Learn English Tenses: Past Simple, Past Continuous, Past Perfect, or Present Perfect?

Hi.

I'm Rebecca from engVid, and this lesson is going to save you years of English mistakes.

Cześć.

Jestem Rebecca z engVid i ta lekcja pozwoli ci zaoszczędzić lat błędów w języku angielskim.

Why?

Dlaczego?

Because it's a diagnostic lesson.

Bo to lekcja diagnostyczna.

In just a few minutes you'll find out what you know and don't know regarding

W kilka minut dowiesz się, co wiesz, a czego nie wiesz o

the past tenses in English.

czasach przeszłych w języku angielskim.

And why is that important?

I dlaczego to jest ważne?

For two reasons.

Z dwóch powodów. Po

First, you can focus on what you don't know and improve those areas and improve quickly,

pierwsze, możesz skupić się na tym, czego nie wiesz, poprawić te obszary i szybko poprawić,

and second because the past tenses are among the most important tenses that we use in English.

a po drugie, ponieważ czasy przeszłe należą do najważniejszych czasów, których używamy w języku angielskim.

Okay?

Dobra?

And at the end of the lesson after you've done the exercise and you find out what you

A na koniec lekcji, kiedy już wykonasz ćwiczenie i dowiesz się, co

might get wrong or right, I'll show you exactly how to improve, what you can do.

możesz zrobić źle, a co dobrze, pokażę ci dokładnie, jak poprawić, co możesz zrobić.

Some simple steps.

Kilka prostych kroków.

Okay?

Dobra?

Let's get started.

Zacznijmy.

So, number one: "It rains all day yesterday."

A więc numer jeden: „ Wczoraj cały dzień padało”.

Okay?

Dobra?

So these are all sentences in the past tense.

Więc to są wszystkie zdania w czasie przeszłym.

Okay?

Dobra?

There are four tenses we're covering: Past simple, past continuous, present perfect,

Omawiamy cztery czasy: Past Simple, Past Continuous, Present Perfect

and past perfect.

i Past Perfect.

Okay?

Dobra?

So, all of these sentences have some mistakes.

Tak więc wszystkie te zdania zawierają błędy.

You try to find out: What's the mistake?

Próbujesz dowiedzieć się: Jaki jest błąd?

If you know, then you know that part.

Jeśli wiesz, to znasz tę część.

If you don't, we'll see what to do.

Jeśli nie, zobaczymy, co robić.

So: "It rains all day yesterday."

A więc: „ Wczoraj cały dzień padało”.

What's wrong with that sentence?

Co jest nie tak z tym zdaniem?

Okay.

Dobra.

So, we're talking about yesterday so we know it's in the past, so what's wrong is here,

Więc mówimy o wczoraj, więc wiemy, że to przeszłość, więc co jest nie tak, to tutaj,

this verb is right now in the present simple.

ten czasownik jest teraz w czasie teraźniejszym prostym.

It should be...

To powinno być...

It should be in the past.

To powinno być przeszłością.

So then this sentence should be in the past simple.

Zatem to zdanie powinno być w czasie Past Simple.

So if you didn't know that, then...

Więc jeśli tego nie wiedziałeś, to...

Then you need to review the past simple.

Następnie musisz przejrzeć przeszłość prostą.

Okay?

Dobra?

Number two: "Have you seen Maria last week?

Numer dwa: „Czy widziałeś Marię w zeszłym tygodniu? Czy

Have you seen Maria last week?"

widziałeś Marię w zeszłym tygodniu?”

What's wrong with that sentence?

Co jest nie tak z tym zdaniem?

Or that question, rather.

A raczej to pytanie. Czy

Can you find the mistake?

potrafisz znaleźć błąd?

Okay, so the mistake is this:

Ok, więc błąd jest taki:

When we say: "Have you seen", that's which tense?

Kiedy mówimy: „ Widziałeś”, to w jakim czasie?

Present perfect.

Prezent idealny.

But then we go on to say: "Have you seen Maria last week?"

Ale potem mówimy: „Czy widziałeś Marię w zeszłym tygodniu?”

That's a problem, because when we use the present perfect tense, we cannot use a finished

To problem, ponieważ kiedy używamy czasu teraźniejszego doskonałego, nie możemy użyć

time with it.

czasu zakończonego.

If you use a finished time, like last week, then you have to change this question and

Jeśli używasz skończonego czasu, jak w zeszłym tygodniu, musisz zmienić to pytanie i

make it into past simple.

przekształcić je w przeszłość prostą.

For example: "Did you see Maria last week?"

Na przykład: „Czy widziałeś Marię w zeszłym tygodniu?”

That's one way to fix that question.

To jeden ze sposobów rozwiązania tego pytania.

And the other way, if we wanted to keep it present perfect-right?-we would say:

A z drugiej strony, gdybyśmy chcieli, żeby to było idealne – prawda? – powiedzielibyśmy:

"Have you seen Maria this week?" for example.

„Widziałeś Marię w tym tygodniu?” Na przykład.

Okay?

Dobra?

That...

To...

Of course, that has a different meaning, but if you're going to use this tense then if

Oczywiście, to ma inne znaczenie, ale jeśli zamierzasz użyć tego czasu, to jeśli

you have a timeframe you can only talk about time which is either still going on, like

masz ramy czasowe, możesz mówić tylko o czasie, który albo wciąż trwa, jak

this week, today, this month, this year, and so on.

ten tydzień, dzisiaj, w tym miesiącu , w tym roku i tak dalej.

Okay?

Dobra?

So if you made a mistake here, remember to review present perfect.

Więc jeśli popełniłeś tutaj błąd, pamiętaj o przejrzeniu prezentu doskonałego.

Okay?

Just make a note of that.

Dobra?

Po prostu zanotuj to.

Next: "Gary studied when I arrived.

Dalej: „Gary studiował, kiedy przyjechałem.

Gary studied when I arrived."

Gary studiował, kiedy przyjechałem”.

What's wrong there?

Co tam jest nie tak?

There is a little mistake there, and it's here.

Jest tam mały błąd i jest tutaj.

Okay?

Dobra?

This should be: "Gary was studying"-right?-"when I arrived".

Powinno być: „Gary studiował” – prawda? – „kiedy przyjechałem”.

Now, "was studying" is past continuous.

Teraz „studiował” to czas przeszły ciągły.

So, why do we need past continuous there?

Dlaczego więc potrzebujemy tam czasu przeszłego ciągłego?

Because the action of studying takes some time.

Ponieważ czynność studiowania zajmuje trochę czasu.

Right?

Prawidłowy?

It doesn't happen in one second.

To nie dzieje się w ciągu jednej sekundy.

So he was studying, and studying, and studying, and then in the middle of this studying I arrived.

Więc on studiował i studiował i studiował, a potem w środku tych studiów przybyłem ja.

"Arrived" doesn't take time, so "arrived" can be in the past simple tense.

„Przybył” nie wymaga czasu, więc „przybył” może być w czasie przeszłym prostym. W

That's fine.

porządku.

I arrived, it's finished, it's over.

Przybyłem, to koniec, to koniec.

But Gary was studying, and studying, and studying, and studying, and I came in the middle of that.

Ale Gary studiował i studiował, i studiował, i studiował, a ja znalazłem się w środku tego.

Okay?

Dobra?

So these are the kinds of things you have to know about these tenses in order to use

Więc to są rzeczy, które musisz wiedzieć o tych czasach, aby używać

them correctly.

ich poprawnie.

So, if you made a mistake here, remember to review past continuous.

Jeśli więc popełniłeś tutaj błąd, pamiętaj o przejrzeniu czasu przeszłego ciągłego.

Remember at the end of the lesson I'll tell you exactly how you can review these.

Pamiętaj, że na końcu lekcji powiem ci dokładnie, jak możesz je przejrzeć.

Okay?

Dobra?

Next, number four: "When have you sent the email?"

Następnie numer cztery: „Kiedy wysłałeś e-mail?”

Okay?

Dobra?

"When have you sent the email?"

„Kiedy wysłałeś e-mail?”

Okay.

Dobra.

So, the problem here, again, is that the tense that's used is present perfect.

Problem polega na tym, że użyty tu czas to Present Perfect.

But with present perfect we cannot use the word "when".

Ale w teraźniejszości doskonałej nie możemy użyć słowa „kiedy”.

If you use the question word "when", then you need to change this entire question to

Jeśli użyjesz słowa pytającego „kiedy”, musisz zmienić całe pytanie na

past simple.

past simple.

"When did you send the email?"

„Kiedy wysłałeś e-mail?”

Okay?

Dobra?

"When did you send the email?"

„Kiedy wysłałeś e-mail?”

Because when I ask you that question you're going to tell me sometime in the past that's

Bo kiedy zadam ci to pytanie, powiesz mi, że kiedyś w przeszłości to było

finished and over.

skończone i koniec.

So that's past simple, and not present perfect.

Więc to jest przeszłość prosta, a nie teraźniejszość doskonała.

So if you made a mistake here, you should really review past simple, but more importantly

Więc jeśli popełniłeś tutaj błąd, naprawdę powinieneś przejrzeć przeszłość prostą, ale, co ważniejsze,

also, again, present perfect.

także, ponownie, teraźniejszość doskonałą.

Okay?

A little bit of both.

Dobra?

Trochę jedno i drugie.

If you just said here: "Have you sent the email?" then it's fine and it's present perfect.

Jeśli właśnie powiedziałeś tutaj: „Czy wysłałeś e-mail?” wtedy jest dobrze i jest to prezent idealny.

Okay?

Dobra?

But if you need to use the question word "when", remember to change it to past simple.

Ale jeśli musisz użyć słowa pytającego „kiedy”, pamiętaj, aby zmienić je na past simple.

Good.

Number five: "Did you ever see this movie?

Dobry.

Numer piąty: „Czy kiedykolwiek widziałeś ten film? Czy

Did you ever see this movie?"

kiedykolwiek widziałeś ten film?”

Now, this one is almost correct because most of the time we use another tense, but you

Teraz ten jest prawie poprawny, ponieważ przez większość czasu używamy innego czasu, ale

could use this.

możesz użyć tego.

Okay?

Dobra? – Czy

"Did you ever see this movie?"

kiedykolwiek widziałeś ten film?

It's possible that you will hear people saying that, but as a grammar teacher and as an English

Możliwe, że usłyszysz, jak ludzie to powiedzą, ale jako nauczyciel gramatyki i angielskiego

teacher I'm telling you that actually what you should say here is:

mówię ci, że tak naprawdę powinieneś powiedzieć:

"Have you ever seen this movie?"

„Czy kiedykolwiek widziałeś ten film?”.

Okay?

Dobra?

Because "ever" is one of those words that we in fact do use a lot with the present perfect

Ponieważ „zawsze” jest jednym z tych słów, których tak naprawdę często używamy w czasie teraźniejszym idealnym

tense.

.

So when you see the word "ever": "Have you ever seen this movie?

Więc kiedy widzisz słowo „kiedykolwiek”: „Czy kiedykolwiek widziałeś ten film? Czy

Have you ever read this book?

kiedykolwiek czytałeś tę książkę? Czy

Have you ever visited Japan?"

kiedykolwiek byłeś w Japonii?”

Right?

Prawidłowy? W

Questions like that, really, you should be using present perfect and not past simple.

takich pytaniach, naprawdę, powinieneś używać teraźniejszości idealnej, a nie past simple.

So this one is also present perfect.

Więc ten jest również doskonały w teraźniejszości.

Remember to review that if you got that wrong.

Pamiętaj, aby to sprawdzić, jeśli się mylisz.

Number six: "When the guests arrived, I already cooked dinner.

Numer szósty: „Kiedy przybyli goście, już ugotowałem obiad.

When the guests arrived, I already cooked dinner."

Kiedy przybyli goście, już ugotowałem obiad”.

So what's wrong there?

Więc co tam jest nie tak?

The clue is actually from this word, "already".

Wskazówka pochodzi właściwie od tego słowa „już”.

Okay?

Dobra?

So here we are talking about what?

Więc tutaj mówimy o czym?

We're talking about two actions that happened in the past.

Mówimy o dwóch czynnościach, które miały miejsce w przeszłości.

But one happened before the other.

Ale jedno wydarzyło się przed drugim.

What happened first?

Co się stało najpierw?

"I already cooked dinner", right?

„Już ugotowałem obiad”, prawda?

I cooked dinner first, and then the guests arrived.

Najpierw ugotowałam obiad, a potem przybyli goście.

So: "When the guests arrived I...

A więc: „Kiedy przybyli goście, ja…

I had already cooked dinner."

już ugotowałem obiad”.

So that is an example of when we can use the past perfect.

To jest przykład, kiedy możemy użyć czasu przeszłego doskonałego. Czasu

Past perfect is used when we're talking about two actions and you want to show that one

Past Perfect używamy, gdy mówimy o dwóch czynnościach i chcemy pokazać, że jedna

of them happened first in the past, although both of them happened in the past.

z nich wydarzyła się najpierw w przeszłości, chociaż obie miały miejsce w przeszłości.

The past perfect part of the sentence shows you what happened first in the past.

Przeszła doskonała część zdania pokazuje, co wydarzyło się najpierw w przeszłości.

So, if you didn't know that then please review the past perfect.

Więc jeśli tego nie wiesz, przejrzyj czas przeszły doskonały.

Okay?

Dobra?

You're doing fine.

Dobrze Ci idzie.

Don't worry.

You're doing great.

Nie martw się.

Świetnie sobie radzisz.

Number seven: "I wasn't understanding what you said.

Numer siedem: „Nie rozumiałem, co powiedziałeś.

I wasn't understanding what you said."

Nie rozumiałem, co powiedziałeś”.

Well, that's not right.

Cóż, to nie w porządku.

It should be:

Powinno być:

"I didn't understand what you said."

„Nie zrozumiałem, co powiedziałeś”.

Why?

Dlaczego?

Because there are certain verbs which we cannot use in the continuous form.

Ponieważ są pewne czasowniki, których nie możemy użyć w formie ciągłej.

They are called stative verbs.

Nazywa się je czasownikami statycznymi.

So you have to know what they are, and when you learn the continuous tense you usually

Więc musisz wiedzieć, czym one są, a kiedy uczysz się czasu ciągłego, zwykle

come across this part of the lesson, stative verbs, and you need to know there are certain

natkniesz się na tę część lekcji, czasowniki statyczne, i musisz wiedzieć, że są pewne

verbs you cannot use with...

czasowniki, których nie możesz używać z...

In this continuous form.

W tej formie ciągłej.

So you can never say: "I'm not understanding"

Więc nigdy nie możesz powiedzieć: „Nie rozumiem”

or "I'm understanding", or "I was understanding".

lub „Rozumiem” lub „Rozumiem”.

No.

You can only use it in the simple form.

Nie.

Możesz go używać tylko w prostej formie.

So if you got that wrong, then please check your past continuous tense.

Więc jeśli się mylisz, sprawdź swój czas przeszły ciągły.

Okay?

You need to know when you learn that tense that there's certain verbs, stative verbs

Dobra?

Musisz wiedzieć, kiedy uczysz się tego czasu, że są pewne czasowniki, czasowniki statyczne,

which we cannot use in that kind of continuous form.

których nie możemy używać w tego rodzaju ciągłej formie.

Okay?

Dobra?

And the last one: "When I reached the airport, the flight already left."

I ostatnie: „Kiedy dotarłem na lotnisko, samolot już odleciał”.

Okay, we did one similar to this back here.

Okay, zrobiliśmy coś podobnego do tego tutaj.

"When I reached the airport, the flight already left."

„Kiedy dotarłem na lotnisko, samolot już odleciał”.

So, again, what's going on here?

Więc znowu, co tu się dzieje?

Two actions in the past, and you want to show that one of those actions happened first.

Dwie czynności w przeszłości i chcesz pokazać, że jedna z tych czynności miała miejsce jako pierwsza.

The action that happened first we have to express using the past perfect tense, which

Czynność, która wydarzyła się jako pierwsza, musimy wyrazić za pomocą czasu przeszłego doskonałego, co

means we need to say: "The flight had already left."

oznacza, że ​​musimy powiedzieć: „ Lot już odleciał”.

When I reached the airport, before that the flight had already left.

Kiedy dotarłem na lotnisko, wcześniej samolot już odleciał.

So if you weren't sure about that or you got it wrong, then please review the past perfect tense.

Więc jeśli nie byłeś co do tego pewien lub źle to zrobiłeś , przejrzyj czas przeszły doskonały.

Okay?

Now, I know there's quite a lot to do, but you can master it.

Dobra?

Teraz wiem, że jest sporo do zrobienia, ale możesz to opanować.

But if you don't understand why it was wrong, that's what I want you to be able to do because

Ale jeśli nie rozumiesz, dlaczego to było złe, to właśnie chcę, abyś był w stanie to zrobić, ponieważ

you're not going to have a teacher with you all the time.

nie będziesz mieć nauczyciela ze sobą przez cały czas.

You are your own teacher, so as you get better at understanding what the reasons were why

Jesteś swoim własnym nauczycielem, więc gdy lepiej zrozumiesz, jakie były przyczyny

these were wrong, you will be able to improve your English very, very quickly.

błędów, będziesz w stanie bardzo, bardzo szybko poprawić swój angielski.

So, what should you do now?

Więc, co powinieneś teraz zrobić?

Well, you should do this: Go to our website at www.engvid.com.

Cóż, powinieneś to zrobić: Wejdź na naszą stronę internetową www.engvid.com.

There, you can do a quiz on this subject.

Tam możesz zrobić quiz na ten temat.

Right?

On these tenses that we did.

Prawidłowy?

Na tych czasach, które zrobiliśmy.

That's the first thing.

To pierwsza rzecz. Po

Second, you can watch hundreds of other videos about these tenses and you may...

drugie, możesz obejrzeć setki innych filmów o tych czasach i być może...

You will find lessons on past simple, past continuous, present perfect, past perfect.

Znajdziesz tu lekcje dotyczące czasu przeszłego prostego, przeszłego ciągłego, teraźniejszego doskonałego i przeszłego doskonałego.

You can watch those.

Możesz je obejrzeć.

Okay?

Dobra?

Also, I've written a resource which you can look at and you can download it for free,

Napisałem też zasób, który możesz obejrzeć i pobrać za darmo,

and it's called: "English Verb Tenses", you can also refer to that.

a nazywa się on: „ Czasy czasowników angielskich”, możesz się tam również odnieść.

And besides that, you can subscribe to my channel because I have a lot of lessons

A poza tym możesz zasubskrybować mój kanał, ponieważ mam dużo lekcji,

that are going to save you lots and lots of time.

które zaoszczędzą ci mnóstwo czasu.

Okay? Your time is precious.

Dobra? Twój czas jest cenny.

Learn the important mistakes that students make, which I know because

Poznaj ważne błędy popełniane przez uczniów, o których wiem, bo

I've been teaching English for more than 25 years, and I know I can help you.

uczę języka angielskiego od ponad 25 lat i wiem, że mogę Ci pomóc.

Okay?

Dobra?

Thanks very much for watching and good luck with your English.

Dziękuję bardzo za oglądanie i powodzenia z angielskim.

Bye for now.

Na razie.