentami,
13:43
and once you start to use it, you'll feel much more comfortable, and you'll probably
207
823639
3860
a kiedy zaczniesz go używać, poczujesz się znacznie bardziej komfortowo i prawdopodobnie
13:47
find some that you like more than others, so start to use that, start to try to apply
208
827499
5080
znajdziesz takie, które lubisz bardziej niż inni, więc zacznijcie to wykorzystywać, zacznijcie próbować zastosować
13:52
it to your own life, okay?
209
832579
2601
to w swoim własnym życiu, dobrze?
13:55
Think of - are you facing any stumbling blocks right now in your life?
210
835180
4050
Pomyśl - czy napotykasz teraz jakieś przeszkody w swoim życiu?
13:59
Are there any golden opportunities waiting for you that you could take advantage of?
211
839230
5399
Czy czekają na Ciebie jakieś złote okazje, z których możesz skorzystać?
14:04
Is anything that you know a foregone conclusion?
212
844629
3620
Czy coś, co wiesz, jest przesądzone?
14:08
Okay?
213
848249
1270
Dobra?
14:09
Think about it when you apply something you learn to something you already know, you can
214
849519
5301
Pomyśl o tym, kiedy zastosujesz coś, czego się nauczyłeś, do czegoś, co już znasz, możesz się
14:14
learn it and remember it much more effectively.
215
854820
2629
tego nauczyć i zapamiętać o wiele skuteczniej.
14:17
Okay?
216
857449
1000
Dobra?
14:18
But now, let's try to apply these into some real sentences.
217
858449
4040
Ale teraz spróbujmy zastosować to do kilku prawdziwych zdań.
14:22
Okay, so now, let's practice.
218
862489
2741
Ok, więc teraz poćwiczmy.
14:25
Okay?
219
865230
1000
Dobra?
14:26
So, here we have the adjectives that are part of the expression that we learned, and here
220
866230
4759
Więc tutaj mamy przymiotniki, które są częścią wyrażeń, których się nauczyliśmy, a tutaj
14:30
we have some sentences.
221
870989
1580
mamy kilka zdań.
14:32
So, let me just go over which adjectives we have and then you can help me to fill them
222
872569
5491
Więc pozwólcie, że przejrzę, które mamy przymiotniki, a potem pomożecie mi wypełnić je
14:38
into the sentences.
223
878060
2339
zdaniami.
14:40
The first one: tentative.
224
880399
2400
Pierwszy: niepewny.
14:42
Now, there are two ways to pronounce this word, by the way, you can say these t's: tentative,
225
882799
7260
Teraz, są dwa sposoby wymówienia tego słowa, tak przy okazji, możesz powiedzieć te t: próbny
14:50
or "tenative", okay?
226
890059
4291
lub "tenative", dobrze?
14:54
Next: foregone, pressing, viable, golden, fruitful.
227
894350
11219
Dalej: przesądzone, naglące, żywotne, złote, owocne.
15:05
Okay?
228
905569
1870
Dobra?
15:07
Alright.
229
907439
1870
W porządku.
15:09
Let's get started.
230
909309
1270
Zacznijmy.
15:10
Number one: We have an unconfirmed appointment.
231
910579
5500
Po pierwsze: mamy niepotwierdzone spotkanie.
15:16
So, let's replace this word with one of the words that we learned which means the same
232
916079
7430
Więc zastąpmy to słowo jednym ze słów, których się nauczyliśmy, które oznaczają to samo
15:23
thing.
233
923509
1000
.
15:24
What is that?
234
924509
1640
Co to jest?
15:26
If you need more time to think, you can pause the video, think, and then continue, or just
235
926149
5190
Jeśli potrzebujesz więcej czasu do namysłu, możesz zatrzymać film, pomyśleć, a następnie kontynuować lub po prostu
15:31
stay with me.
236
931339
1271
zostać ze mną.
15:32
So, the expression should be "We have a tentative appointment.", good.
237
932610
8909
Tak więc wyrażenie powinno brzmieć „Mamy wstępne spotkanie”, dobrze.
15:41
Okay?
238
941519
1000
Dobra?
15:42
We have a tentative appointment.
239
942519
2021
Jesteśmy wstępnie umówieni.
15:44
We don't usually say we have an unconfirmed appointment, you can say that, these aren't
240
944540
4810
Zwykle nie mówimy, że mamy niepotwierdzone spotkanie, możesz tak powiedzieć, to nie jest
15:49
wrong, but this is like a professional expression, okay?
241
949350
4900
złe, ale to jest jak profesjonalna wypowiedź, dobrze?
15:54
We have a tentative appointment.
242
954250
1509
Jesteśmy wstępnie umówieni.
15:55
And, by the way, it's not only for appointments.
243
955759
3310
I, nawiasem mówiąc, to nie tylko na spotkania.
15:59
You could have a tentative plan, you could have a tentative meeting, okay?
244
959069
5040
Możesz mieć wstępny plan, możesz mieć wstępne spotkanie, dobrze?
16:04
So, we use this expression in various ways.
245
964109
3811
Dlatego używamy tego wyrażenia na różne sposoby.
16:07
Next: They had a great discussion.
246
967920
4039
Dalej: Odbyli świetną dyskusję.
16:11
That's not wrong.
247
971959
1521
To nie jest źle.
16:13
What's a better way to say it?
248
973480
1459
Jak to lepiej powiedzieć?
16:14
Let's upgrade it.
249
974939
1640
Zaktualizujmy to.
16:16
They had a - which of those words?
250
976579
5461
Mieli - które z tych słów?
16:22
They had a fruitful discussion, okay?
251
982040
3940
Odbyli owocną dyskusję, dobrze?
16:25
Fruitful.
252
985980
1049
Owocny.
16:27
Useful, very successful, very good, very helpful, alright?
253
987029
5391
Przydatne, bardzo udane, bardzo dobre, bardzo pomocne, dobrze?
16:32
Next: That's not a possible option.
254
992420
4329
Dalej: To nie jest możliwa opcja.
16:36
What could we say instead of that?
255
996749
6131
Co moglibyśmy powiedzieć zamiast tego?
16:42
That's not a - yes - That's not a viable option, okay?
256
1002880
6740
To nie jest - tak - To nie jest realna opcja, dobrze?
16:49
That's not a viable option.
257
1009620
2040
To nie jest opłacalna opcja.
16:51
See how it sounds so much more professional?
258
1011660
2229
Widzisz, jak to brzmi o wiele bardziej profesjonalnie?
16:53
So much more advanced, okay?
259
1013889
2240
O wiele bardziej zaawansowane, dobrze?
16:56
Immediately, you will just sound like you're really comfortable using English, which is
260
1016129
4940
Od razu zabrzmisz tak, jakbyś naprawdę swobodnie posługiwał się angielskim, a tego właśnie
17:01
what you want.
261
1021069
1510
chcesz.
17:02
Okay.
262
1022579
1151
Dobra.
17:03
Number four: The speaker discussed urgent issues.
263
1023730
6479
Po czwarte: Mówca omówił pilne kwestie.
17:10
What's another way to say "urgent"?
264
1030209
3561
Jak inaczej można nazwać wyrażenie pilne?
17:13
Which of our words?
265
1033770
2529
Które z naszych słów?
17:16
Okay, pressing.
266
1036299
2201
OK, naciskam.
17:18
The speaker discussed pressing issues, or, a pressing issue, okay?
267
1038500
4770
Mówca omówił pilne kwestie lub pilną kwestię, dobrze?
17:23
It's like "urgent".
268
1043270
2830
To jak „pilne”.
17:26
Next: That's an obvious conclusion.
269
1046100
4900
Dalej: To oczywisty wniosek.
17:31
What's another way to say that?
270
1051000
2769
Jak inaczej to powiedzieć?
17:33
That's a - not too many options left now.
271
1053769
4150
To jest - nie zostało już zbyt wiele opcji.
17:37
That's a foregone conclusion, okay?
272
1057919
4061
To z góry przesądzone, dobrze?
17:41
Good.
273
1061980
1079
Dobry.
17:43
That's a foregone conclusion.
274
1063059
1431
To przesądzony wniosek.
17:44
I guarantee you that if you use this expression at work, people will be impressed, okay?
275
1064490
7520
Gwarantuję ci, że jeśli użyjesz tego wyrażenia w pracy, ludzie będą pod wrażeniem, dobrze? To
17:52
It's a - it's not just a way of expressing yourself differently, it's a way of thinking
276
1072010
6159
nie tylko sposób wyrażania siebie w inny sposób, to inny sposób myślenia
17:58
differently, and that's why these expressions are so valuable, okay?
277
1078169
5331
, i dlatego te wyrażenia są tak cenne, dobrze?
18:03
Next, number six: You have a super opportunity to optimize your English with these expressions!
278
1083500
7580
Następnie numer szósty: masz super okazję, aby zoptymalizować swój angielski za pomocą tych wyrażeń!
18:11
So, what do we want to say instead of "a super opportunity?
279
1091080
5880
Więc co chcemy powiedzieć zamiast „super okazja?
18:16
You have a - yes - you have golden opportunity to optimize your English with these expressions.
280
1096960
8800
Masz – tak – masz doskonałą okazję, aby zoptymalizować swój angielski za pomocą tych wyrażeń.
18:25
Okay.
281
1105760
1000
OK.
18:26
Great.
282
1106760
1000
Świetnie.
18:27
So, of course here, you saw that we just did six of them.
283
1107760
3159
Więc oczywiście tutaj widziałeś, że właśnie zrobiliśmy sześć
18:30
We did learn ten today, so what you should do now is, you know, go to www.engvid.com
284
1110919
11031
Nauczyliśmy się dzisiaj dziesięciu, więc teraz powinieneś wejść na stronę www.engvid.com
18:41
, there you can do a quiz on all of the expressions that we learned and, even though we did a
285
1121950
4570
, tam możesz zrobić quiz na temat wszystkich wyrażeń, których się nauczyliśmy i chociaż zrobiliśmy
18:46
little bit of review here, it might not be enough for your brain to really remember it
286
1126520
4789
trochę trochę recenzji tutaj, może to nie wystarczyć, aby twój mózg naprawdę dobrze to zapamiętał
18:51
well.
287
1131309
1000
.
18:52
The brain loves practice, okay?
288
1132309
2031
Mózg uwielbia ćwiczyć, dobrze?
18:54
So, go to our site and do the quiz.
289
1134340
2230
Więc wejdź na naszą stronę i rozwiąż quiz.
18:56
It will really help you master those expressions and take them forward with you, because otherwise,
290
1136570
6010
To naprawdę pomoże ci opanować te wyrażenia i posunąć je do przodu ty, bo inaczej
19:02
you're watching but you're not taking away, and what you really want to do is to take
291
1142580
4240
patrzysz, ale nie zabierasz, a tak naprawdę chcesz
19:06
away and start to apply what you've learned, okay?
292
1146820
3630
zabrać i zacząć stosować to, czego się nauczyłeś, dobrze?
19:10
And, what else can you do?
293
1150450
1680
I co jeszcze możesz zrobić?
19:12
Well, if you haven't already, do subscribe to my YouTube channel and ring the bell so
294
1152130
5299
Cóż, jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, subskrybuj mój kanał YouTube i kliknij dzwoneczek, aby otrzymywać
19:17
you will be notified every time I have a new lesson and, if you're really interested in
295
1157429
5701
powiadomienia o każdej nowej lekcji, a jeśli naprawdę chcesz
19:23
taking your English to a higher level, check out my English course, it's an online course
296
1163130
5470
podnieść swój angielski na wyższy poziom, sprawdź mój angielski oczywiście jest to kurs online
19:28
called "Correct Your English Errors in 10 Minutes a Day" ( https://10.bexenglish.com
297
1168600
4029
o nazwie „Popraw błędy w języku angielskim w 10 minut dziennie” ( https://10.bexenglish.com
19:32
). It's an easy, quick system to correct lots of mistakes in pronunciation, expressions,
298
1172629
5611
). To łatwy i szybki system poprawiania wielu błędów w wymowie, wyrażeniach,
19:38
grammar, vocabulary, and so on, okay?
299
1178240
3370
gramatyce, słownictwie itd., dobrze?
19:41
I think you'll really like it; we're getting really great feedback from a lot of our students.
300
1181610
4330
Myślę, że naprawdę ci się spodoba; otrzymujemy naprawdę świetne opinie od wielu naszych uczniów.
19:45
So, thanks very much for watching and all the best with your English.
301
1185940
3320
Dziękuję bardzo za oglądanie i życzę wszystkiego najlepszego z Twoim angielskim.
19:49
Bye for now.
302
1189260
999
Na razie.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7