Speaking English - How to talk about your friends

Hi, my name is Rebecca and in today's lesson we are going to learn a lot of words and expressions

안녕하세요, 제 이름은 Rebecca입니다. 오늘 수업에서 우리는 친구들과 공유하는 관계를 설명하는 많은 단어와 표현을 배울 것입니다

to describe the relationship that you share with your friends.

. 여러분이 이

So let's have a look, I've written them on the board so you can see and hear these words.

말을 보고 들을 수 있도록 제가 칠판에 적어 놓았습니다.

Alright?

괜찮은?

So first let's look at some words, some adjectives that we can use to describe your friends.

먼저 친구를 설명하는 데 사용할 수 있는 몇 가지 단어와 형용사를 살펴보겠습니다. 먼저 이 친구들과의

Let's talk about the depth of relationship that you have with these friends first.

관계의 깊이에 대해 이야기해 봅시다 .

You could say "we are good friends", "we are close friends", "we are best friends" and

당신은 "우리는 좋은 친구입니다", "우리는 친한 친구입니다", "우리는 가장 친한 친구입니다"라고 말할 수 있고

sometimes they also say "we are fast friends".

때때로 그들은 또한 "우리는 빠른 친구입니다"라고 말합니다.

Now "fast friends" doesn't mean that you made friends quickly, it just means that you are

이제 "빠른 친구"는 친구를 빨리 사귄다는 의미가 아니라

very close friends and good friends.

아주 친한 친구 이고 좋은 친구라는 뜻입니다.

Alright?

괜찮은?

So these words can describe the depth of your relationship.

따라서 이러한 단어는 관계의 깊이를 설명할 수 있습니다 .

These words here describe the character of your relationship.

여기서 이 단어들은 당신의 관계의 성격을 설명합니다.

For example, we are "he's a real friend" or "she's a true friend", "they are loyal friends".

예를 들어, 우리는 "그는 진정한 친구입니다" 또는 "그녀는 진정한 친구입니다", "그들은 충성스러운 친구입니다"입니다.

Loyal is like faithful, okay?

충성스러운 것은 충실한 것과 같습니다.

Or "they are trusted friends", "we can trust them", "we can count on them", "we can rely

또는 "그들은 믿을 수 있는 친구입니다", "우리는 그들을 믿을 수 있습니다 ", "우리는 그들을 믿을 수 있습니다", "우리는 그들에게 의지할 수 있습니다

on them", okay?

", 알았죠?

Trusted friends.

신뢰할 수 있는 친구.

These words in this section here tell you about the origin of your friendship.

여기 이 섹션에 있는 이 단어들은 우정의 기원에 대해 알려줍니다.

For example, we are "school friends", this you might use to describe somebody who you

예를 들어, 우리는 "학교 친구"입니다. 어릴

have known from the time you were young and in school together.

때부터 함께 학교를 다녔던 사람을 설명할 때 사용할 수 있습니다.

We are "childhood friends", that means you have known that person from the time you were

우리는 "어린 시절 친구"입니다. 즉, 둘 다 어렸을 때부터 그 사람을 알고 있다는 의미입니다

both children.

.

We are "family friends", that means not only do you know that person but your whole family

우리는 "가족 친구"입니다. 즉, 귀하가 그 사람을 알고 있을 뿐만 아니라 귀하의 온 가족이

knows that person and you may know their whole family, alright?

그 사람을 알고 있고 귀하도 그들의 가족 전체를 알 수 있습니다.

And sometimes we also say "we are old friends".

그리고 때때로 우리는 "우리는 오랜 친구입니다"라고 말하기도 합니다.

Old friends doesn't mean that you or your friend is actually old, it just means that

오랜 친구는 당신이나 당신의 친구가 실제로 늙었다는 것을 의미하는 것이 아니라,

you have known that person for a long time, whatever long time means for you.

오랜 시간이 당신에게 무엇을 의미하든 간에 그 사람을 오랫동안 알고 지냈다는 것을 의미합니다 .

If you are 20 years old, it's obviously not going to mean the same as if you are 60 years

당신이 20살이라면 분명히 당신이 60살일 때와 같은 의미는 아니지만

old but old friends just means somebody, people who have known each other for a long time,

오랜 친구란 누군가, 오랫동안 서로를 알고 지낸 사람들을 의미할 뿐입니다.

okay?

And the last category is maybe sometimes the most important part, this has to do with romance

그리고 마지막 범주는 아마도 때때로 가장 중요한 부분일 것입니다. 이것은 로맨스와 관련이 있고 그 관계에서

and defining the level of romance or lack of romance in that relationship.

로맨스의 수준 또는 로맨스의 부족을 정의합니다.

So if you say for example "we are just friends", that's important because you are explaining

예를 들어 "우리는 친구일 뿐이야"라고 말하는 것은 두 사람

that there is no romantic relationship between the two of you, there is no sexual relationship

사이에 낭만적인 관계가 없고 성적 관계가 없으며 단지

between the two of you, you are just friends, alright?

친구일 뿐이라고 설명하는 것이기 때문에 중요합니다.

Or if there is a romantic relationship, then you might say "he's my boyfriend" or "she's

또는 연애 관계가 있는 경우 "그는 내 남자 친구입니다" 또는 "그녀는

my girlfriend", alright?

내 여자 친구입니다"라고 말할 수 있습니다.

Now one other small point I should make, sometimes women refer to their close friends, their

이제 제가 짚고 넘어가야 할 또 다른 작은 점은 때때로 여성들이 자신의 친한 친구,

close female friends as girlfriends also and that doesn't have to imply any romantic relationship,

친한 여자 친구를 여자 친구라고 부르는 것입니다. 그것은 낭만적인 관계를 암시할 필요가 없습니다.

it's just like saying "she's my friend" or "she's my girlfriend" but it just means when

"그녀는 내 친구입니다" 또는 "그녀는 내 여자 친구입니다" "근데 그냥

women talk about each other as friends, okay?

여자들이 서로 친구라고 얘기하는 거잖아, 알았지?

Alright, so those are some useful adjectives that you can use to describe your friends.

자, 친구를 설명하는 데 사용할 수 있는 유용한 형용사입니다.

Now let's look at some expressions that exist regarding friends.

이제 친구와 관련하여 존재하는 몇 가지 표현을 살펴보겠습니다 .

We have here "fair-weather friend", now what's a fair-weather friend?

우리는 여기에 "공정한 친구"가 있습니다. 이제 공정한 친구는 무엇입니까?

It may sound like something nice but actually it's not really something nice at all.

좋은 일처럼 들릴지 모르지만 실제로는 전혀 좋은 일이 아닙니다.

A person who is a fair-weather friend is the kind of person who only wants to know you

날씨가 좋은 친구란 일이 잘 풀릴 때만 당신을 알고,

and hang around with you and associate with you and be your friend when things are going

함께 어울리고, 어울리고, 친구가 되기를 원하는 사람입니다

well for you.

.

But if you have a problem or you need something, then this friend is nowhere to be seen.

하지만 문제가 있거나 필요한 것이 있으면 이 친구는 어디에도 보이지 않습니다.

So a fair-weather friend is only a friend when everything is going well for you, only

따라서 날씨가 좋은 친구는 모든 것이 잘 될 때만, 즉

when the weather is fair in other words, okay?

날씨가 좋을 때만 친구입니다.

So a fair-weather friend is not the kind of friend you really want to have, you want a

그러므로 날씨가 좋은 친구는 당신이 진정으로 갖고 싶어하는 종류의 친구가 아닙니다. 당신은

friend who will be there for you at all times.

항상 당신 옆에 있을 친구를 원합니다. 익숙하지 않은

This might be a little bit confusing for those who are not familiar with it, this is an expression

분들에게는 다소 생소하실 수 있는데 , 이것은

called "man's best friend" and do you know who or what man's best friend is?

"남자의 베스트 프렌드"라는 표현인데, 남자의 베스트 프렌드가 누구인지 또는 무엇인지 아십니까?

In English, when we say man's best friend, we are referring to a dog, alright?

영어로 인간의 가장 친한 친구라고 하면 개를 말하는 것입니다.

A dog.

개.

Many people consider a dog a wonderful pet because it's considered man's best friend

많은 사람들이 개를 멋진 애완동물로 생각합니다. 왜냐하면 개는 여러 가지 이유로 인간의 가장 친한 친구로 여겨지기 때문입니다.

for various reasons, okay?

Dog lovers will tell you all about the reasons why they love their dogs and they consider

개를 사랑하는 사람들은 개를 사랑하는 이유와

their dog like man's best friend, alright?

개를 인간의 가장 친한 친구로 여기는 이유에 대해 모두 말할 것입니다.

But that expression does refer to a dog.

그러나 그 표현은 개를 가리킨다.

Alright, another expression is "friends in high places".

자, 또 다른 표현은 "높은 곳에 있는 친구"입니다.

Now what do we mean when we say "friends in high places"?

이제 우리가 "높은 곳에 있는 친구"라고 말할 때 무엇을 의미합니까?

It means that someone knows people who are in important positions, who can help you to

그것은 중요한 위치에 있는 사람들을 알고 있으며,

achieve something or accomplish something or get something done, usually in a bureaucracy

일반적으로 관료 체제

or in politics or something like that.

나 정치 또는 이와 비슷한 곳에서 무언가를 달성하거나 달성하거나 완료하도록 도울 수 있다는 것을 의미합니다.

So if you want some help, it might be useful to have friends in high places or influential

그러니 도움이 필요하면 높은 자리나 영향력 있는 위치에 있는 친구가 있으면 도움이 될 것입니다.

positions, alright?

And the last expression is called "circle of friends".

그리고 마지막 표현은 "친구의 원"입니다.

So for example, someone who has a lot of friends, you might describe as having a wide circle

예를 들어 친구가 많은 사람은 친구 범위가 넓다고 설명할 수 있습니다

of friends.

.

"Circle of friends" just means a group of friends, but it's a nice little expression

"Circle of friends"는 친구 그룹을 의미 하지만 사용하기 좋은 작은 표현입니다

to use.

.

Next, we'll be looking at some verbs and sayings to do with friends.

다음으로 친구와 관련된 몇 가지 동사와 속담을 살펴보겠습니다.

Okay, so let's start with the verbs we can use with the word "friends".

좋습니다. "친구"라는 단어와 함께 사용할 수 있는 동사부터 시작하겠습니다.

You could say "to make friends".

"친구를 사귀다"라고 말할 수 있습니다.

So for example, when a child comes home from school, let's say on the first day, the mother

예를 들어, 아이가 학교에서 집으로 돌아오면 첫날에 어머니가

might ask her child, "Did you make any friends today?", right?

아이에게 "오늘 친구는 사귀었니?"라고 물을 수 있겠죠?

So we do use this word with friends.

그래서 우리는 친구에게 이 단어를 사용합니다.

A more formal term is actually "to befriend someone".

좀 더 공식적인 용어는 실제로 "누군가와 친구가 되는 것"입니다.

"He befriended me" means that he became friends with me.

"He befriended me"는 그가 나와 친구가 되었다는 뜻입니다.

It's not used so much in normal conversation, more in writing perhaps.

일반적인 대화에서는 그렇게 많이 사용되지 않으며 아마도 서면으로 더 많이 사용됩니다.

Alright, you could also say "to be friends".

좋아요, "친구가 되다"라고 말할 수도 있습니다.

So by that I mean, you would say, "We are good friends, we are close friends, we are

그래서 내 말은 "우리는 좋은 친구, 우리는 친한 친구, 우리는 오랜

old friends, we're childhood friends", right?

친구, 우리는 소꿉 친구"라고 말할 것입니다. 아까 알려준 형용사를

That's the place where you can use those adjectives that I gave you earlier, alright?

쓸 수 있는 곳이잖아 , 알았지?

You could also say "to have many friends".

"많은 친구를 사귀다"라고 말할 수도 있습니다.

So you could say, "He has many friends in school", alright?

그래서 "그는 학교에 친구가 많다"고 말할 수 있습니다.

Let's say a child, the mother asks, "Did you make any friends today?"

아이가 있다고 가정해 보겠습니다. 어머니가 "오늘 친구를 사귀었니?"라고 묻습니다.

After a little while, "He has many friends", alright?

잠시 후 "그는 친구가 많다", 알았지?

So you could also use those basic verbs with the word "friends".

따라서 "friends"라는 단어와 함께 이러한 기본 동사를 사용할 수도 있습니다.

Now, of course, in our Facebook world, we actually have a new verb and we use the word

물론 우리 페이스북 세계에는 실제로 새로운 동사가 있고

"friend" as a verb, "to friend someone" on Facebook, right?

페이스북에서 "누군가를 친구로 하다"라는 동사로 "친구"라는 단어를 사용합니다.

You probably might be doing that.

당신은 아마 그렇게하고있을 것입니다.

So we actually have made a verb out of the noun "friend", "to friend someone", okay?

그래서 우리는 실제로 "친구", "누군가를 친구로 하다"라는 명사에서 동사를 만들었습니다.

And in that context, you might want to separate the two words "friend" and "acquaintance".

그리고 그 맥락에서 "친구"와 "지인"이라는 두 단어를 분리하고 싶을 수도 있습니다.

So an acquaintance is simply someone, either on Facebook or in real life, an acquaintance

그래서 지인은 단순히 누군가, 페이스북에서든 실생활에서든, 지인은

is someone you know, but you don't have a close relationship with them.

당신이 알고 있지만 그들과 친밀한 관계가 없는 사람입니다.

You just know them or you've been introduced to them, but they're not good friends or close

그냥 알거나 소개를 받았을 뿐이지 , 좋은 친구도 아니고 친한

friends with you, okay?

친구도 아니잖아, 알았지?

So that's the word "acquaintance", alright?

그래서 "지인"이라는 단어입니다.

Now let's look at a couple of sayings that we have about friends or friendship.

이제 친구나 우정에 대한 몇 가지 속담을 살펴보겠습니다.

So one is, "A friend in need is a friend indeed", alright?

그래서 하나는 "어려울 때 친구가 진정한 친구다"입니다. 도움이

A friend in need is a friend indeed, and what that means is that someone who sticks by you,

필요한 친구가 진정한 친구이고, 그 말은 당신 곁에 있어주고, 필요할

who stays by your side and helps you when you need something, is a true friend, is a

때 옆에서 도와주는 사람이 진정한 친구,

real friend, alright?

진정한 친구라는 거죠?

And that's what that saying means.

그리고 그것이 그 말의 의미입니다.

So for example, if you say that Mary was sick all of last week and her friend Jane helped

예를 들어, Mary가 지난 주 내내 아팠고 그녀의 친구 Jane이

her out by taking her children to school, and a friend in need is a friend indeed, alright?

그녀의 아이들을 학교에 데려다 주면서 그녀를 도왔고 도움이 필요한 친구가 진정한 친구라고 한다면, 알겠습니까?

So that would be appropriate in that context.

그래서 그 맥락에서 적절할 것입니다.

Also we have this expression, which is kind of the opposite, "With friends like that,

또한 이와 정반대의 표현이 있습니다 . "그런 친구와 함께

who needs enemies?"

누가 적을 필요로 합니까?"

Now obviously that doesn't sound positive, and it's not positive.

분명히 그것은 긍정적으로 들리지 않으며 긍정적이지 않습니다.

So when we say, "With friends like that, who needs enemies?" it means that someone has

그래서 우리가 "그런 친구들과 누가 적이 필요하겠습니까?"라고 말할 때. 그것은 누군가가

behaved towards you in a manner which is very unfriendly or not nice, alright?

당신에게 매우 불친절하거나 좋지 않은 방식으로 행동했다는 것을 의미합니다.

So for example, "When she told my boyfriend that I was not attractive, I said to myself,

예를 들어, "그녀가 내 남자친구에게 내가 매력적이지 않다고 말했을 때, 나는 혼잣말로

'With friends like that, who needs enemies?'"

'이런 친구들과 누가 적이 필요해?'라고 생각했습니다."

Alright?

알았죠?

That's an example of how you could use that one, alright?

그게 당신이 그것을 어떻게 사용할 수 있는지에 대한 예입니다 , 알았죠?

A couple of other expressions that we sometimes have are "to form a friendship", "to develop

우리가 때때로 사용하는 몇 가지 다른 표현은 "우정을 형성하다", "

a friendship".

우정을 발전시키다"입니다. 우정에 대해

You could use many other expressions with a friendship, okay?

다른 많은 표현을 사용할 수 있습니다, 알았죠?

To break a friendship, to destroy a friendship, alright?

우정을 깨기 위해, 우정을 파괴하기 위해, 알았지?

To build a friendship.

우정을 쌓기 위해.

Lots of other vocabulary words that you can use with friends or friendship.

친구나 우정과 함께 사용할 수 있는 다른 많은 어휘.

So if you'd like to do a quiz on this topic, please go to our website, www.engvid.com.

따라서 이 주제에 대한 퀴즈를 풀고 싶으시면 당사 웹사이트 www.engvid.com으로 이동하십시오. 평생

I hope you have lots of good, close, trusted friends through your life, alright?

좋은 친구, 가까운 친구, 믿을 수 있는 친구가 많았으면 좋겠어, 알았지?

Thanks for watching.

시청 해주셔서 감사합니다.

Bye for now.

지금은 안녕.