Top 10 Most Confusing Words for Advanced English Learners

227,575 views ・ 2017-03-21

Learn English with Rebecca


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:01
Hi.
0
1886
707
안녕.
00:02
I'm Rebecca from engVid.
1
2618
1660
저는 engVid의 Rebecca입니다. 영어 실력을
00:04
There are really only two ways to improve your English: Go forward and learn what's
2
4451
5914
향상시키는 방법은 단 두 가지뿐입니다. 앞으로 나아가서 옳은 것을 배우고
00:10
right, and go back and correct what's wrong.
3
10390
3939
, 돌아가서 잘못된 것을 바로잡는 것입니다.
00:14
In this lesson we're going to do a little bit of both.
4
14354
4150
이 레슨에서 우리는 두 가지 모두를 조금 할 것입니다.
00:18
We're going to look at 10 confusing words and see if you know the difference.
5
18529
7215
헷갈리는 10개의 단어를 살펴보고 차이점을 알고 있는지 확인해 보겠습니다.
00:25
Sometimes it's a different word form, sometimes it's actually a different verb altogether,
6
25769
5655
때로는 다른 단어 형태일 때도 있고 실제로 완전히 다른 동사
00:31
or a different word.
7
31449
1391
이거나 다른 단어일 때도 있습니다.
00:32
So, let's look at these.
8
32840
1690
자, 이것들을 봅시다.
00:34
They are confused very often, so stick with me and you'll understand the difference.
9
34530
4755
그들은 매우 자주 혼란스럽기 때문에 저와 함께 있으면 그 차이를 이해할 수 있을 것입니다.
00:39
Let's get started.
10
39310
1645
시작하자.
00:41
The first one: "How can I succeed?"
11
41135
3993
첫 번째: "어떻게 성공할 수 있습니까?"
00:45
or "How can I success?"
12
45153
2775
또는 "어떻게 성공할 수 있습니까?"
00:48
So obviously the pair we're talking about here is "succeed" and "success".
13
48011
5445
따라서 분명히 여기서 말하는 쌍은 "성공"과 "성공"입니다.
00:53
So, what is correct in number one?
14
53481
1959
그렇다면 1번에서 옳은 것은?
00:55
"How can I succeed?" or "How can I success?"
15
55440
4706
"어떻게 성공할 수 있습니까?" 또는 "어떻게 성공할 수 있습니까?"
01:01
The answer is:
16
61721
1859
대답은
01:06
"succeed". Okay?
17
66177
1947
"성공"입니다. 좋아요?
01:08
All right.
18
68149
914
괜찮은.
01:09
Number two:
19
69219
1027
두 번째:
01:10
"How can I achieve succeed?" or "How can I achieve success?"
20
70271
6049
"어떻게 성공할 수 있습니까?" 또는 "어떻게 성공할 수 있습니까?"
01:16
What's the right answer?
21
76601
1370
정답은 무엇입니까?
01:18
Do you know?
22
78878
1107
아세요?
01:20
I hope so.
23
80290
1100
나는 희망한다.
01:21
It is: "How can I achieve success?"
24
81673
4875
"어떻게 성공할 수 있습니까?"
01:26
All right?
25
86573
964
괜찮은?
01:27
So, what happened here?
26
87562
1914
그래서 여기서 무슨 일이 일어났습니까?
01:29
Well, "succeed" is the verb.
27
89652
3530
음, "성공"은 동사입니다.
01:33
All right?
28
93549
995
괜찮은?
01:34
And "success" is the noun.
29
94821
4143
그리고 "성공"은 명사입니다.
01:39
That's a really important difference.
30
99105
2786
정말 중요한 차이입니다.
01:42
Thousands and thousands of students, probably millions make a mistake with these two words.
31
102039
6567
수천 명의 학생들, 아마도 수백만 명이 이 두 단어로 실수를 합니다.
01:48
So make sure you are not one of those.
32
108631
3420
따라서 당신이 그들 중 하나가 아닌지 확인하십시오.
01:52
All right?
33
112124
704
01:52
Let's go on.
34
112853
1420
괜찮은?
계속하자.
01:54
Number three:
35
114396
742
세 번째:
01:55
"Smoking affected her health."
36
115163
3544
"흡연은 그녀의 건강에 영향을 미쳤습니다."
01:58
or "Smoking effected her health."
37
118860
3704
또는 "흡연은 그녀의 건강에 영향을 미쳤습니다 ."
02:02
All right?
38
122589
701
괜찮은? 발음과 스펠링의
02:03
I hope you can hear the difference in pronunciation and also in spelling.
39
123290
5497
차이를 들으실 수 있기를 바랍니다 .
02:08
So, what's the correct answer here?
40
128812
2383
자, 여기서 정답은 무엇일까요?
02:11
"Smoking affected her health." or "...effected her health."?
41
131220
5465
"흡연은 그녀의 건강에 영향을 미쳤습니다." 또는 "...그녀의 건강에 영향을 미쳤습니다."?
02:16
It should be:
42
136921
1647
02:19
"Smoking affected her health."
43
139539
3106
"흡연은 그녀의 건강에 영향을 미쳤습니다."
02:22
Very good.
44
142840
1141
매우 좋은.
02:24
And number four:
45
144218
2203
그리고 4번째:
02:26
"Smoking had a bad affect on her."
46
146446
3869
"흡연은 그녀에게 나쁜 영향을 미쳤습니다 ."
02:30
or "Smoking had a bad effect on her."?
47
150340
4736
또는 "흡연은 그녀에게 나쁜 영향을 미쳤습니다."?
02:35
What's the difference?
48
155526
1840
차이점이 뭐야?
02:38
Well, it should be:
49
158246
2004
음,
02:40
"Smoking had a bad effect on her."
50
160275
5180
"흡연은 그녀에게 나쁜 영향을 미쳤습니다 ." 여기서
02:45
So the two words we were looking at here were "affect" and "effect".
51
165556
4940
우리가 보고 있는 두 단어는 "영향"과 "영향"이었습니다.
02:50
And which one is the verb?
52
170521
1770
그리고 어느 것이 동사입니까?
02:52
"Affect" is the verb and "effect" is a noun.
53
172470
5621
"영향"은 동사이고 "영향"은 명사입니다.
02:58
All right?
54
178214
891
괜찮은?
02:59
Good.
55
179135
1000
좋은.
03:00
Number five:
56
180160
1259
다섯 번째:
03:01
"Could you give me some advise?" or "Could you give me some advice?"
57
181555
6718
"조언을 좀 해주실 수 있나요?" 또는 "조언을 좀 해주실 수 있나요?"
03:08
What's the correct word there?
58
188577
2360
거기에 맞는 말은?
03:11
"Could you give me some
59
191620
4955
"조언 좀 해주시겠어요
03:16
advice?" Okay?
60
196600
2106
?" 좋아요?
03:18
Good.
61
198731
938
좋은.
03:19
And number six: "Could you advise me?" or "Could you advice me?"
62
199694
5778
여섯 번째: "조언해 주시겠어요 ?" 또는 "조언해 주시겠습니까?"
03:26
Which is correct?
63
206400
1721
어느 것이 맞습니까?
03:28
It should be: "Could you advise me?"
64
208416
5470
" 조언해 주시겠어요?"
03:34
Two words here: "advise" and "advice".
65
214019
3644
여기에는 "조언"과 "조언"이라는 두 단어가 있습니다.
03:37
"Advise" is the verb, and "advice" is the noun.
66
217687
8238
"조언하다"는 동사이고 "조언하다"는 명사입니다.
03:45
Now, also, "advice" is a non-count noun, so we cannot say: "advices".
67
225971
8394
또한 "advice"는 셀 수 없는 명사이므로 "advices"라고 말할 수 없습니다.
03:54
All right? Sometimes people say: "advice", but then they make it "advices".
68
234390
4128
괜찮은? 때때로 사람들은 "조언"이라고 말하지만 나중에는 "조언"으로 만듭니다.
03:58
That's not correct.
69
238543
1130
그것은 정확하지 않습니다.
03:59
You can't say that.
70
239698
1405
당신은 그렇게 말할 수 없습니다.
04:01
So, "advise" which is spelt with an "s" but sounds like a "z",
71
241128
5301
그래서 "advise"는 철자가 "s"이지만 "z"처럼 들리고
04:06
and "advice" which is the noun.
72
246454
2626
"advice"는 명사입니다.
04:09
Now, don't worry.
73
249275
1507
이제 걱정하지 마세요.
04:10
If you got any of these wrong we have actually detailed lessons on each of these points which
74
250807
5683
이 중 하나라도 잘못 알고 있는 경우 나중에 참조할 이러한 각 항목에 대한 자세한 강의가 있습니다
04:16
I will refer you to afterwards.
75
256515
2010
.
04:18
Okay? Stick with me.
76
258550
1490
좋아요? 나와 함께있어.
04:20
Number seven:
77
260278
1010
일곱 번째:
04:21
"We will choice the new Prime Minister (PM)."
78
261313
4866
"우리는 새 총리(PM)를 선출할 것입니다."
04:26
or "We will choose the new Prime Minister."?
79
266485
4343
또는 "우리는 새로운 총리를 선택할 것입니다 ."?
04:31
What do you think it should be?
80
271375
1934
그것이 무엇이어야 한다고 생각합니까?
04:33
"We will
81
273783
1927
"우리는
04:38
choose the new Prime Minister."
82
278721
2769
새로운 총리를 선출할 것입니다."
04:41
Okay? Good.
83
281490
1379
좋아요? 좋은.
04:43
"He was our first choice."
84
283138
3254
"그는 우리의 첫 번째 선택이었습니다."
04:46
or "He was our first choose."
85
286470
4371
또는 "그는 우리의 첫 번째 선택이었습니다."
04:51
Which one is it?
86
291300
1016
어떤거야?
04:52
Can you tell?
87
292520
1303
당신은 말할 수 있습니까?
04:54
"He was our first
88
294404
1971
"그는 우리의 첫 번째
04:58
choice." Okay?
89
298324
1592
선택이었습니다." 좋아요?
04:59
So, here again, "choose" is the verb and "choice" is the noun.
90
299941
6538
그래서 여기서 다시 "choose"는 동사이고 "choice"는 명사입니다.
05:06
Okay?
91
306479
619
좋아요?
05:07
We made a choice, but we chose him.
92
307123
3921
우리는 선택했지만 그를 선택했습니다.
05:11
"Choose" in the past becomes "chose".
93
311400
3194
과거의 "Choose"는 "choose"가 됩니다.
05:14
All right?
94
314619
730
괜찮은?
05:15
"Choose", "chose", "choice", you have to work with them-all right?-to really master those words.
95
315349
6021
"선택하다", "선택하다", "선택하다" 이런 단어들을 제대로 마스터하려면 그것들을 다뤄야 합니다.
05:21
And the last one: "They emigrated to Canada."
96
321370
5210
마지막으로 "그들은 캐나다로 이주했습니다."
05:26
or "They immigrated to Canada."?
97
326580
4158
또는 "그들은 캐나다로 이주했습니다."?
05:31
Which one is it?
98
331266
975
어떤거야?
05:32
This one is confused a lot, and actually one of our other engVid teachers, Emma, has done
99
332266
7248
이것은 많이 혼란스럽고 실제로 우리의 다른 engVid 교사 중 한 명인 Emma가
05:39
a great one on this one.
100
339539
1400
이것에 대해 훌륭한 일을 했습니다.
05:40
So if you're confused, I'm going to tell you where you can find her lesson, too.
101
340939
3667
혼란스러우시면 어디에서 그녀의 교훈을 찾을 수 있는지 알려드리겠습니다.
05:44
So: "They emigrated to Canada."
102
344722
3030
그래서 : "그들은 캐나다로 이주했습니다."
05:48
or "They immigrated to Canada."?
103
348150
3350
또는 "그들은 캐나다로 이주했습니다."?
05:51
Well, it should be: "They immigrated to Canada."
104
351500
6818
음, "그들은 캐나다로 이주했습니다."
05:58
Okay?
105
358343
966
좋아요?
05:59
And number 10: "They emigrated from Mexico."
106
359568
4737
그리고 10번: "그들은 멕시코에서 이주했습니다."
06:04
or "They immigrated from Mexico."?
107
364330
3790
또는 "그들은 멕시코에서 이민 왔습니다."?
06:08
Okay?
108
368364
1343
좋아요?
06:09
This time you have both verbs.
109
369914
1555
이번에는 두 동사가 있습니다.
06:11
Right?
110
371494
653
오른쪽?
06:12
So if that was "immigrated", this one is actually "emigrated".
111
372172
4543
따라서 그것이 "이민"되었다면 이것은 실제로 "이민"입니다.
06:16
"They emigrated from Mexico."
112
376770
2509
"그들은 멕시코에서 이주했습니다."
06:19
Now, here, it's not a question.
113
379279
2026
자, 여기서 질문이 아닙니다.
06:21
They're both verbs.
114
381330
1124
둘 다 동사입니다.
06:22
Okay?
115
382479
539
좋아요?
06:23
"Emigrate" is a verb and "immigrate" is a verb, but what's the difference?
116
383043
3972
"이민하다"는 동사이고 "이민하다"는 동사입니다. 하지만 차이점이 무엇인가요?
06:27
You see that you immigrate to a place, but you emigrate from somewhere else.
117
387040
6558
당신은 당신이 어떤 곳으로 이주 하지만 다른 곳에서 이주하는 것을 봅니다.
06:33
All right?
118
393623
858
괜찮은?
06:34
Now, if you got any of these wrong, don't worry, it's actually quite common to make
119
394506
6498
자, 이 중 하나라도 틀렸더라도 걱정하지 마세요 . 실제로
06:41
mistakes with these words.
120
401029
1705
이 단어로 실수하는 것은 꽤 흔한 일입니다.
06:42
But there are some steps you can take to fix this problem.
121
402759
4240
하지만 이 문제를 해결하기 위해 취할 수 있는 몇 가지 단계가 있습니다.
06:47
First you've taken the right step by watching this lesson.
122
407024
3400
먼저 이 강의를 시청하여 올바른 단계를 밟았습니다.
06:50
Now you can go to our website, www.engvid.com, do a quiz on this just to reinforce that.
123
410449
7753
이제 우리 웹사이트 www.engvid.com으로 이동하여 이를 강화하기 위해 퀴즈를 풀 수 있습니다.
06:58
Also, check our lesson description because you're going to have links to detailed lessons
124
418227
6032
또한 이러한 각 요점에 대한 자세한 강의에 대한 링크가 있으므로 강의 설명을 확인하십시오
07:04
on each of these points.
125
424259
1706
.
07:05
So if you didn't get it here...
126
425990
1630
그래서 여기에서 이해하지 못했다면...
07:07
This was like a review, but if you need a detailed explanation, you can watch one of
127
427645
5827
이것은 리뷰와 같았지만 자세한 설명이 필요하면
07:13
the videos-okay?-on that topic.
128
433497
2344
해당 주제에 대한 비디오 중 하나를 볼 수 있습니다.
07:15
And, of course, don't forget to subscribe to my channel because I keep pointing out
129
435903
4986
그리고 물론, 제 채널을 구독하는 것을 잊지 마세요. 왜냐하면 저는
07:20
all kinds of things to you that will make a big difference in your English.
130
440889
4571
여러분의 영어에 큰 변화를 가져올 모든 종류의 것들을 계속해서 지적하기 때문입니다.
07:25
Thanks very much for watching.
131
445460
1691
시청해주셔서 대단히 감사합니다.
07:27
Bye for now and good luck with your English.
132
447176
1827
이제 안녕하고 영어로 행운을 빕니다.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7