Learn English Tenses: Past Simple, Past Continuous, Past Perfect, or Present Perfect?

1,802,710 views ・ 2017-07-03

Learn English with Rebecca


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo.

00:00
Hi.
0
130
479
00:00
I'm Rebecca from engVid, and this lesson is going to save you years of English mistakes.
1
634
5802
Oi.
Eu sou Rebecca da engVid, e esta lição é vai lhe poupar anos de erros ingleses.
00:06
Why?
2
6461
1000
Por quê?
00:07
Because it's a diagnostic lesson.
3
7486
2101
Porque é um lição de diagnóstico.
00:09
In just a few minutes you'll find out what you know and don't know regarding
4
9612
5340
Em apenas alguns minutos você descobrirá o que você sabe e não sabe sobre
00:14
the past tenses in English.
5
14977
2159
os tempos passados ​​em inglês.
00:17
And why is that important?
6
17161
1539
E porquê que isso é importante?
00:18
For two reasons.
7
18725
1311
Por dois motivos.
00:20
First, you can focus on what you don't know and improve those areas and improve quickly,
8
20061
6253
Primeiro, você pode se concentrar no que não sabe e melhorar essas áreas e melhorar rapidamente,
00:26
and second because the past tenses are among the most important tenses that we use in English.
9
26339
6491
e segundo porque os tempos passados ​​estão entre os tempos mais importantes que usamos em inglês.
00:32
Okay?
10
32855
641
OK?
00:33
And at the end of the lesson after you've done the exercise and you find out what you
11
33521
4372
E no final da lição depois de ter feito o exercício e você descobre o que você
00:37
might get wrong or right, I'll show you exactly how to improve, what you can do.
12
37918
6256
pode ficar errado ou certo, eu vou te mostrar exatamente como melhorar, o que você pode fazer.
00:44
Some simple steps.
13
44199
1170
Alguns passos simples.
00:45
Okay?
14
45394
628
OK?
00:46
Let's get started.
15
46047
1612
Vamos começar.
00:48
So, number one: "It rains all day yesterday."
16
48096
4424
Então, o número um: "chove o dia todo ontem."
00:52
Okay?
17
52678
523
OK?
00:53
So these are all sentences in the past tense.
18
53226
2739
Então, essas são todas frases no passado.
00:55
Okay?
19
55990
572
OK?
00:56
There are four tenses we're covering: Past simple, past continuous, present perfect,
20
56587
5718
Há quatro tempos que estamos cobrindo: Simples, passado contínuo, presente perfeito
01:02
and past perfect.
21
62330
1413
e passado perfeito.
01:03
Okay?
22
63768
728
OK?
01:04
So, all of these sentences have some mistakes.
23
64521
3230
Então, todas essas frases tem alguns erros.
01:07
You try to find out: What's the mistake?
24
67776
2880
Você tenta descobrir: Qual é o erro?
01:10
If you know, then you know that part.
25
70681
2540
Se você sabe, então você conhece essa parte.
01:13
If you don't, we'll see what to do.
26
73246
2661
Se você não fizer isso, nós vamos veja o que fazer.
01:16
So: "It rains all day yesterday."
27
76122
3483
Então: "chove tudo ontem. "
01:19
What's wrong with that sentence?
28
79630
2390
O que há de errado com essa frase?
01:22
Okay.
29
82020
1230
OK.
01:23
So, we're talking about yesterday so we know it's in the past, so what's wrong is here,
30
83250
6731
Então, estamos falando de ontem, então sabemos está no passado, então o que está errado está aqui,
01:30
this verb is right now in the present simple.
31
90006
3781
este verbo é agora no presente simples.
01:33
It should be...
32
93812
2062
Deveria ser...
01:39
It should be in the past.
33
99998
2120
Deve estar no passado.
01:42
So then this sentence should be in the past simple.
34
102143
5121
Então essa frase deveria seja no passado simples.
01:47
So if you didn't know that, then...
35
107333
3314
Então, se você não fez sabe disso, então ...
01:54
Then you need to review the past simple.
36
114928
3662
Então você precisa rever o passado simples.
01:58
Okay?
37
118590
711
OK?
01:59
Number two: "Have you seen Maria last week?
38
119326
4448
Número dois: "Você já viu Maria na semana passada?
02:04
Have you seen Maria last week?"
39
124066
3019
Você viu Maria na semana passada?
02:07
What's wrong with that sentence?
40
127204
1571
O que há de errado com essa frase?
02:09
Or that question, rather.
41
129016
1600
Ou essa pergunta, sim.
02:11
Can you find the mistake?
42
131191
1615
Você pode encontrar o erro?
02:13
Okay, so the mistake is this:
43
133134
3084
Ok, então o erro é este:
02:16
When we say: "Have you seen", that's which tense?
44
136264
3829
Quando dizemos: "Você já visto ", que é que tempo?
02:20
Present perfect.
45
140211
1450
Presente perfeito.
02:21
But then we go on to say: "Have you seen Maria last week?"
46
141856
3628
Mas depois continuamos dizendo: "Ter você viu Maria na semana passada? "
02:25
That's a problem, because when we use the present perfect tense, we cannot use a finished
47
145594
8211
Isso é um problema, porque quando usamos o presente tempo perfeito, não podemos usar um acabado
02:33
time with it.
48
153830
1877
tempo com isso.
02:35
If you use a finished time, like last week, then you have to change this question and
49
155926
6779
Se você usar um horário finalizado, como na semana passada, então você tem que mudar essa questão e
02:42
make it into past simple.
50
162730
1748
Faça isso no passado simples.
02:44
For example: "Did you see Maria last week?"
51
164547
4370
Por exemplo: "Você ver Maria na semana passada? "
02:48
That's one way to fix that question.
52
168942
3600
Essa é uma maneira de corrija essa pergunta.
02:52
And the other way, if we wanted to keep it present perfect-right?-we would say:
53
172567
3705
E o outro jeito, se quiséssemos continuar apresenta perfeita-direita? - diríamos:
02:56
"Have you seen Maria this week?" for example.
54
176297
7546
"Você viu Maria esta semana? "por exemplo.
03:03
Okay?
55
183868
787
OK?
03:04
That...
56
184680
470
Que...
03:05
Of course, that has a different meaning, but if you're going to use this tense then if
57
185150
4917
Claro, isso tem um significado diferente, mas Se você vai usar este tempo, então se
03:10
you have a timeframe you can only talk about time which is either still going on, like
58
190092
6913
você tem um prazo que você só pode falar sobre tempo que ainda está acontecendo, como
03:17
this week, today, this month, this year, and so on.
59
197030
4416
esta semana, hoje, esta mês, este ano e assim por diante.
03:21
Okay?
60
201471
756
OK?
03:22
So if you made a mistake here, remember to review present perfect.
61
202252
7904
Então, se você cometeu um erro aqui, lembre-se de rever presente perfeito.
03:30
Okay?
62
210181
706
03:30
Just make a note of that.
63
210950
1094
OK?
Apenas anote isso.
03:32
Next: "Gary studied when I arrived.
64
212069
4850
Próximo: "Gary estudou quando eu cheguei.
03:37
Gary studied when I arrived."
65
217210
3618
Gary estudou quando cheguei.
03:40
What's wrong there?
66
220853
1190
O que há de errado aí?
03:42
There is a little mistake there, and it's here.
67
222161
4800
Há um pequeno erro lá e está aqui.
03:46
Okay?
68
226986
1038
OK?
03:48
This should be: "Gary was studying"-right?-"when I arrived".
69
228049
12307
Isso deveria ser: "Gary estava estudando "-right? -" quando eu cheguei ".
04:00
Now, "was studying" is past continuous.
70
240381
3839
Agora, "estava estudando" é passado contínuo.
04:04
So, why do we need past continuous there?
71
244220
3504
Então, por que precisamos passado contínuo lá?
04:07
Because the action of studying takes some time.
72
247749
3130
Porque a ação de estudar leva algum tempo.
04:10
Right?
73
250904
670
Certo?
04:11
It doesn't happen in one second.
74
251599
2400
Isso não acontece em um segundo.
04:14
So he was studying, and studying, and studying, and then in the middle of this studying I arrived.
75
254445
6505
Então ele estava estudando, estudando e estudando, e então no meio desse estudo eu cheguei.
04:20
"Arrived" doesn't take time, so "arrived" can be in the past simple tense.
76
260950
6424
"Chegou" não leva tempo, então "chegou" pode estar no passado simples.
04:27
That's fine.
77
267399
1000
Isso é bom.
04:28
I arrived, it's finished, it's over.
78
268424
2900
Eu cheguei, é terminou, acabou.
04:31
But Gary was studying, and studying, and studying, and studying, and I came in the middle of that.
79
271349
6937
Mas Gary estava estudando, estudando e estudando. e estudando, e eu vim no meio disso.
04:38
Okay?
80
278311
838
OK?
04:39
So these are the kinds of things you have to know about these tenses in order to use
81
279174
5331
Então, esses são os tipos de coisas que você tem para saber sobre esses tempos, a fim de usar
04:44
them correctly.
82
284530
1000
eles corretamente.
04:45
So, if you made a mistake here, remember to review past continuous.
83
285530
8482
Então, se você cometeu um erro aqui, lembre-se de rever passado contínuo.
04:54
Remember at the end of the lesson I'll tell you exactly how you can review these.
84
294037
3620
Lembre-se no final da aula eu vou diga exatamente como você pode revisá-las.
04:57
Okay?
85
297682
1000
OK?
04:58
Next, number four: "When have you sent the email?"
86
298707
3770
Em seguida, o número quatro: "Quando você enviou o email? "
05:03
Okay?
87
303177
863
OK?
05:04
"When have you sent the email?"
88
304340
2610
"Quando você enviou o email?"
05:07
Okay.
89
307645
1000
OK.
05:08
So, the problem here, again, is that the tense that's used is present perfect.
90
308874
6946
Então, o problema aqui, mais uma vez, é que o tempo que é usado está presente perfeito.
05:15
But with present perfect we cannot use the word "when".
91
315947
5545
Mas com o presente perfeito nós não pode usar a palavra "quando".
05:21
If you use the question word "when", then you need to change this entire question to
92
321517
6968
Se você usar a palavra pergunta "quando", então você precisa mudar toda essa questão para
05:28
past simple.
93
328510
1010
passado simples.
05:30
"When did you send the email?"
94
330058
2957
"Quando você enviou o email?"
05:33
Okay?
95
333040
990
OK?
05:38
"When did you send the email?"
96
338916
2881
"Quando você enviou o email?"
05:41
Because when I ask you that question you're going to tell me sometime in the past that's
97
341822
5833
Porque quando eu te faço essa pergunta você é vai me dizer em algum momento no passado que é
05:47
finished and over.
98
347680
1530
terminou e acabou.
05:49
So that's past simple, and not present perfect.
99
349210
4099
Então é simples, e não presente perfeito.
05:53
So if you made a mistake here, you should really review past simple, but more importantly
100
353334
5590
Então, se você cometeu um erro aqui, você deveria realmente rever passado simples, mas mais importante
05:58
also, again, present perfect.
101
358949
4151
também, novamente, presente perfeito.
06:03
Okay?
102
363125
865
06:03
A little bit of both.
103
363990
1857
OK?
Um pouco dos dois.
06:05
If you just said here: "Have you sent the email?" then it's fine and it's present perfect.
104
365872
5720
Se você acabou de dizer aqui: "Você já enviou o e-mail?" então está tudo bem e está presente perfeito.
06:11
Okay?
105
371617
623
OK?
06:12
But if you need to use the question word "when", remember to change it to past simple.
106
372265
4842
Mas se você precisar usar a palavra pergunta "when", lembre-se de mudar para o passado simples.
06:17
Good.
107
377132
768
06:17
Number five: "Did you ever see this movie?
108
377925
4070
Boa.
Número cinco: "Você já viu esse filme?
06:22
Did you ever see this movie?"
109
382952
2548
Você já viu esse filme? "
06:25
Now, this one is almost correct because most of the time we use another tense, but you
110
385500
6940
Agora, este é quase correto porque a maioria do tempo que usamos outro tempo, mas você
06:32
could use this.
111
392440
1238
poderia usar isso.
06:33
Okay?
112
393703
670
OK?
06:34
"Did you ever see this movie?"
113
394487
1295
"Você já viu esse filme?"
06:35
It's possible that you will hear people saying that, but as a grammar teacher and as an English
114
395807
4940
É possível que você escute pessoas dizendo que, mas como professor de gramática e como um Inglês
06:40
teacher I'm telling you that actually what you should say here is:
115
400810
5390
professor eu estou dizendo que realmente o que você deve dizer aqui é:
06:53
"Have you ever seen this movie?"
116
413712
3836
"Você já viu esse filme?"
06:57
Okay?
117
417573
1000
OK?
06:58
Because "ever" is one of those words that we in fact do use a lot with the present perfect
118
418598
6450
Porque "sempre" é uma daquelas palavras que nós na verdade, usar muito com o presente perfeito
07:05
tense.
119
425073
1000
tenso.
07:06
So when you see the word "ever": "Have you ever seen this movie?
120
426098
3750
Então, quando você vê a palavra "ever": "Você já viu esse filme?
07:09
Have you ever read this book?
121
429873
1910
Você já leu este livro?
07:11
Have you ever visited Japan?"
122
431808
1932
Você já visitou o Japão? "
07:13
Right?
123
433765
639
Certo?
07:14
Questions like that, really, you should be using present perfect and not past simple.
124
434429
6716
Perguntas como essa, realmente, você deveria ser usando presente perfeito e não passado simples.
07:21
So this one is also present perfect.
125
441269
5972
Então este também é presente perfeito.
07:27
Remember to review that if you got that wrong.
126
447266
3991
Lembre-se de rever isso se você entendeu errado.
07:31
Number six: "When the guests arrived, I already cooked dinner.
127
451309
6208
Número seis: "Quando os convidados chegou, eu já cozinhei o jantar.
07:38
When the guests arrived, I already cooked dinner."
128
458764
6159
Quando os convidados chegaram, eu jantar já cozido ".
07:45
So what's wrong there?
129
465056
1901
Então, o que há de errado aí?
07:47
The clue is actually from this word, "already".
130
467035
5231
A pista é na verdade de esta palavra "já".
07:52
Okay?
131
472291
1000
OK?
07:53
So here we are talking about what?
132
473316
2800
Então aqui estamos nós falando sobre o que?
07:56
We're talking about two actions that happened in the past.
133
476141
4500
Estamos falando de duas ações isso aconteceu no passado.
08:00
But one happened before the other.
134
480666
3160
Mas um aconteceu antes do outro.
08:03
What happened first?
135
483990
2353
O que aconteceu primeiro?
08:06
"I already cooked dinner", right?
136
486851
2471
"Eu já cozinhei jantar ", certo?
08:09
I cooked dinner first, and then the guests arrived.
137
489347
4106
Eu cozinhei o jantar primeiro e então os convidados chegaram.
08:13
So: "When the guests arrived I...
138
493478
4813
Então: "Quando o os convidados chegaram eu ...
08:19
I had already cooked dinner."
139
499885
3502
Eu já tinha feito o jantar.
08:23
So that is an example of when we can use the past perfect.
140
503567
5414
Então esse é um exemplo de quando podemos usar o passado perfeito.
08:29
Past perfect is used when we're talking about two actions and you want to show that one
141
509006
6539
Passado perfeito é usado quando estamos falando duas ações e você quer mostrar que um
08:35
of them happened first in the past, although both of them happened in the past.
142
515570
5507
deles aconteceu primeiro no passado, embora ambos tenham acontecido no passado.
08:41
The past perfect part of the sentence shows you what happened first in the past.
143
521102
5670
A parte perfeita do passado da frase mostra você o que aconteceu primeiro no passado.
08:46
So, if you didn't know that then please review the past perfect.
144
526930
9012
Então, se você não sabia disso, por favor reveja o passado perfeito.
08:55
Okay?
145
535967
1070
OK?
08:57
You're doing fine.
146
537062
1000
Você está bem.
08:58
Don't worry.
147
538087
875
08:58
You're doing great.
148
538987
1150
Não se preocupe.
Você está indo bem.
09:00
Number seven: "I wasn't understanding what you said.
149
540162
5060
Número sete: "Eu não estava Entendendo o que você disse.
09:05
I wasn't understanding what you said."
150
545326
3180
Eu não estava entendendo o que você disse."
09:08
Well, that's not right.
151
548972
1864
Bem, isso não está certo.
09:11
It should be:
152
551104
3696
Deveria ser:
09:21
"I didn't understand what you said."
153
561596
4032
"Eu não entendi o que você disse."
09:25
Why?
154
565653
1160
Por quê?
09:26
Because there are certain verbs which we cannot use in the continuous form.
155
566838
6680
Porque existem certos verbos que não podemos usar na forma contínua.
09:33
They are called stative verbs.
156
573543
2818
Eles são chamados de verbos estativos.
09:36
So you have to know what they are, and when you learn the continuous tense you usually
157
576386
6149
Então você tem que saber o que eles são e quando você aprende o tempo contínuo que você costuma
09:42
come across this part of the lesson, stative verbs, and you need to know there are certain
158
582560
5120
deparar-se com esta parte da lição, stative verbos, e você precisa saber que há certas
09:47
verbs you cannot use with...
159
587680
2695
verbos que você não pode usar com ...
09:50
In this continuous form.
160
590400
1570
Nesta forma contínua.
09:51
So you can never say: "I'm not understanding"
161
591995
3544
Então você nunca pode dizer: "Eu não estou entendendo"
09:55
or "I'm understanding", or "I was understanding".
162
595564
3425
ou "estou entendendo" ou "eu estava entendendo".
09:59
No.
163
599014
532
09:59
You can only use it in the simple form.
164
599571
2980
Não.
Você só pode usá-lo na forma simples.
10:02
So if you got that wrong, then please check your past continuous tense.
165
602576
8559
Então, se você entendeu errado, então por favor verifique seu tempo contínuo passado.
10:11
Okay?
166
611160
694
10:11
You need to know when you learn that tense that there's certain verbs, stative verbs
167
611879
5506
OK?
Você precisa saber quando você aprende esse tempo que há certos verbos, verbos stativos
10:17
which we cannot use in that kind of continuous form.
168
617410
3176
que não podemos usar nesse tipo de forma contínua.
10:20
Okay?
169
620611
1000
OK?
10:21
And the last one: "When I reached the airport, the flight already left."
170
621694
6178
E o último: "Quando cheguei ao aeroporto, o vôo já saiu ".
10:28
Okay, we did one similar to this back here.
171
628028
3292
Ok, nós fizemos um semelhante para isso aqui atrás.
10:31
"When I reached the airport, the flight already left."
172
631643
4597
"Quando cheguei ao aeroporto, o vôo já saiu ".
10:36
So, again, what's going on here?
173
636476
3239
Então, novamente, o que está acontecendo aqui?
10:40
Two actions in the past, and you want to show that one of those actions happened first.
174
640114
6400
Duas ações no passado e você deseja mostrar que uma dessas ações aconteceu primeiro.
10:46
The action that happened first we have to express using the past perfect tense, which
175
646539
6106
A ação que aconteceu primeiro nós temos que expressar usando o tempo passado perfeito, que
10:52
means we need to say: "The flight had already left."
176
652670
7760
significa que precisamos dizer: "O vôo já havia saído ".
11:00
When I reached the airport, before that the flight had already left.
177
660430
6562
Quando cheguei ao aeroporto, antes que o vôo já havia saído.
11:07
So if you weren't sure about that or you got it wrong, then please review the past perfect tense.
178
667017
10098
Então, se você não tinha certeza disso ou errado, então por favor reveja o passado perfeito.
11:17
Okay?
179
677140
679
11:17
Now, I know there's quite a lot to do, but you can master it.
180
677844
5146
OK?
Agora eu sei que há bastante fazer, mas você pode dominá-lo.
11:23
But if you don't understand why it was wrong, that's what I want you to be able to do because
181
683015
5900
Mas se você não entende porque estava errado, é isso que eu quero que você seja capaz de fazer porque
11:28
you're not going to have a teacher with you all the time.
182
688940
2401
você não vai ter um professor com você o tempo todo.
11:31
You are your own teacher, so as you get better at understanding what the reasons were why
183
691366
7811
Você é seu próprio professor, então, à medida que melhora em entender quais eram as razões pelas quais
11:39
these were wrong, you will be able to improve your English very, very quickly.
184
699202
5628
estes estavam errados, você será capaz de melhore seu inglês muito rapidamente.
11:44
So, what should you do now?
185
704830
2009
então, o que você deve fazer agora?
11:46
Well, you should do this: Go to our website at www.engvid.com.
186
706839
6094
Bem, você deveria fazer isso: Vá para nosso site em www.engvid.com.
11:52
There, you can do a quiz on this subject.
187
712958
3302
Lá você pode fazer um questionário sobre este assunto.
11:56
Right?
188
716260
435
11:56
On these tenses that we did.
189
716720
2609
Certo?
Nestes tempos que fizemos.
11:59
That's the first thing.
190
719354
1341
Essa é a primeira coisa.
12:00
Second, you can watch hundreds of other videos about these tenses and you may...
191
720720
5699
Em segundo lugar, você pode assistir centenas de outros vídeos sobre estes tempos e você pode ...
12:06
You will find lessons on past simple, past continuous, present perfect, past perfect.
192
726444
6140
Você encontrará lições sobre passado, passado simples contínuo, presente perfeito, passado perfeito.
12:12
You can watch those.
193
732609
1167
Você pode assistir isso.
12:13
Okay?
194
733801
1000
OK?
12:14
Also, I've written a resource which you can look at and you can download it for free,
195
734826
5573
Além disso, eu escrevi um recurso que você pode olhe e você pode baixá-lo gratuitamente,
12:20
and it's called: "English Verb Tenses", you can also refer to that.
196
740424
4930
e é chamado: "Inglês Verbo Tempos ", você também pode se referir a isso.
12:25
And besides that, you can subscribe to my channel because I have a lot of lessons
197
745379
4371
E além disso, você pode se inscrever para o meu canal porque eu tenho muitas lições
12:29
that are going to save you lots and lots of time.
198
749775
3239
que vão te salvar muito e muito tempo.
12:33
Okay? Your time is precious.
199
753039
2152
OK? Seu tempo é precioso.
12:35
Learn the important mistakes that students make, which I know because
200
755216
4355
Aprenda os erros importantes que os alunos fazem, o que eu sei porque
12:39
I've been teaching English for more than 25 years, and I know I can help you.
201
759596
4088
Eu tenho ensinado inglês por mais de 25 anos, e sei que posso te ajudar.
12:43
Okay?
202
763709
861
OK?
12:44
Thanks very much for watching and good luck with your English.
203
764595
3000
Muito obrigado por assistir e boa sorte com seu ingles.
12:47
Bye for now.
204
767620
771
Adeus por agora.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7