IELTS General: Writing Task 1 – 14 Top Tips!

Hi. I'm Rebecca from engVid.

Hola. Soy Rebecca de engVid.

If you need to do the IELTS general exam, I'm sure it's for a very important reason.

Si necesitas hacer el examen general IELTS seguro que es por un motivo muy importante.

Perhaps you're trying to immigrate to another country, or get admission to a college program,

Tal vez esté tratando de emigrar a otro país, obtener admisión a un programa universitario

or join a professional training program.

o unirse a un programa de capacitación profesional.

Whatever your reason, I know you want to get the highest marks possible.

Sea cual sea el motivo, sé que desea obtener las calificaciones más altas posibles.

Right?

¿Derecho?

Of course.

Por supuesto.

So I'm going to help you to do exactly that in one particular area of the exam, and that's

Así que voy a ayudarlo a hacer exactamente eso en un área particular del examen, y eso es

in your writing section.

en su sección de escritura.

Now, in the writing section there are two parts, one is a letter and one is an essay.

Ahora, en la sección de redacción hay dos partes, una es una carta y otra es un ensayo.

In this lesson we will focus on how you can get the highest marks possible in the letter-writing section.

En esta lección nos centraremos en cómo puede obtener las calificaciones más altas posibles en la sección de escritura de cartas.

Okay?

The 14 tips that I'm going to give you I promise you, if you apply each one of these things,

¿Bueno?

Los 14 consejos que te voy a dar te lo prometo, si aplicas cada una de estas cosas,

step by step you're going to get more and more marks.

paso a paso vas a sacar más y más notas.

Okay? So stick with me and we will go through them.

¿Bueno? Así que quédate conmigo y los revisaremos.

Let's get started.

Empecemos.

So, the first thing you have to identify when you read the letter-writing task is:

Entonces, lo primero que tienes que identificar cuando lees la tarea de escribir una carta es:

What type of letter am I being asked to write?

¿Qué tipo de carta me piden que escriba?

Is it a formal letter, is it a semi-formal letter, or is it an informal letter?

¿Es una carta formal, es una carta semiformal o es una carta informal?

Well, how do you know that?

Bueno, ¿cómo sabes eso?

Well, you can know it in a few ways and I'm going to explain them, but one of the ways

Bueno, puedes saberlo de varias maneras y las voy a explicar, pero una de las formas en

that you can know it is to look at the second point that you need to understand, is to identify

que puedes saberlo es mirar el segundo punto que necesitas entender, es identificar

the purpose of the letter because some purposes are more formal than other purposes.

el propósito de la carta. porque algunos propósitos son más formales que otros propósitos.

All right?

¿Todo bien?

For example, some formal letters might ask you to request information; or apply for a

Por ejemplo, algunas cartas formales pueden pedirle que solicite información; o solicitar un

job; or complain about a product or a service, maybe to an airline, maybe to a store, something

trabajo; o quejarse de un producto o servicio, tal vez a una aerolínea, tal vez a una tienda, algo

like that; or to make a suggestion or a recommendation.

así; o para hacer una sugerencia o una recomendación.

All right?

¿Todo bien?

To a shopping mall, to a restaurant, something like that.

A un centro comercial, a un restaurante, algo así.

These are more formal situations.

Estas son situaciones más formales.

These are when we are writing to people or companies that we don't know.

Estos son cuando estamos escribiendo a personas o empresas que no conocemos.

All right?

¿Todo bien?

That's the clue: You don't have anybody's name, you just have the name of the company.

Esa es la pista: no tienes el nombre de nadie , solo tienes el nombre de la empresa.

All right.

Todo bien.

Semi-formal letters might include things like this: Complaining to a landlord; or explaining

Las cartas semiformales pueden incluir cosas como esta: Quejarse con un arrendador; o explicar

something, a problem or a situation to a neighbour; or asking a professor for permission to miss

algo, un problema o una situación a un vecino; o pedirle permiso a un profesor para perder

an exam or to submit your assignment late.

un examen o entregar su tarea tarde.

Whatever it is. Okay? The details vary.

Lo que sea que es. ¿Bueno? Los detalles varían.

Doesn't matter.

No importa

And here, what's...?

Y aquí, ¿qué es...?

What identifies the semi-formal?

¿Qué identifica a la semiformal?

The semi-formal we know it's still a kind of a formal situation, but here we usually

Sabemos que lo semiformal sigue siendo una especie de situación formal, pero aquí generalmente

do know somebody's name.

sabemos el nombre de alguien.

You would know the name of your landlord, or your professor, or your neighbour, for example. Right?

Sabrías el nombre de tu casero, o de tu profesor, o de tu vecino, por ejemplo. ¿Derecho?

So that means something in terms of the way that you write the letter, the language,

Eso significa algo en términos de la forma en que escribes la carta, el idioma,

the tone, the style.

el tono, el estilo.

All of this is affected by whether it's formal, semi-formal, or informal.

Todo esto se ve afectado por si es formal, semiformal o informal.

And I'll explain more to you as we go along.

Y te explicaré más a medida que avancemos.

Now, examples of informal letters might be where you're being asked to invite a friend,

Ahora, los ejemplos de cartas informales pueden ser donde se le pide que invite a un amigo, le

or thank a friend, or apologize to a friend, or ask for advice from someone that you know.

agradezcan, se disculpe con un amigo o le pida consejo a alguien que conoce.

Okay?

Here what's important is that you really know this person well and you're probably going

¿Bueno?

Aquí lo importante es que realmente conoces bien a esta persona y probablemente la

to call them by first name.

llamarás por su nombre.

So I'm going to explain exactly how all of this translates into the next step,

Así que voy a explicar exactamente cómo se traduce todo esto en el siguiente paso,

which is how you begin your letter.

que es cómo comienzas tu carta.

So the first step was to identify the type of letter.

Así que el primer paso fue identificar el tipo de letra.

Second step, the purpose.

Segundo paso, el propósito.

Now the third step is to open and close the letter correctly.

Ahora el tercer paso es abrir y cerrar la carta correctamente.

Once you've done steps one and two, you will know how to do this step.

Una vez que haya realizado los pasos uno y dos , sabrá cómo realizar este paso.

Because if it's a formal letter then you start with: "Dear Sir" or "Madam", and you end with:

Porque si es una carta formal entonces comienzas con: "Estimado señor" o "Señora", y terminas con:

"Yours faithfully".

"Atentamente".

Okay? That's how it is.

¿Bueno? Así es como es.

If it's a semi-formal letter, you will start with something like:

Si es una carta semiformal , comenzará con algo como:

"Dear Mr. Brown" or "Dear Ms. Stone" or "Mrs. Stone".

"Estimado Sr. Brown" o "Estimada Sra. Stone" o "Sra. Stone".

"Ms." Is when you don't know if a woman is married or not, or if she's just a modern woman.

"Milisegundo." Es cuando no sabes si una mujer está casada o no, o si es sólo una mujer moderna.

And you end the semi-formal letter with something like: "Yours sincerely".

Y terminas la carta semiformal con algo como: "Atentamente".

Okay?

¿Bueno?

What we're trying to do is to match up the formality of the situation with these terms

Lo que estamos tratando de hacer es emparejar la formalidad de la situación con estos términos

that we're using.

que estamos usando.

Okay? The opening and closing salutations they're called, these are called.

¿Bueno? Los saludos de apertura y cierre se llaman, estos se llaman.

All right?

¿Todo bien?

Next is the informal one.

El siguiente es el informal.

So here, you know the person really well, it's your friend or a family member, and so

Entonces aquí, conoces muy bien a la persona , es tu amigo o un miembro de la familia, entonces

you know... You're going to call them by first name. Right?

ya sabes... Lo vas a llamar por su nombre. ¿Derecho?

So you might say: "Dear John", "Dear Susan", and then because it's a warm friendship or

Por lo tanto, puede decir: "Querido John", "Querida Susan", y luego, debido a que es una amistad o

relationship, you can end in a warmer way by saying: "Best regards" or "Warm wishes".

relación cálida, puede terminar de una manera más cálida diciendo: "Saludos cordiales" o "Cálidos deseos".

Now, what makes it a little bit easier for you and this is a clue is that usually in

Ahora, lo que te lo pone un poco más fácil y esto es una pista es que, por lo general, en

your letter prompt, in the task that the IELTS exam gives you, they will give you the letter

tu aviso de carta, en la tarea que te da el examen IELTS, te darán la

situation and then they'll say:

situación de la carta y luego dirán:

"Start your letter with 'Dear Sir' or 'Madam', or 'Dear Mr. So-and-so',

"Empieza su carta con 'Estimado señor' o 'Señora', o 'Estimado señor Fulano de Tal',

or 'Dear John'."

o 'Estimado Juan'".

Now, that helps you a lot because now you know if it's going to be a formal letter,

Ahora, eso te ayuda mucho porque ahora sabes si va a ser una

a semi-formal letter, or an informal letter, and you will know how to end your letter and

carta formal, una carta semiformal o una carta informal, y sabrás cómo terminar tu carta y

you'll also know what to say in your letter and how to say it, which is what we're going

también sabrás qué decir en tu carta y cómo decirla, que es lo que vamos

to look at next.

a ver a continuación.

Okay, number four: Start the letter appropriately.

Bien, número cuatro: Empieza la carta apropiadamente.

That means based on whether you decided it was a formal letter, semi-formal, or informal

Eso significa que, en función de si decidiste que era una carta formal, semiformal o informal

- you need to use appropriate language.

, debes usar el lenguaje apropiado.

Right?

¿Derecho?

Let me give you an example.

Dejame darte un ejemplo.

For formal or informal letters, we could start with something like this:

Para cartas formales o informales, podríamos comenzar con algo como esto:

"I am writing to inquire about..."

"Le escribo para preguntar sobre..."

Okay?

¿De acuerdo?

"I'm writing to inform you that..." whatever the situation is.

"Le escribo para informarle que..." sea cual sea la situación.

Or: "I'm writing in connection with..."

O: "Estoy escribiendo en relación con..."

Okay?

¿De acuerdo?

These are some of the standard expressions that we can use when we start formal or semi-formal letters.

Estas son algunas de las expresiones estándar que podemos utilizar cuando empezamos cartas formales o semiformales.

Look how different that is from the informal ones.

Mira qué diferente es eso de los informales.

Now, what happens in an informal situation?

Ahora bien, ¿qué sucede en una situación informal?

Here we know the people, so first we want to acknowledge the relationship.

Aquí conocemos a la gente, así que primero queremos reconocer la relación.

We don't start talking about business.

No empezamos a hablar de negocios.

Here, these are strangers, we don't want to waste their time, we don't want to be friendly

Aquí, estos son extraños, no queremos hacerles perder el tiempo, no queremos ser amistosos

here, we just want to get down to business.

aquí, solo queremos ponernos manos a la obra.

But here you want to be warm, you want to be friendly because these are people you know.

Pero aquí quieres ser cálido, quieres ser amigable porque estas son personas que conoces.

So you might start with something like this: "I hope you and your family are all well."

Así que podría comenzar con algo como esto: "Espero que usted y su familia estén bien".

Okay? That could be your first sentence.

¿Bueno? Esa podría ser tu primera frase.

You know what?

¿Sabes que?

And in fact in your first paragraph you're probably just going to talk about nice things,

Y, de hecho, en su primer párrafo probablemente solo hablará de cosas agradables,

and only in your second paragraph are you going to get down to tell them exactly why

y solo en su segundo párrafo les dirá exactamente por

you're writing.

qué está escribiendo.

Okay? But first you want to say...

¿Bueno? Pero primero quieres decir...

Tell them... Ask them how they are, and things like that.

Diles... Pregúntales cómo están, y cosas así.

Another way you could start an informal letter is: "How have you been?

Otra forma de comenzar una carta informal es: "¿Cómo has estado?

It's been too long since we were last in touch", and so on.

Ha pasado demasiado tiempo desde la última vez que nos pusimos en contacto", y así sucesivamente.

Okay? This is just to give you some idea.

¿Bueno? Esto es solo para darte una idea.

I'm going to later tell you where you can go to refer to sample letters, model letters

Más adelante les diré dónde pueden ir para consultar ejemplos de cartas, modelos de cartas

that you can read so that you really become familiar with the entire format.

que pueden leer para que realmente se familiaricen con todo el formato.

Okay?

¿Bueno?

All right.

Todo bien.

Now, number five: Use standard written expressions.

Ahora, número cinco: use expresiones escritas estándar.

What does that mean?

¿Que significa eso?

Look, the reason it takes you a longer time to write a letter than let's say someone who

Mire, la razón por la que le toma más tiempo escribir una carta que, digamos, alguien que

has been speaking and writing English all their life is because we have picked up the

ha estado hablando y escribiendo inglés toda su vida es porque hemos recogido las

standard expressions that are used when we write, and you need to try to do that.

expresiones estándar que se usan cuando escribimos, y necesita tratar de Haz eso.

That will save you a lot of time and it's very important, of course, on an exam to write

Eso te ahorrará mucho tiempo y es muy importante, por supuesto, en un examen escribir

as fast as possible.

lo más rápido posible.

It's also important all your life to write email as fast as possible.

También es importante toda la vida escribir correos electrónicos lo más rápido posible.

So, by learning these standard written expressions you will be able to get higher marks and save

Entonces, al aprender estas expresiones escritas estándar , podrá obtener calificaciones más altas y ahorrar

time and effort.

tiempo y esfuerzo.

So what are some of these standard expressions?

Entonces, ¿cuáles son algunas de estas expresiones estándar?

Well, let's look at one example when we are asked to apologize about something.

Bueno, veamos un ejemplo cuando se nos pide que nos disculpemos por algo.

So if it's a formal situation, you could say something like:

Entonces, si se trata de una situación formal, podrías decir algo como:

"My sincere apologies for missing the meeting"

"Mis más sinceras disculpas por no asistir a la reunión"

or "missing the conference", something like that.

o "no asistir a la conferencia", algo así.

Okay?

¿Bueno?

If it was an informal situation and you're writing to a friend or something like that,

Si fue una situación informal y le estás escribiendo a un amigo o algo así,

you could say: "I'm very sorry for missing your wedding."

podrías decir: "Siento mucho haberme perdido tu boda".

Okay?

See, you're still apologizing, but when it's formal you use certain expressions, and when

¿Bueno?

Mira, todavía te estás disculpando, pero cuando es formal usas ciertas expresiones, y

it's informal you're going to use other kinds of expressions.

cuando es informal vas a usar otro tipo de expresiones.

But these are still expressions which you can learn.

Pero estas siguen siendo expresiones que puedes aprender.

And again, you can download a list of these kind of expressions from the resource that

Y de nuevo, puedes descargar una lista de este tipo de expresiones del recurso del que

I'm going to tell you about.

te voy a hablar.

Now, let's say you are asking for something, you're making a request, if it's a formal

Ahora, digamos que estás pidiendo algo, estás haciendo una solicitud, si es una

situation you could say something like:

situación formal, podrías decir algo como:

"I'd be grateful" or "I would be grateful if you

"Te lo agradecería" o "Te lo agradecería si

could please send me the information as soon as possible."

pudieras enviarme la información como tan pronto como sea posible."

Okay? For example.

¿Bueno? Por ejemplo.

And if it's more informal you could say:

Y si es más informal podrías decir:

"Could you please send me the book as fast as you can?"

"¿Podrías por favor enviarme el libro lo más rápido que puedas?"

Okay?

¿Bueno?

So you see that the tone varies based on whether it's formal, informal, or semi-formal.

Entonces ves que el tono varía en función de si es formal, informal o semiformal.

Okay?

Let's look at some other points.

¿Bueno?

Veamos algunos otros puntos.

Okay, number six: Use correct spelling.

Bien, número seis: usa la ortografía correcta.

Now, you're going to say to me: "Rebecca, I know that", and I know you know that, but

Ahora, me vas a decir: "Rebecca, lo sé", y sé que lo sabes, pero

unfortunately sometimes even on the IELTS students are still making mistakes on words

desafortunadamente, a veces, incluso en el IELTS, los estudiantes todavía cometen errores en palabras

like these which you know you're very likely to use so you want to make sure that you really

como estas que sabes que es muy probable. usar, por lo que desea asegurarse de que realmente

know how to spell these words.

sabe cómo se escriben estas palabras.

Of course you can't know every word you're going to use, but there are some words you

Por supuesto, no puedes saber todas las palabras que vas a usar, pero hay algunas palabras que

can definitely know will probably be there.

definitivamente puedes saber que probablemente estarán allí.

So, for example: "sincerely", people forget the "e"; "faithfully", people forget that

Entonces, por ejemplo: "sinceramente", la gente olvida la "e"; "fielmente", la gente olvida que

there's two l's; and "connection", people forget that there are two n's, that kind of

hay dos l's; y "conexión", la gente olvida que hay dos n, ese tipo de

examples. Okay?

ejemplos. ¿Bueno?

So just read over...

Así que lea de nuevo...

When you read over many sample or model letters you will see and you will find the words which

Cuando lea muchas cartas de muestra o modelo , verá y encontrará las palabras que

appear very often, and make sure that you know how to spell those words so that you

aparecen muy a menudo, y asegúrese de saber cómo se escriben esas palabras para

get higher and higher marks which is our goal.

obtener calificaciones cada vez más altas. es nuestro objetivo.

Okay, number seven: Divide the letter, your letter into paragraphs.

Bien, número siete: Divide la carta, tu carta en párrafos.

Now, I know you know that, but let's just review it.

Ahora, sé que lo sabes, pero repasémoslo.

So of course you will have an introduction and you will have a conclusion, and usually

Entonces, por supuesto, tendrá una introducción y tendrá una conclusión, y generalmente las

IELTS letters in the 20 minutes that you have and in the situation that they've asked you

cartas de IELTS en los 20 minutos que tiene y en la situación sobre la que le pidieron

to write about, usually IELTS letters have about four paragraphs.

que escriba, generalmente las cartas de IELTS tienen alrededor de cuatro párrafos.

Okay?

¿Bueno?

So, introduction, then a second paragraph will be describing the problem or the situation,

Entonces, introducción, luego un segundo párrafo describirá el problema o la situación,

the third paragraph will move into the solution or what action you're asking someone to take,

el tercer párrafo se moverá hacia la solución o qué acción le está pidiendo a alguien que tome,

and the last one is the conclusion, just the ending.

y el último es la conclusión, solo el final.

Okay? So make sure you divide your paragraphs...

¿Bueno? Así que asegúrate de dividir tus párrafos...

Your letter into paragraphs.

Tu carta en párrafos.

Now, when you do that there are two ways to do it.

Ahora, cuando haces eso, hay dos formas de hacerlo.

One way is to indent to show that you're starting a new paragraph.

Una forma es sangrar para mostrar que estás comenzando un nuevo párrafo.

What does it mean to indent?

¿Qué significa sangrar?

To start a little bit from the left side.

Empezar un poco por el lado izquierdo.

Okay? So don't start here, start inside.

¿Bueno? Así que no empieces aquí, empieza por dentro.

Or you can start every paragraph from the left, what we call flush left, but then you

O puede comenzar cada párrafo desde la izquierda, lo que llamamos alineado a la izquierda, pero luego

have to leave a line in between to show that this is in fact a different paragraph.

debe dejar una línea en el medio para mostrar que, de hecho, se trata de un párrafo diferente.

Otherwise they...

De lo contrario, ellos...

The examiner will think that you've written one solid piece of writing in your letter

El examinador pensará que ha escrito una sola pieza sólida en su carta en

instead of writing in paragraphs.

lugar de escribir en párrafos.

Okay? So make sure you do that.

¿Bueno? Así que asegúrate de hacer eso.

Next: Use clear, legible handwriting.

Siguiente: Use letra clara y legible.

Now, on the IELTS in case you didn't know, you have to actually write by hand.

Ahora, en el IELTS, en caso de que no lo supieras, tienes que escribir a mano.

You can't use a computer.

No puedes usar una computadora.

So you have to make sure that your handwriting is clear and legible.

Por lo tanto, debe asegurarse de que su letra sea clara y legible.

"Legible" means that someone can read it.

"Legible" significa que alguien puede leerlo.

Don't write like a doctor, even if you're a doctor because then the examiner will not

No escribas como un médico, incluso si eres médico porque entonces el examinador

be able to understand and won't be able to give you all the high marks that you want.

no podrá entender y no podrá darte todas las calificaciones altas que deseas.

So, make sure...

Entonces, asegúrese...

Also some people when they're cursive...

También algunas personas cuando están en cursiva...

For example, when you write with cursive writing-okay?-handwriting which is joined.

Por ejemplo, cuando escribes con letra cursiva , ¿de acuerdo?, letra que está unida.

Right?

Some people have difficulty with some of the letters, like "n" and "r".

¿Derecho?

Algunas personas tienen dificultad con algunas de las letras, como "n" y "r".

For example, an "n" or an "r", if you don't make it properly it could look like another

Por ejemplo, una "n" o una "r", si no la escribe correctamente, podría parecer otra

letter, and then to the examiner that could look like a spelling mistake and then you

letra, y luego para el examinador podría parecer un error de ortografía y

would lose marks.

perdería puntos.

So make sure your handwriting is clear for this reason that you don't want the examiner

Así que asegúrate de que tu letra sea clara, por eso no quieres que el examinador lo

to consider it a spelling mistake, because then they have to reduce your marks.

considere un error de ortografía, porque entonces tienen que rebajar tus notas.

Okay.

Bueno.

Next, you are asked to write and you should write 150 words.

A continuación, se le pide que escriba y debe escribir 150 palabras.

How do you know what 150 words is?

¿Cómo sabes lo que son 150 palabras?

By practicing and checking lots of times, so practice writing letters.

Practicando y revisando muchas veces, practique escribir letras.

If I had an IELTS exam coming up, I would write a letter and an essay every single day

Si tuviera un examen IELTS próximo, escribiría una carta y un ensayo todos los días

so that I'd feel completely comfortable and confident, I know exactly what I'm going to

para sentirme completamente cómodo y seguro, sé exactamente lo que voy a

do, and that's what you go ahead and do.

hacer, y eso es lo que sigues y haces. .

And then you will have a feeling and a knowledge of what 150 words is.

Y entonces tendrás un sentimiento y un conocimiento de lo que son 150 palabras.

Okay?

¿Bueno?

Make sure you know.

Asegúrate de saberlo.

Because if you write less than 150 words, you will lose marks.

Porque si escribes menos de 150 palabras, perderás puntos.

If you write more than 150 words, you will not lose marks.

Si escribes más de 150 palabras, no perderás puntos.

Okay?

¿Bueno?

So make sure you write at least 150 words.

Así que asegúrate de escribir al menos 150 palabras.

But what's also important, I said here that if you write more you'll get...

Pero lo que también es importante, dije aquí que si escribes más obtendrás...

You'll still be fine, you won't lose any marks, but you don't want to spend too much time

Seguirás estando bien, no perderás ninguna nota, pero no quieres perder demasiado tiempo

because you need to finish in about 20 minutes.

porque necesitas terminar en unos 20 minutos.

As I mentioned at the beginning, there are two tasks in your writing section, the letter

Como mencioné al principio, hay dos tareas en tu sección de redacción, la carta

plus the essay.

más el ensayo.

The essay is worth twice as many marks, so you want to make sure that you leave enough

El ensayo vale el doble de puntos, así que debes asegurarte de dejar suficiente

time, about 40 minutes for your essay.

tiempo, unos 40 minutos para tu ensayo.

Right?

¿Derecho?

This is also very important.

Esto también es muy importante.

All the marks count.

Todas las marcas cuentan.

They check...

Comprueban...

They give you marks separately for the letter and they give you marks separately for your

Te dan puntos por separado para la letra y te dan puntos por separado para tu

essay, and then they give you a separate score for that, and finally they combine everything.

ensayo, y luego te dan una puntuación separada para eso, y finalmente combinan todo.

So everything matters, but make sure you finish this part, the letter in 20 minutes.

Así que todo importa, pero asegúrate de terminar esta parte, la carta en 20 minutos.

And again, the way to be able to do that is to practice.

Y de nuevo, la forma de poder hacer eso es practicar.

Practice and practice and practice.

Practica y practica y practica.

So you will write 150 words in 20 minutes and so on.

Entonces escribirás 150 palabras en 20 minutos y así sucesivamente.

Okay? With the paragraphs and all the other rules that I told you about.

¿Bueno? Con los párrafos y todas las demás reglas de las que te hablé.

Okay.

Bueno.

Now, number 11 tells you to include all three bulleted points.

Ahora, el número 11 le dice que incluya los tres puntos con viñetas.

What do I mean by that?

¿Qué quiero decir con eso?

If you have looked at some sample letter tasks that appear on the IELTS exam, they give you

Si has mirado algunos ejemplos de tareas de cartas que aparecen en el examen IELTS, te dan

the situation and then they give you a second section which says:

la situación y luego te dan una segunda sección que dice:

"Include this information in your letter", and they tell you three points.

“Incluye esta información en tu carta”, y te dicen tres puntos.

They're usually bulleted points.

Suelen ser puntos con viñetas.

Okay?

¿Bueno?

When they have a little dot like this it means it's a bullet.

Cuando tienen un puntito como este significa que es una bala.

And you must do those things.

Y debes hacer esas cosas.

If you don't do one of these you will definitely lose a lot of marks.

Si no haces uno de estos definitivamente perderás muchas marcas.

So, for example, suppose it was a letter that you're being asked to write to a landlord.

Entonces, por ejemplo, suponga que se trata de una carta que le piden que escriba a un arrendador.

It might say...

Podría decir...

Or, sorry.

You want to write a letter, let's suppose, to your landlord because the neighbour is

O, lo siento.

Quiere escribir una carta, supongamos, a su arrendador porque el vecino

making a lot of noise every night and you're having a lot of problems.

hace mucho ruido todas las noches y usted tiene muchos problemas.

So they will say: "In your letter explain the situation", so you have to make sure you

Entonces dirán: "En tu carta explica la situación", así que debes asegurarte de

do that.

hacerlo.

Next: "Describe why it bothers you."

Siguiente: "Describe por qué te molesta".

Tell them you're a student.

Diles que eres un estudiante.

I mean, you need to make up a lot of information here.

Quiero decir, necesitas inventar mucha información aquí.

They don't tell you exactly what to write.

No te dicen exactamente qué escribir.

Everyone on that...

Todo el mundo en eso...

In that examination hall is going to write a different letter, but you have to include

En esa sala de examen va a escribir una carta diferente, pero tienes que incluir

certain points.

ciertos puntos.

And third, maybe suggest a solution.

Y tercero, tal vez sugerir una solución.

What are you going to do?

¿Qué vas a hacer?

So if you leave out one of these, you will lose marks.

Entonces, si omite uno de estos, perderá puntos.

So don't do that.

Así que no hagas eso.

Always make sure whatever they have asked you to include, you include, and then include

Siempre asegúrese de incluir lo que le hayan pedido que incluya, y luego incluya

whatever else you have time for that makes sense according to the task you have been given.

cualquier otra cosa para la que tenga tiempo y que tenga sentido de acuerdo con la tarea que se le ha asignado.

Okay?

And a few more important points which we will cover next.

¿Bueno?

Y algunos puntos más importantes que cubriremos a continuación.

Okay, the last three points, which are also very important for you to get that really

Bien, los últimos tres puntos, que también son muy importantes para que obtengas esa

high score.

puntuación realmente alta.

Here we go.

Aquí vamos.

We're going to start from here and go upwards.

Vamos a empezar desde aquí e ir hacia arriba.

Okay?

¿Bueno?

There is a reason behind this.

Hay una razón detrás de esto.

Okay, number 12: Understand the scoring criteria.

Bien, número 12: comprender los criterios de puntuación.

What does that mean?

¿Que significa eso?

You're going to get your points, or mark, or grade based on certain things that the

Obtendrás tus puntos, tu calificación o tu calificación en función de ciertas cosas que los

IELTS examiners want you to do in this task.

examinadores de IELTS quieren que hagas en esta tarea.

So let's understand what those four things are.

Así que entendamos cuáles son esas cuatro cosas.

Number one is task achievement.

El número uno es el logro de tareas.

That's a big word which simply means they want you to do everything you're supposed

Esa es una gran palabra que simplemente significa que quieren que hagas todo lo que se supone

to do in the letter.

que debes hacer en la carta.

Do all.

Haz todo.

Give a full response.

Dar una respuesta completa.

Remember those three points and everything?

¿Recuerdas esos tres puntos y todo?

Make sure you include all the bulleted points, you do what they ask you to do.

Asegúrese de incluir todos los puntos con viñetas, haga lo que le pidan que haga.

And that you should write at least 150 words.

Y que debes escribir al menos 150 palabras.

You will see that in their criteria a lot of the details of it is what I have covered

Verá que en sus criterios, muchos de los detalles son los que también he cubierto

also for you in these 14 points.

para usted en estos 14 puntos.

All right.

Todo bien.

Coherence and cohesion.

Coherencia y cohesión.

"Coherence" means that you present your ideas logically, it makes sense, you used paragraphs

"Coherencia" significa que presentas tus ideas lógicamente, tiene sentido, usaste párrafos

that are structured. Okay?

que están estructurados. ¿Bueno?

And "cohesion" means that it all goes together in a way that makes sense.

Y "cohesión" significa que todo va junto de una manera que tiene sentido.

For example, your ideas should make sense, they should sort of stick together.

Por ejemplo, sus ideas deben tener sentido , deben mantenerse unidas.

And you should use standard expressions that we talked about for apologizing, for thanking,

Y debe usar expresiones estándar de las que hablamos para disculparse, agradecer

for making a request and so on. Okay?

, hacer una solicitud, etc. ¿Bueno?

The third point is Lexical resource they call it.

El tercer punto es Recurso léxico lo llaman.

What does that mean?

¿Que significa eso?

That means they want to make sure that you're using your vocabulary correctly, naturally,

Eso significa que quieren asegurarse de que estás usando tu vocabulario correctamente, con naturalidad y

fluently.

con fluidez.

Okay? Lots of varied vocabulary.

¿Bueno? Mucho vocabulario variado.

Not the same words again and again.

No las mismas palabras una y otra vez.

The last one, they also want to make sure that you use correct spelling.

El último, también quieren asegurarse de que uses la ortografía correcta.

They do minus marks if you get...

Hacen puntos negativos si obtienes...

Make spelling mistakes.

Cometes errores de ortografía.

Okay? So be careful of that.

¿Bueno? Así que ten cuidado con eso.

We've talked about it before.

Hemos hablado de eso antes.

And the last one is grammar range and accuracy.

Y el último es el rango y la precisión gramaticales.

They want you to use varied grammar structures.

Quieren que uses estructuras gramaticales variadas.

All right?

¿Todo bien?

To write different kinds of sentences; simple sentences, complex sentences, compound sentences.

Escribir diferentes tipos de oraciones; oraciones simples, oraciones complejas, oraciones compuestas.

All right?

Don't just write the same kind of sentences.

¿Todo bien?

No se limite a escribir el mismo tipo de oraciones.

And use correct punctuation and capitalization, which goes with proper English writing.

Y use la puntuación y las mayúsculas correctas, lo que va con la escritura adecuada en inglés.

Okay.

Bueno.

Now, let's go upwards.

Ahora, vamos hacia arriba.

What's the other really, really important thing that you need to do to get very high

¿Cuál es la otra cosa realmente importante que debe hacer para obtener

marks in this letter-writing section?

calificaciones muy altas en esta sección de escritura de cartas?

Write a letter every day.

Escribe una carta todos los días.

Practice and practice this letter writing.

Practica y practica esta escritura de cartas.

But there's a second part to that.

Pero hay una segunda parte de eso.

Practice and get your letters or letter checked by an IELTS teacher.

Practica y haz que un profesor de IELTS revise tus letras o carta.

Ideally, an IELTS teacher.

Idealmente, un profesor de IELTS.

Not only an English teacher because not every English teacher has IELTS experience or understands

No solo un profesor de inglés porque no todos los profesores de inglés tienen experiencia en el IELTS o entienden

this exam, or the demands of this exam.

este examen, o las exigencias de este examen.

So the best...

Así que lo mejor...

Always try to get the best teacher you can get who really knows what you need to do.

Siempre trata de conseguir el mejor profesor que puedas conseguir que realmente sepa lo que tienes que hacer.

So, try to get your letters checked by an IELTS teacher because if you keep practicing

Entonces, trata de que un profesor de IELTS revise tus letras porque si sigues practicando

every day and nobody checks it, that's tricky.

todos los días y nadie lo revisa, es complicado.

Okay?

¿Bueno? Según yo,

There are two sections of this exam which you can really cannot prepare for by yourself

hay dos secciones de este examen para las que realmente no puedes prepararte por ti mismo

according to me, and I've been teaching for a long time, so they are speaking and writing.

, y he estado enseñando durante mucho tiempo, por lo que son hablar y escribir.

Somebody has to give you feedback.

Alguien tiene que darte feedback.

When you get that feedback you will know what you need to improve and correct to get that

Cuando reciba esos comentarios, sabrá lo que necesita mejorar y corregir para obtener esa

higher score and also to improve your English.

puntuación más alta y también para mejorar su inglés.

So make sure you get some feedback somewhere along the way so that you know what's strong

Así que asegúrese de obtener retroalimentación en algún momento del camino para que sepa qué es fuerte

and what's weak. Okay?

y qué es débil. ¿Bueno?

And last: Read model letters from reliable sources, but don't memorize them.

Y por último: Lea cartas modelo de fuentes confiables, pero no las memorice.

Okay?

¿Bueno?

Don't memorize.

No memorices.

Don't try to memorize the entire letter because you don't know exactly what you're going to get.

No intentes memorizar toda la carta porque no sabes exactamente lo que vas a recibir.

But it will help you a lot to read sample letters and only from reliable sources.

Pero le ayudará mucho leer cartas de muestra y solo de fuentes confiables.

For example, I wrote a website called www.goodluckielts.com

Por ejemplo, escribí un sitio web llamado www.goodluckielts.com

and there, there are many sample letters,

y allí hay muchas cartas de

sample letter topics, and you can be sure that the English there is perfect.

muestra, temas de cartas de muestra, y puede estar seguro de que el inglés es perfecto.

Unfortunately there are a lot of websites today, and not all of them have perfect English

Desafortunadamente, hay muchos sitios web en la actualidad, y no todos tienen un inglés perfecto,

even in their so-called model essays or model letters.

incluso en sus llamados ensayos modelo o cartas modelo.

Okay?

So make sure whenever you go to a site that it is a site that you can be sure of so that

¿Bueno?

Por lo tanto, cada vez que vaya a un sitio, asegúrese de que sea un sitio del que pueda estar seguro para

you learn the right things and don't do any of the wrong things.

que aprenda las cosas correctas y no haga nada incorrecto.

Okay?

¿Bueno?

So, what do you do now?

¿Entonces que haces ahora?

Well, I suggest these things:

Bueno, sugiero estas cosas:

Go to our website at www.engvid.com.

Vaya a nuestro sitio web en www.engvid.com.

Why?

¿Por qué?

Because there you can download for free a resource which will contain all 14 of these

Porque allí puede descargar gratis un recurso que contendrá los 14

points-okay?-for you.

puntos, ¿de acuerdo?, para usted.

So in case you didn't write them down, don't worry, I've written them all down for you clearly.

Entonces, en caso de que no los haya escrito, no se preocupe, los he escrito todos claramente para usted.

Plus you will get those expressions, those standard expressions that I mentioned you

Además, obtendrá esas expresiones, esas expresiones estándar que mencioné que

need to use to make your letter writing easier.

necesita usar para facilitar la escritura de su carta.

You also will get sample letter topics so that you get some idea of what is a formal

También obtendrá ejemplos de temas de cartas para que tenga una idea de cómo es una

question look like, a semi-formal, an informal.

pregunta formal, semiformal, informal.

And also sample letters, which I've written for you.

Y también ejemplos de cartas que he escrito para ti.

Okay?

¿Bueno?

So please grab that resource.

Así que por favor toma ese recurso.

It's free and it's available for you, for anyone who wants to download it.

Es gratis y está disponible para ti, para quien quiera descargarlo.

Okay?

And while you're there also check out our website because we have lots and lots of other

¿Bueno?

Y mientras esté allí, también visite nuestro sitio web porque tenemos muchos otros

resources which can help you, and lots of videos and lessons which can help you do better

recursos que pueden ayudarlo, y muchos videos y lecciones que pueden ayudarlo a obtener mejores resultados

on your IELTS.

en su IELTS.

And subscribe to my YouTube channel because that will really help you improve your grade

Y suscríbete a mi canal de YouTube porque eso realmente te ayudará a mejorar tu calificación

in terms of very many aspects that go into making

en términos de muchos aspectos que hacen que seas

a really good English speaker and English writer. All right?

un buen hablante y escritor de inglés. ¿Todo bien?

I wish you all the best with your IELTS and with your English.

Te deseo todo lo mejor con tu IELTS y con tu inglés.

Thanks very much for watching.

Muchas gracias por mirar.

I know you're a serious student, and I'm sure you're going to do well.

Sé que eres un estudiante serio, y estoy seguro de que te irá bien.

All the best.

Todo lo mejor.

Bye.

Adiós.