Where do I put the adverb?

Hi, my name is Rebecca, and in today's lesson we're going to talk about adverbs.

Cześć, mam na imię Rebecca i na dzisiejszej lekcji porozmawiamy o przysłówkach.

Now, an adverb is a word that gives you more information about the verb, tells you how

Teraz przysłówek to słowo, które dostarcza więcej informacji o czasowniku, mówi ci, jak

the verb did something.

czasownik coś zrobił.

And what we're going to discuss today is the correct order to use the adverb in a sentence,

Dzisiaj omówimy właściwą kolejność użycia przysłówka w zdaniu,

the word order for the adverb.

kolejność wyrazów przysłówka.

Now, different kinds of adverbs can go in different places in the sentence, but we're

Teraz różne rodzaje przysłówków mogą występować w różnych miejscach zdania, ale my

going to talk about four specific kinds of adverbs that sometimes cause difficulty for

porozmawiamy o czterech konkretnych rodzajach przysłówków, które czasami sprawiają trudności

ESL and EFL students.

uczniom ESL i EFL.

So let's look on the board, okay?

Więc spójrzmy na tablicę, dobrze?

Adverbs of manner that tell you how something was done.

Przysłówki sposobu, które mówią ci, jak coś zostało zrobione.

For example, badly, slowly, well, these adverbs need to all go at the end of the sentence.

Na przykład źle, wolno, dobrze, te przysłówki muszą znajdować się na końcu zdania.

Basically, all of the words we're going to talk about today, all of the adverbs we're

Zasadniczo wszystkie słowa, o których będziemy dzisiaj mówić, wszystkie przysłówki, o których będziemy

going to talk about today, go at the end of a sentence.

dzisiaj mówić, znajdują się na końcu zdania.

They do not go between the verb and an object, they go instead at the end of a sentence.

Nie przechodzą między czasownikiem a dopełnieniem, zamiast tego idą na końcu zdania.

So adverbs of manner, adverbs of place, such as here, there, and so on, goes at the end

Tak więc przysłówki sposobu, przysłówki miejsca, takie jak tutaj, tam itd., znajdują się na końcu

of a sentence.

zdania.

Adverbs of quantity, like a bit, a lot, and so on.

Przysłówki ilości, takie jak bit, dużo i tak dalej.

Adverbs of time, such as today or every day, alright?

Przysłówki czasu, takie jak dzisiaj lub każdego dnia, dobrze?

Let's use these in a sentence so that you understand well how to use these.

Użyjmy ich w zdaniu, abyś dobrze zrozumiał, jak ich używać.

You speak English well.

Dobrze mówisz po angielsku.

Now the adverb here is the word "well".

Teraz przysłówek tutaj to słowo „dobrze”.

The mistake that English learners sometimes make is they say, "You speak well English."

Błąd, który czasami popełniają uczący się angielskiego, polega na tym , że mówią: „Mówisz dobrze po angielsku”.

Alright?

W porządku?

That's not correct.

To nie jest poprawne.

It needs to go at the end of the sentence.

Musi iść na końcu zdania.

You is the subject, speak is the verb, English is the object, and well is the adverb of manner

You jest podmiotem, speak jest czasownikiem, angielski jest dopełnieniem, a well jest przysłówkiem sposobu,

that's going at the end of the sentence.

który znajduje się na końcu zdania.

You speak English well, not you speak well English, okay?

Mówisz dobrze po angielsku, nie mówisz dobrze po angielsku, dobrze?

Next one.

Następna.

They sell postcards here.

Sprzedają tu pocztówki.

They sell postcards here.

Sprzedają tu pocztówki.

We do not say, "They sell here postcards."

Nie mówimy: „Sprzedają tu pocztówki”.

We say, "They sell postcards here."

Mówimy: „Sprzedają tu pocztówki”.

Here is an adverb of place, it goes at the end of the sentence, okay?

Tu jest przysłówek miejsca, idzie na koniec zdania, dobrze?

Next one.

Następna.

We like the movie a lot.

Film bardzo nam się podoba.

We like the movie a lot.

Film bardzo nam się podoba.

A lot is an expression of quantity, it's an adverb of quantity.

Lot jest wyrazem ilości, to przysłówek ilości.

It goes at the end of the sentence.

Idzie na koniec zdania.

We do not say, "We liked a lot the movie."

Nie mówimy: „Bardzo podobał nam się ten film”.

Right?

Prawidłowy?

We should say, "We liked the movie a lot."

Powinniśmy powiedzieć: „Bardzo podobał nam się ten film”.

Next one.

Następna.

He is leaving for Japan today.

Wyjeżdża dziś do Japonii.

Today is an adverb of time, it belongs at the end of the sentence.

Dzisiaj jest przysłówkiem czasu, należy go umieścić na końcu zdania.

We do not say, "He is leaving today for Japan."

Nie mówimy: „Dzisiaj wyjeżdża do Japonii”.

That might be used sometimes, but it is preferable to use all of these at the end of the sentence.

Czasami można tego użyć, ale lepiej jest użyć ich wszystkich na końcu zdania. W

That way you won't have any mistakes.

ten sposób nie popełnisz żadnych błędów.

Alright?

W porządku?

So, I hope that this little lesson has helped you to understand a little bit more about

Mam więc nadzieję, że ta krótka lekcja pomogła ci trochę lepiej zrozumieć

adverbs.

przysłówki.

If you'd like to practice a little bit more, and of course practice is the only way to

Jeśli chcesz poćwiczyć trochę więcej, a oczywiście praktyka jest jedynym sposobem, aby

really get some of these grammatical points well, please visit our website www.engvid.com.

naprawdę dobrze opanować niektóre z tych punktów gramatycznych , odwiedź naszą stronę internetową www.engvid.com.

You'll find there a quiz on this, as well as many other videos and lessons on other

Znajdziesz tam quiz na ten temat, a także wiele innych filmów i lekcji z innych

English subjects.

przedmiotów w języku angielskim.

So, good luck with your English.

Więc powodzenia z angielskim.

Thanks for watching, bye for now.

Dzięki za oglądanie, pa na razie.