Real English - Ordering food on the phone

260,747 views ใƒป 2014-12-27

Learn English with Rebecca


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:01
Hi. I'm Rebecca from engVid. In today's lesson, I'll show you how to order food on the phone.
0
1959
6838
์•ˆ๋…•. ์ €๋Š” engVid์˜ Rebecca์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜ ์ˆ˜์—…์—์„œ๋Š” ์ „ํ™”๋กœ ์Œ์‹์„ ์ฃผ๋ฌธํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ณด์—ฌ ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:08
Sometimes we learn how to do all kinds of other sophisticated things in a new language,
1
8823
5249
๋•Œ๋•Œ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ์–ธ์–ด๋กœ ์˜จ๊ฐ– ์ข…๋ฅ˜์˜ ๋ณต์žกํ•œ ์ผ์„ ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์šฐ์ง€
00:14
but we still feel nervous when we need to do simple things. So, this is one of those
2
14098
4452
๋งŒ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์ผ์„ ํ•ด์•ผ ํ•  ๋•Œ๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ๊ธด์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฒƒ์€ ๊ทธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:18
things. And hopefully after this lesson, you won't be nervous or shy to order food on the
3
18550
5960
. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด ์ˆ˜์—…์ด ๋๋‚˜๋ฉด ์ „ํ™” ๋กœ ์Œ์‹์„ ์ฃผ๋ฌธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ธด์žฅํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›Œํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:24
phone. All right? Let's see how a typical dialogue might proceed. Okay?
4
24536
6371
. ๊ดœ์ฐฎ์€? ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๋Œ€ํ™”๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง„ํ–‰๋˜๋Š”์ง€ ๋ด…์‹œ๋‹ค. ์ข‹์•„์š”?
00:31
So, let's say you call, you know what you want. All right? And you say: "I'd like to
5
31359
5950
๊ทธ๋ž˜์„œ, ๋‹น์‹ ์ด ์ „ํ™”ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ€์ •ํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค, ๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์ด ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ดœ์ฐฎ์€? ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ "
00:37
order please." So, the person asks you: "Pick-up or delivery?" That means: do you want the
6
37309
8125
์ฃผ๋ฌธํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋ฌป์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "ํ”ฝ์—… ๋˜๋Š” ๋ฐฐ๋‹ฌ?" ์ฆ‰,
00:45
food delivered to your home, or are you going to go there and pick up the food from the
7
45460
5450
์Œ์‹์ด ์ง‘์œผ๋กœ ๋ฐฐ๋‹ฌ๋˜๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ, ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ง‘์— ๊ฐ€์„œ ์‹๋‹น์—์„œ ์Œ์‹์„ ๊ฐ€์ ธ๊ฐˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๊นŒ
00:50
restaurant? Okay? So: -"I'd like to order please." -"Pick-up or delivery?" Let's say
8
50910
5839
? ์ข‹์•„์š”? ๊ทธ๋ž˜์„œ: -"์ฃผ๋ฌธํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ." -"ํ”ฝ์—… ๋˜๋Š” ๋ฐฐ๋‹ฌ?"
00:56
you want it delivered, so you say: "Delivery."
9
56749
2689
๋ฐฐ๋‹ฌ์„ ์›ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ€์ •ํ•ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "๋ฐฐ์†ก"์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:00
So, if you want it to be delivered, the person's going to ask you some more questions. For
10
60243
4467
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ฐฐ๋‹ฌ์„ ์›ํ•˜๋ฉด ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์งˆ๋ฌธ์„ ๋” ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:04
example: "What's your address?" So you say: -"66 Fleet Street, Apartment 4." -"What's
11
64710
8854
์˜ˆ: "์ฃผ์†Œ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๊นŒ?" ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค: -"66 Fleet Street, ์•„ํŒŒํŠธ 4." -"
01:13
your phone number?" You give your phone number. -"647-2164." -"What's your buzzer code?" Okay?
12
73590
8264
์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ๊ฐ€ ๋ญ์—์š”?" ๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์˜ ์ „ํ™” ๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. -"647-2164." -"๋ฒ„์ € ์ฝ”๋“œ๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?" ์ข‹์•„์š”?
01:21
Now, what's a buzzer code? In many North American buildings, as part of the security system,
13
81880
6504
์ž, ๋ถ€์ € ์ฝ”๋“œ๋Š” ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ? ๋งŽ์€ ๋ถ๋ฏธ ๊ฑด๋ฌผ์—์„œ๋Š” ๋ณด์•ˆ ์‹œ์Šคํ…œ์˜ ์ผ๋ถ€๋กœ
01:28
you can't get into the building by just walking in. There's usually a security door which
14
88410
5700
๊ทธ๋ƒฅ ๊ฑธ์–ด ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ์œผ๋กœ๋Š” ๊ฑด๋ฌผ์— ๋“ค์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์œ„์ธต ๊ฑฐ์ฃผ์ž๋งŒ ์ž ๊ธˆ์„ ํ•ด์ œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ณด์•ˆ ๋ฌธ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:34
can only be unlocked by the residents from upstairs. All right? And the buzzer code does
15
94110
7000
. ๊ดœ์ฐฎ์€? ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฒ„์ €์ฝ”๋“œ๋Š”
01:41
not... Is a separate number from the apartment number. This is an added layer of security
16
101136
6263
... ์•„ํŒŒํŠธ ๋™ํ˜ธ์™€๋Š” ๋ณ„๋„์˜ ๋ฒˆํ˜ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์ด๊ฒƒ์€ ์ถ”๊ฐ€๋œ ๋ณด์•ˆ ๊ณ„์ธต
01:47
so that nobody can know exactly how to get inside, and so on, and they won't know which
17
107399
6360
์ด๋ฏ€๋กœ ์•„๋ฌด๋„ ์•ˆ์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ• ๋“ฑ์„ ์ •ํ™•ํžˆ ์•Œ ์ˆ˜ ์—†์œผ๋ฉฐ
01:53
apartment you live in. So, a buzzer code is a number that is given to you so that you
18
113759
6551
๊ท€ํ•˜๊ฐ€ ์–ด๋Š ์•„ํŒŒํŠธ์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ์•Œ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ฒ„์ € ์ฝ”๋“œ๋Š” ๊ท€ํ•˜๊ฐ€
02:00
answer it in your apartment and you can let somebody inside to... Into the building when
19
120310
5820
๋‹น์‹ ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ์—์„œ ๋Œ€๋‹ตํ•˜๋ฉด ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์•ˆ์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค...
02:06
they either press the button or they punch in the number. So this is like a code. So
20
126130
6230
๋ฒ„ํŠผ์„ ๋ˆ„๋ฅด๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜๋ฉด ๊ฑด๋ฌผ ์•ˆ์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฒƒ์€ ์ฝ”๋“œ์™€ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:12
this is the buzzer code. -"What's your buzzer code?" Let's say: "612." Okay?
21
132360
4840
์ด๊ฒƒ์ด ๋ฒ„์ € ์ฝ”๋“œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. -" ๋ฒ„์ € ์ฝ”๋“œ๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?" "612"๋ผ๊ณ  ํ•ฉ์‹œ๋‹ค. ์ข‹์•„์š”?
02:17
Then: "What would you like to order?" Now you give them your order. "1 Pad Thai and
22
137200
7000
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ "๋ฌด์—‡์„ ์ฃผ๋ฌธํ•˜์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?" ์ด์ œ ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ๋‹น์‹ ์˜ ๋ช…๋ น์„ ๋‚ด๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. "ํŒŸํƒ€์ด 1๊ฐœ์™€
02:24
three veggie spring rolls." Okay? Let's say you called a Thai restaurant. All right. So,
23
144280
5421
์•ผ์ฑ„ ์Šคํ”„๋ง๋กค 3๊ฐœ." ์ข‹์•„์š”? ํƒœ๊ตญ ์Œ์‹์ ์— ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑธ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ€์ •ํ•ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ดœ์ฐฎ์€. ๊ทธ๋ž˜์„œ,
02:29
"veggie", you know, it's used, it's like short form, "vegetarian". Right? Next, so the person
24
149755
6355
"์ฑ„์‹์ฃผ์˜์ž", ์•„์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์งง์€ ํ˜•ํƒœ์ธ "์ฑ„์‹์ฃผ์˜์ž"์™€ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋ฅธ์ชฝ? ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด
02:36
says: -"Anything else?" -"Could you please send some chilli sauce?" Okay? Anything extra
25
156110
6980
๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. -"๋‹ค๋ฅธ ๊ฑด ์—†๋‚˜์š”?" -" ์น ๋ฆฌ ์†Œ์Šค ์ข€ ๋ณด๋‚ด ์ฃผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?" ์ข‹์•„์š”? ์ถ”๊ฐ€๋กœ
02:43
that you want or any special instructions you have about how the food should be cooked,
26
163090
5162
์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์Œ์‹์„ ์กฐ๋ฆฌํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์ง€์นจ์ด ์žˆ์œผ๋ฉด
02:48
that's the time to say it. All right?
27
168278
3142
๋งํ•  ๋•Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ดœ์ฐฎ์€?
02:51
Next will come the question of money. So: "How are you paying?" So, you could just say:
28
171420
6870
๋‹ค์Œ์€ ๋ˆ ๋ฌธ์ œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ : "์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง€๋ถˆํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?" ๋”ฐ๋ผ์„œ
02:58
"Cash", or: "Mastercard", "Visa", "Debit". All right? You'll see that a lot of this conversation
29
178290
7664
"ํ˜„๊ธˆ" ๋˜๋Š” "๋งˆ์Šคํ„ฐ์นด๋“œ", "๋น„์ž", "์ง๋ถˆ์นด๋“œ"๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ดœ์ฐฎ์€? ์ด ๋Œ€ํ™”์˜ ๋งŽ์€ ๋ถ€๋ถ„์ด
03:05
is very short, to the point. Okay? It's not long sentences because nobody has time, also.
30
185980
8024
๋งค์šฐ ์งง๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์•„์š”? ์•„๋ฌด๋„ ์‹œ๊ฐ„์ด ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ธด ๋ฌธ์žฅ๋„ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
03:14
They're usually very busy at these places. So they just ask you basic questions, so you
31
194030
4250
๊ทธ๋“ค์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์žฅ์†Œ์—์„œ ๋งค์šฐ ๋ฐ”์ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ์งˆ๋ฌธ์„ ํ•  ๋ฟ์ด๋ฏ€๋กœ ๋‹น์‹ ์€
03:18
give basic answers. You don't always need to use a full sentence.
32
198280
4553
๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ๋Œ€๋‹ต์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ญ์ƒ ์™„์ „ํ•œ ๋ฌธ์žฅ์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ํ•„์š”๋Š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:23
Okay, then maybe you want to ask them: "How much will..?" Some other questions, like:
33
203903
5077
์ข‹์•„์š”, ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฌผ์–ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. " ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ..?"
03:28
"How much will that be?" Or: "How much is it?" Let's say the person says: -"$18.47."
34
208980
6472
"์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ ๊นŒ์š”?"์™€ ๊ฐ™์€ ๋‹ค๋ฅธ ์งˆ๋ฌธ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜๋Š” : "์–ผ๋งˆ ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?" ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด -"18.47๋‹ฌ๋Ÿฌ"๋ผ๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ€์ •ํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค.
03:35
-"How long will it take?" -"About 45 minutes." -"Okay, thanks." -"Thanks. Bye." Okay? So,
35
215478
8566
-"์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฑธ๋ฆด๊นŒ์š”?" -"์•ฝ 45๋ถ„." -"๊ดœ์ฐฎ ๊ฐ์‚ฌ." -"๊ณ ๋งˆ์›Œ. ์•ˆ๋…•." ์ข‹์•„์š”? ๋”ฐ๋ผ์„œ
03:44
you see that the conversation goes pretty fast, but at the same time, if you know what
36
224070
5300
๋Œ€ํ™”๊ฐ€ ๋งค์šฐ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์ง„ํ–‰๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ๋™์‹œ์— ๋ฌด์—‡์„ ๊ธฐ๋Œ€ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€ ์•Œ๋ฉด
03:49
to expect, it will be a lot easier for you to order the food.
37
229370
4042
์Œ์‹์„ ์ฃผ๋ฌธํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ํ›จ์”ฌ ์‰ฌ์›Œ์งˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:53
Let's run through it one last time, fast. -"I'd like to order please." -"Pick-up or
38
233438
5142
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. -"์ฃผ๋ฌธํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค." -"ํ”ฝ์—… ๋˜๋Š”
03:58
delivery?" -"Delivery." -"What's your address?" -"66 Fleet Street, Apartment 4." -"Your phone
39
238580
7294
๋ฐฐ๋‹ฌ?" -"๋ฐฐ๋‹ฌ." -"๋‹น์‹ ์˜ ์ฃผ์†Œ๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?" -"66 Fleet Street, ์•„ํŒŒํŠธ 4." -"์ „ํ™”
04:05
number?" -"612-9148." -"Your buzzer code?" -"317." -"What would you like to order?" -"One
40
245900
8834
๋ฒˆํ˜ธ?" -"612-9148." -"๋ฒ„์ € ์ฝ”๋“œ?" -"317." -"๋ฌด์—‡์„ ์ฃผ๋ฌธํ•˜์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?" -"
04:14
Pad Thai and three veggie spring rolls, please." -"Anything else?" -"Could you send some chilli
41
254760
6589
ํŒŸํƒ€์ด ํ•œ ๊ฐœ์™€ ์•ผ์ฑ„ ์Šคํ”„๋ง๋กค ์„ธ ๊ฐœ ์ฃผ์„ธ์š”." -"๋‹ค๋ฅธ๊ฑด?" -"์น ๋ฆฌ ์†Œ์Šค ์ข€ ๋ณด๋‚ด
04:21
sauce, please?" -"Okay. How are you paying?" -"Cash. How much will that be?" -"$18.47."
42
261349
9509
์ฃผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?" -"์•Œ์•˜์–ด. ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง€๋ถˆํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ˆ?" -"ํ˜„๊ธˆ. ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํ• ๊นŒ์š”?" -"$18.47."
04:31
-"And, how long will it take?" -"Oh, about half an hour." -"Okay, thanks." -"Thanks.
43
271217
5282
- "๊ทธ๋ฆฌ๊ณ , ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฑธ๋ฆด๊นŒ์š”?" -"์•„, 30๋ถ„ ์ •๋„." -"๊ดœ์ฐฎ ๊ฐ์‚ฌ." -"๊ณ ๋งˆ์›Œ.
04:36
Bye." Okay? So, that's how you order food in English.
44
276525
4184
์•ˆ๋…•." ์ข‹์•„์š”? ๊ทธ๋ž˜์„œ ์˜์–ด๋กœ ์Œ์‹์„ ์ฃผ๋ฌธํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:40
And if you'd like to do a quiz on this, please go to our website: www.engvid.com. Thanks
45
280735
6595
์ด์— ๋Œ€ํ•œ ํ€ด์ฆˆ๋ฅผ ํ’€๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋ฉด ๋‹น์‚ฌ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ www.engvid.com์œผ๋กœ ์ด๋™ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ์‹œ์ฒญ ํ•ด์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
04:47
for watching. Bye for now.
46
287330
2284
. ์ง€๊ธˆ์€ ์•ˆ๋…•.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7