Confused Words - BEFORE & AGO

Hi, my name is Rebecca and in today's lesson we are going to talk about the difference

안녕하세요, 제 이름은 Rebecca입니다. 오늘 수업에서는

between two little words "ago" and "before" because many students confuse the two and

"ago"와 "before"라는 두 개의 작은 단어의 차이점에 대해 이야기할 것입니다. 많은 학생들이 두 단어를 혼동하고

sometimes use it in the wrong way.

때로는 잘못된 방식으로 사용하기 때문입니다.

Let's look at the first example, ok?

첫 번째 예를 살펴보겠습니다.

"Twenty years ago", for example, we could say "John moved to Canada twenty years ago".

예를 들어 "20년 전"은 "John이 20년 전에 캐나다로 이주했습니다"라고 말할 수 있습니다. 어떤 일이 일어난

That would be the correct use of the word "ago" to describe how long it has been since

이후로 얼마나 오래되었는지를 설명하기 위해 "ago"라는 단어를 올바르게 사용한 것입니다.

something happened, correct?

맞습니까?

So "John moved to Canada twenty years ago".

그래서 "John은 20년 전에 캐나다로 이주했습니다."

The mistake that is sometimes made by students is that instead of saying "twenty years ago",

때때로 학생들이 저지르는 실수는 "20년 전"이라고 말하는 대신

they say "twenty years before".

"20년 전"이라고 말하는 것입니다.

Now that would not be right.

이제 그것은 옳지 않을 것입니다. 예를 들어

What would be right is if you said, for example, "John moved to Canada twenty years before

"John은 나보다 20년 전에 캐나다로 이주했습니다

I did", right?

"라고 말하면 어떻게 됩니까?

You could add something and then using "before" would be correct, but if you are saying only

무언가를 추가한 다음 "이전"을 사용하는 것이 맞을 수 있지만 그 정도만 말하는 경우

that much, then you say "John moved to Canada twenty years ago", alright?

"John은 20년 전에 캐나다로 이주했습니다"라고 말합니다.

Or "John graduated from university five months ago", right?

또는 "John은 5개월 전에 대학을 졸업했습니다." 맞습니까?

Not "John graduated from university five months before" because by itself we can't use "before".

"John은 대학을 5개월 전에 졸업했다 "가 아니라 그 자체로는 "before"를 사용할 수 없기 때문입니다.

You could say "John graduated from university five months before I did", right?

"John이 나보다 5개월 먼저 대학을 졸업했다"고 말할 수 있겠죠?

Or "I left the house ten minutes ago".

또는 " 10분 전에 집을 나섰습니다."

That means it has been ten minutes since I left the house, correct?

그 말은 내가 집을 나온 지 10분이 지났다는 뜻이지?

But you could not say, you should not say "I left the house ten minutes before".

그러나 당신은 "나는 10분 전에 집을 나갔다"라고 말해서는 안 됩니다. 그

By itself that would be incorrect.

자체로는 잘못된 것입니다.

You could say "I left the house ten minutes before my son did", right?

"나는 내 아들보다 10분 일찍 집을 나갔다"라고 말할 수 있겠죠 ?

So this is the little difference between "ago" and "before", quite important, very common

그래서 이것은 "아고" 와 "이전" 사이의 작은 차이입니다. 매우 중요하고 매우 흔한

mistake, so if you're making it, don't feel bad, you're not alone, it is a mistake that

실수입니다. 그러니 만약 당신이 그런 실수를 하고 있다면 기분 나쁘게 생각하지 마세요. 당신은 혼자가 아닙니다.

is made by many students, but hopefully after this lesson you've had a little chance to

많은 학생이 있지만 이 수업이 끝난 후

think about it and to see how best to structure the use of these two words, okay?

그것에 대해 생각하고 이 두 단어의 사용을 가장 잘 구성하는 방법을 볼 수 있는 약간의 기회가 있었으면 합니다.

So if you have any questions about this or anything else to do with English, please feel

이에 대해 질문이 있거나 영어와 관련된 다른 사항이 있으면

free to write to us at www.engvid.com.

언제든지 www.engvid.com으로 편지를 보내주십시오.

Thanks very much, good luck with your English, bye for now.

대단히 감사합니다. 영어에 행운을 빕니다.