아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Hi, my name is Rebecca and in today's lesson
we are going to explain the difference between
0
0
10440
안녕하세요, 제 이름은 레베카입니다. 오늘 수업에서는 두 단어의
차이점을 설명할 것입니다.
00:10
two words and hopefully after this lesson,
the next time you go out for a meal, you won't
1
10440
6040
이 수업이 끝나면 다음에
외식을 할
00:16
make a mistake when it
comes to the time after the meal.
2
16480
4560
때
다음 시간에 실수하지 않을 것입니다. 식사.
00:21
Alright?
3
21040
1000
괜찮은?
00:22
What am I talking about?
4
22040
1000
내가 무슨 말을 하는 거지?
00:23
Let's have a look.
5
23040
1760
한번 봅시다.
00:24
I'm talking about these two words and
these words are "desert" and "dessert".
6
24800
8400
저는 이 두 단어에 대해 이야기하고 있는데
이 단어는 "사막"과 "디저트"입니다.
00:33
Now, first we're going to look
at both of these words as nouns.
7
33200
5800
이제 먼저
이 두 단어를 명사로 살펴보겠습니다.
00:39
The first one does have a use as a verb as
well, but first, in order to compare them
8
39000
7720
첫 번째는 동사로도 사용되지만
먼저 두 단어를 비교
00:46
and in order to point out how some students
confuse the two, we're going to focus first
9
46720
6080
하고 일부 학생들이
두 단어를 어떻게 혼동하는지 지적하기 위해 먼저 명사에 초점을 맞출 것입니다.
00:52
on the noun, ok,
on the two nouns.
10
52800
3200
명사.
00:56
So, this one, right, "desert" is written
with one "s" and what is a desert?
11
56000
8240
그래서, 이것은, 맞습니다, "사막"은
하나의 "s"로 쓰여지고 사막은 무엇입니까?
01:04
A desert is a very dry region with little
rainfall, not much vegetation, right?
12
64240
6820
사막은 강수량이 적고 초목이 많지 않은 매우 건조한 지역이죠
?
01:11
We are all familiar with various deserts around
the world such as the Sahara Desert or the
13
71060
5820
사하라사막이나
01:16
Gobi Desert or the Zahra Desert in India,
right?
14
76880
4640
인도의 자흐라사막이나 고비사막 등 전 세계의 다양한 사막은 우리 모두 익숙하죠
?
01:21
So, this is the word "desert", the very
dry region, spelled with one "s", correct?
15
81520
8240
그래서 이것은 "desert"라는 단어입니다. 매우
건조한 지역에 하나의 "s"가 있는 철자가 맞습니까?
01:29
Alright.
16
89760
1000
괜찮은.
01:30
Now, we come to the second word.
17
90760
2600
이제 우리는 두 번째 단어에 도달했습니다.
01:33
The second word
is the word "dessert".
18
93360
3440
두 번째 단어는
"디저트"라는 단어입니다.
01:36
We all know what dessert is because
we usually like to have some after dinner.
19
96800
4960
우리는
보통 저녁 식사 후에 디저트를 먹기를 좋아하기 때문에 디저트가 무엇인지 알고 있습니다.
01:41
So, the correct word there is "dessert",
not "desert" but "dessert".
20
101760
7760
따라서 올바른 단어는 "dessert"가
아니라 "dessert"가 아니라 "dessert"입니다.
01:49
That is the correct pronunciation for something
that we eat, something sweet that we eat usually
21
109520
7000
그게
우리가 먹는 것, 우리가 보통 식후에 먹는 달콤한 것의 올바른 발음입니다.
01:56
after our meal, correct?
22
116520
2760
맞습니까?
01:59
That is also a noun.
23
119280
2640
그것도 명사입니다.
02:01
This time, it is spelled with two "s",
right, d-e-s-s-e-r-t.
24
121920
7200
이번에는 두 개의 "s",
오른쪽, d-e-s-s-e-r-t로 표기됩니다.
02:09
People don't usually make a mistake with the
spelling as much as with the pronunciation,
25
129120
4880
사람들은 보통 발음만큼 철자에 실수를 하지 않습니다
.
02:14
so that's what I really want you to put your
focus on, the pronunciation of these two words.
26
134000
5400
그래서 저는 여러분이 이
두 단어의 발음에 집중하기를 정말로 바랍니다.
02:19
Again, "desert" and "dessert".
27
139400
4600
다시, "사막"과 "디저트".
02:24
An example of a dessert, of course, might
be cake, might be chocolate, might be ice
28
144000
6600
물론 디저트의 예는
케이크일 수도 있고 초콜릿일 수도 있고 아이스크림일 수도 있습니다.
02:30
cream, anything like that,
alright?
29
150600
3560
02:34
Lots of different kinds of
desserts exist all over the world.
30
154160
3880
전 세계에 다양한 종류의 디저트가 존재합니다.
02:38
So, make sure next time when you ask someone
after the meal, "Would you like some dessert?"
31
158040
6800
그러니 다음에 식사 후에 다른 사람에게 "디저트 좀 드실래요?"라고 물을 때는 꼭 확인하세요.
02:44
Not "Would you like some desert?"
but "Would you like some dessert?"
32
164840
5160
"사막을 원하십니까?"
하지만 "디저트 드실래요?"
02:50
This is especially true for our
Indian viewers and Indian friends.
33
170000
3640
이것은 특히
인도 시청자와 인도 친구들에게 해당됩니다.
02:53
I've noticed that they tend to make this little
mistake in the pronunciation, so do be careful
34
173640
6640
나는 그들이 발음에서 이런 작은 실수를 하는 경향이 있다는 것을 알아차렸으니
, 조심하세요
03:00
of that.
35
180280
1000
.
03:01
So, that's for the noun.
36
181280
3440
그래서, 그것은 명사를 위한 것입니다.
03:04
Before we complete the lesson, I just want
to also point out that this word is also a
37
184720
5520
수업을 마치기 전에
이 단어도 동사라는 점을 지적하고 싶습니다.
03:10
verb, alright?
38
190240
1720
03:11
Now, when it's used as a verb,
then we pronounce it "dessert", alright?
39
191960
7640
이제 동사로 사용될 때는
"디저트"라고 발음합니다.
03:19
I know that might be confusing because this
verb, "dessert", to "dessert" someone, and
40
199600
7800
누군가를 "디저트"하는 동사 "dessert"와
03:27
this noun, "dessert",
sound basically the same, right?
41
207400
5080
이 명사 "dessert"가
기본적으로 같은 소리로 들리기 때문에 혼란스러울 수 있다는 것을 알고 있습니다.
03:32
However,
they are completely different, alright?
42
212480
2800
그러나
그들은 완전히 다릅니다.
03:35
So, when we're talking about "dessert"
as a verb, alright, it means "to abandon".
43
215280
7880
그래서 우리가 동사로 "디저트"에 대해 이야기할 때
, 그것은 "포기하다"를 의미합니다.
03:43
To abandon means to leave without any plan or
intention to come back to a person or place,
44
223160
8000
포기한다는 것은 어떤
사람이나 장소로 돌아올 계획이나 의도 없이 떠나는 것을 의미하죠
03:51
right?
45
231160
1000
? 그녀가
03:52
He deserted her when she needed help,
alright?
46
232160
3880
도움이 필요할 때 그는 그녀를 버렸어요,
알았죠?
03:56
That means he abandoned her,
he left her.
47
236040
3480
즉, 그가 그녀를 버렸다,
그가 그녀를 떠났다.
03:59
Or "dessert" can also have a specific meaning
in the army, when you say that somebody deserted
48
239520
6800
또는 "디저트"도 군대에서 특정한 의미를 가질 수 있습니다
. 누군가가
04:06
the army some years ago, it means that he
left the army without permission, alright?
49
246320
7080
몇 년 전에 군대를 탈영했다고 말하면
허가없이 군대를 떠났다는 의미입니다.
04:13
And that is the use of the word as a verb,
"dessert", alright?
50
253400
5880
그리고 그것은 "디저트"라는 단어를 동사로 사용하는 것입니다.
04:19
Again,
let's just review the nouns quickly.
51
259280
2960
다시,
명사를 빠르게 복습해 봅시다.
04:22
The noun here of the very dry place, the Sahara
and the Gobi, the Sahara desert, the Gobi
52
262240
6680
여기의 명사는 매우 건조한 곳, 사하라
와 고비, 사하라 사막, 고비
04:28
desert.
53
268920
1800
사막입니다.
04:30
And what you like to eat
after your meal is dessert.
54
270720
4080
그리고 식사 후에 먹고 싶은 것은
디저트입니다.
04:34
Would you like some dessert?
55
274800
1600
디저트를 드시겠습니까?
04:36
Okay?
56
276400
1000
좋아요?
04:37
Alright.
57
277400
1000
괜찮은.
04:38
That's it for now.
58
278400
1000
지금은 그게 다입니다.
04:39
If you'd like to do a little quiz on these
confusing words, you're welcome to do that.
59
279400
4720
이 혼란스러운 단어에 대해 약간의 퀴즈를 풀고 싶다면
그렇게 해도 좋습니다.
04:44
I hope I've been
able to clarify it.
60
284120
2600
나는
그것을 명확히 할 수 있기를 바랍니다.
04:46
Please visit our website
at www.engvid.com.
61
286720
4880
당사 웹사이트 www.engvid.com을 방문하십시오
.
04:51
Thanks very much.
62
291600
1000
매우 감사합니다.
04:52
Bye for now.
63
292600
7000
지금은 안녕.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.