Speaking English: When to use 'THE' with places

Hi, my name is Rebecca and in today's lesson we're going to be talking about the article

Cześć, mam na imię Rebecca i na dzisiejszej lekcji będziemy rozmawiać o przedimku

"the", the word "the" and when to use it and when not to use it when we're talking about

„the”, słowie „the” oraz kiedy go używać, a kiedy nie, kiedy mówimy

places specifically.

konkretnie o miejscach.

A lot of students find this very confusing and I understand that very well because there's

Wielu studentów uważa to za bardzo mylące i rozumiem to bardzo dobrze, ponieważ nie ma

no real logic to it.

w tym żadnej logiki.

There are only categories, categories where we do use the word "the" and categories where

Są tylko kategorie, kategorie, w których używamy słowa „the” i kategorie, w których

we do not use the word "the".

nie używamy słowa „the”.

So, the first category we're going to look at is the category where we do not use the

Tak więc, pierwszą kategorią, której się przyjrzymy, jest kategoria, w której nie używamy

word "the" before certain items, ok?

słowa "the" przed pewnymi pozycjami, dobrze?

Let's have a look.

Spójrzmy.

So, we do not use the word "the" when we talk about continents.

Dlatego nie używamy słowa „the”, gdy mówimy o kontynentach.

So we would say, "I would like to visit Asia", right?

Więc powiedzielibyśmy: „Chciałbym odwiedzić Azję”, prawda?

Not "the Asia", "I would like to visit Asia".

Nie „Azja”, „Chciałbym odwiedzić Azję”.

When we talk about countries, "She lives in Russia", "She lives in Russia", right?

Kiedy mówimy o krajach, „Ona mieszka w Rosji”, „Ona mieszka w Rosji”, prawda?

When we talk about states, "He's the governor of California", right?

Kiedy mówimy o stanach, „On jest gubernatorem Kalifornii”, prawda?

"He's the governor of California".

„On jest gubernatorem Kalifornii” .

I wonder if you know who that is, right?

Ciekawe, czy wiecie, kto to jest, prawda?

Think about it.

Pomyśl o tym.

"He works in Ontario", "He works in Ontario", which is a province, right?

„Pracuje w Ontario”, „Pracuje w Ontario”, czyli prowincja, prawda?

States in the United States, they call them states, in Canada and some other countries

Stany w Stanach Zjednoczonych nazywają je stanami, w Kanadzie i niektórych innych krajach

they call them provinces, right?

nazywają je prowincjami, prawda?

When you mention the name of a city, do not put the word "the".

Kiedy wymieniasz nazwę miasta, nie umieszczaj słowa „the”.

So, "He visited London last summer", not "the London", "He visited London last summer".

Więc „Odwiedził Londyn zeszłego lata”, a nie „ Londyn”, „Odwiedził Londyn zeszłego lata”.

When you talk about streets, right?

Kiedy mówisz o ulicach, prawda?

"He moved to Main Street", "He moved to Main Street", not "the Main Street".

„Przeprowadził się na główną ulicę”, „przeprowadził się na główną ulicę”, a nie „na główną ulicę”.

Main Street in this case is the name of the street, ok?

Main Street w tym przypadku to nazwa ulicy, ok?

So for example, here in Toronto we have another street, it's called Yonge Street.

Na przykład tutaj w Toronto mamy inną ulicę, nazywa się Yonge Street.

So our school is located on Yonge Street, alright?

Więc nasza szkoła znajduje się na Yonge Street, dobrze?

When you talk about mountains, "They climbed Mount Everest", not "the Mount Everest",

Kiedy mówisz o górach, „wspięli się na Mount Everest”, nie „na Mount Everest”,

but just "Mount Everest", ok?

ale po prostu „Mount Everest”, ok?

Also when we talk about lakes, we don't say "the", so you could say "Lake Ontario

Również kiedy mówimy o jeziorach, nie mówimy „the”, więc można powiedzieć „Jezioro Ontario

is located in Canada" or "Lake Ontario is one of the great lakes".

znajduje się w Kanadzie” lub „Jezioro Ontario jest jednym z wielkich jezior”.

Parks also, you do not use the word "the", "I love visiting Central Park" or "I love

Parks też, nie używaj słów "the", "Uwielbiam odwiedzać Central Park" albo "Uwielbiam

taking a walk through Central Park", alright?

spacerować po Central Parku", dobrze?

Central Park is in New York, it's a particular park, it's the name of a park.

Central Park jest w Nowym Jorku, to szczególny park, to nazwa parku.

So as you can see here, these are all the names of continents, countries, states, places,

Więc jak widać tutaj, to są wszystkie nazwy kontynentów, krajów, stanów, miejsc

etc. alright?

itp. dobrze?

Where we do not use the word "the".

Gdzie nie używamy słowa „the”.

I know it's not easy to remember and it's, how can you remember?

Wiem, że to nie jest łatwe do zapamiętania i to jest, jak możesz pamiętać?

Through practice, through a lot of practice and through looking at some of these rules,

Poprzez praktykę, dużo praktyki i poprzez przyjrzenie się niektórym z tych zasad,

ok?

dobrze?

We're going to come back in a minute and I'm going to show you a list of items where

Wrócimy za chwilę i pokażę ci listę przedmiotów, których

we do not use, or sorry, here we did not use "the", now I'm going to show you a list

nie używamy lub przepraszam, tutaj nie użyliśmy „the”, teraz pokażę ci listę

of items where we do use "the", ok?

przedmiotów, w których używamy „the”, ok?

I'll be right back.

Zaraz wracam.

Ok, so now let's go on to the second category of places where we do use the word "the",

Ok, przejdźmy teraz do drugiej kategorii miejsc, w których używamy słowa „the”,

ok?

ok?

So let's go through this list.

Przejrzyjmy więc tę listę.

We do use the word "the" when we're talking about deserts.

Używamy słowa „the”, kiedy mówimy o pustyniach.

For example, the Sahara Desert, the Gobi Desert, right?

Na przykład Sahara, pustynia Gobi, prawda?

You don't have to capitalize the word, the letter "t", right?

Nie musisz pisać tego słowa wielką literą, literą „t”, prawda? O

Unless of course it's at the beginning of a sentence, then of course you're going to

ile oczywiście nie jest to na początku zdania, wtedy oczywiście i tak będziesz

capitalize the first letter in any case.

pisać wielką literą.

But otherwise, if this was in the middle of a sentence, it would be read exactly like

Ale w przeciwnym razie, gdyby to było w środku zdania, zostałoby odczytane dokładnie

this.

tak.

For example, "I visited the Sahara Desert", ok?

Na przykład „Odwiedziłem Saharę”, dobrze?

Also when we're talking about plural countries, now you remember before when we talked about

Również, gdy mówimy o krajach w liczbie mnogiej, pamiętacie, kiedy wcześniej mówiliśmy o

countries by themselves, we said that you do not need "the", but when you're talking

krajach osobno, powiedzieliśmy, że nie potrzebujesz „the”, ale kiedy mówisz

about plural countries, for example, the United States, then we do use the word "the", ok?

o krajach w liczbie mnogiej, na przykład Stany Zjednoczone, wtedy używamy słowa "the", ok?

Another example is the Philippines, right?

Innym przykładem są Filipiny, prawda?

Another example, oceans, right?

Inny przykład, oceany, prawda?

Oceans, we do need to say "the", so we say the Atlantic Ocean, the Pacific Ocean, and

Oceany, musimy powiedzieć „the”, więc mówimy Ocean Atlantycki, Ocean Spokojny i

so on.

tak dalej.

Alright?

W porządku?

We also use "the" when we're talking about seas.

Używamy również „the”, gdy mówimy o morzach.

The Mediterranean Sea, the Baltic Sea, right?

Morze Śródziemne, Morze Bałtyckie, prawda?

We use "the" when we're talking about rivers.

Używamy „the”, gdy mówimy o rzekach.

You don't have to use the word "river" at the end.

Nie musisz używać słowa „rzeka” na końcu.

You could, for example, just say, "The Ganges is in India", right?

Możesz na przykład po prostu powiedzieć „Ganges jest w Indiach”, prawda?

"The Ganges is in India" or "The Ganges River is in India", alright?

„Ganges jest w Indiach” albo „ Rzeka Ganges jest w Indiach”, dobrze?

Now if we're talking about plural mountain ranges, so not just one mountain, in the other

Teraz, jeśli mówimy o wielu pasmach górskich, więc nie tylko o jednej górze, w innym

example we gave Mount Everest, right, we said there was no "the", but if we're talking

przykładzie podaliśmy Mount Everest, prawda, powiedzieliśmy, że nie ma „the”, ale jeśli mówimy

about the mountain range, then we do need to say "the", ok?

o pasmie górskim, to nie musisz mówić "the", ok?

I know it can drive you crazy, but you will get it.

Wiem, że to może doprowadzić cię do szaleństwa, ale dostaniesz to.

So we would say "The Himalayan", "The Himalayas", right?

Więc powiedzielibyśmy „Himalaje”, „Himalaje”, prawda?

Or "The Alps", right?

Albo „Alpy”, prawda?

Or "The Himalayan Mountains", you could say that, but you would need to say the word "the".

Lub „Himalajskie góry”, można by tak powiedzieć, ale trzeba by powiedzieć słowo „the”.

Whenever we're talking about large areas, we also use the word "the".

Ilekroć mówimy o dużych obszarach, używamy również słowa „the”.

So "He comes from the Middle East", "He lives in the West", right?

Czyli „pochodzi z Bliskiego Wschodu”, „mieszka na Zachodzie”, tak?

That kind of thing, we would also use "the".

Tego rodzaju rzeczy również użylibyśmy „the”.

When we talk about a kingdom, for example, "He lives in the Kingdom of Saudi Arabia".

Kiedy mówimy na przykład o królestwie, „On mieszka w Królestwie Arabii Saudyjskiej”.

Now they don't usually use the whole term, but that is the official term.

Teraz zwykle nie używają całego terminu, ale to jest oficjalny termin.

So if you're using the official term, then you would say "The Kingdom of Saudi Arabia".

Więc jeśli używasz oficjalnego terminu, powiedziałbyś „Królestwo Arabii Saudyjskiej”.

I didn't have space to write the whole thing here for you.

Nie miałem miejsca, aby napisać tutaj wszystko dla ciebie.

And if we're talking about famous buildings, you would also use the word "the".

A jeśli mówimy o słynnych budynkach, użyłbyś również słowa „the”.

For example, "The Eiffel Tower is in France", "The Taj Mahal is in India", ok?

Na przykład „Wieża Eiffla jest we Francji”, „Taj Mahal jest w Indiach”, dobrze?

So these do require the word "the".

Więc wymagają one słowa „the”.

The ones that we talked about before do not require the word "the".

Te, o których mówiliśmy wcześniej, nie wymagają słowa „the”.

How do we learn this long list of these categories?

Jak możemy poznać tę długą listę tych kategorii?

Well, like many other things in English, it requires a lot of practice.

Cóż, podobnie jak wiele innych rzeczy w języku angielskim, wymaga dużo praktyki.

So if you would like to do some more practice on this subject or many other areas of English,

Więc jeśli chcesz poćwiczyć więcej w tym temacie lub w wielu innych obszarach języka angielskiego,

please visit our website www.engvid.com and there you can do a quiz on this and get practice

odwiedź naszą stronę internetową www.engvid.com, gdzie możesz zrobić quiz na ten temat i poćwiczyć

in lots of other areas of English.

w wielu innych obszarach języka angielskiego.

Alright?

W porządku?

Thanks for watching.

Dzięki za oglądanie.

Bye for now.

Na razie.

Good luck with your English.

Powodzenia z angielskim.