IELTS General: Writing Task 1 – 14 Top Tips!

Hi. I'm Rebecca from engVid.

Oi. Sou Rebecca da engVid.

If you need to do the IELTS general exam, I'm sure it's for a very important reason.

Se você precisa fazer o exame geral IELTS, tenho certeza que é por um motivo muito importante.

Perhaps you're trying to immigrate to another country, or get admission to a college program,

Talvez você esteja tentando imigrar para outro país, obter admissão em uma faculdade

or join a professional training program.

ou ingressar em um programa de treinamento profissional.

Whatever your reason, I know you want to get the highest marks possible.

Seja qual for o motivo, sei que você deseja obter as notas mais altas possíveis.

Right?

Certo?

Of course.

Claro.

So I'm going to help you to do exactly that in one particular area of the exam, and that's

Vou ajudá-lo a fazer exatamente isso em uma área específica do exame, que é a

in your writing section.

seção de redação.

Now, in the writing section there are two parts, one is a letter and one is an essay.

Agora, na seção de redação, há duas partes, uma é uma carta e a outra é um ensaio.

In this lesson we will focus on how you can get the highest marks possible in the letter-writing section.

Nesta lição, vamos nos concentrar em como você pode obter as notas mais altas possíveis na seção de redação de cartas.

Okay?

The 14 tips that I'm going to give you I promise you, if you apply each one of these things,

OK?

As 14 dicas que vou te dar eu prometo , se você aplicar cada uma dessas coisas,

step by step you're going to get more and more marks.

passo a passo você vai conseguir cada vez mais marcas.

Okay? So stick with me and we will go through them.

OK? Então fique comigo e vamos passar por eles.

Let's get started.

Vamos começar.

So, the first thing you have to identify when you read the letter-writing task is:

Portanto, a primeira coisa que você deve identificar ao ler a tarefa de redação de cartas é:

What type of letter am I being asked to write?

que tipo de carta estou sendo solicitado a escrever?

Is it a formal letter, is it a semi-formal letter, or is it an informal letter?

É uma carta formal, é uma carta semi-formal ou é uma carta informal?

Well, how do you know that?

Bem, como você sabe disso?

Well, you can know it in a few ways and I'm going to explain them, but one of the ways

Bem, você pode saber de algumas maneiras e vou explicá-las, mas uma das maneiras

that you can know it is to look at the second point that you need to understand, is to identify

de saber é olhar para o segundo ponto que você precisa entender, é identificar

the purpose of the letter because some purposes are more formal than other purposes.

o objetivo da carta porque alguns propósitos são mais formais do que outros propósitos.

All right?

Tudo bem?

For example, some formal letters might ask you to request information; or apply for a

Por exemplo, algumas cartas formais podem solicitar que você solicite informações; ou candidatar-se a um

job; or complain about a product or a service, maybe to an airline, maybe to a store, something

emprego; ou reclamar de um produto ou serviço, talvez para uma companhia aérea, talvez para uma loja, algo

like that; or to make a suggestion or a recommendation.

assim; ou fazer uma sugestão ou recomendação.

All right?

Tudo bem?

To a shopping mall, to a restaurant, something like that.

Para um shopping, para um restaurante, algo assim.

These are more formal situations.

São situações mais formais.

These are when we are writing to people or companies that we don't know.

É quando estamos escrevendo para pessoas ou empresas que não conhecemos.

All right?

Tudo bem?

That's the clue: You don't have anybody's name, you just have the name of the company.

Essa é a pista: você não tem o nome de ninguém , só tem o nome da empresa.

All right.

Tudo bem. As

Semi-formal letters might include things like this: Complaining to a landlord; or explaining

cartas semiformais podem incluir coisas como : Reclamar ao proprietário; ou explicar

something, a problem or a situation to a neighbour; or asking a professor for permission to miss

algo, um problema ou uma situação a um vizinho; ou pedir permissão a um professor para perder

an exam or to submit your assignment late.

um exame ou entregar sua tarefa com atraso.

Whatever it is. Okay? The details vary.

O que quer que seja. OK? Os detalhes variam.

Doesn't matter.

Não importa.

And here, what's...?

E aqui, o que é...?

What identifies the semi-formal?

O que identifica o semi-formal?

The semi-formal we know it's still a kind of a formal situation, but here we usually

O semi-formal sabemos que ainda é uma situação formal, mas aqui geralmente

do know somebody's name.

sabemos o nome de alguém.

You would know the name of your landlord, or your professor, or your neighbour, for example. Right?

Você saberia o nome do seu senhorio, ou do seu professor, ou do seu vizinho, por exemplo. Certo?

So that means something in terms of the way that you write the letter, the language,

Então isso significa algo em termos de como você escreve a carta, a linguagem,

the tone, the style.

o tom, o estilo.

All of this is affected by whether it's formal, semi-formal, or informal.

Tudo isso é afetado por ser formal, semi-formal ou informal.

And I'll explain more to you as we go along.

E explicarei mais a você conforme avançamos.

Now, examples of informal letters might be where you're being asked to invite a friend,

Agora, exemplos de cartas informais podem ser quando você está sendo solicitado a convidar um amigo,

or thank a friend, or apologize to a friend, or ask for advice from someone that you know.

agradecer a um amigo, pedir desculpas a um amigo ou pedir conselhos a alguém que você conhece.

Okay?

Here what's important is that you really know this person well and you're probably going

OK?

Aqui o importante é que você realmente conheça bem essa pessoa e provavelmente vai

to call them by first name.

chamá-la pelo primeiro nome.

So I'm going to explain exactly how all of this translates into the next step,

Vou explicar exatamente como tudo isso se traduz na próxima etapa,

which is how you begin your letter.

que é como você começa sua carta.

So the first step was to identify the type of letter.

Assim, o primeiro passo foi identificar o tipo de letra.

Second step, the purpose.

Segundo passo, o propósito.

Now the third step is to open and close the letter correctly.

Agora o terceiro passo é abrir e fechar a carta corretamente.

Once you've done steps one and two, you will know how to do this step.

Depois de concluir as etapas um e dois, você saberá como fazer esta etapa.

Because if it's a formal letter then you start with: "Dear Sir" or "Madam", and you end with:

Porque se for uma carta formal, você começa com: "Dear Sir" ou "Madam" e termina com:

"Yours faithfully".

"Atenciosamente".

Okay? That's how it is.

OK? É assim que é.

If it's a semi-formal letter, you will start with something like:

Se for uma carta semiformal, você começará com algo como:

"Dear Mr. Brown" or "Dear Ms. Stone" or "Mrs. Stone".

"Dear Mr. Brown" ou "Dear Ms. Stone" ou "Mrs. Stone".

"Ms." Is when you don't know if a woman is married or not, or if she's just a modern woman.

"EM." É quando você não sabe se uma mulher é casada ou não, ou se ela é apenas uma mulher moderna.

And you end the semi-formal letter with something like: "Yours sincerely".

E você termina a carta semiformal com algo como: "Atenciosamente".

Okay?

OK?

What we're trying to do is to match up the formality of the situation with these terms

O que estamos tentando fazer é combinar a formalidade da situação com esses termos

that we're using.

que estamos usando.

Okay? The opening and closing salutations they're called, these are called.

OK? As saudações de abertura e encerramento são chamadas, são chamadas.

All right?

Tudo bem? Em

Next is the informal one.

seguida é o informal.

So here, you know the person really well, it's your friend or a family member, and so

Então aqui, você conhece muito bem a pessoa, é seu amigo ou familiar, então

you know... You're going to call them by first name. Right?

você sabe... Você vai chamar pelo primeiro nome. Certo?

So you might say: "Dear John", "Dear Susan", and then because it's a warm friendship or

Então, você pode dizer: "Querido John", "Querida Susan" e, por se tratar de uma amizade ou

relationship, you can end in a warmer way by saying: "Best regards" or "Warm wishes".

relacionamento caloroso, você pode terminar de maneira mais calorosa, dizendo: "Com os melhores cumprimentos" ou "Desejos calorosos".

Now, what makes it a little bit easier for you and this is a clue is that usually in

Agora, o que facilita um pouco para você e isso é uma pista é que geralmente no

your letter prompt, in the task that the IELTS exam gives you, they will give you the letter

seu prompt de carta, na tarefa que o exame IELTS lhe dá, eles vão te dar a

situation and then they'll say:

situação da carta e depois vão dizer:

"Start your letter with 'Dear Sir' or 'Madam', or 'Dear Mr. So-and-so',

"Comece sua carta com 'Prezado Senhor' ou 'Senhora', ou 'Prezado Sr. Fulano',

or 'Dear John'."

ou 'Caro John'."

Now, that helps you a lot because now you know if it's going to be a formal letter,

Agora, isso te ajuda muito porque agora você sabe se vai ser uma carta formal,

a semi-formal letter, or an informal letter, and you will know how to end your letter and

uma carta semi-formal ou uma carta informal, e você saberá como terminar sua carta e

you'll also know what to say in your letter and how to say it, which is what we're going

também saberá o que dizer em sua carta e como dizê-la, que é o que

to look at next.

veremos a seguir.

Okay, number four: Start the letter appropriately.

Ok, número quatro: comece a carta apropriadamente.

That means based on whether you decided it was a formal letter, semi-formal, or informal

Isso significa que, dependendo se você decidiu que era uma carta formal, semiformal ou informal,

- you need to use appropriate language.

você precisa usar uma linguagem apropriada.

Right?

Certo?

Let me give you an example.

Deixe-me lhe dar um exemplo.

For formal or informal letters, we could start with something like this:

Para cartas formais ou informais, poderíamos começar com algo assim:

"I am writing to inquire about..."

"Estou escrevendo para perguntar sobre..."

Okay?

Ok?

"I'm writing to inform you that..." whatever the situation is.

"Estou escrevendo para informar que..." seja qual for a situação.

Or: "I'm writing in connection with..."

Ou: "Estou escrevendo em conexão com..."

Okay?

Ok?

These are some of the standard expressions that we can use when we start formal or semi-formal letters.

Estas são algumas das expressões padrão que podemos usar quando iniciamos cartas formais ou semiformais.

Look how different that is from the informal ones.

Veja como isso é diferente dos informais.

Now, what happens in an informal situation?

Agora, o que acontece em uma situação informal?

Here we know the people, so first we want to acknowledge the relationship.

Aqui conhecemos as pessoas, então primeiro queremos reconhecer o relacionamento.

We don't start talking about business.

Não começamos a falar de negócios.

Here, these are strangers, we don't want to waste their time, we don't want to be friendly

Aqui, são estranhos, não queremos perder tempo, não queremos ser amigos

here, we just want to get down to business.

aqui, só queremos ir direto ao assunto.

But here you want to be warm, you want to be friendly because these are people you know.

Mas aqui você quer ser caloroso, quer ser amigável porque são pessoas que você conhece.

So you might start with something like this: "I hope you and your family are all well."

Então você pode começar com algo assim: "Espero que você e sua família estejam bem."

Okay? That could be your first sentence.

OK? Essa pode ser sua primeira frase.

You know what?

Você sabe o que?

And in fact in your first paragraph you're probably just going to talk about nice things,

E, de fato, em seu primeiro parágrafo, você provavelmente só falará sobre coisas boas,

and only in your second paragraph are you going to get down to tell them exactly why

e somente em seu segundo parágrafo você se abaixará para dizer a eles exatamente por que

you're writing.

está escrevendo.

Okay? But first you want to say...

OK? Mas primeiro você quer dizer...

Tell them... Ask them how they are, and things like that.

Diga a eles... Pergunte a eles como eles estão, e coisas assim.

Another way you could start an informal letter is: "How have you been?

Outra maneira de começar uma carta informal é: "Como você está?

It's been too long since we were last in touch", and so on.

Faz muito tempo desde a última vez que entramos em contato", e assim por diante.

Okay? This is just to give you some idea.

OK? Isso é só para dar uma ideia. Mais

I'm going to later tell you where you can go to refer to sample letters, model letters

tarde, direi onde você pode consultar cartas de exemplo, cartas modelo

that you can read so that you really become familiar with the entire format.

que você pode ler para se familiarizar com o formato inteiro.

Okay?

OK?

All right.

Tudo bem.

Now, number five: Use standard written expressions.

Agora, número cinco: use expressões escritas padrão.

What does that mean?

O que isso significa?

Look, the reason it takes you a longer time to write a letter than let's say someone who

Olha, a razão pela qual você leva mais tempo para escrever uma carta do que, digamos, alguém que

has been speaking and writing English all their life is because we have picked up the

fala e escreve inglês a vida toda é porque nós pegamos as

standard expressions that are used when we write, and you need to try to do that.

expressões padrão que são usadas quando escrevemos, e você precisa tentar faça isso.

That will save you a lot of time and it's very important, of course, on an exam to write

Isso economizará muito tempo e é muito importante, claro, em um exame escrever

as fast as possible.

o mais rápido possível.

It's also important all your life to write email as fast as possible.

Também é importante durante toda a sua vida escrever e-mails o mais rápido possível.

So, by learning these standard written expressions you will be able to get higher marks and save

Portanto, ao aprender essas expressões escritas padrão, você poderá obter notas mais altas e economizar

time and effort.

tempo e esforço.

So what are some of these standard expressions?

Então, quais são algumas dessas expressões padrão?

Well, let's look at one example when we are asked to apologize about something.

Bem, vejamos um exemplo em que nos pedem desculpas por algo.

So if it's a formal situation, you could say something like:

Então, se for uma situação formal, você pode dizer algo como:

"My sincere apologies for missing the meeting"

"Minhas sinceras desculpas por faltar à reunião"

or "missing the conference", something like that.

ou "faltar à conferência", algo assim.

Okay?

OK?

If it was an informal situation and you're writing to a friend or something like that,

Se fosse uma situação informal e você estivesse escrevendo para um amigo ou algo assim,

you could say: "I'm very sorry for missing your wedding."

poderia dizer: "Sinto muito por perder seu casamento."

Okay?

See, you're still apologizing, but when it's formal you use certain expressions, and when

OK?

Veja, você ainda está se desculpando, mas quando é formal você usa certas expressões, e quando

it's informal you're going to use other kinds of expressions.

é informal você vai usar outros tipos de expressões.

But these are still expressions which you can learn.

Mas ainda são expressões que você pode aprender.

And again, you can download a list of these kind of expressions from the resource that

E, novamente, você pode baixar uma lista desse tipo de expressão do recurso

I'm going to tell you about.

sobre o qual falarei.

Now, let's say you are asking for something, you're making a request, if it's a formal

Agora, digamos que você está pedindo algo, você está fazendo um pedido, se for uma

situation you could say something like:

situação formal você poderia dizer algo como:

"I'd be grateful" or "I would be grateful if you

"Eu ficaria grato" ou "Eu ficaria grato se você

could please send me the information as soon as possible."

pudesse me enviar as informações como assim que possível."

Okay? For example.

OK? Por exemplo.

And if it's more informal you could say:

E se for mais informal, você pode dizer:

"Could you please send me the book as fast as you can?"

"Você poderia me enviar o livro o mais rápido possível?"

Okay?

OK?

So you see that the tone varies based on whether it's formal, informal, or semi-formal.

Então você vê que o tom varia de acordo com o formal, informal ou semiformal.

Okay?

Let's look at some other points.

OK?

Vejamos alguns outros pontos.

Okay, number six: Use correct spelling.

Certo, número seis: use a ortografia correta.

Now, you're going to say to me: "Rebecca, I know that", and I know you know that, but

Agora, você vai me dizer: "Rebecca, eu sei disso", e eu sei que você sabe disso, mas

unfortunately sometimes even on the IELTS students are still making mistakes on words

infelizmente às vezes mesmo no IELTS os alunos ainda cometem erros em palavras

like these which you know you're very likely to use so you want to make sure that you really

como essas que você sabe que provavelmente usar, então você quer ter certeza de que realmente

know how to spell these words.

sabe como soletrar essas palavras.

Of course you can't know every word you're going to use, but there are some words you

Claro que você não pode saber todas as palavras que vai usar, mas há algumas palavras que você

can definitely know will probably be there.

pode definitivamente saber que provavelmente estarão lá.

So, for example: "sincerely", people forget the "e"; "faithfully", people forget that

Então, por exemplo: "sinceramente", as pessoas esquecem o "e"; "fielmente", as pessoas esquecem que

there's two l's; and "connection", people forget that there are two n's, that kind of

existem dois l's; e "conexão", as pessoas esquecem que existem dois n's, esse tipo de

examples. Okay?

exemplo. OK?

So just read over...

Então, apenas leia...

When you read over many sample or model letters you will see and you will find the words which

Quando você ler muitos exemplos ou modelos de letras, verá e encontrará as palavras que

appear very often, and make sure that you know how to spell those words so that you

aparecem com muita frequência e certifique-se de saber como soletrar essas palavras para obter

get higher and higher marks which is our goal.

notas cada vez mais altas que é o nosso objetivo.

Okay, number seven: Divide the letter, your letter into paragraphs.

Ok, número sete: divida a carta, sua carta em parágrafos.

Now, I know you know that, but let's just review it.

Agora, eu sei que você sabe disso, mas vamos revisá-lo.

So of course you will have an introduction and you will have a conclusion, and usually

Então é claro que você terá uma introdução e uma conclusão, e geralmente as

IELTS letters in the 20 minutes that you have and in the situation that they've asked you

cartas do IELTS nos 20 minutos que você tem e na situação que eles pediram para você

to write about, usually IELTS letters have about four paragraphs.

escrever, geralmente as cartas do IELTS têm cerca de quatro parágrafos.

Okay?

OK?

So, introduction, then a second paragraph will be describing the problem or the situation,

Então, introdução, um segundo parágrafo descrevendo o problema ou a situação,

the third paragraph will move into the solution or what action you're asking someone to take,

o terceiro parágrafo se moverá para a solução ou qual ação você está pedindo para alguém tomar,

and the last one is the conclusion, just the ending.

e o último é a conclusão, apenas o final.

Okay? So make sure you divide your paragraphs...

OK? Portanto, certifique-se de dividir seus parágrafos...

Your letter into paragraphs.

Sua carta em parágrafos.

Now, when you do that there are two ways to do it.

Agora, quando você faz isso, há duas maneiras de fazer isso.

One way is to indent to show that you're starting a new paragraph.

Uma maneira é recuar para mostrar que você está iniciando um novo parágrafo.

What does it mean to indent?

O que significa indentar?

To start a little bit from the left side.

Para começar um pouco do lado esquerdo.

Okay? So don't start here, start inside.

OK? Portanto, não comece por aqui, comece por dentro.

Or you can start every paragraph from the left, what we call flush left, but then you

Ou você pode começar cada parágrafo da esquerda, o que chamamos de alinhamento à esquerda, mas então você

have to leave a line in between to show that this is in fact a different paragraph.

tem que deixar uma linha no meio para mostrar que este é de fato um parágrafo diferente. Caso

Otherwise they...

contrário, eles...

The examiner will think that you've written one solid piece of writing in your letter

O examinador pensará que você escreveu um pedaço sólido de escrita em sua carta

instead of writing in paragraphs.

em vez de escrever em parágrafos.

Okay? So make sure you do that.

OK? Portanto, certifique-se de fazer isso.

Next: Use clear, legible handwriting.

Em seguida: Use uma caligrafia clara e legível.

Now, on the IELTS in case you didn't know, you have to actually write by hand.

Agora, no IELTS, caso você não saiba, você tem que escrever à mão.

You can't use a computer.

Você não pode usar um computador.

So you have to make sure that your handwriting is clear and legible.

Portanto, você deve garantir que sua caligrafia seja clara e legível.

"Legible" means that someone can read it.

"Legível" significa que alguém pode lê-lo.

Don't write like a doctor, even if you're a doctor because then the examiner will not

Não escreva como um médico, mesmo que você seja um médico, porque o examinador não

be able to understand and won't be able to give you all the high marks that you want.

entenderá e não poderá lhe dar todas as notas altas que você deseja.

So, make sure...

Então, certifique-se...

Also some people when they're cursive...

Também algumas pessoas quando são cursivas...

For example, when you write with cursive writing-okay?-handwriting which is joined.

Por exemplo, quando você escreve com escrita cursiva-ok?-caligrafia que é unida.

Right?

Some people have difficulty with some of the letters, like "n" and "r".

Certo?

Algumas pessoas têm dificuldade com algumas das letras, como "n" e "r".

For example, an "n" or an "r", if you don't make it properly it could look like another

Por exemplo, um "n" ou um "r", se você não escrever corretamente, pode parecer outra

letter, and then to the examiner that could look like a spelling mistake and then you

letra e, para o examinador, pode parecer um erro de ortografia e você

would lose marks.

perderá notas.

So make sure your handwriting is clear for this reason that you don't want the examiner

Portanto, certifique-se de que sua caligrafia esteja clara para que você não queira que o examinador

to consider it a spelling mistake, because then they have to reduce your marks.

considere isso um erro de ortografia, porque eles terão que reduzir suas notas.

Okay.

OK.

Next, you are asked to write and you should write 150 words.

Em seguida, você é solicitado a escrever e deve escrever 150 palavras.

How do you know what 150 words is?

Como você sabe o que é 150 palavras?

By practicing and checking lots of times, so practice writing letters.

Praticando e verificando várias vezes, pratique escrever cartas.

If I had an IELTS exam coming up, I would write a letter and an essay every single day

Se eu tivesse um exame IELTS chegando, escreveria uma carta e uma redação todos os dias

so that I'd feel completely comfortable and confident, I know exactly what I'm going to

para me sentir completamente confortável e confiante, sei exatamente o que vou

do, and that's what you go ahead and do.

fazer e é isso que você vai em frente e faz .

And then you will have a feeling and a knowledge of what 150 words is.

E então você terá um sentimento e um conhecimento do que são 150 palavras.

Okay?

OK?

Make sure you know.

Certifique-se de saber.

Because if you write less than 150 words, you will lose marks.

Porque se você escrever menos de 150 palavras, perderá pontos.

If you write more than 150 words, you will not lose marks.

Se você escrever mais de 150 palavras, não perderá pontos.

Okay?

OK?

So make sure you write at least 150 words.

Portanto, certifique-se de escrever pelo menos 150 palavras.

But what's also important, I said here that if you write more you'll get...

Mas o que é importante também, eu disse aqui que se você escrever mais você vai conseguir...

You'll still be fine, you won't lose any marks, but you don't want to spend too much time

Você ainda vai ficar bem, não vai perder nenhuma marca, mas não quer perder muito tempo

because you need to finish in about 20 minutes.

porque precisa terminar em cerca de 20 minutos.

As I mentioned at the beginning, there are two tasks in your writing section, the letter

Como mencionei no início, há duas tarefas em sua seção de redação, a carta

plus the essay.

mais a redação.

The essay is worth twice as many marks, so you want to make sure that you leave enough

A redação vale o dobro de pontos, portanto, certifique-se de deixar

time, about 40 minutes for your essay.

tempo suficiente, cerca de 40 minutos para sua redação.

Right?

Certo?

This is also very important.

Isso também é muito importante.

All the marks count.

Todas as marcas contam.

They check...

Eles verificam...

They give you marks separately for the letter and they give you marks separately for your

Eles dão notas separadamente para a carta e dão notas separadamente para sua

essay, and then they give you a separate score for that, and finally they combine everything.

redação, e então eles dão uma nota separada para isso e, finalmente, eles combinam tudo.

So everything matters, but make sure you finish this part, the letter in 20 minutes.

Então tudo importa, mas certifique-se de terminar esta parte, a carta em 20 minutos.

And again, the way to be able to do that is to practice.

E, novamente, a maneira de ser capaz de fazer isso é praticar.

Practice and practice and practice.

Pratique e pratique e pratique.

So you will write 150 words in 20 minutes and so on.

Então você escreverá 150 palavras em 20 minutos e assim por diante.

Okay? With the paragraphs and all the other rules that I told you about.

OK? Com os parágrafos e todas as outras regras de que falei.

Okay.

OK.

Now, number 11 tells you to include all three bulleted points.

Agora, o número 11 diz para você incluir todos os três pontos com marcadores.

What do I mean by that?

O que quero dizer com isso?

If you have looked at some sample letter tasks that appear on the IELTS exam, they give you

Se você examinou alguns exemplos de tarefas de cartas que aparecem no exame IELTS, eles fornecem

the situation and then they give you a second section which says:

a situação e, em seguida, fornecem uma segunda seção que diz:

"Include this information in your letter", and they tell you three points.

"Inclua esta informação em sua carta" e eles informam três pontos.

They're usually bulleted points.

Eles geralmente são pontos com marcadores.

Okay?

OK?

When they have a little dot like this it means it's a bullet.

Quando eles têm um pontinho assim, significa que é uma bala.

And you must do those things.

E você deve fazer essas coisas.

If you don't do one of these you will definitely lose a lot of marks.

Se você não fizer um desses com certeza perderá muitas marcas.

So, for example, suppose it was a letter that you're being asked to write to a landlord.

Então, por exemplo, suponha que seja uma carta que você está sendo solicitado a escrever para um proprietário.

It might say...

Pode dizer...

Or, sorry.

You want to write a letter, let's suppose, to your landlord because the neighbour is

Ou, desculpe.

Você quer escrever uma carta, suponhamos, para o seu senhorio porque o vizinho está

making a lot of noise every night and you're having a lot of problems.

fazendo muito barulho todas as noites e você está tendo muitos problemas.

So they will say: "In your letter explain the situation", so you have to make sure you

Então eles vão dizer: "Na sua carta explique a situação", então você tem que ter certeza de

do that.

fazer isso.

Next: "Describe why it bothers you."

A seguir: "Descreva por que isso o incomoda."

Tell them you're a student.

Diga a eles que você é um estudante.

I mean, you need to make up a lot of information here.

Quero dizer, você precisa inventar muitas informações aqui.

They don't tell you exactly what to write.

Eles não dizem exatamente o que escrever.

Everyone on that...

Todo mundo nisso...

In that examination hall is going to write a different letter, but you have to include

Naquela sala de exame vai escrever uma carta diferente, mas você tem que incluir

certain points.

certos pontos.

And third, maybe suggest a solution.

E terceiro, talvez sugira uma solução.

What are you going to do?

O que você vai fazer?

So if you leave out one of these, you will lose marks.

Portanto, se você deixar de fora um desses, perderá pontos.

So don't do that.

Então não faça isso.

Always make sure whatever they have asked you to include, you include, and then include

Sempre certifique-se de incluir tudo o que eles pediram para você incluir e, em seguida, inclua

whatever else you have time for that makes sense according to the task you have been given.

tudo o que tiver tempo para fazer sentido de acordo com a tarefa que lhe foi dada.

Okay?

And a few more important points which we will cover next.

OK?

E mais alguns pontos importantes que abordaremos a seguir.

Okay, the last three points, which are also very important for you to get that really

Ok, os últimos três pontos, que também são muito importantes para você conseguir aquela

high score.

pontuação bem alta.

Here we go.

Aqui vamos nós.

We're going to start from here and go upwards.

Vamos começar daqui e ir para cima.

Okay?

OK?

There is a reason behind this.

Há uma razão por trás disso.

Okay, number 12: Understand the scoring criteria.

Ok, número 12: Entenda os critérios de pontuação.

What does that mean?

O que isso significa?

You're going to get your points, or mark, or grade based on certain things that the

Você obterá seus pontos, notas ou notas com base em certas coisas que os

IELTS examiners want you to do in this task.

examinadores do IELTS desejam que você faça nesta tarefa.

So let's understand what those four things are.

Então, vamos entender o que são essas quatro coisas. O

Number one is task achievement.

número um é a realização da tarefa.

That's a big word which simply means they want you to do everything you're supposed

Essa é uma palavra grande que significa simplesmente que eles querem que você faça tudo o que deve

to do in the letter.

fazer na carta.

Do all.

Fazer tudo.

Give a full response.

Dê uma resposta completa.

Remember those three points and everything?

Lembra daqueles três pontos e tudo mais?

Make sure you include all the bulleted points, you do what they ask you to do.

Certifique-se de incluir todos os pontos com marcadores, você faz o que eles pedem para você fazer.

And that you should write at least 150 words.

E que você deve escrever pelo menos 150 palavras.

You will see that in their criteria a lot of the details of it is what I have covered

Você verá que em seus critérios muitos dos detalhes é o que eu abordei

also for you in these 14 points.

também para você nestes 14 pontos.

All right.

Tudo bem.

Coherence and cohesion.

Coerência e coesão.

"Coherence" means that you present your ideas logically, it makes sense, you used paragraphs

"Coerência" significa que você apresenta suas ideias de forma lógica, faz sentido, você usou parágrafos

that are structured. Okay?

estruturados. OK?

And "cohesion" means that it all goes together in a way that makes sense.

E "coesão" significa que tudo anda junto de uma forma que faz sentido.

For example, your ideas should make sense, they should sort of stick together.

Por exemplo, suas ideias devem fazer sentido, elas devem se encaixar.

And you should use standard expressions that we talked about for apologizing, for thanking,

E você deve usar expressões padrão de que falamos para pedir desculpas, agradecer,

for making a request and so on. Okay?

fazer um pedido e assim por diante. OK?

The third point is Lexical resource they call it.

O terceiro ponto é o recurso Lexical que eles chamam.

What does that mean?

O que isso significa?

That means they want to make sure that you're using your vocabulary correctly, naturally,

Isso significa que eles querem ter certeza de que você está usando seu vocabulário de maneira correta, natural e

fluently.

fluente.

Okay? Lots of varied vocabulary.

OK? Muito vocabulário variado.

Not the same words again and again.

Não as mesmas palavras de novo e de novo.

The last one, they also want to make sure that you use correct spelling.

O último, eles também querem ter certeza de que você usa a ortografia correta.

They do minus marks if you get...

Eles marcam menos se você...

Make spelling mistakes.

Comete erros de ortografia.

Okay? So be careful of that.

OK? Portanto, tenha cuidado com isso. Já

We've talked about it before.

falamos sobre isso antes.

And the last one is grammar range and accuracy.

E o último é o alcance gramatical e a precisão.

They want you to use varied grammar structures.

Eles querem que você use estruturas gramaticais variadas.

All right?

Tudo bem?

To write different kinds of sentences; simple sentences, complex sentences, compound sentences.

Escrever diferentes tipos de frases; frases simples, frases complexas, frases compostas.

All right?

Don't just write the same kind of sentences.

Tudo bem?

Não basta escrever o mesmo tipo de frases.

And use correct punctuation and capitalization, which goes with proper English writing.

E use pontuação e capitalização corretas, o que acompanha a escrita adequada em inglês.

Okay.

OK.

Now, let's go upwards.

Agora, vamos para cima.

What's the other really, really important thing that you need to do to get very high

Qual é a outra coisa realmente importante que você precisa fazer para obter notas muito altas

marks in this letter-writing section?

nesta seção de redação de cartas?

Write a letter every day.

Escreva uma carta todos os dias.

Practice and practice this letter writing.

Pratique e pratique a escrita desta carta.

But there's a second part to that.

Mas há uma segunda parte nisso.

Practice and get your letters or letter checked by an IELTS teacher.

Pratique e faça com que suas letras ou cartas sejam verificadas por um professor do IELTS.

Ideally, an IELTS teacher.

Idealmente, um professor IELTS.

Not only an English teacher because not every English teacher has IELTS experience or understands

Não apenas um professor de inglês, porque nem todo professor de inglês tem experiência no IELTS ou entende

this exam, or the demands of this exam.

esse exame ou as exigências desse exame.

So the best...

Portanto, o melhor...

Always try to get the best teacher you can get who really knows what you need to do.

Sempre tente conseguir o melhor professor que puder, que realmente saiba o que você precisa fazer.

So, try to get your letters checked by an IELTS teacher because if you keep practicing

Portanto, tente fazer com que suas letras sejam verificadas por um professor do IELTS, porque se você continuar praticando

every day and nobody checks it, that's tricky.

todos os dias e ninguém verificar, isso é complicado.

Okay?

OK?

There are two sections of this exam which you can really cannot prepare for by yourself

Existem duas seções deste exame para as quais você realmente não pode se preparar sozinho,

according to me, and I've been teaching for a long time, so they are speaking and writing.

de acordo comigo, e eu ensino há muito tempo, então eles estão falando e escrevendo.

Somebody has to give you feedback.

Alguém tem que te dar um feedback.

When you get that feedback you will know what you need to improve and correct to get that

Ao receber esse feedback, você saberá o que precisa melhorar e corrigir para obter essa

higher score and also to improve your English.

pontuação mais alta e também para melhorar seu inglês.

So make sure you get some feedback somewhere along the way so that you know what's strong

Portanto, certifique-se de obter algum feedback em algum lugar ao longo do caminho para saber o que é forte

and what's weak. Okay?

e o que é fraco. OK?

And last: Read model letters from reliable sources, but don't memorize them.

E por último: leia cartas-modelo de fontes confiáveis, mas não as memorize.

Okay?

OK?

Don't memorize.

Não memorize.

Don't try to memorize the entire letter because you don't know exactly what you're going to get.

Não tente memorizar a carta inteira porque você não sabe exatamente o que vai receber.

But it will help you a lot to read sample letters and only from reliable sources.

Mas vai te ajudar muito ler exemplos de cartas e somente de fontes confiáveis.

For example, I wrote a website called www.goodluckielts.com

Por exemplo, eu escrevi um site chamado www.goodluckielts.com

and there, there are many sample letters,

e lá, há muitos exemplos de cartas,

sample letter topics, and you can be sure that the English there is perfect.

exemplos de tópicos de cartas, e você pode ter certeza de que o inglês é perfeito.

Unfortunately there are a lot of websites today, and not all of them have perfect English

Infelizmente, existem muitos sites hoje em dia, e nem todos têm um inglês perfeito,

even in their so-called model essays or model letters.

mesmo em seus chamados ensaios modelo ou cartas modelo.

Okay?

So make sure whenever you go to a site that it is a site that you can be sure of so that

OK?

Portanto, sempre que for a um site, certifique-se de que é um site do qual você pode ter certeza, para

you learn the right things and don't do any of the wrong things.

aprender as coisas certas e não fazer nenhuma das coisas erradas.

Okay?

OK?

So, what do you do now?

Então, o que você faz agora?

Well, I suggest these things:

Bem, sugiro o seguinte:

Go to our website at www.engvid.com.

Acesse nosso site em www.engvid.com.

Why?

Por que?

Because there you can download for free a resource which will contain all 14 of these

Porque lá você pode baixar gratuitamente um recurso que conterá todos os 14 desses

points-okay?-for you.

pontos-ok?-para você.

So in case you didn't write them down, don't worry, I've written them all down for you clearly.

Portanto, caso você não tenha anotado, não se preocupe, eu escrevi tudo para você com clareza.

Plus you will get those expressions, those standard expressions that I mentioned you

Além disso, você obterá essas expressões, aquelas expressões padrão que mencionei que você

need to use to make your letter writing easier.

precisa usar para facilitar a redação de suas cartas.

You also will get sample letter topics so that you get some idea of what is a formal

Você também receberá exemplos de tópicos de cartas para ter uma ideia de como é uma

question look like, a semi-formal, an informal.

pergunta formal, uma semiformal e uma informal.

And also sample letters, which I've written for you.

E também amostras de cartas, que escrevi para você.

Okay?

OK?

So please grab that resource.

Então, por favor, pegue esse recurso.

It's free and it's available for you, for anyone who wants to download it.

É gratuito e está disponível para você, para quem quiser fazer o download.

Okay?

And while you're there also check out our website because we have lots and lots of other

OK?

E enquanto você estiver lá, confira nosso site porque temos muitos e muitos outros

resources which can help you, and lots of videos and lessons which can help you do better

recursos que podem ajudá-lo, e muitos vídeos e lições que podem ajudá-lo a se sair melhor

on your IELTS.

no seu IELTS.

And subscribe to my YouTube channel because that will really help you improve your grade

E inscreva-se no meu canal do YouTube, porque isso realmente ajudará você a melhorar sua nota

in terms of very many aspects that go into making

em muitos aspectos necessários para se tornar

a really good English speaker and English writer. All right?

um falante e escritor de inglês realmente bom. Tudo bem?

I wish you all the best with your IELTS and with your English.

Desejo-lhe tudo de bom com o seu IELTS e com o seu inglês.

Thanks very much for watching.

Muito obrigado por assistir.

I know you're a serious student, and I'm sure you're going to do well.

Sei que você é um estudante sério e tenho certeza de que vai se sair bem.

All the best.

Tudo de bom.

Bye.

Tchau.