Practice Speaking English: How to give short answers about yourself

330,327 views ・ 2017-08-31

Learn English with Rebecca


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:01
Do you feel stressed out when people start asking you questions about you in English?
0
1189
6101
Você se sente estressado quando as pessoas começam a fazer perguntas sobre você em inglês?
00:07
Do you get nervous, confused?
1
7290
2753
Você fica nervoso, confuso?
00:10
Why?
2
10174
1000
Por que?
00:11
Why are you scared?
3
11199
1331
Porque você está assustado?
00:12
Well, sometimes it's because suddenly the attention is on you and you have to respond.
4
12750
5193
Bem, às vezes é porque de repente a atenção está em você e você tem que responder.
00:17
Right?
5
17968
975
Certo?
00:19
So, my name is Rebecca, and in this lesson I'll show you how to solve that problem very easily.
6
19067
7143
Então, meu nome é Rebecca, e nesta lição mostrarei como resolver esse problema com muita facilidade.
00:26
Now, of course, there are all kinds of questions in English, but in this lesson we'll focus
7
26686
4794
Agora, é claro, existem todos os tipos de perguntas em inglês, mas nesta lição vamos nos concentrar
00:31
on questions with the verb "to be" in the past, present, and future.
8
31480
6435
em perguntas com o verbo "to be" no passado, presente e futuro.
00:37
Why only the verb "to be"?
9
37940
1833
Por que apenas o verbo "ser"?
00:39
Because the verb "to be" is a very common verb in English, and lots of questions are
10
39798
5336
Porque o verbo "to be" é um verbo muito comum em inglês, e muitas perguntas são
00:45
asked to you using this verb.
11
45159
3060
feitas a você usando esse verbo.
00:48
Now, because people ask you a lot of questions, in this lesson I'm only going to focus on
12
48219
5281
Agora, como as pessoas fazem muitas perguntas, nesta lição vou me concentrar apenas nas
00:53
questions that people ask you, so you know exactly how to answer.
13
53500
4632
perguntas que as pessoas fazem, para que você saiba exatamente como responder.
00:58
These are not how to answer questions about him, or her, or us, or them.
14
58157
5687
Estas não são como responder a perguntas sobre ele, ou ela, ou nós, ou eles.
01:03
Okay?
15
63869
755
OK?
01:04
Only about you.
16
64649
1665
Apenas sobre você.
01:06
All right?
17
66339
569
01:06
So by the end of this lesson you will know how to answer these questions, and feel much
18
66933
4112
Tudo bem?
Portanto, ao final desta lição, você saberá como responder a essas perguntas e se sentirá muito
01:11
more confident and comfortable.
19
71070
2580
mais confiante e confortável.
01:13
Okay?
20
73650
1010
OK?
01:14
Let's get started.
21
74660
1400
Vamos começar.
01:16
So, first of all, the thing to remember that in English when somebody asks you a question,
22
76060
5730
Então, antes de mais nada, lembre-se de que, em inglês, quando alguém lhe faz uma pergunta,
01:21
especially when it's a yes or no question, you don't usually just say: "Yes." or: "No."
23
81790
8404
especialmente quando é uma pergunta de sim ou não, você geralmente não diz apenas: "Sim". ou não."
01:30
because it sounds a little too short, and could be a little rude, could sound nervous,
24
90219
6066
porque soa um pouco curto demais e pode ser um pouco rude, pode soar nervoso,
01:36
could sound angry.
25
96310
1734
pode soar com raiva.
01:38
So usually we say a little bit more.
26
98069
2616
Então, geralmente dizemos um pouco mais.
01:40
Why?
27
100710
610
Por que?
01:41
Just because then it sounds a little bit more like a sentence.
28
101320
2879
Só porque então soa um pouco mais como uma frase.
01:44
And these...
29
104224
1000
E estes...
01:45
This little bit more are...
30
105277
2640
Este pouco mais são...
01:48
This is called short answers.
31
108135
1608
Isso é chamado de respostas curtas.
01:49
Okay?
32
109768
787
OK?
01:50
That's what we'll learn now.
33
110580
1060
Isso é o que vamos aprender agora.
01:51
So, for example, the question will start something like this: "Are you something?" and we're
34
111980
6480
Então, por exemplo, a pergunta começará mais ou menos assim: "Você é alguma coisa?" e
01:58
going to practice many times so you get it, and your answers...
35
118460
4473
vamos praticar muitas vezes para que você consiga, e suas respostas...
02:02
The options are: "Yes, I am." or: "No, I'm not."
36
122958
6016
As opções são: "Sim, estou." ou: "Não, não estou."
02:08
Okay?
37
128999
1000
OK?
02:10
This and this, these are called short answers with the verb "to be".
38
130024
6096
Isso e isso são chamados de respostas curtas com o verbo "ser".
02:16
"Yes, I am.", "No, I'm not."
39
136260
3098
"Sim, estou.", "Não, não estou."
02:19
Okay?
40
139383
1000
OK?
02:20
This is, of course, contracted a little bit, but don't analyze it.
41
140408
3489
Isso é, claro, um pouco contraído, mas não o analise.
02:23
Okay?
42
143922
524
OK?
02:24
Just repeat it after me so that it comes out of your mouth very easily.
43
144471
4489
Apenas repita depois de mim para que saia da sua boca com muita facilidade.
02:29
So, now I'm going to ask you some questions about you, and wherever you are, I want you to answer.
44
149570
6063
Então, agora vou fazer algumas perguntas sobre você, e onde quer que esteja, quero que responda.
02:35
If you're in a library, say it quietly.
45
155658
2077
Se você estiver em uma biblioteca, diga em voz baixa.
02:37
Okay?
46
157760
829
OK?
02:38
Or say it in your mind, but better if you can actually pronounce it and say it.
47
158614
4559
Ou diga em sua mente, mas melhor se você puder realmente pronunciá-lo e dizê-lo.
02:43
So I'm asking you: Are you married?
48
163515
3185
Então te pergunto: Você é casado?
02:47
You could say: "Yes, I am." or: "No, I'm not."
49
167011
5570
Você poderia dizer: "Sim, eu sou." ou: "Não, não estou."
02:52
Okay?
50
172800
621
OK?
02:53
So say it.
51
173446
1000
Então diga.
02:54
Really, tell the truth about you.
52
174471
2420
Realmente, diga a verdade sobre você.
02:56
Okay?
53
176962
791
OK?
02:57
Next: Are you American?
54
177813
3008
Seguinte: Você é americano?
03:01
So you probably said: "Yes, I am." or: "No, I'm not."
55
181435
5630
Então você provavelmente disse: "Sim, eu sou." ou: "Não, não estou."
03:07
Are you having dinner right now?
56
187090
1990
Você está jantando agora?
03:10
"Yes, I am.", "No, I'm not."
57
190754
2995
"Sim, estou.", "Não, não estou."
03:13
Okay.
58
193870
1000
OK.
03:14
Are you a student?
59
194972
3280
Você é estudante?
03:18
"Yes, I am.", "No, I'm not."
60
198353
3199
"Sim, estou.", "Não, não estou."
03:21
Are you at the library?
61
201841
2280
Você está na biblioteca?
03:24
What did you say?
62
204801
1089
O que você disse?
03:26
"Yes, I am."
63
206247
1256
"Sim eu sou."
03:27
And some of you said: "No, I'm not."
64
207528
2695
E alguns de vocês disseram: "Não, não sou."
03:31
In case you realized, these are general questions, these are a little bit academic, and now we
65
211684
5206
Caso você tenha percebido, essas são perguntas gerais, um pouco acadêmicas, e agora
03:36
come to the more professional questions somebody might ask you at work.
66
216890
3970
chegamos às perguntas mais profissionais que alguém pode fazer a você no trabalho.
03:41
Are you a manager?
67
221054
2030
Você é um gerente?
03:43
And you could say: "Yes, I am." or: "No, I'm not."
68
223109
4845
E você poderia dizer: "Sim, eu sou." ou: "Não, não estou."
03:48
And last: Are you attending any meetings this week?
69
228302
4259
E por último: você está participando de alguma reunião esta semana?
03:52
Even if you're not, just pretend.
70
232694
1651
Mesmo se você não for, apenas finja.
03:54
Give me an answer.
71
234370
1108
Me dê uma resposta.
03:55
"Yes, I am.", "No, I'm not."
72
235574
2351
"Sim, estou.", "Não, não estou."
03:57
Okay?
73
237950
700
OK?
03:58
So, in the present tense these are the only two options you have, these are the only two
74
238761
5474
Então, no presente, essas são as duas únicas opções que você tem, essas são as duas únicas
04:04
things you have to learn: "Yes, I am.", "No, I'm not."
75
244260
4080
coisas que você tem que aprender: "Sim, eu sou.", "Não, eu não sou."
04:08
Next we'll look at how to answer these questions in the past.
76
248585
4060
Em seguida, veremos como responder a essas perguntas no passado.
04:13
So, in the past our question will be: "Were you something?"
77
253531
4505
Então, no passado, nossa pergunta seria: "Você era alguma coisa?"
04:18
Okay?
78
258061
880
04:18
And the answer will be: "Yes, I was." or: "No, I wasn't."
79
258966
6231
OK?
E a resposta será: "Sim, eu estava." ou: "Não, eu não estava."
04:25
Say it after me: "Yes, I was.", "No, I wasn't."
80
265345
5320
Diga depois de mim: "Sim, eu estava.", "Não, eu não estava."
04:30
Okay?
81
270907
780
OK?
04:31
So, let's look at some imaginary questions.
82
271712
3599
Então, vamos olhar para algumas questões imaginárias.
04:35
These are general, these are to do with the academic world, and this has to do with work
83
275433
5830
Esses são gerais, têm a ver com o mundo acadêmico, e isso tem a ver com o trabalho
04:41
or at your job. Okay?
84
281427
1891
ou no seu emprego. OK?
04:43
So: Were you busy yesterday?
85
283388
3522
Então: Você estava ocupado ontem?
04:47
So you could say: "Yes, I was." or: "No, I wasn't."
86
287293
5742
Então você poderia dizer: "Sim, eu estava." ou: "Não, eu não estava."
04:53
Were you in London last year?
87
293658
2229
Você esteve em Londres no ano passado?
04:56
You could say: "Yes, I was."
88
296581
2489
Você poderia dizer: "Sim, eu estava."
04:59
Maybe you were.
89
299304
1026
Talvez você fosse.
05:00
Or: "No, I wasn't."
90
300468
2532
Ou: "Não, eu não estava."
05:03
Okay, next: Were you ready for your last English test?
91
303353
5116
Ok, próximo: você estava pronto para o seu último teste de inglês?
05:08
I hope you're saying: "Yes, I was because I watched engVid."
92
308760
4400
Espero que você esteja dizendo: "Sim, eu estava porque assisti engVid."
05:13
Or: "No, I wasn't. I have to watch more engVid."
93
313549
4848
Ou: "Não, não estava. Tenho que assistir mais engVid."
05:18
Okay.
94
318433
972
OK.
05:19
Or: Were you doing your homework when I called?
95
319955
4140
Ou: Você estava fazendo sua lição de casa quando liguei?
05:24
Okay?
96
324330
1000
OK?
05:25
"Yes, I was." or: "No, I wasn't."
97
325574
3956
"Sim, eu estava." ou: "Não, eu não estava."
05:29
All right.
98
329530
1399
Tudo bem.
05:31
Now: Were you on the phone?
99
331680
2870
Agora: você estava no telefone?
05:35
"Yes, I was." or: "No, I wasn't."
100
335383
5007
"Sim, eu estava." ou: "Não, eu não estava."
05:40
And last: Were you at the conference last week?
101
340627
3789
E por último: você esteve na conferência na semana passada?
05:44
And you're saying either: "Yes, I was." or: "No, I wasn't."
102
344935
5371
E você também está dizendo: "Sim, eu estava." ou: "Não, eu não estava."
05:50
Okay?
103
350510
815
OK?
05:51
So you see how it's building, right?
104
351350
1670
Então você vê como está crescendo, certo?
05:53
How it changes, of course it changes because first we talked about the present tense.
105
353045
5080
Como muda, claro que muda porque primeiro falamos sobre o tempo presente.
05:58
-"Are you?"
106
358467
1144
-"Você é?"
05:59
-"Yes, I am."/"No, I'm not."
107
359636
2373
-"Sim, estou."/"Não, não estou."
06:02
Then we talked about the past tense: "Were you?"
108
362009
3251
Então conversamos sobre o tempo passado: "Você estava?"
06:05
so your answer changes: "Yes, I was."/"No, I wasn't."
109
365260
4670
então sua resposta muda: "Sim, eu estava."/"Não, eu não estava."
06:09
And last we're going to talk about the future tense.
110
369955
3140
E por último vamos falar sobre o tempo futuro.
06:13
So, in the future our question is: "Will you be something?"
111
373739
5081
Portanto, no futuro, nossa pergunta é: "Você será alguma coisa?"
06:18
Okay?
112
378921
866
OK?
06:19
And the answer is: "Yes, I will."
113
379812
3300
E a resposta é: "Sim, eu vou."
06:23
or: "No, I won't."
114
383137
2650
ou: "Não, não vou."
06:25
Again, don't analyze it.
115
385812
2471
Novamente, não o analise.
06:28
Just accept and remember that the positive answer is: "Yes, I will.", negative answer:
116
388308
6306
Apenas aceite e lembre-se que a resposta positiva é: "Sim, eu vou.", resposta negativa:
06:34
"No, I won't."
117
394639
1607
"Não, eu não vou."
06:36
All right?
118
396348
1047
Tudo bem?
06:37
Now let me ask you some questions;
119
397420
2127
Agora deixe-me fazer algumas perguntas;
06:39
some general ones, some academic ones, and some professional ones.
120
399572
4048
alguns gerais, alguns acadêmicos e alguns profissionais.
06:43
So: Will you be at home tomorrow?
121
403620
2802
Então: você estará em casa amanhã?
06:47
What did you say?
122
407079
921
O que você disse?
06:48
"Yes, I will."?
123
408294
1057
"Sim, eu vou."?
06:49
Okay.
124
409376
583
06:49
Or:
125
409984
779
OK.
Ou:
06:50
"No, I won't."
126
410879
2332
"Não, não vou."
06:53
Remember you have to say the whole thing.
127
413313
2239
Lembre-se que você tem que dizer a coisa toda.
06:55
Don't leave out the ending.
128
415577
1627
Não deixe de fora o final.
06:57
I want to hear: "won't".
129
417229
2002
Eu quero ouvir: "não vou".
06:59
Okay?
130
419256
655
06:59
Next: Will you be going to the party on Saturday?
131
419936
3680
OK?
Seguinte: Você vai à festa no sábado?
07:04
So maybe you said, let's pretend there's a party on Saturday:
132
424531
3517
Então talvez você tenha dito, vamos fingir que há uma festa no sábado:
07:08
"Yes, I will."
133
428176
1069
"Sim, eu vou."
07:09
or: "No, I won't."
134
429370
2519
ou: "Não, não vou."
07:11
Good.
135
431889
819
Bom.
07:13
Will you be in the coffee shop?
136
433075
2060
Você estará no café?
07:15
"Yes, I will.", "No, I won't."
137
435872
3376
"Sim, eu vou.", "Não, eu não vou."
07:19
Will you be studying for the exam tonight?
138
439613
2590
Você vai estudar para a prova hoje à noite?
07:23
"Yes, I will."
139
443151
1106
"Sim, eu vou."
07:24
or: "No, I won't."
140
444370
2424
ou: "Não, não vou."
07:27
Will you be at work on Friday?
141
447509
2409
Você estará no trabalho na sexta-feira?
07:30
"Yes, I will."
142
450301
1399
"Sim, eu vou."
07:31
or: "No, I won't."
143
451700
3021
ou: "Não, não vou."
07:35
Will you be applying for the job?
144
455239
2261
Você vai se candidatar ao emprego?
07:38
So maybe you can say: "Yes, I will."
145
458116
2693
Então talvez você possa dizer: "Sim, eu vou."
07:40
or: "No, I won't."
146
460834
2277
ou: "Não, não vou."
07:43
Now, what was the point of these short answers?
147
463197
2603
Agora, qual era o objetivo dessas respostas curtas?
07:45
The whole point of the short answers is that you don't have to repeat the whole question.
148
465800
4964
O objetivo das respostas curtas é que você não precisa repetir a pergunta inteira.
07:50
Right?
149
470789
681
Certo?
07:51
So, when we said: "Yes, I will" it means:
150
471470
4052
Então, quando dissemos: "Sim, vou", significa:
07:55
"Yes, I will be applying for the job",
151
475547
3309
"Sim, vou me candidatar ao emprego",
07:58
but we don't have to say the whole thing. Okay?
152
478881
2317
mas não precisamos dizer tudo. OK?
08:01
So by giving these short answers, they're like shortcuts that make it much easier for
153
481223
4092
Então, ao dar essas respostas curtas, elas são como atalhos que facilitam muito a
08:05
you to answer.
154
485340
1919
sua resposta.
08:07
So, are you feeling better now?
155
487259
2993
Então, você está se sentindo melhor agora?
08:10
Are you feeling more relaxed?
156
490277
2041
Você está se sentindo mais relaxado?
08:12
Are you feeling less nervous?
157
492343
2777
Você está se sentindo menos nervoso?
08:15
I hope you're saying: "Yes, I am."
158
495120
1567
Espero que você esteja dizendo: "Sim, eu sou."
08:16
Okay?
159
496712
1000
OK?
08:17
So, how are you going to feel more and more confident?
160
497775
3179
Então, como você vai se sentir cada vez mais confiante?
08:20
Here are some ways you can do that.
161
500979
2123
Aqui estão algumas maneiras de fazer isso.
08:23
First of all, subscribe, please, to my YouTube channel.
162
503249
3765
Antes de tudo, inscreva-se, por favor, no meu canal do YouTube.
08:27
I have so many lessons like this that can help you-all right?-to get better and better in English.
163
507039
6081
Eu tenho tantas lições como esta que podem ajudar você - tudo bem? - a melhorar cada vez mais seu inglês.
08:33
Next, to practice this, go to our website, www.engvid.com and there you can do a test
164
513120
8299
Em seguida, para praticar isso, vá ao nosso site, www.engvid.com e lá você pode fazer um teste
08:41
on this, a little quiz just to review it.
165
521419
3070
sobre isso, um pequeno questionário apenas para revisar.
08:44
And while you're there, you can look around and you will actually find hundreds of other
166
524514
5091
E enquanto estiver lá, você pode olhar ao redor e realmente encontrará centenas de outras
08:49
lessons at beginner levels, intermediate, advanced, all kinds of topics;
167
529630
5235
lições nos níveis iniciante, intermediário, avançado, todos os tipos de tópicos;
08:54
grammar, vocabulary, whatever you need more help in;
168
534890
3737
gramática, vocabulário, o que você precisar de mais ajuda;
08:58
and you can continue to upgrade and improve your English.
169
538652
4816
e você pode continuar atualizando e melhorando seu inglês.
09:03
Thanks very much for watching, and good luck with your English.
170
543570
2973
Muito obrigado por assistir e boa sorte com o seu inglês.
09:06
Bye for now.
171
546568
859
Adeus por agora.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7