Speaking English: When to use 'THE' with places

Hi, my name is Rebecca and in today's lesson we're going to be talking about the article

Olá, meu nome é Rebecca e na lição de hoje vamos falar sobre o artigo

"the", the word "the" and when to use it and when not to use it when we're talking about

"the", a palavra "the" e quando usar e quando não usar quando estivermos falando

places specifically.

especificamente sobre lugares.

A lot of students find this very confusing and I understand that very well because there's

Muitos alunos acham isso muito confuso e eu entendo muito bem porque

no real logic to it.

não há nenhuma lógica real nisso.

There are only categories, categories where we do use the word "the" and categories where

Existem apenas categorias, categorias onde usamos a palavra "o" e categorias onde

we do not use the word "the".

não usamos a palavra "o".

So, the first category we're going to look at is the category where we do not use the

Então, a primeira categoria que vamos ver é aquela em que não usamos a

word "the" before certain items, ok?

palavra "the" antes de certos itens, ok?

Let's have a look.

Vamos dar uma olhada.

So, we do not use the word "the" when we talk about continents.

Portanto, não usamos a palavra "o" quando falamos de continentes.

So we would say, "I would like to visit Asia", right?

Então diríamos: "Gostaria de visitar a Ásia", certo?

Not "the Asia", "I would like to visit Asia".

Não "a Ásia", "eu gostaria de visitar a Ásia".

When we talk about countries, "She lives in Russia", "She lives in Russia", right?

Quando falamos de países, "Ela mora na Rússia", "Ela mora na Rússia", certo?

When we talk about states, "He's the governor of California", right?

Quando falamos de estados, "Ele é o governador da Califórnia", certo?

"He's the governor of California".

"Ele é o governador da Califórnia".

I wonder if you know who that is, right?

Eu me pergunto se você sabe quem é, certo?

Think about it.

Pense nisso.

"He works in Ontario", "He works in Ontario", which is a province, right?

"Ele trabalha em Ontário", "Ele trabalha em Ontário", que é uma província, certo?

States in the United States, they call them states, in Canada and some other countries

Estados nos Estados Unidos, eles os chamam de estados, no Canadá e em alguns outros países

they call them provinces, right?

eles os chamam de províncias, certo?

When you mention the name of a city, do not put the word "the".

Quando você menciona o nome de uma cidade, não coloque a palavra "o".

So, "He visited London last summer", not "the London", "He visited London last summer".

Então, "Ele visitou Londres no verão passado", não "a Londres", "Ele visitou Londres no verão passado".

When you talk about streets, right?

Quando você fala sobre ruas, certo?

"He moved to Main Street", "He moved to Main Street", not "the Main Street".

"Ele se mudou para a rua principal", "Ele se mudou para a rua principal", não "a rua principal".

Main Street in this case is the name of the street, ok?

Main Street neste caso é o nome da rua, ok?

So for example, here in Toronto we have another street, it's called Yonge Street.

Por exemplo, aqui em Toronto temos outra rua, chamada Yonge Street.

So our school is located on Yonge Street, alright?

Então nossa escola está localizada na Yonge Street, certo?

When you talk about mountains, "They climbed Mount Everest", not "the Mount Everest",

Quando você fala em montanhas, "Eles escalaram o Monte Everest", não "o Monte Everest",

but just "Mount Everest", ok?

mas apenas o "Monte Everest", ok?

Also when we talk about lakes, we don't say "the", so you could say "Lake Ontario

Além disso, quando falamos de lagos, não dizemos "o", então você poderia dizer "Lago Ontário

is located in Canada" or "Lake Ontario is one of the great lakes".

está localizado no Canadá" ou "Lago Ontário é um dos grandes lagos".

Parks also, you do not use the word "the", "I love visiting Central Park" or "I love

Parques também, não use a palavra "the", "adoro visitar o Central Park" ou "adoro

taking a walk through Central Park", alright?

passear pelo Central Park", certo? O

Central Park is in New York, it's a particular park, it's the name of a park.

Central Park fica em Nova York, é um parque particular, é o nome de um parque.

So as you can see here, these are all the names of continents, countries, states, places,

Então, como você pode ver aqui, estes são todos os nomes de continentes, países, estados, lugares,

etc. alright?

etc. certo?

Where we do not use the word "the".

Onde não usamos a palavra "o".

I know it's not easy to remember and it's, how can you remember?

Eu sei que não é fácil de lembrar e é, como você pode se lembrar?

Through practice, through a lot of practice and through looking at some of these rules,

Com a prática, com muita prática e observando algumas dessas regras,

ok?

ok?

We're going to come back in a minute and I'm going to show you a list of items where

Vamos voltar em um minuto e vou mostrar uma lista de itens onde

we do not use, or sorry, here we did not use "the", now I'm going to show you a list

não usamos, ou desculpe, aqui não usamos "the", agora vou mostrar uma lista

of items where we do use "the", ok?

de itens onde usamos "the", ok?

I'll be right back.

Eu volto já.

Ok, so now let's go on to the second category of places where we do use the word "the",

Ok, agora vamos para a segunda categoria de lugares onde usamos a palavra "the",

ok?

ok?

So let's go through this list.

Então, vamos passar por esta lista.

We do use the word "the" when we're talking about deserts.

Usamos a palavra "o" quando falamos de desertos.

For example, the Sahara Desert, the Gobi Desert, right?

Por exemplo, o deserto do Saara, o deserto de Gobi, certo?

You don't have to capitalize the word, the letter "t", right?

Você não precisa colocar a palavra em maiúscula, a letra "t", certo? A

Unless of course it's at the beginning of a sentence, then of course you're going to

menos, é claro, que esteja no início de uma frase, é claro que você colocará

capitalize the first letter in any case.

a primeira letra em maiúscula de qualquer maneira.

But otherwise, if this was in the middle of a sentence, it would be read exactly like

Mas, caso contrário, se isso estivesse no meio de uma frase, seria lido exatamente

this.

assim.

For example, "I visited the Sahara Desert", ok?

Por exemplo, "eu visitei o deserto do Saara", ok?

Also when we're talking about plural countries, now you remember before when we talked about

Além disso, quando falamos de países plurais, agora você se lembra antes, quando falamos de

countries by themselves, we said that you do not need "the", but when you're talking

países sozinhos, dissemos que você não precisa "the", mas quando você está falando

about plural countries, for example, the United States, then we do use the word "the", ok?

de países plurais, por exemplo, os Estados Unidos, então usamos a palavra "o", ok?

Another example is the Philippines, right?

Outro exemplo são as Filipinas, certo?

Another example, oceans, right?

Outro exemplo, oceanos, certo?

Oceans, we do need to say "the", so we say the Atlantic Ocean, the Pacific Ocean, and

Oceanos, precisamos dizer "o", então dizemos Oceano Atlântico, Oceano Pacífico e

so on.

assim por diante.

Alright?

Tudo bem?

We also use "the" when we're talking about seas.

Também usamos "the" quando falamos de mares.

The Mediterranean Sea, the Baltic Sea, right?

O Mar Mediterrâneo, o Mar Báltico, certo?

We use "the" when we're talking about rivers.

Usamos "the" quando falamos de rios.

You don't have to use the word "river" at the end.

Você não precisa usar a palavra "rio" no final.

You could, for example, just say, "The Ganges is in India", right?

Você poderia, por exemplo, apenas dizer: "O Ganges fica na Índia", certo?

"The Ganges is in India" or "The Ganges River is in India", alright?

"O Ganges fica na Índia" ou "O rio Ganges fica na Índia", certo?

Now if we're talking about plural mountain ranges, so not just one mountain, in the other

Agora, se estamos falando de cadeias de montanhas plurais , então não apenas uma montanha, no outro

example we gave Mount Everest, right, we said there was no "the", but if we're talking

exemplo demos o Monte Everest, certo, dissemos que não havia "o", mas se estamos falando

about the mountain range, then we do need to say "the", ok?

da cadeia de montanhas, então nós precisa dizer "o", ok?

I know it can drive you crazy, but you will get it.

Eu sei que isso pode deixá-lo louco, mas você vai conseguir.

So we would say "The Himalayan", "The Himalayas", right?

Então diríamos "The Himalayan", "The Himalayas", certo?

Or "The Alps", right?

Ou "Os Alpes", certo?

Or "The Himalayan Mountains", you could say that, but you would need to say the word "the".

Ou "As montanhas do Himalaia", você poderia dizer isso, mas precisaria dizer a palavra "o".

Whenever we're talking about large areas, we also use the word "the".

Sempre que falamos de grandes áreas, também usamos a palavra "o".

So "He comes from the Middle East", "He lives in the West", right?

Então "Ele vem do Oriente Médio", "Ele mora no Ocidente", certo?

That kind of thing, we would also use "the".

Esse tipo de coisa, também usaríamos "the".

When we talk about a kingdom, for example, "He lives in the Kingdom of Saudi Arabia".

Quando falamos de um reino, por exemplo, "Ele mora no Reino da Arábia Saudita".

Now they don't usually use the whole term, but that is the official term.

Agora eles não costumam usar o termo inteiro, mas esse é o termo oficial.

So if you're using the official term, then you would say "The Kingdom of Saudi Arabia".

Portanto, se você estiver usando o termo oficial, diga "O Reino da Arábia Saudita".

I didn't have space to write the whole thing here for you.

Não tive espaço para escrever tudo aqui para você.

And if we're talking about famous buildings, you would also use the word "the".

E se estivermos falando de prédios famosos, você também usaria a palavra "o".

For example, "The Eiffel Tower is in France", "The Taj Mahal is in India", ok?

Por exemplo, "A Torre Eiffel fica na França", "O Taj Mahal fica na Índia", ok?

So these do require the word "the".

Portanto, estes exigem a palavra "o".

The ones that we talked about before do not require the word "the".

Os que falamos antes não requerem a palavra "o".

How do we learn this long list of these categories?

Como aprendemos essa longa lista dessas categorias?

Well, like many other things in English, it requires a lot of practice.

Bem, como muitas outras coisas em inglês, requer muita prática.

So if you would like to do some more practice on this subject or many other areas of English,

Portanto, se você gostaria de praticar um pouco mais sobre este assunto ou muitas outras áreas do inglês,

please visit our website www.engvid.com and there you can do a quiz on this and get practice

visite nosso site www.engvid.com e lá você poderá fazer um teste sobre isso e praticar

in lots of other areas of English.

em muitas outras áreas do inglês.

Alright?

Tudo bem?

Thanks for watching.

Obrigado por assistir.

Bye for now.

Adeus por agora.

Good luck with your English.

Boa sorte com o seu inglês.