Can you find these 10 common English mistakes?

Hi. I'm Rebecca from engVid. Do you think you speak good English?

안녕. 저는 engVid의 Rebecca입니다. 영어를 잘한다고 생각하세요?

Well, let's find out.

글쎄, 알아 보자.

In this lesson we're going to look at 10 common errors made by English students, and let's

이 수업에서 우리는 영어 학생들이 저지르는 10가지 일반적인 실수를 살펴보고 옳고 그름의

see if you know the difference between right and wrong. Okay? Let's get started.

차이를 알고 있는지 봅시다 . 좋아요? 시작하자.

So, here's the first one: "Whose this?" or "Who's this?"

자, 여기 첫 번째 질문이 있습니다. "누구의 것입니까?" 또는 "누구세요?"

Now, these are homonyms. That means they're two words that sound the same

자, 이것들은 동음이의어입니다. 즉, 같거나 거의 비슷하게 들리는 두 단어이지만

or almost the same, but they're spelled differently

철자가 다르고

and they have different meanings. So which one is correct in this question?

의미가 다릅니다. 그렇다면 이 질문에서 어느 것이 맞습니까?

Okay? Think about it.

좋아요? 생각해보세요.

So I hope you said that this is correct. Okay? Because this one is the word

그래서 이것이 옳다고 말씀해 주셨으면 합니다. 좋아요? 이것은

we use when we're talking about possession. Okay? "Whose bag is this?",

우리가 소유에 대해 이야기할 때 사용하는 단어이기 때문입니다. 좋아요? "이것은 누구의 가방입니까?",

"Whose book is this?" Like that. Okay? But: "Who's this?", "Who's" means: "Who is this?"

"이것은 누구의 책입니까?" 그렇게. 좋아요? 그러나 "누구세요?", "누구"는 "이게 누구야?"를 의미합니다.

Okay? Let's go to the next one.

좋아요? 다음으로 갑시다.

"Its Maria." or "It's Maria." Another homonym. A lot of people get this wrong, so look at

"마리아야." 또는 "마리아입니다." 또 다른 동음이의어. 많은 분들이 오해하시는 부분이 있으니 잘 살펴보세요

it carefully. What should it be?

. 무엇이어야합니까?

I hope you said that this is correct and this is wrong.

이것이 맞고 이것이 틀렸다고 말씀해 주셨으면 합니다.

Okay? Because this again means: "It is Maria." And the other one is the possessive form.

좋아요? 이것은 다시 "마리아입니다."를 의미하기 때문입니다. 그리고 다른 하나는 소유격 형태입니다.

Okay? Now, you'll have a chance to understand all of these in more depth-okay?-more clearly.

좋아요? 이제 여러분은 이 모든 것을 더 깊이, 알겠습니다. 더 명확하게 이해할 수 있는 기회를 갖게 될 것입니다. 잘못된 정보를 얻을 경우를 대비하여

I'll tell you exactly where to go because we have lessons on every single one of these

이러한 모든 항목에 대한 강의가 있으므로 어디로 가야 하는지 정확히 알려드리겠습니다

points in case you get them wrong.

.

Okay, next: "I think you're beautiful." or "I think your beautiful." Two more homonyms.

좋아요, 다음: "당신이 아름다운 것 같아요." 또는 "나는 당신이 아름답다고 생각합니다." 동음이의어 2개 더.

Which one is correct? Ready?

어느 것이 맞습니까? 준비가 된?

Okay, so it should be... This is right, this is not. Okay? Because

알았어, 그래야지... 이건 맞아, 이건 아니야. 좋아요?

again, you want to say in this sentence: "I think you are beautiful", not "your", which

다시 말하지만, "I think you are beautiful"이 아니라 "Your

is the possessive form, like: "Your bag is on the table." Like that. Okay? This is a

bag is on the table"과 같은 소유격 형식인 "your"가 아니라 "I think you are beautiful"라고 말하고 싶기 때문입니다. 그렇게. 좋아요? 이것은

very common error made, unfortunately, also by English speakers.

불행하게도 영어 사용자들에게도 매우 흔한 오류입니다.

But you don't want to do that because you know better.

하지만 당신은 당신이 더 잘 알기 때문에 그렇게 하고 싶지 않습니다.

Next: "Can you advice me?" or "Can you advise me?"

다음: "조언해 주시겠어요?" 또는 "조언해 주시겠습니까?"

Now, here the pronunciation was a little bit different,

자, 여기 발음이 조금 달랐는데

but which one is correct? Which word do we need here? What do you think?

어떤 게 맞나요? 여기에 어떤 단어가 필요합니까? 어떻게 생각하나요? 이것이

It should be this one, not this. This is the verb. Okay? "Can you advise me?" It almost

아니라 이것이어야 합니다. 이것은 동사입니다. 좋아요? "조언해 주시겠습니까?" 거의

has a "z" sound, and this with the "c" is the noun. "Can you advice", so that's not

"z" 소리가 나고 "c"가 붙은 것이 명사입니다. "조언해 주실 수 있나요", 그래서 그것은

right. We can't say: "Can you advice me?" You need to say: "Can you give me some advice?"

옳지 않습니다. "조언해 주시겠어요?"라고 말할 수 없습니다. "조언 좀 해줄 수 있니? "라고 말해야합니다.

That would be fine. Then we use the noun, but in this sent-... This question, we say:

괜찮을 것입니다. 그런 다음 우리는 명사를 사용 하지만 이 sent-... 이 질문에서는

"Can you advise me?"

"나에게 조언해 줄 수 있습니까?"라고 말합니다.

Last one on here: "Bring this file over there." or "Take this file over there."

마지막으로 "이 파일을 저기로 가져오세요 ." 또는 "이 파일을 저쪽으로 가져가세요."

Which one is correct? Very common error, kind of a vocabulary issue here.

어느 것이 맞습니까? 매우 일반적인 오류, 일종의 어휘 문제입니다.

So, the correct answer is: "Take",

따라서 정답은 "가져가기"입니다.

this is wrong, because we said: "Take this file over there." Okay? So the difference

이것은 잘못된 것입니다. "이 파일을 저기로 가져가세요."라고 말했기 때문입니다. 좋아요? 따라서 차이점은

is you take something away from you, and you bring something towards you. Okay? So because

당신이 당신에게서 무언가를 가져오고 당신에게 무언가를 가져 오는 것입니다. 좋아요? 그래서

we had the word "over there", the direction is away from you, so you needed to say: "Take".

"저기"라는 단어가 있었기 때문에 방향이 당신에게서 멀어졌으므로 "테이크"라고 말해야 했습니다.

Next we'll look at five more. All right?

다음으로 다섯 가지를 더 살펴보겠습니다. 괜찮은?

Okay, number six: "Did you lose your keys?" or "Did you loose your keys?" Okay? You see

네, 여섯 번째: "열쇠를 잃어버렸나요?" 또는 "열쇠를 잃어버렸나요?" 좋아요? 철자 차이가 있음을 알 수 있습니다

that there's a spelling difference. There's also a slight pronunciation difference in

. 이 두 단어 에는 약간의 발음 차이도 있습니다

those two words. So which is the correct answer?

. 그래서 정답은 무엇입니까?

It is the first one. Okay? Because this is

첫 번째입니다. 좋아요? 이것은

the verb, "lose", it has one "o", l-o-s-e, and the other word is the word "loose", as

동사 "lose"이기 때문에 하나의 "o", l-o-s-e가 있고 다른 단어는 "loose"라는 단어입니다

in: "His pants are loose." or "His shirt is loose." Okay? So that's not what you want

. 또는 "그의 셔츠가 헐렁합니다." 좋아요? 그래서 그것은 당신이 여기서 원하는 것이 아닙니다

here. You want the verb.

. 당신은 동사를 원합니다.

Next. Here you have a choice of three. Okay? See if you can find the right one.

다음. 여기에서 세 가지 중에서 선택할 수 있습니다. 좋아요? 올바른 것을 찾을 수 있는지 확인하십시오.

"They're going home." or "Their going home." or "There going home."

"그들은 집에 갈거야." 또는 "그들은 집에 간다." 또는 "집에 간다."

Okay? Again, these are homonyms,

좋아요? 다시 말하지만, 이것들은 동음이의어이며,

three of them that sound almost exactly the same so you must know which word is the right

그 중 세 개는 거의 똑같이 들리므로 어떤 단어가 사용하기에 적합한 단어인지 알아야 합니다

word to use. So, which one is it?

. 그래서 어느 쪽입니까?

I hope you said this one. Okay? These are not correct,

나는 당신이 이것을 말했으면 좋겠다. 좋아요? 이것은 올바르지 않습니다.

because this is a contraction which is two words which are shortened into one, which

이것은 두 단어가 하나로 축약된 축약형이기 때문에

stands for: "They are going home." Okay? This one: "Their", t-h-e-i-r is a possessive form:

"그들은 집에 가고 있습니다."를 의미합니다. 좋아요? 이것은 "그들의", t-h-e-i-r는 소유격 형태입니다:

"This is their house." And "there" is the opposite of like "here", "there", that kind of thing. Okay?

"이것은 그들의 집입니다." 그리고 "there"는 "here", "there"의 반대말이죠. 좋아요?

Number eight. "George lived here five years ago." or "George lived here five years before."

8번. "George는 5년 전에 이곳에 살았습니다 ." 또는 "George는 5년 전에 여기에 살았습니다."

Okay? Which one is right?

좋아요? 어느 것이 맞습니까?

This is a common mistake as well.

이것은 일반적인 실수이기도 합니다.

Okay. The correct answer is: "five years ago".

좋아요. 정답은 "5년 전"입니다.

Because if you said "before", then you have to say something after

왜냐하면 만약 당신이 "전에"라고 말했다면,

that, like: "George lived here five years before I did", or "before he went to college",

"조지는 나보다 5년 전에 여기 살았어 ", "그가 대학에 가기 전",

or "before he got married", or something like that. Okay? We can't just let it hang like

"그가 결혼하기 전"과 같이 그 이후에 무언가를 말해야 하기 때문입니다. 저것. 좋아요?

that, the word "before". So the correct answer here is "ago".

"이전"이라는 단어를 그대로 둘 수는 없습니다. 따라서 여기서 정답은 "아고"입니다.

Number nine: "I know you will succeed." or "I know you will success." Which is right?

아홉 번째: "나는 당신이 성공할 것이라는 것을 압니다." 또는 "당신이 성공할 것이라는 것을 압니다." 어느 것이 맞는지?

Okay. Again,

좋아요. 다시 말하지만

this is the verb: "succeed", and this: "success" is the noun. So you don't

이것은 동사 "succeed"이고 이것은 "success"가 명사입니다. 따라서

want the noun in this case, you want the verb. All right? Also be very careful of the spelling

이 경우에는 명사가 아니라 동사가 필요합니다. 괜찮은? 또한 이 단어의 철자에 매우 주의하십시오

of this word. This is one of the most commonly misspelled words in the English language. Okay?

. 이것은 영어에서 가장 흔히 틀리는 단어 중 하나입니다 . 좋아요?

S-u-c-c-e-e-d, s-u-c-c-e-s-s.

S-u-c-c-e-e-d, s-u-c-c-e-s-s.

Okay? Make sure that you really know how to spell that word

좋아요? 많은 사람들이 잘못 알고 있기 때문에

if you're going to use it on an exam or a test because many people get that wrong.

시험이나 테스트에서 단어를 사용하려는 경우 해당 단어의 철자를 정확히 알고 있는지 확인하세요 .

And the last one: "Sylvia drives slow." or "Sylvia drives slowly." Which one is right according to you?

마지막으로 "실비아는 천천히 운전합니다." 또는 "Sylvia는 천천히 운전합니다." 당신에 따르면 어느 것이 옳습니까?

Okay. So, again, what you're looking for is the adverb that describes how

좋아요. 다시 말하지만, 당신이 찾고 있는 것은 그녀가 운전하는 방식을 설명하는 부사입니다

she drives. Okay? So, "slowly", most adverbs have an l-y at the end, that's how we know

. 좋아요? 따라서 "천천히", 대부분의 부사에는 끝에 l-y가 있습니다. 이것이

that they're adverbs very often. And this is really in adjectives, like:

그들이 매우 자주 부사라는 것을 알 수 있는 방법입니다. 그리고 이것은

"She's a slow driver." Okay?

"그녀는 느린 운전자입니다."와 같은 형용사입니다. 좋아요?

Now, those were 10 basic errors in English. If you got them all right, congratulations,

자, 그것들은 영어의 10가지 기본 오류였습니다. 당신이 그것들을 모두 맞혔다면, 축하합니다.

that's super. In case you got even one wrong, it's really a good idea to correct that mistake

훌륭합니다. 하나라도 틀린 경우에는 매우 기본적인 오류이므로 해당 실수를 수정하는 것이 좋습니다

because these are pretty basic errors. And luckily there's actually a video that I had

. 그리고 운 좋게도 제가

recorded for each and every one of these, so if you go to our website at www.engvid.com,

각각에 대해 녹화한 비디오가 있습니다. 저희 웹사이트 www.engvid.com을 방문하시면 이들

you can find a lesson on each and every one of these. So if you got something wrong, like

각각에 대한 강의를 찾을 수 있습니다 . 그래서 만약 당신이 뭔가 잘못됐다면, 예를 들어

let's say you got this one wrong, just go, go to the website, look for this one, and

당신이 이것을 틀렸다고 합시다, 그냥 웹사이트로 가서 이것을 찾으세요, 그러면

we'll have some links there that you can follow, and you'll be able to watch a full video just

우리는 당신이 따라갈 수 있는 몇 가지 링크를 가지고 있고, 당신은 볼 수 있을 것입니다.

on that point. Okay? So that you really understand it and you don't make that mistake ever again.

그 지점에 대한 전체 비디오. 좋아요? 당신이 그것을 정말로 이해 하고 다시는 그런 실수를 하지 않도록.

Okay? So, good luck with your English and see you later.

좋아요? 그럼 영어로 행운을 빌고 나중에 뵙겠습니다.

Bye for now.

지금은 안녕.