Millionaire English: 10 idioms about money!

hi i'm rebecca from engvid in this lesson you're  going to learn ten fun idioms that have to do with  

안녕. 저는 engVid의 Rebecca입니다. 이번 강의에서는

money wealth and financial success okay let's get  started so here are the first two they both start  

돈, 부, 재정적 성공과 관련된 10가지 재미있는 관용구를 배우게 될 것입니다. 좋아요? 시작하자.

여기 처음 두 개가 있습니다. 둘 다 "to have"로 시작합니다. 그래서 첫 번째는 "

with two have so the first one is to have money  to burn and the second one is to have deep pockets  

태울 돈이 있다"고, 두 번째는 "돈이 많다"입니다. 이제 두 사람 모두

now both of them have the idea that somebody  hopefully you but somebody has lots of money  

누군가가 - 바라건대 당신이지만 누군가가 - 많은 돈을 가지고 있다는 생각을 가지고 있습니다. 첫

in the first one to have money to burn it means  that someone has so much money that they have a  

번째로 "태울 돈이 있다"는 것은 누군가가 돈이 너무 많아서

lot of extra money and so much extra money that  even if they burned it it wouldn't matter they  

여윳돈이 많다는 뜻이고, 여윳돈이 너무 많아서 태워도 상관없다는 뜻입니다.

would still have lots of money left so when you  have money to burn it means you have a lot of  

그들은 여전히 ​​많은 돈이 남아있을 것입니다. 따라서 소각할 돈이 있다는 것은 실제로 필요한 것보다

더 많은 여분의 돈과 돈이 있다는 것을 의미합니다 . 괜찮은? 그래서

extra money and more money then you even actually  need all right so that's to have money to burn and  

그것은 "태울 돈을 가지다"입니다. 그리고 그것을 문장에서 사용하는 방식은 "그들은

the way you would use it in a sentence is they  have money to burn he has money to burn and so  

태울 돈이 있다", "그는 태울 돈이 있다" 등입니다. 좋아요? 따라서 동사의 이 부분만 바꾸면 됩니다

on okay so you just change this part of the verb  all right this one to have deep pockets so what's  

.

괜찮은. 이것은 "깊은 주머니를 갖기 위해"입니다. 그래서, 당신의 주머니는 무엇입니까? 주머니는

your pocket the pocket is like the part of your  pants let's say where you put your cell phone or  

바지 부분처럼 핸드폰이나 지갑 등을 넣는 곳인데

your wallet or something and if someone has deep  pockets it means they have a lot of money okay  

주머니가 깊으면 돈이 많다는 뜻입니다. 좋아요? 그것이 기본적으로

that's basically what it means okay he has deep  pockets she has deep pockets it means they're  

의미하는 바입니다. 좋아요? 그는 주머니가 깊고 그녀는 주머니가 깊습니다. 그것은 그들이

talking about money they're not talking about  their clothes they're talking about the money  

돈에 대해 이야기하고 있다는 것을 의미합니다. 그들은 옷에 대해 말하는 것이 아니라 돈에 대해 말하는 것입니다.

and it just means they have a lot of money all  right the next one these two both start with to  

그것은 그들이 돈이 많다는 것을 의미합니다.

괜찮은. 다음 것. 이 둘은 모두 "to be"로 시작합니다. "입에 은수저를 물고 태어나다

be to be born with a silver spoon in your mouth or  to be loaded same idea again we're talking about  

" 또는 "장전하다". 다시 같은 생각으로 우리는 돈이 많은 사람에 대해 이야기하고

somebody having a lot of money but from a slightly  different perspective so here if we say that  

있지만 약간 다른 관점에서 이야기하고 있습니다. 자, 여기서 누군가를 말하자면...

someone she was born with a silver spoon in her  mouth okay so you have to change it according to  

그녀는 입에 은수저를 물고 태어났습니다. 좋아요? 따라서 말하는 사람에 따라 변경해야 합니다

who you're talking about or he was born with the  silver spoon in his mouth it means that he or she  

. 또는 그는 입에 은수저를 물고 태어났습니다. 그것은

그 또는 그녀가 이미 매우 부유하고 부유한 가정에서 태어났다는 것을 의미합니다. 좋아요? 그래서

was born into a family that was already very rich  and wealthy okay so they were born into a into a  

그들은... 많은 돈, 많은 부, 많은

home where there was lots of many lots of wealth  lots of comfort okay and to some extent lay it can  

안락함이 있는 집에서 태어났습니다. 좋아요? 그리고 어느 정도는 그 사람이 자랄 때 실제로

also mean that that person may be when they grow  up they didn't really do something to earn that  

그 돈을 벌거나 부자가 되기 위해 무언가를 한 것이 아니라... 부자가 되기 위해

money or to become to be rich themselves but they  were already born into that okay so the expression  

이미 태어났다는 것을 의미할 수도 있습니다 . 좋아요? 그래서 '

is to be born with a silver spoon in your mouth  it would be very interesting to know idioms from  

은수저를 입에 물고 태어나다'라는 표현이 나온 것이다. 당신의 언어에서 돈에 관한 관용구를 아는 것은 매우 흥미로울 것입니다

your languages regarding money and maybe you can  post some of those later in the comments okay I'm  

. 나중에 댓글에 그 중 일부를 게시할 수 있습니다.

not sure if you have one like this perhaps you  do alright so this is kind of very informal if  

좋아요? 이런 분이 계시는지 모르겠습니다. 아마도 당신은 할 것입니다.

괜찮은. 그래서 이것은 매우 비공식적입니다. 만약 누군가가 짐을 싣고 있다고 말하면, 그는

you say that somebody's loaded he's loaded she's  loaded it again refers to somebody who has a lot  

짐을 싣고, 또 돈이 많은 사람을 가리킵니다 . 그것은

of money it doesn't refer to a gun or a weapon it  just is a sort of a slang expression to mean that  

총이나 무기를 가리키는 것이 아니라 누군가가 돈이 많다는 것을 의미하는 일종의 속어 표현일 뿐입니다

somebody has lots of money okay all right let's  look at a few more so here's one well here are  

. 좋아요? 괜찮은.

몇 가지 더 살펴보겠습니다. 그래서, 여기에 하나가 있습니다. 음, 비슷한 의미를 가진 세 가지가 있습니다.

three that have similar meanings to make a bundle  to strike gold and to hit the jackpot okay so  

번들을 만들고, 금을 치고, 대박을 터뜨리기 위해 . 좋아요? 그래서 이 세 가지 모두

these three all mean that somebody made a lot of  money whereas here you weren't already born into  

누군가는 돈을 많이 벌었다는 뜻인데, 여기선 당신은 이미 돈이 많은 상황에서 태어났다

a situation where there was a lot of money these  mean that somebody did something to make a lot of  

. 이것은 누군가가 많은 돈을 벌기 위해 무언가를 했다는 것을 의미합니다

money to make a bundle a bundle means like a lot  of something and to make a bundle in this case is  

. 묶음을 만든다는 것은 많은 것을 의미하며,

이 경우 묶음을 만든다는 것은 많은 것을 의미합니다... 돈 묶음입니다. 그래서, 돈을 많이 벌기 위해.

referring to a lot a bundle of money so to make a  lot of money to strike gold also means you know in  

금을 치는 것은 또한 사람들이 금을 찾고 있던 시절에, 그리고

the days when people were looking for gold and  if they actually found it so that was obviously  

그들이 실제로 금을 찾았다면 그것은 그들에게 항상 매우 행복한 기회이자 행복한 시간이라는 것을 의미합니다.

a very happy occasion for them a happy time to  strike gold means to do something either in a  

따라서 금을 치는 것은 일반적으로 일

business usually to do with work or business but  it could be general sense it just means that you  

이나 사업과 관련된 사업에서 무언가를 하는 것을 의미하지만 일반적인 의미일 수도 있습니다. 그것은 단지 당신이... 당신이

you did something that earned a lot of money or  became very successful okay so that's to strike  

많은 돈을 벌거나 매우 성공적이 된 일을 했다는 것을 의미합니다. 좋아요? 그래서 그것은 금을 치는 것입니다.

gold or to hit the jackpot again this is an idiom  which comes from the world of casinos alright so  

또는 대박을 터뜨리기 위해. 다시 말하지만 이것은 카지노 세계에서 나오는 관용구입니다.

when someone goes to a casino and plays you  know on the slot machines or wherever there  

괜찮은? 따라서 누군가가 카지노에 가서 슬롯머신이나 어디에서나 게임을 하면

they can win a little bit of money or they can win  a lot of money and when you hit win a lot of money  

약간의 돈을 딸 수도 있고 많은 돈을 딸 수도 있습니다. 그리고 많은 돈을 따게 되면

that's called the jackpot okay the big money  so when you hit the jackpot it means you won  

그것을 잭팟이라고 합니다. 좋아요? 큰 돈. 따라서 대박을 쳤다는 것은

많은 돈을 따거나 재정적으로 매우 성공적이었다는 것을 의미합니다. 좋아요?

a lot of money or you were very very successful  financially okay so for example this company hit  

예를 들어, 이 회사는 신제품을 출시했을 때 대박을 터뜨렸습니다. 좋아요?

the jackpot when they released their new product  okay that means they were extremely successful  

그것은 그들이 매우 성공적이었고 그것으로 많은 돈을 벌었다는 것을 의미합니다. 따라서 그것은 분명히

they made a lot of money from it so it doesn't  only refer obviously to individuals can also  

개인을 지칭할 뿐만 아니라 회사 및 비즈니스 등을 지칭할 수도 있습니다

refer to companies and businesses and so on and  it can also refer to finance not just financial  

. 그리고 그것은 또한 재정을 가리킬 수 있습니다... 재정적인 것뿐만 아니라 삶과

things but also life and social relationships you  can say I hit the jackpot when I met my wife or a  

사회적 관계도 포함합니다. 아내를 만났을 때나 남편을 만났을 때 대박을 쳤다고 할 수 있습니다

man I met my husband okay so that means that they  were very successful okay all right and now let's  

. 좋아요? 그래서 그것은 그들이 매우 성공적이었다는 것을 의미합니다. 좋아요? 괜찮은.

이제 여기서 마지막 3개를 살펴보겠습니다. "백만 달러처럼 보이다", "

look at the last three here to look like a million  bucks to feel like a million bucks or to be worth  

백만 달러처럼 느껴지다", 또는 "백만 달러의 가치가 있다". 좋아요? 그래서 첫 번째는 "

a million bucks okay so the first one to look  like a million bucks if you say to someone wow  

백만 달러처럼 보이도록"입니다. 당신이 누군가에게 "와우, 오늘 100만 달러처럼 생겼어"라고

you look like a million bucks today that means you  look amazing you look great you look spectacular  

말한다면, 그것은

Luke much you know much more fancier than usual  and maybe the person is wearing a fancy new suit  

당신이 정말 멋져 보인다는 뜻입니다. 멋진 새 양복을 입거나

or they're very or wearing a beautiful dress which  is perhaps very expensive doesn't have to be that  

아름다운 드레스를 입고 있습니다. 아마도 매우 비쌀 것입니다.

the clothing is exactly expensive but the person  looks like that so we just it's a way of saying  

옷이 꼭 비싸야 할 필요는 없지만 사람은 그렇게 보입니다. 그래서 우리는 단지...

that they look great they look particularly great  alright to look like a million bucks in the same  

그들이 멋져 보인다고 말하는 방식입니다. 특히 멋져 보입니다. 괜찮은? "

백만 달러처럼 보이기 위해".

way when we say to feel like a million bucks well  you know most people how would they feel if they  

같은 방식으로 우리가 "백만 달러처럼 느끼다"라고 말할 때 대부분의 사람들은

백만 달러가 있다면 어떤 기분이 들까요 ? 글쎄, 그들은 꽤 행복하다고 느낄 것입니다. 그래서

a million bucks well they feel pretty happy so  this one means that you feel very happy okay I  

이것은 당신이 매우 행복하다고 느낀다는 것을 의미합니다. 좋아요? 오늘은 100만불이 된 기분입니다. 나는

feel like a million bucks today I'm ready to go  I'm ready to to get that job or I'm ready to to  

갈 준비가 되었고, 그 직업을 얻을 준비가 되었거나, 그 남자나 그 여자를 만날 준비가 되었습니다

meet that that man or that woman or whatever it  is that's happening in your life that makes you  

. 좋아요? 그리고 그때 당신이

excited okay and that's you can say I feel  like a million bucks that was a little bit  

백만 달러가 된 기분이라고 말할 때입니다. 전에는 약간 우울했지만 지금은

down before but now I'm feeling like a million  bucks feeling strong powerful great alright and  

백만 달러처럼 느껴집니다. 강하고 강력하고 위대하다고 느낍니다. 괜찮은?

the last one here to be worth a million bucks so  that's basically saying that something is very  

그리고 여기서 마지막으로 "백만 달러의 가치가 있는 것"입니다. 그래서 그것은 기본적으로 무언가가

valuable okay it's worth a million bucks it could  be a business opportunity could be spending time  

매우 귀중하다는 것을 말하는 것입니다. 좋아요? 백만 달러의 가치가 있습니다. 비즈니스 기회일 수도 있고

가족과 함께 시간을 보내는 것일 수도 있습니다. 가족과 함께 보내는 시간은 나에게 백만 달러의 가치가 있습니다

with your family spending time with my family's  worth a million bucks to me so there it doesn't  

. 그래서 거기에서 그것은 금전적인 의미가 아니라 백만 달러

mean financially but it's just the concept that  a million bucks or a million dollars which you  

또는 백만 달러라는 개념일 뿐입니다. 이 각각의 표현에 대해서도 말할 수 있으며

can also say for each of these expressions is  sum is representative of something that is very  

매우 가치 있는 것을 대표합니다. 좋아요? 그래서, 당신은...

valuable okay so you could be could say that  spending time with my family or spending time  

가족과 시간을 보내거나 아이들과 시간을 보내는 것이 백만 달러의 가치가 있다고 말할 수 있습니다. 좋아요?

with my children is worth a million bucks okay  so these are ten idioms they all have to do with  

이것이 열 가지 숙어입니다. 그들은 모두 돈과 관련이 있습니다. 당신은 그것들을 알고 싶을 것입니다

money you might want to know them for from two  points of view like all idioms and expressions  

... 모든 숙어와 표현처럼 두 가지 관점에서요 . 사람들이 사용할 때

when people use them you want to understand  what's being said you'll hear probably many  

말하는 내용을 이해하고 싶을 것입니다. 아마 영화

of these movies and on TV and shows and so on so  you want to be able to understand and appreciate  

, TV, 쇼 등에서 이러한 것들을 많이 듣게 될 것이므로 이해하고 감상할 수 있기를 원할 것입니다.

them and then if you feel really comfortable you  can start to use them yourself okay and then you  

그런 다음 정말 편안하다고 느끼면 직접 사용을 시작할 수 있습니다. 좋아요?

그리고 당신의 영어가 너무 빨리 향상되고 있기 때문에 백만 달러처럼 느낄 수도 있습니다.

might feel like a million bucks because your  English is improving so quickly alright so if  

괜찮은? 따라서 이러한 내용을 실제로 마스터하고 싶다면 저희 웹사이트 www.engvid.com으로 이동하십시오.

you want to really master these please go to our  website www.engvid.com there you can review them  

여기에서 검토할 수 있습니다. 좋아요? 그리고 그것들을 정말로 이해하고

okay and make sure that you really understand  them and you're using them properly and you can  

적절하게 사용하고 있는지 확인하십시오. 또한 내 YouTube 채널을 구독하고 벨을 눌러

also subscribe to my youtube channel and ring  the bell to keep getting lots of the new videos  

계속해서 새로운 동영상을 많이 받을 수 있습니다. 괜찮은? 시청해주셔서 대단히 감사합니다. 지금은 안녕.

alright thanks very much for watching bye for now  feel good feel like a million bucks bye for now

기분이 좋아. 백만 달러처럼 느껴집니다 . 지금은 안녕.