MYSELF, YOURSELF: Introduction to Reflexive Pronouns in English

Hi, I have an English question for you.

안녕하세요, 영어 질문이 있습니다. 귀하의 의견으로는

Which of the following sentences is correct, in your opinion?

다음 문장 중 어느 것이 맞습니까?

Is it this one, "I enjoyed", or is it this one, "I enjoyed myself"?

이게 "즐거웠어요"인가요, 아니면 "즐거웠어요"인가요?

Okay?

좋아요?

Even if we change it a little bit and say, "I enjoyed at the party" or "I enjoyed myself

조금 바꿔서 "파티에서 즐거웠어"라든가 "

at the party".

파티에서 즐거웠어"라고 해도. 귀하의 의견으로는

Which of these sentences is correct, in your opinion?

다음 문장 중 어느 것이 맞습니까 ?

Well, this is the correct one, and in a few minutes, you're going to understand exactly

자, 이것이 정답입니다. 몇 분 안에 여러분은

why it's correct.

그것이 왜 정확한지 정확히 이해하게 될 것입니다.

All right?

괜찮은?

My name is Rebecca, and in today's lesson, we're going to talk about reflexive pronouns.

제 이름은 Rebecca이고 오늘 수업에서는 재귀 대명사에 대해 이야기할 것입니다.

All right?

괜찮은?

I know that's a big title, but it actually describes something which we use quite often

큰 제목이라는 건 알지만 실제로 우리가 영어에서 자주 사용하는 것을 설명

in English, and let me explain to you in a simple way what a reflexive pronoun is, when

하고 재귀 대명사가 무엇인지, 언제

we use it, and how to use it.

사용하는지, 어떻게 사용하는지 간단한 방법으로 설명하겠습니다.

Okay?

좋아요?

That way, you'll sound a lot more correct and authentic in English.

그렇게 하면 훨씬 더 정확하고 진정성 있는 영어로 들릴 것입니다.

So a reflexive pronoun is a pronoun that refers to the subject of the sentence.

그래서 재귀대명사는 문장의 주어를 가리키는 대명사입니다.

So here, "myself" is a reflexive pronoun which refers to what? to the subject of the sentence,

그래서 여기서 "myself"는 무엇을 나타내는 재귀 대명사입니까 ? "I"라는 문장의 주제에

which is "I", right?

맞습니까?

In other words, the subject, "I", and the object, "myself", are the same person, right?

즉, 주체인 '나'와 객체인 '나 자신'은 같은 사람이잖아요?

So let's differentiate this from a regular kind of sentence, where we don't use a reflexive

그래서 재귀 대명사를 사용하지 않는 일반적인 종류의 문장과 이것을 구별합시다

pronoun, okay?

, 알았죠?

In this diagram, I hope you can see it, there's a woman and this is a man, and I could say,

이 도표에서 여러분이 볼 수 있기를 바랍니다. 여자가 있고 이것은 남자입니다. 저는

"She is looking at him."

"그녀가 그를 보고 있습니다."라고 말할 수 있습니다.

In this case, "she" and "he" are two different people, correct?

이 경우 "그녀"와 "그"는 서로 다른 두 사람입니다. 맞습니까?

So there is no need for me to use a reflexive pronoun here.

따라서 여기서 재귀 대명사를 사용할 필요가 없습니다.

"She is looking at him."

"그녀는 그를 보고 있다."

All right?

괜찮은?

Different people, no reflexive pronoun.

다른 사람들, 재귀 대명사 없음.

However, in this diagram, "he", and this is supposed to be a diagram of the same man in

하지만 이 다이어그램에서 "그"는 거울 에 비친 같은 사람의 다이어그램이어야 합니다.

a mirror, okay?

If you could use your imagination, "He is looking at himself."

당신이 당신의 상상력을 사용할 수 있다면, "그는 자신을 보고 있습니다."

Now, this person and this person are the same person.

이제 이 사람과 이 사람은 같은 사람입니다.

So when we're talking about the same person, when the action is being done to the same

그래서 우리가 같은 사람에 대해 이야기할 때, 행동이 같은 사람에게 행해질 때

person, then we need to use a reflexive pronoun.

, 우리는 재귀 대명사를 사용해야 합니다.

So here we would say, not, "He is looking at him", because if I said, "He is looking

그래서 여기서 우리는 "그가 그를 보고 있다"라고 말하지 않을 것입니다. 왜냐하면 제가 "그가 그를 보고 있다

at him", the "him" has to be someone else, but here, "He is looking at himself in the

"라고 말하면 "그"는 다른 사람이어야 하기 때문입니다.

mirror."

거울."

I'm looking at myself in the mirror, he's looking at himself, okay?

나는 거울 속의 나를 보고 있고, 그는 자신을 보고 있어, 알았지?

All right.

괜찮은.

So let's go on now to see how to use it.

그럼 이제 어떻게 사용하는지 알아보러 갑시다.

So "I enjoy myself", "You enjoy yourself", "He enjoys himself", "She enjoys herself",

그래서 "나는 즐긴다", "너는 즐긴다", " 그는 즐긴다", "그녀는 즐긴다",

let's say, "The dog enjoys itself", okay?

"개가 즐긴다"고 합시다.

Or "The dog heard itself", all right?

또는 "개는 스스로를 들었다", 알았지?

Like that.

그렇게.

"We enjoy ourselves", or "We enjoyed ourselves at the party", "We enjoyed ourselves when

"즐거웠어요", " 파티에서 즐거웠어요", "휴가 때 즐거웠어요

we were on vacation", "Did you enjoy yourselves?"

", "즐거웠어요?"

Now this is plural, right?

이제 이것은 복수형입니다, 그렇죠?

Here, in this column, these are all singular, and these in this column are all plural, and

여기, 이 칼럼에서 이것들은 모두 단수이고, 이 칼럼에 있는 이것들은 모두 복수입니다.

therefore we see "self" in the singular becomes "selves" in the plural.

따라서 우리는 단수에서 "self"가 복수에서 "self"가 되는 것을 봅니다.

"We enjoyed ourselves", you cannot say, "We enjoyed ourself", because there's more than

"우리는 즐거웠다", "우리는 즐거웠다"라고 말할 수 없습니다. 왜냐하면 한 사람 이상이 있기 때문입니다

one person.

.

"You", meaning a group of at least two people or more, "You enjoyed yourselves", "They enjoyed

"You"는 적어도 두 사람 이상의 그룹을 의미합니다 . "즐거웠어요", "즐거웠어요

themselves", okay?

", 알 겠지요?

So that's how you use it in the singular or plural form.

그래서 단수 또는 복수 형태로 사용하는 방법입니다.

Now let's look at the context of when we use this.

이제 이것을 사용할 때의 맥락을 살펴보겠습니다.

So there are three situations usually when we use reflexive pronouns.

따라서 재귀 대명사를 사용하는 경우에는 일반적으로 세 가지 상황이 있습니다 .

I talked about the first one already.

나는 이미 첫 번째에 대해 이야기했습니다.

This is when we have the same object, same subject and object.

이것은 우리가 동일한 객체, 동일한 주체 및 객체를 가질 때입니다.

The subject and object are referring to the same person or thing.

주어와 목적어는 같은 사람이나 사물을 가리킵니다.

So the example of this is "I hurt myself", right?

그래서 이것의 예는 "나는 나 자신을 다치게 했다"입니다. 맞습니까?

The action is being done to me, so "I hurt myself".

그 행동이 나한테 하는 거니까 "내가 다쳤어." 이와

Other examples of verbs which are used like this, "I enjoyed myself", "He cut himself",

같이 사용되는 동사의 다른 예는 "나는 나 자신을 즐겼다", "그는 자신을 잘랐다", "

"She blames herself", "They taught themselves how to speak German", okay?

그녀는 자신을 비난했다", "그들은 독일어를 말하는 방법을 스스로 배웠다", 알았지?

They taught themselves, okay?

그들은 스스로 배웠습니다, 알았죠?

Or "They introduced themselves to each other", okay?

아니면 " 서로 자기 소개를 했어요", 알았죠?

See how you can do that?

어떻게 할 수 있는지 보십니까?

The two people introduced themselves to each other, okay?

두 사람이 서로 자기 소개를 했습니다.

Or sometimes people go up, you could say if you go to a party and you don't know anyone

아니면 가끔 사람들이 올라가서 파티에 갔는데 아는 사람이 없고

and you want to introduce yourself, you could say, "Let me introduce myself.

자신을 소개하고 싶을 때 "내 소개를 해줄게.

My name is", okay?

내 이름은"이라고 말할 수 있습니다. 알았죠?

That way.

그런 식으로.

Now we could also use reflexive pronouns when they are the object of a preposition.

이제 재귀 대명사도 전치사의 목적어일 때 사용할 수 있습니다.

I know that seems like a lot of grammar words, but let's understand.

문법 단어가 많은 것 같지만 이해합시다.

It's really pretty simple.

정말 간단합니다.

Here's an example sentence, "I bought a book for myself", alright?

다음은 "나는 나 자신을 위해 책을 샀다"라는 예문입니다.

"I bought a book for myself".

"나는 나 자신을 위해 책을 샀다".

So here, "myself" is being used as the object of the preposition "for".

그래서 여기서 "myself"는 전치사 "for"의 목적어로 사용되고 있습니다.

You could also say in this category things like, "Sometimes when I'm alone, I talk to

이 범주에서 "가끔 혼자 있을 때 혼잣말을 해요

myself", or "I went to the restaurant and paid for myself", or sometimes we say to someone,

" 또는 "식당에 가서 돈을 냈어요 " 또는 가끔 누군가에게 말하죠

right?

?

"Take care of yourself", not "Take care of you", "Take care", or sometimes we say the

"Take care of you", "Take care"가 아니라 "Take care of yourself", 또는 때때로 우리는

fuller sentence, "Take care of yourself".

"Take care of yourself"라는 더 완전한 문장을 말합니다.

In other words, "You please take care of yourself".

즉, "조심하세요"입니다.

So here also, because we have a preposition.

그래서 여기에도 전치사가 있기 때문입니다.

And the last category where we use reflexive pronouns is when we want to emphasize something.

그리고 우리가 재귀 대명사를 사용하는 마지막 범주는 무언가를 강조하고 싶을 때입니다.

So someone could say, "It's okay, I don't need any help, I'll carry it myself".

그래서 누군가는 "괜찮아, 도움이 필요 없어, 내가 직접 짊어질게"라고 말할 수 있습니다.

That means I will carry it by myself, alone, I don't need any help, or if you're very proud

그 말은 내가 혼자 짊어질 거라는 뜻이야. 나는 어떤 도움도 필요하지 않아. 또는 네가 자랑스럽다면

you could say, "Hey, I did it myself".

"이봐, 나 혼자 해냈어."라고 말할 수 있습니다.

In other words, you want to emphasize that you didn't use anyone's help, you just did

즉, 누구의 도움도 받지 않고

it all by yourself, okay?

혼자 다 해냈다는 걸 강조하고 싶은 거죠?

So if it's a new subject, go over it a little bit in a grammar book, it will help you.

그래서 새로운 주제라면 문법책에서 조금 복습하면 도움이 될 것입니다.

You could also try to do our quiz, and that will give you a lot of practice in the use

당신은 또한 우리의 퀴즈를 시도할 수 있고 그것은 당신에게 재귀 대명사 사용에 많은 연습을 줄 것입니다

of reflexive pronouns, they are important.

, 그것은 중요합니다.

Because when you don't use it, and you say something like, "I enjoyed" at the party,

사용하지 않고 파티에서 "즐거웠어요"와 같은 말을 하면

it's actually wrong in English.

실제로는 영어가 잘못되기 때문입니다.

So you want to be able to say, "I enjoyed myself".

그래서 "즐거웠어요"라고 말할 수 있기를 원합니다.

Or you want to ask someone, "Did you enjoy yourself?"

또는 누군가에게 "즐거웠나요?"라고 묻고 싶을 수도 있습니다.

So I hope you enjoyed this lesson.

그래서 나는 당신이 이 수업을 즐겼기를 바랍니다.

If you want to do the quiz, again, go to our website, www.engvid.com.

퀴즈를 풀고 싶으시면 저희 웹사이트 www.engvid.com으로 다시 가십시오.

Thanks very much, good luck with your English.

대단히 감사합니다. 영어에 행운을 빕니다.