下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hi. I'm Rebecca from engVid. In the next
few minutes, you're going to learn a
0
0
4110
やあ。 engVid のレベッカです。 次の
数分で、
00:04
really great way to improve your English
writing, and that's by using something
1
4110
4620
英語のライティングを改善するための非常に優れた方法を学びます。
それ
00:08
called an "appositive". Now, you might
not have ever heard that word before,
2
8730
4440
は、「同格」と呼ばれるものを使用することです。 今
までその言葉を聞いたことがないかもしれませんが
00:13
and that's okay, because you will
recognize what it is once we look at
3
13170
3240
00:16
some examples. And you can use this in
all kinds of writing. Okay? Academic
4
16410
4260
、それは大丈夫です。 そして、これは
あらゆる種類の文章で使用できます。 わかった? アカデミック
00:20
writing; on your exams, like IELTS and
TOEFL; or business writing; or personal
5
20670
5070
ライティング; IELTS や TOEFL などの試験について
。 またはビジネスライティング; または個人的な
00:25
writing. It will just make you sound
like a much more advanced user of
6
25740
4920
書き込み。 それはあなた
が英語のはるかに上級のユーザーのように聞こえるだけです
00:30
English. Okay? So, let's understand
exactly what it is. So, let's take this
7
30690
5400
. わかった? それでは、
それが何であるかを正確に理解しましょう。 では、次の文を考えてみましょう
00:36
sentence: "Neil Armstrong, an American
astronaut, was the first person to walk
8
36090
6540
。「アメリカの宇宙飛行士であるニール アームストロングは、月面
を歩いた最初の人でした
00:42
on the moon." So, this part here: "an
American astronaut" is the appositive.
9
42630
7260
。」 つまり、この部分: 「
アメリカの宇宙飛行士」が同格です。
00:50
So, what is an "appositive"? An
"appositive" is a word or a few words
10
50220
5130
では、「同格」とは何でしょう?
「同格」とは、文中の別の名詞
00:55
that give us more information about
another noun in the sentence. Okay? So,
11
55650
7650
についてより多くの情報を提供する単語またはいくつかの単語です
。 わかった? したがって、文中の別の名詞についてより多くの情報
01:03
it's a noun or a noun phrase that gives
us more information about another noun
12
63300
5160
を提供するのは、名詞または名詞句です
01:08
in the sentence. Okay? All right. Let's
look at another way that we can use the
13
68610
5160
。 わかった? わかった。 同格
を使用できる別の方法を見てみましょう
01:13
appositive. "An American astronaut, Neil
Armstrong, was the first person to walk
14
73770
8070
。 「アメリカの宇宙飛行士ニール・
アームストロングは、月面を初めて
01:21
on the moon." Now, this shows you that
we could actually put the appositive in
15
81840
6540
歩いた人です。」 さて、これは
実際に同格
01:28
one of two places; you can put it after
the noun that you're talking about, or
16
88380
5340
を 2 つの場所のいずれかに置くことができることを示しています。
話している名詞の後に置くことも、話し
01:33
you can put it before the noun you're
talking about. So, what's the noun we're
17
93720
4530
ている名詞の前に置くこともできます
。 では、ここで話している名詞は何
01:38
talking about here? "Neil Armstrong".
What's the appositive? "an American
18
98250
4590
ですか? "ニール・アームストロング"。
同格は何ですか? 「アメリカの
01:42
astronaut". Okay? And you can see that
you need to use commas. So, here's...
19
102870
5790
宇宙飛行士」。 わかった? また、
コンマを使用する必要があることがわかります。 では、
01:48
this is part of it. Okay? There's one
here; there's one after that; and here
20
108690
4530
これは... これはその一部です。 わかった? ここに 1 つあり
ます。 その後に 1 つあります。 ここで
01:53
because it started the sentence — you're
just going to put it here. All right.
21
113220
4140
文を始めた
ので、ここに入れます。 わかった。
01:57
Another way that we can use appositives
is not just with commas, but with
22
117630
5280
同格を使用できる別の方法
は、コンマだけでなく、
02:02
dashes. So, for example, we could write:
"Neil Armstrong— an American astronaut —
23
122970
6930
ダッシュでも使用できます。 たとえば、
「ニール アームストロング — アメリカの宇宙飛行士 —
02:11
was the first person to walk on the
moon." Okay? Got it? Or another way —
24
131010
5640
は月面を歩いた最初の人でした
。」 わかった? とった? または、別の言い方
02:16
not as... not used as much, but you can
use it — is this: "Neil Armstrong (an
25
136680
7650
は… あまり使われていませんが、
使うことはできますが、これは
02:24
American astronaut) was the first person
to walk on the moon." Okay? So, we see
26
144510
6360
次のとおりです。 わかった? したがって、
02:30
that we can put it in two places: Before
or after; and in three ways: With
27
150870
5070
2 つの場所に配置できることがわかり
ます。前または後です。 コンマ、ダッシュ、括弧の 3 つの方法があり
02:35
commas, dashes, or parentheses. But most
often, you will see it being used with
28
155940
6030
ます。 しかし、ほとんどの
場合、コンマと一緒に使用されていることがわかり
02:41
commas; especially in academic writing.
Okay? Now, maybe that seems pretty
29
161970
6120
ます。 特にアカデミックライティングでは。
わかった? さて、これはかなり単純に思えるかもしれ
02:48
straightforward, but let's see what
happens when we don't use appositive.
30
168090
4500
ませんが、同格を使用しない場合に何が起こるか見てみましょう。
02:52
What happens to our writing? And how it
sounds a lot less advanced. Okay? I'm
31
172680
6090
私たちの文章はどうなりますか? そして、それがどのように
それほど高度に聞こえないか。 わかった?
02:58
going to show you in a second.
32
178770
900
すぐにお見せします。
02:59
All right. So, let's read these three
sentences first. "Dr. Shepherd is a
33
179840
5580
わかった。 それでは、まずこの3つの文を読んでみましょう
。 「シェパード博士は
03:05
cardiologist. He works at Sunnyvale
hospital. He is highly respected by his
34
185420
8730
心臓専門医です。彼はサニーベール病院で働いてい
ます。彼は同僚から非常に尊敬されてい
03:14
colleagues." Okay. Now, these sentences
are fine; they're grammatically correct,
35
194150
6600
ます。」 わかった。 さて、これらの文
は問題ありません。 それらは文法的に正しく
03:20
and everything is okay. But they're sort
of short, and choppy, and a little bit
36
200750
5940
、すべて問題ありません。 しかし、それらは一種
の短く、途切れ途切れで、少し
03:26
childish; this is a little bit of a
childish way to write. So, if you want
37
206690
4440
子供っぽいです。 これは少し
幼稚な書き方です。 したがって
03:31
to write in a more advanced way, then we
start using the appositives, and we
38
211130
5070
、より高度な方法で書きたい場合は
、同格語を使い始め
03:36
combine some of this information. So,
let's see how we can do that. All right?
39
216230
3990
、この情報の一部を組み合わせます。 それでは、
それを行う方法を見てみましょう。 わかった?
03:40
So, first, let's combine these two
pieces of information — okay? — that are
40
220700
3810
では、まず、これら 2
つの情報を組み合わせてみましょう。 —それ
03:44
in these two sentences. So, we could say
something like this: "Dr. Shepherd, a
41
224510
6210
はこれらの2つの文にあります。 つまり
、「心臓専門医のシェパード博士は、
03:50
cardiologist, works at Sunnyvale
hospital." Now, I've combined this
42
230720
6690
サニーベール病院で働いてい
ます」のように言えます。 さて、
03:57
information — that he's a cardiologist —
with this information — that he works at
43
237620
4500
彼が心臓専門医
であるというこの情報と、彼が
04:02
Sunnyvale hospital. Right? Now, of
course, as I told you before, you can
44
242120
4620
サニーベール病院で働いているというこの情報を組み合わせました。 右?
もちろん、前に言ったように、
04:06
turn that sentence around; you can put
the appositive first. You could say: "A
45
246740
5100
その文を変えることができます。
同格を最初に置くことができます。 「
04:11
cardiologist, Dr. Shepherd, works at
Sunnyvale hospital." And that's also
46
251840
5460
心臓専門医の Dr. Shepherd が
サニーベール病院で働いています」と言うことができます。 そしてそれも
04:17
correct. Okay? And that's better than
these two sentences. Waste of time;
47
257300
4590
正しい。 わかった? そして、それは
これらの2つの文よりも優れています. 時間の無駄。 1 つの良い文を書くことができる場合、
04:21
don't need to write two full sentences
when we can write one good sentence. But
48
261920
4620
2 つの完全な文を書く必要はありません
。
04:26
now, let's see if we can combine all
three of these sentences. We can — okay?
49
266540
5850
しかしここで、これら 3 つの文をすべて組み合わせることができるかどうか見てみましょう
。 できます—いいですか?
04:32
— using an appositive. For example: "Dr.
Shepherd, a highly-respected
50
272390
5430
— 同格を使用します。 例: 「
非常に尊敬されている
04:37
cardiologist, works at Sunnyvale
hospital." All right.
51
277820
5340
心臓専門医のシェパード博士は、サニーベール病院で働いてい
ます。」 わかった。
04:43
So, number one: "I have a new car. It's
a Lamborghini. It's yellow. It's
52
283380
5491
第一に、「私は新しい車を持っています
。ランボルギーニです。黄色です。
04:48
attracting a lot of attention." Now,
again, of course you can write like that
53
288947
5872
多くの注目を集めています。」
繰り返しになりますが、もちろんそのように書くことはできます
04:54
— but choppy, short, not very
interesting. Let's make it more
54
294896
4652
が、途切れ途切れで、短く、あまり
面白くありません。 もっと面白くしましょう
04:59
interesting. Okay? Work with me. So, you
could say something like... there are
55
299624
5949
。 わかった? 私と一緒に働きましょう。 つまり、次の
ように言うことができます... これには
05:05
many ways to do this, but here's one
possibility: "My new car, a yellow
56
305649
5415
多くの方法がありますが、1 つの
可能性があります。「私の新しい車、黄色の
05:11
Lamborghini, is attracting a lot of
attention." Okay? That's a much more
57
311140
5492
ランボルギーニが
注目を集めています。」 わかった? これは、はるかに
05:16
advanced and much more interesting
sentence. Okay? Even if you're writing
58
316708
5567
高度で興味深い
文です。 わかった? 友人
05:22
about something personal in an email to
a friend. All right. Now let's look at
59
322352
5948
へのメールで個人的なことを書いている場合でも
。 わかった。 ここで
05:28
an example from a business situation.
Let's say you're writing a letter to
60
328377
5643
、ビジネス状況の例を見てみましょう。
あなたが誰かを推薦するために手紙を書いているとしましょう
05:34
recommend someone. Okay? So, you could
write like this: "Rohit is an engineer.
61
334097
5948
。 わかった? したがって、次のように
05:40
He is analytical and hard working. He
could add value to your startup." Yeah,
62
340122
5872
書くことができます。 ええ、
05:46
you can write like that. Let's try to
make it more interesting. So, we could
63
346070
5797
あなたはそのように書くことができます。
もっと面白くするようにしましょう。 したがって、
05:51
say: "Rohit, an analytical and
hard-working engineer, could add value
64
351943
5262
「分析的で勤勉なエンジニアであるRohitは、
05:57
to your startup." Do you like that? Does
that sound better? Okay? Now, of course,
65
357282
6177
あなたのスタートアップに付加価値を与えることができます」と言えます。 それが好きですか?
その方がいいですか? わかった? もちろん、
06:03
where I've said comma — you could, as I
said, put the dashes or you could put
66
363535
5873
カンマと言ったところには -
先ほど言ったように、ダッシュを入れることも、括弧を入れることもでき
06:09
parentheses, but commas are
very-commonly used. Okay? Now, here's an
67
369484
5186
ますが、コンマは
非常に一般的に使用されます。 わかった? ここで、IELTS または TOEFL で得
06:14
example from something that you might
get on the IELTS or the TOEFL. They ask
68
374747
5872
られる可能性のあるものの例を示します
。 彼らは
06:20
you questions like this: "What was the
greatest invention of the 20th century?"
69
380695
6025
あなたに次のような質問をします:「
20世紀最大の発明は何ですか?」
06:26
or something like that. Okay? So, you
could write this, for example: "There
70
386797
5720
またはそのようなもの。 わかった?
たとえば、「
06:32
are many great inventions in the world.
The internet is one of them. It has
71
392593
5720
世界には多くの偉大な発明があります
。インターネットはその 1 つです。それは
06:38
transformed human lives." Now, some good
vocabulary there and so on. You should
72
398389
6025
人間の生活を変えました。」と書くことができます。 さて、そこにいくつかの良い
語彙などがあります。
06:44
really try to avoid starting, especially
academic essays and information... and
73
404490
6025
特に
アカデミックなエッセイや情報、そして
06:50
any kind of academic writing with these
words: "There are", okay? It's a very
74
410592
5872
「そこにある」という言葉を含むあらゆる種類のアカデミック ライティングを始めることは本当に避けるべきです。 それは非常に
06:56
weak way to start. So, let's make it
more interesting. Okay? So, we could
75
416541
5567
弱い開始方法です。 では、もっと面白くしましょう
。 わかった?
07:02
say: "The internet, one of the greatest
inventions in the world"... right? "The
76
422184
6025
つまり、「インターネットは、世界で最も偉大な発明の 1 つ」と言え
ます。 「世界
07:08
internet, one of the greatest inventions
in the world, has transformed human
77
428286
5796
で最も偉大な発明の 1 つであるインターネットは、
人間の生活を一変させました
07:14
lives". Okay?
78
434158
992
。」 わかった?
07:15
Now, if you write that kind of sentence
in your IELTS essay or your TOEFL essay,
79
435140
4620
さて、
IELTSのエッセイやTOEFLのエッセイでそのような文章を書けば、そこ
07:20
you're going to get lots of good grades
from that. Okay? Those kinds of
80
440000
4740
から多くの良い成績が得られ
るでしょう. わかった? そのような種類の
07:24
sentences — those complex sentences —
where you combine information; rather
81
444740
4740
文 — それらの複雑な文 —
情報を組み合わせる場所。
07:29
than having lots of short, choppy
sentences is going to get you a very
82
449480
5370
短く途切れ途切れの文章がたくさんあるよりも
、非常に高いスコアが得られます
07:34
high score. Okay? So, whether that's in
your academic life, or it's in your
83
454850
4470
。 わかった? ですから、
それが学業であろうと、
07:39
professional life, or in your personal
life — try to start using appositives.
84
459320
4440
職業生活であろうと、私生活であろ
うと、同格語を使い始めてみてください。
07:43
Why? Because they can make a positive
difference in your life. How do you like
85
463940
5430
なんで? あなたの人生にポジティブな変化をもたらすことができるから
です。 お気に召しまし
07:49
that? I just thought about that. Okay.
So, now the thing is, of course, you've
86
469370
4950
たか? 私はちょうどそれについて考えました。 わかった。
さて、問題はもちろん、
07:54
got to learn how to write them properly.
So, what do you do for that? You
87
474320
4170
それらを適切に書く方法を学ばなければならないということです。
それで、あなたはそのために何をしますか? あなたは
07:58
practice. So, go to our website:
www.engvid.com and do the quiz there,
88
478490
6480
練習する。 私たちのウェブサイト
www.engvid.com にアクセスしてクイズに答え
08:04
because it will really help you to
master these appositives once and for
89
484970
3270
08:08
all, and then you'll find that you will
start integrating them into your
90
488240
3360
てください
08:11
writing. Okay? And don't forget to
subscribe to my YouTube channel. All
91
491600
4320
. わかった? そして
、私の YouTube チャンネルを購読することを忘れないでください。
08:15
right? So, I can keep on giving you more
and more lessons. Thanks so much for
92
495920
4080
わかった? ですから、私はあなたにもっと多くのレッスンを提供し続けることができます
。 ご覧いただきありがとう
08:20
watching. Bye for now.
93
500000
1290
ございます。 またね。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。