Upgrade your writing with APPOSITIVES

157,892 views ・ 2022-02-17

Learn English with Rebecca


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hi. I'm Rebecca from engVid. In the next few minutes, you're going to learn a
0
0
4110
Oi. Sou Rebecca da engVid. Nos próximos minutos, você aprenderá uma
00:04
really great way to improve your English writing, and that's by using something
1
4110
4620
ótima maneira de melhorar sua escrita em inglês, usando algo
00:08
called an "appositive". Now, you might not have ever heard that word before,
2
8730
4440
chamado "aposto". Agora, você pode nunca ter ouvido essa palavra antes,
00:13
and that's okay, because you will recognize what it is once we look at
3
13170
3240
e tudo bem, porque você reconhecerá o que é assim que olharmos para
00:16
some examples. And you can use this in all kinds of writing. Okay? Academic
4
16410
4260
alguns exemplos. E você pode usar isso em todos os tipos de escrita. OK?
00:20
writing; on your exams, like IELTS and TOEFL; or business writing; or personal
5
20670
5070
Escrita acadêmica; em seus exames, como IELTS e TOEFL; ou redação comercial; ou
00:25
writing. It will just make you sound like a much more advanced user of
6
25740
4920
escrita pessoal. Isso apenas fará com que você pareça um usuário muito mais avançado do
00:30
English. Okay? So, let's understand exactly what it is. So, let's take this
7
30690
5400
inglês. OK? Então, vamos entender exatamente o que é. Então, vamos pegar esta
00:36
sentence: "Neil Armstrong, an American astronaut, was the first person to walk
8
36090
6540
frase: "Neil Armstrong, um astronauta americano, foi a primeira pessoa a andar
00:42
on the moon." So, this part here: "an American astronaut" is the appositive.
9
42630
7260
na lua." Então, esta parte aqui: "um astronauta americano" é o aposto.
00:50
So, what is an "appositive"? An "appositive" is a word or a few words
10
50220
5130
Então, o que é um "aposto"? Um "aposto" é uma palavra ou algumas palavras
00:55
that give us more information about another noun in the sentence. Okay? So,
11
55650
7650
que nos dão mais informações sobre outro substantivo na frase. OK? Portanto,
01:03
it's a noun or a noun phrase that gives us more information about another noun
12
63300
5160
é um substantivo ou uma frase nominal que nos dá mais informações sobre outro substantivo
01:08
in the sentence. Okay? All right. Let's look at another way that we can use the
13
68610
5160
na frase. OK? Tudo bem. Vejamos outra maneira de usar o
01:13
appositive. "An American astronaut, Neil Armstrong, was the first person to walk
14
73770
8070
aposto. "Um astronauta americano, Neil Armstrong, foi a primeira pessoa a pisar
01:21
on the moon." Now, this shows you that we could actually put the appositive in
15
81840
6540
na lua." Agora, isso mostra que poderíamos realmente colocar o aposto em
01:28
one of two places; you can put it after the noun that you're talking about, or
16
88380
5340
um dos dois lugares; você pode colocá-lo depois do substantivo de que está falando ou
01:33
you can put it before the noun you're talking about. So, what's the noun we're
17
93720
4530
pode colocá-lo antes do substantivo de que está falando. Então, qual é o substantivo de que estamos
01:38
talking about here? "Neil Armstrong". What's the appositive? "an American
18
98250
4590
falando aqui? "Neil Armstrong". Qual é o aposto? "um
01:42
astronaut". Okay? And you can see that you need to use commas. So, here's...
19
102870
5790
astronauta americano". OK? E você pode ver que precisa usar vírgulas. Então, aqui está...
01:48
this is part of it. Okay? There's one here; there's one after that; and here
20
108690
4530
isso faz parte. OK? Tem um aqui; há um depois disso; e aqui
01:53
because it started the sentence — you're just going to put it here. All right.
21
113220
4140
porque começou a frase - você só vai colocar aqui. Tudo bem.
01:57
Another way that we can use appositives is not just with commas, but with
22
117630
5280
Outra maneira de usar apostos não é apenas com vírgulas, mas com
02:02
dashes. So, for example, we could write: "Neil Armstrong— an American astronaut —
23
122970
6930
travessões. Assim, por exemplo, poderíamos escrever: "Neil Armstrong — um astronauta americano —
02:11
was the first person to walk on the moon." Okay? Got it? Or another way —
24
131010
5640
foi a primeira pessoa a pisar na lua." OK? Entendi? Ou outra maneira -
02:16
not as... not used as much, but you can use it — is this: "Neil Armstrong (an
25
136680
7650
não tão ... não tão usada, mas você pode usá-la - é esta: "Neil Armstrong (um
02:24
American astronaut) was the first person to walk on the moon." Okay? So, we see
26
144510
6360
astronauta americano) foi a primeira pessoa a andar na lua." OK? Assim, vemos
02:30
that we can put it in two places: Before or after; and in three ways: With
27
150870
5070
que podemos colocá-lo em dois lugares: Antes ou depois; e de três maneiras: Com
02:35
commas, dashes, or parentheses. But most often, you will see it being used with
28
155940
6030
vírgulas, travessões ou parênteses. Mas, na maioria das vezes, você o verá sendo usado com
02:41
commas; especially in academic writing. Okay? Now, maybe that seems pretty
29
161970
6120
vírgulas; especialmente na escrita acadêmica. OK? Agora, talvez isso pareça bastante
02:48
straightforward, but let's see what happens when we don't use appositive.
30
168090
4500
direto, mas vamos ver o que acontece quando não usamos aposto.
02:52
What happens to our writing? And how it sounds a lot less advanced. Okay? I'm
31
172680
6090
O que acontece com a nossa escrita? E como soa muito menos avançado. OK? Eu
02:58
going to show you in a second.
32
178770
900
vou te mostrar em um segundo.
02:59
All right. So, let's read these three sentences first. "Dr. Shepherd is a
33
179840
5580
Tudo bem. Então, vamos ler essas três frases primeiro. "O Dr. Shepherd é um
03:05
cardiologist. He works at Sunnyvale hospital. He is highly respected by his
34
185420
8730
cardiologista. Ele trabalha no hospital Sunnyvale. Ele é muito respeitado por seus
03:14
colleagues." Okay. Now, these sentences are fine; they're grammatically correct,
35
194150
6600
colegas." OK. Agora, essas frases estão bem; eles estão gramaticalmente corretos
03:20
and everything is okay. But they're sort of short, and choppy, and a little bit
36
200750
5940
e está tudo bem. Mas eles são meio curtos, irregulares e um pouco
03:26
childish; this is a little bit of a childish way to write. So, if you want
37
206690
4440
infantis; esta é uma maneira um pouco infantil de escrever. Então, se você quiser
03:31
to write in a more advanced way, then we start using the appositives, and we
38
211130
5070
escrever de uma forma mais avançada, então começamos a usar os apostos, e
03:36
combine some of this information. So, let's see how we can do that. All right?
39
216230
3990
combinamos algumas dessas informações. Então, vamos ver como podemos fazer isso. Tudo bem?
03:40
So, first, let's combine these two pieces of information — okay? — that are
40
220700
3810
Então, primeiro, vamos combinar essas duas informações — ok? — que estão
03:44
in these two sentences. So, we could say something like this: "Dr. Shepherd, a
41
224510
6210
nessas duas frases. Então, poderíamos dizer algo assim: "Dr. Shepherd, um
03:50
cardiologist, works at Sunnyvale hospital." Now, I've combined this
42
230720
6690
cardiologista, trabalha no hospital de Sunnyvale." Agora, eu combinei esta
03:57
information — that he's a cardiologist — with this information — that he works at
43
237620
4500
informação – que ele é um cardiologista – com esta informação – que ele trabalha no
04:02
Sunnyvale hospital. Right? Now, of course, as I told you before, you can
44
242120
4620
hospital de Sunnyvale. Certo? Agora, é claro, como eu disse antes, você pode
04:06
turn that sentence around; you can put the appositive first. You could say: "A
45
246740
5100
inverter essa frase; você pode colocar o aposto primeiro. Você poderia dizer: "Um
04:11
cardiologist, Dr. Shepherd, works at Sunnyvale hospital." And that's also
46
251840
5460
cardiologista, Dr. Shepherd, trabalha no hospital de Sunnyvale." E isso também está
04:17
correct. Okay? And that's better than these two sentences. Waste of time;
47
257300
4590
correto. OK? E isso é melhor do que essas duas frases. Perda de tempo;
04:21
don't need to write two full sentences when we can write one good sentence. But
48
261920
4620
não precisamos escrever duas frases completas quando podemos escrever uma boa frase. Mas
04:26
now, let's see if we can combine all three of these sentences. We can — okay?
49
266540
5850
agora, vamos ver se podemos combinar todas essas três frases. Nós podemos - ok?
04:32
— using an appositive. For example: "Dr. Shepherd, a highly-respected
50
272390
5430
— usando um aposto. Por exemplo: "Dr. Shepherd, um cardiologista altamente respeitado
04:37
cardiologist, works at Sunnyvale hospital." All right.
51
277820
5340
, trabalha no hospital Sunnyvale." Tudo bem.
04:43
So, number one: "I have a new car. It's a Lamborghini. It's yellow. It's
52
283380
5491
Então, número um: "Tenho um carro novo. É um Lamborghini. É amarelo. Está
04:48
attracting a lot of attention." Now, again, of course you can write like that
53
288947
5872
atraindo muita atenção." Agora, novamente, é claro que você pode escrever assim
04:54
— but choppy, short, not very interesting. Let's make it more
54
294896
4652
- mas entrecortado, curto, não muito interessante. Vamos torná-lo mais
04:59
interesting. Okay? Work with me. So, you could say something like... there are
55
299624
5949
interessante. OK? Trabalhe comigo. Então, você poderia dizer algo como... há
05:05
many ways to do this, but here's one possibility: "My new car, a yellow
56
305649
5415
muitas maneiras de fazer isso, mas aqui está uma possibilidade: "Meu novo carro, um
05:11
Lamborghini, is attracting a lot of attention." Okay? That's a much more
57
311140
5492
Lamborghini amarelo, está chamando muita atenção." OK? Essa é uma frase muito mais
05:16
advanced and much more interesting sentence. Okay? Even if you're writing
58
316708
5567
avançada e muito mais interessante . OK? Mesmo se você estiver escrevendo
05:22
about something personal in an email to a friend. All right. Now let's look at
59
322352
5948
sobre algo pessoal em um e-mail para um amigo. Tudo bem. Agora vamos ver
05:28
an example from a business situation. Let's say you're writing a letter to
60
328377
5643
um exemplo de uma situação de negócios. Digamos que você esteja escrevendo uma carta para
05:34
recommend someone. Okay? So, you could write like this: "Rohit is an engineer.
61
334097
5948
recomendar alguém. OK? Então, você poderia escrever assim: "Rohit é um engenheiro.
05:40
He is analytical and hard working. He could add value to your startup." Yeah,
62
340122
5872
Ele é analítico e trabalhador. Ele pode agregar valor à sua startup." Sim,
05:46
you can write like that. Let's try to make it more interesting. So, we could
63
346070
5797
você pode escrever assim. Vamos tentar torná-lo mais interessante. Assim, poderíamos
05:51
say: "Rohit, an analytical and hard-working engineer, could add value
64
351943
5262
dizer: "Rohit, um engenheiro analítico e trabalhador, pode agregar valor
05:57
to your startup." Do you like that? Does that sound better? Okay? Now, of course,
65
357282
6177
à sua startup." Você gosta daquilo? Isso soa melhor? OK? Agora, é claro,
06:03
where I've said comma — you could, as I said, put the dashes or you could put
66
363535
5873
onde eu disse vírgula - você poderia, como eu disse, colocar os traços ou você poderia colocar
06:09
parentheses, but commas are very-commonly used. Okay? Now, here's an
67
369484
5186
parênteses, mas as vírgulas são muito comumente usadas. OK? Agora, aqui está um
06:14
example from something that you might get on the IELTS or the TOEFL. They ask
68
374747
5872
exemplo de algo que você pode obter no IELTS ou no TOEFL. Eles fazem
06:20
you questions like this: "What was the greatest invention of the 20th century?"
69
380695
6025
perguntas como esta: "Qual foi a maior invenção do século 20?"
06:26
or something like that. Okay? So, you could write this, for example: "There
70
386797
5720
ou algo assim. OK? Então, você poderia escrever isto, por exemplo: "
06:32
are many great inventions in the world. The internet is one of them. It has
71
392593
5720
Existem muitas grandes invenções no mundo. A internet é uma delas. Ela
06:38
transformed human lives." Now, some good vocabulary there and so on. You should
72
398389
6025
transformou vidas humanas." Agora, algum bom vocabulário lá e assim por diante. Você
06:44
really try to avoid starting, especially academic essays and information... and
73
404490
6025
realmente deve tentar evitar começar, especialmente redações e informações acadêmicas... e
06:50
any kind of academic writing with these words: "There are", okay? It's a very
74
410592
5872
qualquer tipo de redação acadêmica com estas palavras: "Existem", ok? É uma
06:56
weak way to start. So, let's make it more interesting. Okay? So, we could
75
416541
5567
maneira muito fraca de começar. Então, vamos torná-lo mais interessante. OK? Então, poderíamos
07:02
say: "The internet, one of the greatest inventions in the world"... right? "The
76
422184
6025
dizer: "A internet, uma das maiores invenções do mundo"... certo? "A
07:08
internet, one of the greatest inventions in the world, has transformed human
77
428286
5796
internet, uma das maiores invenções do mundo, transformou a
07:14
lives". Okay?
78
434158
992
vida das pessoas". OK?
07:15
Now, if you write that kind of sentence in your IELTS essay or your TOEFL essay,
79
435140
4620
Agora, se você escrever esse tipo de frase em sua redação do IELTS ou do TOEFL,
07:20
you're going to get lots of good grades from that. Okay? Those kinds of
80
440000
4740
obterá muitas notas boas com isso. OK? Esses tipos de
07:24
sentences — those complex sentences — where you combine information; rather
81
444740
4740
sentenças – aquelas sentenças complexas – onde você combina informações; em vez
07:29
than having lots of short, choppy sentences is going to get you a very
82
449480
5370
de ter muitas frases curtas e entrecortadas, você obterá uma
07:34
high score. Okay? So, whether that's in your academic life, or it's in your
83
454850
4470
pontuação muito alta. OK? Então, seja na sua vida acadêmica, seja na sua
07:39
professional life, or in your personal life — try to start using appositives.
84
459320
4440
vida profissional ou na sua vida pessoal - tente começar a usar apostos.
07:43
Why? Because they can make a positive difference in your life. How do you like
85
463940
5430
Por que? Porque eles podem fazer uma diferença positiva em sua vida. Como você gosta
07:49
that? I just thought about that. Okay. So, now the thing is, of course, you've
86
469370
4950
disso? Eu apenas pensei sobre isso. OK. Então, agora é claro, você
07:54
got to learn how to write them properly. So, what do you do for that? You
87
474320
4170
tem que aprender a escrevê-los corretamente. Então, o que você faz para isso? Você
07:58
practice. So, go to our website: www.engvid.com and do the quiz there,
88
478490
6480
pratica. Então, acesse nosso site: www.engvid.com e faça o quiz lá,
08:04
because it will really help you to master these appositives once and for
89
484970
3270
porque vai te ajudar muito a dominar esses apostos de uma vez por
08:08
all, and then you'll find that you will start integrating them into your
90
488240
3360
todas, e aí você vai descobrir que vai começar a integrá-los na sua
08:11
writing. Okay? And don't forget to subscribe to my YouTube channel. All
91
491600
4320
escrita. OK? E não se esqueça de se inscrever no meu canal do YouTube. Tudo
08:15
right? So, I can keep on giving you more and more lessons. Thanks so much for
92
495920
4080
bem? Assim, posso continuar dando mais e mais lições. Muito obrigado por
08:20
watching. Bye for now.
93
500000
1290
assistir. Adeus por agora.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7