Extreme English!

Hi. My name's Rebecca from www.engvid.com. Nowadays, it's very common to talk about extreme

안녕. 제 이름은 www.engvid.com의 Rebecca입니다. 요즈음에는 극단적인 것에 대해 이야기하는 것이 매우 일반적입니다

things. We hear about extreme fitness, extreme sports, extreme weather. Well, today's lesson

. 익스트림 피트니스, 익스트림 스포츠, 익스트림 날씨에 대해 듣습니다. 자, 오늘 수업은

is about extreme English. What do I mean by extreme English? Well, often, in informal

익스트림 영어에 관한 것입니다. 극단적인 영어란 무엇을 의미합니까 ? 음, 종종 비공식적인

conversation, people use a lot of exaggerated expressions to express their feelings, and

대화에서 사람들은 자신의 감정을 표현하기 위해 과장된 표현을 많이 사용합니다.

that's what we're going to learn here. You should try your best not to use this in formal

그것이 우리가 여기서 배울 것입니다. 공식적인 자리에서는 사용하지 않도록 최선을 다해야 합니다.

situations because it's really not meant for that, but you will hear a lot of people using

왜냐하면 실제로는 그런 의미가 아니기 때문입니다. 하지만 많은 사람들이

it in regular conversation. So, let's have a look at some examples.

일상적인 대화에서 이 말을 사용하는 것을 들을 수 있을 것입니다. 몇 가지 예를 살펴보겠습니다.

So, the examples that I have on the board show you verbs which can be exaggerated, adjectives

그래서 칠판에 있는 예시는 과장될 수 있는 동사,

that can be exaggerated, and adverbs. Okay?

과장될 수 있는 형용사, 부사를 보여줍니다. 좋아요?

Let's look at some example. So, for example, let's say you're hungry. Right? So, instead

몇 가지 예를 살펴보겠습니다. 예를 들어 배가 고프다고 합시다. 오른쪽? 따라서

of just saying: "I'm really hungry." People tend to say: "Oh my god. I'm starving." Now,

"정말 배고파요"라고 말하는 대신에. 사람들은 "오 마이 갓. 배고파요."라고 말하는 경향이 있습니다. 자,

does it mean they're actually starving? No. Of course not. Not the person who's saying

그들이 실제로 굶주리고 있다는 뜻인가요? 아니. 당연하지. 그런 말을 하는 사람이 아닙니다

that. The person who's probably actually starving doesn't have the strength to say they're starving,

. 실제로 굶고 있을 사람은 굶고 있다고 말할 힘이 없지만

but... So, we say: "I'm starving. Let's get something to eat."

... 그래서 우리는 "배고파요. 밥 먹자"라고 합니다.

Or, if it's really cold and you say: "I'm freezing." Okay? Instead of just saying: "I'm

또는 날씨가 정말 추워서 " 추워요"라고 말하면 됩니다. 좋아요? "

really cold", "I'm freezing." Okay? This is the extreme part of it. Or: "My shoes are

정말 추워요"라고 말하는 대신 "추워요." 좋아요? 이것은 그것의 극단적인 부분입니다. 또는 "내 신발이

killing me." Of course you're not going to die. It's just a way of speaking. "My shoes

나를 죽이고 있습니다." 물론 당신은 죽지 않을 것입니다. 말하는 방식일 뿐입니다. "신발이

are hurting." Right? Okay. All right.

아파요." 오른쪽? 좋아요. 괜찮은.

Adjectives, let's see how we can use extreme English when it comes to adjectives. "Oh my

형용사, 형용사에 관해서 우리가 어떻게 극단적인 영어를 사용할 수 있는지 봅시다 . "

god. There's a gigantic spider on my bed." It's probably not a gigantic spider, but it's

맙소사. 내 침대에 거대한 거미가 있어." 아마 거대한 거미는 아니지만

a large spider as far as you're concerned. So, that's where the exaggeration takes place.

당신이 생각하는 한 큰 거미입니다. 그래서 그것이 과장이 일어나는 곳입니다.

Or: "I have a million emails to answer." Probably not a million, but we mean a lot of emails.

또는 "답변해야 할 이메일이 백만 개 있습니다." 아마도 100만 개는 아니지만 많은 이메일을 의미합니다.

Adverbs. "I'm totally exhausted today." It would have been enough to say that you're

부사. "나 오늘 완전히 지쳤어." 당신이 지쳤다고 말하는 것으로 충분했을 것입니다

exhausted, because after that, it's kind of repetitive or redundant. But sometimes people

. 그 후에는 일종의 반복적이거나 중복적이기 때문입니다. 그러나 때때로 사람들은

add that just to exaggerate it. Or: "She's absolutely gorgeous." Or: "He's absolutely

그것을 과장하기 위해 그것을 추가합니다. 또는: "그녀는 정말 멋져요." 또는: "그는 정말

gorgeous." Right? So, that's how we can have the extreme part of it, the exaggeration.

멋져요." 오른쪽? 그래서, 그것이 우리가 그것의 극단적인 부분인 과장을 가질 수 있는 방법입니다.

We often apply this also to certain areas, such as when we're talking about numbers,

우리는 종종 이것을 숫자,

or amounts, or time, or space. For example: "There were 100's of people in line outside

양, 시간 또는 공간에 대해 이야기할 때와 같은 특정 영역에도 적용합니다. 예: "가게 밖에 100명의 사람들이 줄을 섰습니다

the store." Now, it's extreme or exaggerated only if there weren't actually hundreds, just

." 이제 극단적이거나 과장된 것은 실제로 수백 개가 아니라 단지

meant a lot. But you say hundreds because hundreds represents a lot. Or: "I have 1000's

많은 것을 의미했을 때만입니다. 하지만 백은 많은 것을 나타내기 때문에 백을 말합니다. 또는: "

of things to do before I leave next week." Okay? Again, you probably don't have thousands

다음 주에 떠나기 전에 해야 할 일이 1000가지나 됩니다." 좋아요? 다시 말하지만, 수천 가지가 없을 수도

of things, but you've got a lot of things to do.

있지만 할 일은 많습니다.

Amounts. "Oh, we've got tonnes of homework." We don't have tonnes of homework. We've got

금액. "아, 숙제가 너무 많아요." 우리는 많은 숙제가 없습니다.

a lot of homework. Or: "There were piles of paper everywhere." Okay? Exaggeration again.

숙제가 많습니다. 또는 " 사방에 종이 더미가 있었다." 좋아요? 다시 과장.

Sometimes when we exaggerate time, we can exaggerate it in two directions. We can make

때로 우리는 시간을 과장할 때 두 방향으로 과장할 수 있습니다.

it shorter than it actually is, or we can make it longer than it actually is. For example:

실제보다 짧게 만들 수도 있고 실제보다 길게 만들 수도 있습니다. 예:

"Could I talk to you for a minute? I know you're busy. It'll just take 5 seconds." Now,

"잠시 얘기 좀 해도 될까요? 바쁘신 거 압니다. 5초만 있으면 됩니다." 지금,

isn't that an exaggeration? It is, because it's going to take you more than five seconds,

그것은 과장이 아닙니까? 그것은, 5초 이상 걸릴 것이기 때문입니다.

but you're exaggerating it in another way, you're shrinking it. Right? Or: "Oh my god.

하지만 여러분은 그것을 다른 방식으로 과장하고 축소하고 있습니다. 오른쪽? 또는: "맙소사.

I met my friend. I haven't seen her in years." Okay? Maybe it's true, but it could be an

친구를 만났어. 몇 년 동안 그녀를 못 봤어." 좋아요? 사실일 수도 있지만

exaggeration. Or, you could say: "In ages", that's another expression where you exaggerate

과장일 수도 있습니다. 또는 "In Ages"라고 말할 수 있습니다. 이는 시간을 과장하는 또 다른 표현입니다

the amount of time. Right?

. 오른쪽?

Or: "Oh my god. I can't live here. This is such a tiny closet." Okay? "I need a big closet."

또는: "맙소사. 난 여기서 살 수 없어. 여기는 아주 작은 벽장이야." 좋아요? "큰 옷장이 필요해."

All right? It's probably not tiny, but in your view, from your perspective, it's tiny.

괜찮은? 작지는 않겠지만 여러분이 보기에는 여러분의 관점에서 보면 작습니다.

Or: "This is a huge bedroom." Okay? Again, these are relative terms, but we're also exaggerating

또는 "이것은 거대한 침실입니다." 좋아요? 다시 말하지만, 이것들은 상대적인 용어이지만 우리는 또한

it to express our emotions, as well as our... The objective reality. Okay? Again, the objective

우리의 감정과 우리의... 객관적인 현실을 표현하기 위해 그것을 과장하고 있습니다. 좋아요? 다시 말하지만, 객관적

reality was not a gigantic spider, just a large one; and not a tiny closet, but just

현실은 거대한 거미가 아니라 단지 큰 거미였습니다. 작은 옷장이 아니라

a small one. Okay? But by using this kind of extreme English, you'll sound a little

작은 옷장입니다. 좋아요? 하지만 이런 종류 의 극단적인 영어를 사용하면 비공식적인 상황에서 말할

bit more like a native speaker when you're speaking in informal situations. Okay?

때 좀 더 원어민처럼 들릴 것입니다 . 좋아요? 이를

If you'd like to do a little quiz on this to master it, please go to our website: www.engvid.com.

마스터하기 위해 약간의 퀴즈를 풀고 싶다면 당사 웹사이트 www.engvid.com으로 이동하십시오.

Thanks very much for watching. Good luck with your English. Bye for now.

시청해주셔서 대단히 감사합니다. 영어에 행운을 빕니다. 지금은 안녕.