"WHAT" or "WHICH"? Learn how to choose!

1,076,418 views ・ 2017-10-12

Learn English with Rebecca


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
Hi. I'm Rebecca from engVid.
0
609
2200
안녕. 저는 engVid의 Rebecca입니다.
00:02
In the next few minutes you will learn how to ask better questions in English.
1
2835
5085
다음 몇 분 동안 영어로 더 나은 질문을 하는 방법을 배우게 될 것입니다.
00:07
Specifically, you'll learn when to use the question word "what" and when to use the question
2
7920
5280
구체적으로 질문 단어 "what"을 사용하는 경우와 질문
00:13
word "which".
3
13200
1319
단어 "which"를 사용하는 경우를 배웁니다.
00:14
Now, is there a difference?
4
14519
2571
이제 차이점이 있습니까?
00:17
Yes, usually there is, and it's a very easy difference to understand once I explain it
5
17090
6329
예, 일반적으로 있습니다. 설명을 드리고 나면 이해하기 매우 쉬운 차이입니다
00:23
to you.
6
23419
1260
.
00:24
But maybe you already know the difference, maybe you already know when to use "what"
7
24679
5900
하지만 이미 그 차이를 알고 있을 수도 있고 "what" 또는 "which"를 언제 사용해야 하는지 이미 알고 있을 수도 있습니다
00:30
or "which".
8
30579
1240
.
00:31
Let's find out.
9
31819
1661
알아 보자.
00:33
So, do we say: "What colour do you like?" or should we say: "Which colour do you like?"
10
33480
10469
그래서 "어떤 색을 좋아하세요?"라고 말합니까? 아니면 "어떤 색을 좋아하세요?"라고 말해야 할까요?
00:43
Think about that for a minute, decide something.
11
43949
3250
그것에 대해 잠시 생각하고 무언가를 결정하십시오.
00:47
I'll tell you in a second.
12
47199
3450
잠시 후에 말씀드리겠습니다.
00:50
And here, do we say: "What colour do you prefer - red or blue?" or do we say: "Which colour
13
50649
8971
그리고 여기서 우리는 "어떤 색을 선호합니까 -빨간색 또는 파란색?" 아니면 "
00:59
do you prefer - red or blue?"
14
59620
4340
빨간색과 파란색 중에서 어떤 색을 선호하세요?"라고 말합니까?
01:03
Think about that.
15
63960
1540
생각해보세요.
01:05
Got your answer?
16
65500
1180
답을 얻었습니까?
01:06
Okay, so let me tell you what we would usually say.
17
66680
5210
좋아요, 그럼 우리가 일반적으로 말하는 것을 말씀드리겠습니다.
01:11
Here we would usually say: "What colour do you like?"
18
71890
6860
여기서 우리는 보통 "어떤 색을 좋아하세요?"라고 말할 것입니다.
01:18
Why?
19
78750
1450
왜?
01:20
Because we're asking: "Out of all the colours in the world, what colour do you like?"
20
80200
6379
"세상의 모든 색 중에서 어떤 색을 좋아하세요?"라고 묻기 때문입니다.
01:26
And here, we would usually say: "Which", okay?
21
86579
4911
그리고 여기에서 우리는 보통 이렇게 말할 것입니다: "어떤", 알았죠?
01:31
"Which colour do you prefer - red or blue?"
22
91490
4120
" 빨간색과 파란색 중에서 어떤 색을 선호하세요?"
01:35
Why?
23
95610
1160
왜?
01:36
Because here we have a specific choice.
24
96770
3029
여기에는 특정한 선택이 있기 때문입니다.
01:39
All right?
25
99799
1411
괜찮은?
01:41
So let me summarize what the difference is.
26
101210
3170
차이점이 무엇인지 요약하겠습니다.
01:44
Okay?
27
104380
1000
좋아요?
01:45
So, when we use "What", we use "What" to talk about things that are very broad or very general.
28
105380
7860
따라서 "What"을 사용할 때는 매우 광범위하거나 매우 일반적인 것을 말할 때 "What"을 사용합니다.
01:53
So here, we used it to talk about general questions or very wide, broad questions.
29
113240
12689
그래서 여기에서는 일반적인 질문이나 매우 광범위하고 광범위한 질문에 대해 이야기하는 데 사용했습니다.
02:05
Okay?
30
125929
1000
좋아요?
02:06
Where the number of options, the number of possibilities are unknown or very large.
31
126929
6491
옵션의 수, 가능성의 수를 알 수 없거나 매우 큰 경우.
02:13
Okay?
32
133420
1000
좋아요?
02:14
"Which" is much different, it's much more specific.
33
134420
8580
"Which"는 훨씬 다르며 훨씬 더 구체적입니다.
02:23
Okay?
34
143000
1000
좋아요?
02:24
So, we use "Which" when we have limited options, not wide.
35
144000
6620
그래서 우리는 선택지가 넓지 않고 제한적일 때 "Which"를 사용합니다 .
02:30
We use it when we have much more limited options.
36
150620
5540
훨씬 더 제한된 옵션이 있을 때 사용합니다.
02:36
For example, here we said: "Red or blue?"
37
156160
2820
예를 들어 "빨간색 또는 파란색?"
02:38
It doesn't have to be only two.
38
158980
1760
꼭 두 개일 필요는 없습니다.
02:40
It could be three, four, it could be 10, but it's limited and not unlimited.
39
160740
6240
3개, 4개, 10개일 수도 있지만 제한적이며 무제한이 아닙니다.
02:46
That's the difference.
40
166980
1000
그것이 차이점입니다.
02:47
"What" is used when we're asking about something general, and "Which" is used when we're asking
41
167980
6110
"What"은 일반적인 것을 물을 때 사용 하고 "Which"는 특정한 것을 물을 때 사용합니다
02:54
about something specific.
42
174090
1320
.
02:55
Now, just to explain, in this one, for example, I said that the probable answer is: "What
43
175410
8160
자, 설명을 하자면, 예를 들어, 저는 가능한 대답이 "어떤
03:03
colour do you like?"
44
183570
1760
색을 좋아하세요?"라고 말했습니다.
03:05
But if I showed you a card which had four colours, and now it's limited, right?
45
185330
7360
하지만 제가 4가지 색상이 있는 카드를 보여드렸는데 이제 제한적이라면 맞습니까?
03:12
So then I could ask you: "Which colour do you like?" because it's out of these four,
46
192690
6260
그래서 "어떤 색을 좋아하세요?"라고 물을 수 있습니다. 왜냐하면 이 네 가지 색상 중에서 제한되기 때문입니다.
03:18
so it becomes limited and not: What colour out of all the colours in the world?
47
198950
5940
세상의 모든 색상 중 어떤 색상이 있습니까?
03:24
Okay?
48
204890
1000
좋아요?
03:25
So, let's look at a few more examples so you can understand exactly how this works.
49
205890
4690
이것이 어떻게 작동하는지 정확히 이해할 수 있도록 몇 가지 예를 더 살펴보겠습니다.
03:30
All right, so let's look at some examples in a social context, in an academic context,
50
210580
6030
좋습니다. 사회적 맥락, 학문적 맥락,
03:36
and in a business context.
51
216610
1810
비즈니스 맥락에서 몇 가지 예를 살펴보겠습니다.
03:38
Okay?
52
218420
1000
좋아요?
03:39
So, for example, we could ask someone: "What do you want to do today?"
53
219420
4820
예를 들어 누군가에게 "오늘 무엇을 하고 싶니?"라고 물을 수 있습니다.
03:44
Very general question.
54
224240
1430
매우 일반적인 질문입니다. 이 도시에서
03:45
Out of all the things we could possibly do in this city, what do you want to do?
55
225670
4810
우리가 할 수 있는 모든 것 중에서 무엇을 하고 싶습니까?
03:50
Very broad.
56
230480
1000
매우 넓습니다.
03:51
Right?
57
231480
1000
오른쪽?
03:52
Or: "Which movie do you want to see - Star Wars or Batman?"
58
232480
5670
또는: "어떤 영화를 보고 싶니 ? 스타워즈나 배트맨?"
03:58
Now the choice is much more limited.
59
238150
2240
이제 선택은 훨씬 더 제한적입니다.
04:00
Right?
60
240390
1000
오른쪽?
04:01
It's more specific, and that's why we used "Which".
61
241390
2390
더 구체적이기 때문에 "Which"를 사용했습니다.
04:03
Do you see the difference between the broad and the narrow, between the general and the
62
243780
5830
넓은 것과 좁은 것, 일반적인 것과
04:09
specific?
63
249610
1000
구체적인 것의 차이가 보이십니까?
04:10
All right, academically we could ask someone: "What would you like to learn?"
64
250610
4800
좋아, 학문적으로 우리는 누군가에게 "무엇을 배우고 싶니?"라고 물을 수 있습니다.
04:15
Okay?
65
255410
1000
좋아요?
04:16
Out of all the subjects in the world, what would you like to learn?
66
256410
3359
세상의 모든 과목 중에서 무엇을 배우고 싶습니까?
04:19
So very general, very broad.
67
259769
2481
매우 일반적이고 매우 광범위합니다.
04:22
Or: "Which class do you prefer - music or art?"
68
262250
4400
또는 : " 음악과 미술 중 어떤 수업을 선호합니까?"
04:26
Now, of course, again our choice is very limited between two.
69
266650
4690
물론 이제 다시 우리의 선택은 둘 사이에서 매우 제한적입니다.
04:31
Again, the choice might be between more.
70
271340
2349
다시 말하지만 선택은 더 많은 것 사이에 있을 수 있습니다.
04:33
All right?
71
273689
1000
괜찮은?
04:34
But here it's two.
72
274689
1871
하지만 여기는 2개입니다.
04:36
In a business context we might ask: "What are our options?"
73
276560
3729
비즈니스 맥락에서 우리는 "우리의 선택은 무엇입니까?"라고 물을 수 있습니다.
04:40
Okay?
74
280289
1000
좋아요?
04:41
Out of all the different things we could do, what are our options?
75
281289
3111
우리가 할 수 있는 다양한 일 중에서 우리가 선택할 수 있는 것은 무엇입니까?
04:44
This is a very common question people ask in business situations, in business meetings,
76
284400
6109
이것은 사람들이 비즈니스 상황, 비즈니스 회의,
04:50
negotiations, and things like that.
77
290509
2051
협상 등에서 묻는 매우 일반적인 질문입니다 .
04:52
Right?
78
292560
1000
오른쪽?
04:53
Or: "Which conference are you attending, the one in New York or in London?"
79
293560
5759
또는 "어떤 회의에 참석 중이신가요? 뉴욕에서 하나요 아니면 런던에서 하나요?"
04:59
Again, a much more limited choice, and therefore we used "Which".
80
299319
5541
다시 말하지만 훨씬 더 제한된 선택 이므로 "Which"를 사용했습니다.
05:04
All right?
81
304860
1000
괜찮은?
05:05
So, are you ready to try some on your own?
82
305860
2440
그래서, 당신은 당신 자신의 일부를 시도 할 준비가 되셨습니까 ?
05:08
Let's do that.
83
308300
1449
그걸하자.
05:09
Okay, number one, let's pretend that you're on a date and you want to get to know the
84
309749
5140
좋아요, 우선, 당신이 데이트 중이고 상대방을 알고 싶다고 가정해 봅시다.
05:14
other person so you ask them: "_______ kind of music do you like?"
85
314889
7321
"_______ 종류의 음악을 좋아하세요?"
05:22
What should we say: "What" or "Which"?
86
322210
5230
"무엇" 또는 "어떤"이라고 말해야 합니까?
05:27
It's a very general question, right?
87
327440
2849
아주 일반적인 질문이죠?
05:30
So we say:
88
330289
1513
그래서 우리는
05:34
"What", "What kind of music do you like?"
89
334289
2051
"무엇", "어떤 종류의 음악을 좋아하니?"라고 말합니다.
05:36
Okay?
90
336340
1000
좋아요?
05:37
Because there are all kinds of music; we didn't limit the options.
91
337340
3150
모든 종류의 음악이 있기 때문에; 우리는 옵션을 제한하지 않았습니다.
05:40
All right, the next one, let's say you're thinking about learning how to play an instrument,
92
340490
6199
자, 다음 질문은 악기 연주 방법을 배우는 것에 대해 생각하고 있다고 가정해 보겠습니다.
05:46
so you go to a music store and you ask the salesperson: "_______ instrument is easier
93
346689
6011
그래서 악기점에 가서 판매원에게 물어봅니다 . "_______ 악기가 배우기 더 쉽습니다.
05:52
to learn - the guitar or the piano?"
94
352700
5480
05:58
What do we say there?
95
358180
1269
우리는 거기에서 무엇을 말합니까?
05:59
What should we say?
96
359449
2340
우리는 무엇을 말해야 합니까?
06:01
I think we should say:
97
361789
2499
나는 우리가 "어떤"이라고 말해야 한다고 생각합니다
06:06
"Which". Right? "Which instrument is easier to learn - the guitar or the piano?"
98
366015
5045
. 오른쪽? " 기타와 피아노 중에 어떤 악기가 배우기 더 쉽나요?"
06:11
Again, limited choice so we're going to say: "Which".
99
371060
3660
다시 말하지만, 선택이 제한되어 있으므로 "어떤"이라고 말할 것입니다.
06:14
The next one, you bump into your classmate in university and she asks you: "_______ course
100
374720
8569
다음으로, 대학에서 동급생을 만났고 그녀가 묻습니다. "_______ 과정이
06:23
was more interesting - sociology or psychology?"
101
383289
5750
더 흥미로웠습니다. 사회학이나 심리학?" 여기에 사용할
06:29
What's the right question word to use here?
102
389039
4600
올바른 질문 단어는 무엇입니까 ? 가능성이 제한되어 있기
06:37
Should be, again: "Which" because we have limited possibilities.
103
397421
5379
때문에 "어느 쪽"이어야 합니다 .
06:42
Next, your rich uncle wants to give you a birthday present so he calls you and he asks
104
402800
7970
다음으로, 당신의 부자 삼촌이 당신에게 생일 선물을 주고 싶어 전화를 걸어
06:50
you: "_______ kind of computer do you want?"
105
410770
4919
"_______ 종류의 컴퓨터를 원하십니까?"라고 묻습니다.
06:55
What is the right word to use here?
106
415689
3461
여기에서 사용하기 적당한 단어는?
06:59
Think about it.
107
419150
2180
생각해보세요.
07:03
"What". Okay? This is a general question, there are no specific possibilities mentioned.
108
423359
5721
"무엇". 좋아요? 이것은 일반적인 질문이며 구체적인 가능성은 언급되지 않았습니다.
07:09
It's out of all the different kinds of computers, and he's rich, your uncle's rich, he wants
109
429080
4100
그것은 모든 종류의 컴퓨터에서 나온 것입니다. 그는 부자이고 당신의 삼촌은 부자입니다.
07:13
to buy you something, so he says: "What kind of computer do you want, sweetheart?
110
433180
5160
그는
07:18
I'll get you anything you want."
111
438340
2139
당신에게 무언가를 사고 싶어합니다.
07:20
Okay.
112
440479
1000
좋아요.
07:21
All right.
113
441479
1101
괜찮은.
07:22
Next, you want to make a hotel reservation and the reservation clerk asks you: "_______
114
442580
6780
다음으로, 호텔 예약을 하고 싶을 때 예약 담당자가 묻습니다.
07:29
room would you prefer - with an ocean view or a city view?"
115
449360
6290
07:35
Okay?
116
455650
1200
좋아요?
07:36
So what's the right question word to use here?
117
456850
2860
그래서 여기에 사용할 올바른 질문 단어는 무엇입니까?
07:39
Yeah?
118
459710
1000
응?
07:40
You got it.
119
460710
2209
맞아요.
07:42
"Which room", right?
120
462919
2990
"어느 방" 맞죠? 다시
07:45
Once again, we have specific, limited possibilities.
121
465909
5980
한 번 구체적이고 제한된 가능성이 있습니다.
07:51
And the last one, you're in an ESL school and your friend asks you: "So, _______ exam
122
471889
7270
그리고 마지막으로, 당신은 ESL 학교에 다니고 있고 당신의 친구는 당신에게 묻습니다.
07:59
do you have to take - the IELTS or the TOEFL?"
123
479159
4961
08:04
What's the right question word to use here?
124
484120
7219
여기에 사용할 올바른 질문 단어는 무엇입니까?
08:11
Also "Which" because, again, we had a specific choice.
125
491339
4961
또한 "Which"는 다시 특정 선택이 있기 때문입니다.
08:16
All right?
126
496300
1000
괜찮은?
08:17
So, I hope you've got the hang of that.
127
497300
1769
그래서, 당신이 요령을 얻었기를 바랍니다 .
08:19
But to be really sure once and for all-okay?-go to our website at www.engvid.com to do a quiz
128
499069
8680
하지만 한 번 확실하게 하기 위해 www.engvid.com의 웹사이트로 이동하여 이에 대한 퀴즈를 풀면
08:27
on this so that you really master this subject, and then after that you don't have to keep
129
507749
5290
이 주제를 완전히 마스터할 수 있습니다. 그 후에는 계속
08:33
thinking about it; you've got it in your head, it's very clear: "What" is for general questions,
130
513039
4871
생각하지 않아도 됩니다. 그것; "무엇"은 일반적인 질문을 위한 것이고
08:37
"Which" is for specific questions, "What" is very general and very broad, and "Which"
131
517910
5990
"어떤"은 특정 질문을 위한 것이고 "무엇"은 매우 일반적이고 매우 광범위하며 "어떤"은
08:43
is very specific. Okay?
132
523900
2170
매우 구체적입니다. 좋아요?
08:46
And after that you've mastered that part. Okay?
133
526070
3550
그리고 나서 당신은 그 부분을 마스터했습니다. 좋아요?
08:49
And that's the way to move forward, one step at a time.
134
529620
2810
그리고 그것이 한 번에 한 걸음씩 앞으로 나아가는 길입니다. 당신이 할 수 있는 전체 언어를 마스터할
08:52
Master each little part of English until you master the whole language, which you can do.
135
532430
5920
때까지 영어의 각 부분을 마스터하세요 .
08:58
Okay?
136
538350
1000
좋아요?
08:59
If you want to keep improving, please subscribe to my YouTube channel so you can get lots
137
539350
4230
계속해서 실력을 향상하고 싶다면 제 YouTube 채널을 구독해 주세요. 그러면 더 빨리 앞으로 나아갈 수 있도록 도와주는
09:03
more lessons with shortcuts and tips to help you move forward faster.
138
543580
4730
바로 가기와 팁이 포함된 더 많은 레슨을 받을 수 있습니다 .
09:08
Okay? All right.
139
548310
2000
좋아요? 괜찮은.
09:10
Thanks very much for watching, and all the best with your English. Bye for now.
140
550310
5236
시청해 주셔서 대단히 감사합니다. 영어로 최선을 다하세요. 지금은 안녕.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7