Basic English Grammar: How to Use WAS and WERE

Hi.

Cześć.

I'm Rebecca from engVid.

Jestem Rebecca z engVid.

In this lesson you'll learn how to use the past tense of the verb "to be".

W tej lekcji nauczysz się, jak używać czasu przeszłego czasownika „być”.

Now, as you know, the verb "to be" is a really important verb, so in this lesson you'll learn

Jak wiesz, czasownik „być” jest bardzo ważnym czasownikiem, więc podczas tej lekcji nauczysz się poprawnie

how to use the words "was" and "were" correctly in English.

używać słów „was” i „were” w języku angielskim.

Now, this is a beginner's lesson, but even if you are at any level and you just want

To jest lekcja dla początkujących, ale nawet jeśli jesteś na jakimkolwiek poziomie i chcesz tylko

to review the basics, this lesson will help you.

przejrzeć podstawy, ta lekcja ci pomoże.

So, let's get started.

Więc zacznijmy.

So, the verb "to be", of course, can be used in the present, in the past, and also in the future.

Tak więc czasownik „być” może być oczywiście używany w teraźniejszości, w przeszłości, a także w przyszłości.

But in this lesson we are focusing on how to use it in the past.

Ale w tej lekcji skupimy się na tym, jak używać go w przeszłości.

I'm going to just review very quickly how to use it in the present, but I think you

Zamierzam po prostu bardzo szybko przejrzeć, jak używać go w teraźniejszości, ale myślę, że

already know that.

już to wiesz.

Right?

Prawidłowy?

Okay.

Dobra.

So, when we say: "The present", what do we mean by that?

Kiedy więc mówimy: „Teraźniejszość”, co przez to rozumiemy?

It could mean right now, it could mean this year, it could mean today.

Może to oznaczać teraz, może oznaczać ten rok, może oznaczać dzisiaj.

Right?

Prawidłowy?

So, for example: "I am at work right now.

Na przykład: „ Jestem teraz w pracy.

Yesterday I was at home."

Wczoraj byłem w domu”.

So when I say "was", that's the past.

Więc kiedy mówię „było”, to jest przeszłość.

The past can be yesterday, last night, last week, five years ago; any time before now

Przeszłość może dotyczyć wczoraj, ostatniej nocy, ostatniego tygodnia, pięciu lat temu; jakikolwiek czas przed teraźniejszością

is the past.

jest przeszłością.

Okay.

Dobra.

So, let's take another example.

Weźmy więc inny przykład.

"He is a manager this year.

„W tym roku jest kierownikiem. W

Last year he was a worker".

zeszłym roku był pracownikiem”.

"He is" becomes "He was".

„On jest” staje się „Był”.

Next: "She is in London today.

Dalej: „Ona jest dzisiaj w Londynie.

Yesterday she was in Paris."

Wczoraj była w Paryżu”.

Again, "is" became "was".

Znów „jest” stało się „było”.

Another example: "It is cold today.

Inny przykład: „Dzisiaj jest zimno.

Yesterday it was hot."

Wczoraj było gorąco”.

So, once again, "is" became "was".

Więc jeszcze raz „jest” stało się „było”.

So what's the pattern here?

Więc jaki jest tutaj wzór?

What do you see?

Co widzisz?

I know you see the pattern, so the pattern is that all of these became "was".

Wiem, że widzicie wzór, więc wzór jest taki, że wszystko to stało się „było”.

So: "I am", "I was"; "He is", "He was"; "She is", "She was"; "It is", "It was", right?

A więc: „jestem”, „byłem”; „On jest”, „Był”; „Ona jest”, „Była”; „Jest”, „było”, prawda?

So all of these: "am" and "is" become "was" in the past.

Tak więc wszystkie te: „jestem” i „jest” stały się „było” w przeszłości.

All right?

W porządku?

Let's go to some other pronouns.

Przejdźmy do innych zaimków.

"We are studying right now.

„Teraz się uczymy.

Yesterday we were working".

Wczoraj pracowaliśmy”.

"We were", make sure you pronounce that properly.

„Byliśmy”, upewnij się, że wymawiasz to poprawnie.

A lot of people make a mistake when they say "were".

Wiele osób popełnia błąd, mówiąc „były”.

It's not the word "where", like the question.

To nie jest słowo „gdzie”, jak w pytaniu.

It's "were".

To „były”.

Okay?

Dobra?

Say it with me: "We were studying."

Powiedz to ze mną: „ Uczyliśmy się”.

Good.

Dobry.

Or, sorry: "We were working."

Albo przepraszam: „Pracowaliśmy”.

All right.

W porządku.

Another example: "You are married today.

Inny przykład: „ Dzisiaj jesteś żonaty.

Yesterday you were single."

Wczoraj byłeś singlem”.

Okay?

Dobra?

Somebody just got married.

Ktoś właśnie się ożenił.

All right.

W porządku.

"They are here right now, but a few hours ago they were over there."

„Są teraz tutaj, ale kilka godzin temu byli tam”.

Okay?

Dobra?

All right.

W porządku.

So, what do you see here?

Więc, co tu widzisz?

Another pattern.

Inny wzór.

Whatever is "are" in the present tense becomes "were" in the past tense, that's all.

Cokolwiek jest „są” w czasie teraźniejszym, staje się „ było” w czasie przeszłym, to wszystko.

So there's only two possibilities in the past tense: "was" or "were".

Więc są tylko dwie możliwości w czasie przeszłym: "był" lub "był".

Okay?

Dobra?

So, here's a little review: "am" and "is" become "was"; and "are" becomes "were".

Oto mała powtórka: „jestem” i „jest” stało się „było”; a „są” staje się „były”.

Now, one last little point: "was" and "were" can be used by themselves.

Teraz ostatnia mała uwaga: „był” i „ były” mogą być używane samodzielnie.

Okay?

Dobra?

So this can be a verb used by itself.

Więc może to być czasownik używany samodzielnie.

For example: "It was hot."

Na przykład: „Było gorąco”.

This is just the verb "to be" by itself, or "was" and "were" can be used as helping verbs.

To jest po prostu sam czasownik „być” lub „był” i „były” mogą być używane jako czasowniki pomocnicze.

For example: "We were working."

Na przykład: „Pracowaliśmy”.

Okay?

Dobra? Warto

So that's just a little something to keep in mind.

więc o tym pamiętać.

Now, next, you'll learn how to use "was" and "were" in English.

Teraz dowiesz się, jak używać „was” i „were” w języku angielskim.

Now let's look at how to use "was" and "were" in positive sentences, negative sentences,

Teraz przyjrzyjmy się, jak używać „was” i „were” w zdaniach twierdzących, zdaniach przeczących,

and also in questions.

a także w pytaniach.

Okay?

Dobra?

So, as you've already learned: "I", "He", "She", and "It" all use "was".

Tak więc, jak już się nauczyłeś: „ja”, „ on”, „ona” i „to” używają „było”.

Right?

Prawidłowy?

"I was at home", "He was at home", "She was at home", "It was at home".

„Byłem w domu”, „On był w domu”, „ Ona była w domu”, „Było w domu”.

"It" can be for a thing, for example, a cellphone.

„To” może oznaczać przedmiot, na przykład telefon komórkowy.

All right?

W porządku?

If you want to make that sentence negative, then basically in English what we have to

Jeśli chcesz, aby to zdanie było przeczące, to zasadniczo w języku angielskim musimy

add is the word "not": "I was not", but when we're speaking we don't usually say: "I was

dodać słowo „not”: „I was not”, ale kiedy rozmawiamy, zwykle nie mówimy: „I was

not at home."

not at home” ”. Po

We just say something a little shorter, we say: "I wasn't at home."

prostu mówimy coś krócej, mówimy: „nie było mnie w domu”.

Do you want to repeat that after me so you can learn how to pronounce it really well?

Chcesz to powtórzyć za mną, żebyś nauczył się dobrze wymawiać?

"I wasn't at home."

„Nie było mnie w domu”.

Now, when you're writing it, just remember that the apostrophe goes where we take out

Teraz, kiedy to piszesz, pamiętaj, że apostrof idzie tam, gdzie usuwamy

the "o".

„o”.

So: "was" and "not", take out the "o" and add the apostrophe, and then you'll not only

A więc: „był” i „nie”, usuń „o” i dodaj apostrof, a wtedy nie tylko

say it perfectly, you'll also spell it perfectly.

doskonale to wymówisz, ale także perfekcyjnie to przeliterujesz.

Good.

Dobry.

So: "I was", "I wasn't".

A więc: „byłem”, „nie byłem”.

And then to make a question, we just change the order.

A potem, żeby zadać pytanie, po prostu zmieniamy kolejność.

Same word, right?

To samo słowo, prawda?

"Was I at home?

„Byłem w domu?

I don't remember.", "Was he at school?", "Was she at work?", "Was it on the shelf?"

Nie pamiętam.”, „Był w szkole?”, „ Była w pracy?”, „Był na półce?”

Okay?

Dobra?

So you're just changing the order when you make a question, so that's pretty straightforward.

Więc po prostu zmieniasz kolejność, kiedy zadajesz pytanie, więc to całkiem proste.

Now let's look at what happens with: "We", "You", and "They".

Teraz spójrzmy, co dzieje się z: „My”, „Ty” i „Oni”.

For that we have to use "were".

W tym celu musimy użyć „were”.

"We were", "You were", "They were".

„My byliśmy”, „Wy byliście”, „Oni byli”.

And how do we make it negative?

I jak sprawić, by było to negatywne?

Again, you only add the word "not".

Znowu dodajesz tylko słowo „nie”.

So, if you were to say the full thing, you would say: "We were not at home", but as I

Czyli jakbyś miał powiedzieć całość, to byś powiedział: „nie było nas w domu”, ale tak jak

said, usually we shorten it, we contract it, and it sounds like this: "We weren't at home."

mówiłem, zwykle skracamy, skracamy i brzmi to tak: „nie było nas w domu ”.

Repeat after me: "We weren't at home.", "You weren't at home.", "They weren't at home."

Powtarzaj za mną: „Nie było nas w domu”, „ Nie było ciebie w domu”, „Nie było ich w domu”.

All right?

W porządku?

And if you want to make a question, same principle, same rule, again, you put the word "were"

A jeśli chcesz zadać pytanie, ta sama zasada, ta sama reguła, ponownie stawiasz słowo „były”

before, so: "Were we at home?", "Were you at school?", "Were they at work?"

przed, więc: „Czy byliśmy w domu?”, „Czy byłeś w szkole?”, „Czy oni byli w pracy? "

Okay?

Dobra?

So you're just changing the order.

Więc po prostu zmieniasz kolejność.

Now, how do you know that you know all of these things?

Skąd wiesz, że znasz te wszystkie rzeczy?

When you can make a positive sentence, a negative sentence, and a question.

Kiedy możesz ułożyć zdanie twierdzące, zdanie przeczące i pytanie.

So take one of them.

Więc weź jedną z nich.

For example, just take a simple sentence.

Weźmy na przykład proste zdanie.

Don't add a lot of vocabulary; keep it really simple.

Nie dodawaj dużo słownictwa; niech to będzie naprawdę proste.

"He was tired."

"On był zmęczony."

Right?

Prawidłowy?

"He was tired."

"On był zmęczony."

Make it negative: "He wasn't tired."

Zrób to negatywnie: „Nie był zmęczony”.

Make it a question: "Was he tired?"

Zadaj pytanie: „Czy był zmęczony?”

All right?

W porządku?

So take any of these pronouns...

Więc weźcie którykolwiek z tych zaimków...

These are all called pronouns, and make simple sentences, then make them negative, and then

Wszystkie nazywają się zaimkami i ułóżcie proste zdania, następnie przekształćcie je w przeczenie, a potem

make them into a question.

w pytanie.

And when you can do that easily, then you have learned how to use "was" and "were".

A kiedy możesz to łatwo zrobić, nauczyłeś się używać „był” i „był”.

Next we'll do some practice so you can get really good at this.

Następnie poćwiczymy, abyś był w tym naprawdę dobry.

So now we have eight sentences on the board and you're going to help me fill in the blanks

Więc teraz mamy osiem zdań na tablicy i pomożesz mi wypełnić puste pola

with "was" or "were".

"był" lub "był".

Let's go.

Chodźmy.

Number one: "Mr. Williams _______ at the meeting."

Numer jeden: „Pan Williams ______ na spotkaniu”.

Do we say: "Mr. Williams was at the meeting" or "Mr. Williams were at the meeting"?

Czy mówimy: „Pan Williams był na spotkaniu” czy „Pan Williams był na spotkaniu”?

What do we say?

Co powiemy?

"Mr. Williams was at the meeting."

„Pan Williams był na spotkaniu”.

Very good.

Bardzo dobry.

"Her classes _______ interesting.

„Jej zajęcia ________ interesujące.

Her classes _______ interesting."

Jej zajęcia ________ interesujące”.

"was" or "were", which one?

"był" czy "był", który?

"Her classes were interesting", because it's "classes", right?

„Jej zajęcia były ciekawe”, bo to „zajęcia”, prawda?

It's plural.

To liczba mnoga.

It's like "they".

To jak "oni".

Very good.

Bardzo dobry.

"My suitcase _______ very heavy.

„Moja walizka _______ bardzo ciężka.

My suitcase _______ very heavy."

Moja walizka _______ bardzo ciężka”.

My suitcase is like what that we learned?

Moja walizka jest jak to, czego się nauczyliśmy?

It, it's one thing.

To jedno.

So: "My suitcase was very heavy."

A więc: „Moja walizka była bardzo ciężka”.

Very good.

Bardzo dobry.

"The stores _______ closed."

„Sklepy _______ zamknięte”.

The stores, it's plural.

Sklepy, to liczba mnoga.

It's like "they", so what do we say?

To jak „oni”, więc co powiemy?

They were closed.

Były zamknięte.

Very good.

Bardzo dobry.

Number five: "It _______ raining yesterday."

Numer piąty: „ Wczoraj _______ padał deszcz”.

"It was raining" or "It were raining", which one sounds right?

„Padało” lub „ Padało”, które brzmi dobrze?

By now if you say it out loud, you will also hear what's correct.

Do tej pory, jeśli powiesz to na głos, usłyszysz również, co jest poprawne.

It...

To…

"It was raining."

„Padało”.

Okay, good.

Dobrze.

Number six: "I _______ hungry.

Numer szósty: „Jestem ________ głodny.

I _______ hungry."

Jestem ________ głodny”.

So, what should it be?

Więc, co to powinno być?

"I was hungry" or "I were hungry"?

„Byłem głodny” czy „Byłem głodny”?

"I was", always "was".

„Byłem”, zawsze „byłem”.

"I was".

"Byłam".

Number seven: "_______ you late?"

Numer siedem: „________ spóźniłeś się?”

"Was you late?" or "Were you late?"

— Spóźniłeś się? lub „Spóźniłeś się?”

Which one is correct?

Który jest prawidłowy?

"Were you", okay?

"Byłeś", dobrze?

Very important because we often ask questions to other people, right?

Bardzo ważne, bo często zadajemy pytania innym osobom, prawda?

So this one with "you" is really important.

Więc ten z "ty" jest naprawdę ważny.

"Were you on time?", "Were you late?", "Were you in a meeting?", "Were you at home?"

„Czy byłeś na czas?”, „Spóźniłeś się?”, „Byłeś na spotkaniu?”, „Czy byłeś w domu?”

Lots and lots of questions that we ask like that, so pay attention to that one, okay?

Mnóstwo pytań, które zadajemy w ten sposób, więc zwróć uwagę na to jedno, dobrze?

And number eight: "We _______ in Brazil."

I numer osiem: „My ______ w Brazylii”.

We...

My...

What should it be?

Jaki powinien być?

"We were in Brazil."

„Byliśmy w Brazylii”.

Okay?

Dobra?

Now, let's really quickly go through them and make them negative, because you can do

Teraz przejrzyjmy je bardzo szybko i zamieńmy je na negatywne, ponieważ możesz

it, I know you can.

to zrobić, wiem, że możesz.

"Mr. Williams was at the meeting.

„Pan Williams był na spotkaniu.

Mr. Williams wasn't".

Pan Williams nie był”.

You say it with me, okay?

Powiesz to ze mną, dobrze?

"Her classes weren't interesting.", "My suitcase wasn't very heavy.", "The stores weren't closed.",

"Jej zajęcia nie były interesujące.", "Moja walizka nie była bardzo ciężka.", "Sklepy nie były zamknięte.", "

"It wasn't raining yesterday.", "I wasn't hungry.", "Weren't you late?"

Wczoraj nie padało.", " Nie byłam głodna.", — Nie spóźniłeś się?

Yes, you can ask a question like that.

Tak, możesz zadać takie pytanie.

"Weren't you late?"

— Nie spóźniłeś się?

You can ask a negative question also.

Możesz również zadać pytanie negatywne.

Okay?

Dobra?

Good for you.

Dobrze dla ciebie.

And: "We weren't in Brazil."

I: „Nie byliśmy w Brazylii”.

Okay.

Dobra.

So, very, very good work.

Więc bardzo, bardzo dobra robota.

Now, if you're really serious about improving your English, please subscribe to my YouTube

Teraz, jeśli naprawdę poważnie myślisz o poprawie swojego angielskiego, zasubskrybuj mój kanał na YouTube

channel.

.

You can continue to get lots of new lessons as they appear, okay?

Możesz nadal otrzymywać wiele nowych lekcji w miarę ich pojawiania się, dobrze?

Next, the other thing you can do is to go to our website; it's free, doesn't cost you

Kolejną rzeczą, którą możesz zrobić, to wejść na naszą stronę internetową; to nic nie kosztuje, nie kosztuje

any money, it's up to you to just decide to improve your English and use all the different

żadnych pieniędzy, tylko od Ciebie zależy, czy zdecydujesz się poprawić swój angielski i korzystać ze wszystkich różnych

websites and resources that you can to improve every day.

stron internetowych i zasobów, które możesz poprawić każdego dnia.

So, go to our website: www.engvid.com; there, you can do two things.

Wejdź na naszą stronę internetową: www.engvid.com; tam możesz zrobić dwie rzeczy.

First, just to review this lesson, go to the quiz that's available for this lesson and

Najpierw, aby przejrzeć tę lekcję, przejdź do quizu dostępnego dla tej lekcji i

do that so you'll get some extra practice, and then look around.

zrób to, aby uzyskać dodatkową praktykę, a następnie rozejrzyj się.

On that website we have hundreds of lessons in English.

Na tej stronie mamy setki lekcji w języku angielskim.

And many of them are at beginner, intermediate, advanced levels, and you will be able to find

Wiele z nich jest na poziomie początkującym, średniozaawansowanym i zaawansowanym, a będziesz w stanie znaleźć

the lessons that speak to your issues or your problems, and help you to move forward and

lekcje, które odpowiadają Twoim problemom i pomogą Ci iść naprzód i

make progress in English.

robić postępy w języku angielskim.

Okay?

Dobra?

Thanks very much for watching.

Dziękuję bardzo za obejrzenie.

Good luck with your English.

Powodzenia z angielskim.