Learn English: How to wish someone in person and on Facebook
318,090 views ・ 2018-12-13
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Hi, and welcome back to engVid.
0
640
1720
안녕하세요, engVid에 다시 오신 것을 환영합니다.
00:02
Today we have a really special lesson planned
for you.
1
2360
2800
오늘 우리는 당신을 위해 계획된 정말 특별한 수업을 가지고 있습니다
.
00:05
In this lesson, you'll learn how to wish somebody
in person, or in an email, or on Facebook
2
5160
7770
이 단원에서는 우리 삶의 기쁠 때와 슬플 때 직접
만나서, 이메일 또는 Facebook에서 누군가를 기원하는 방법을 배웁니다
00:12
during the happy and sad occasions of our
lives.
3
12930
3470
.
00:16
Okay?
4
16400
1000
좋아요?
00:17
Now, actually, I've learned different languages;
and even though sometimes you learn all kinds
5
17400
4230
사실 저는 다른 언어를 배웠습니다.
때로는 온갖
00:21
of complex words and all kinds of difficult
things, sometimes it's hardest to say the
6
21630
5159
복잡한 단어들과 온갖 어려운
것들을 배우지만
00:26
simplest wishes and greetings in the natural
way that they should flow when somebody tells
7
26789
6171
누군가가
00:32
you good news or bad news.
8
32960
2250
좋은 소식이나 나쁜 소식을 전할 때 흘러가야 하는 가장 단순한 소원과 인사를 자연스럽게 말하는 것이 가장 어려울 때가 있습니다.
00:35
Okay?
9
35210
1000
좋아요?
00:36
So, this is to review, in case you don't know,
and there may be some situations where you're
10
36210
6180
따라서 이것은 검토하기 위한 것입니다. 모르는
상황이 있을 수 있습니다
00:42
not...
11
42390
1000
...
00:43
Not really sure at all what to say.
12
43390
1579
무슨 말을 해야 할지 전혀 확신이 서지 않습니다.
00:44
So, try to do this quickly with me.
13
44969
2471
그러니 저와 함께 이 일을 빨리 해보세요.
00:47
I'm going to give you a situation, and you
tell me quickly: What do you say to a person
14
47440
4520
나는 당신에게 상황을 제시할 것이고, 당신은
나에게 빨리 말합니다: 그 상황에 있는 사람에게 당신은 무엇을 말합니까
00:51
in that situation?
15
51960
1239
?
00:53
Now, some of them are going to be pretty obvious,
and some maybe not.
16
53199
3311
자, 그들 중 일부는 꽤 명백할 것이고,
일부는 그렇지 않을 것입니다.
00:56
Okay?
17
56510
1000
좋아요?
00:57
Are you ready?
18
57510
1080
준비 되었나요?
00:58
Let's get started.
19
58590
1500
시작하자.
01:00
Okay.
20
60090
1059
좋아요.
01:01
What do you to say to someone on their birthday?
21
61149
2281
누군가의 생일에 뭐라고 말해야 할까요?
01:03
"Happy birthday."
22
63430
1730
"생일 축하해요."
01:05
Good.
23
65160
1000
좋은.
01:06
Now, as I ask you, if you want or you need
more time, then just pause and say it.
24
66160
6910
이제 내가 묻듯이
시간이 더 필요하거나 필요하면 잠시 멈추고 말하십시오.
01:13
Okay?
25
73070
1000
좋아요?
01:14
But, really, we're going to do this quite
fast.
26
74070
1920
그러나 실제로 우리는 이것을 아주 빨리 할 것입니다
.
01:15
So, on a birthday we say: "Happy birthday."
27
75990
4180
그래서 생일에 우리는 "생일 축하해"라고 말합니다.
01:20
Later I'll tell you what else you can write
besides: "Happy birthday."
28
80170
4489
나중에
"생일 축하합니다" 외에 무엇을 쓸 수 있는지 알려 드리겠습니다.
01:24
Okay.
29
84659
1000
좋아요.
01:25
Your friend has a job interview.
30
85659
2151
친구가 취업 면접을 가졌습니다.
01:27
Before they go for the job interview, what
do you say?
31
87810
3250
그들이 면접을 보러 가기 전에 뭐라고
말합니까?
01:31
There are a number of possibilities, here,
but tell me something quickly.
32
91060
5010
여기에는 여러 가지 가능성이 있지만
빨리 말해주세요.
01:36
You can say: "Good luck."
33
96070
1820
"행운을 빕니다."라고 말할 수 있습니다.
01:37
You could say: "All the best."
34
97890
2280
"최고"라고 말할 수 있습니다.
01:40
All right?
35
100170
1440
괜찮은?
01:41
Good.
36
101610
1000
좋은.
01:42
It's your friend's anniversary, what do you
say to them?
37
102610
4180
친구의 기념일인데
그들에게 뭐라고 할까요?
01:46
You say: "Happy anniversary."
38
106790
2550
"기념일 축하합니다."
01:49
Yes, that works.
39
109340
1400
예, 작동합니다.
01:50
Okay?
40
110740
1000
좋아요?
01:51
You can also say: "Congratulations", but:
"Happy anniversary" is fine.
41
111740
4720
"축하합니다"라고 말할 수도 있지만
"기념일 축하합니다"도 괜찮습니다.
01:56
It's January 1st and you see a friend, what
do you say to him?
42
116460
4870
1월 1일에 친구를 만나면
그에게 뭐라고 말할까요?
02:01
"Happy New Year."
43
121330
3039
"새해 복 많이 받으세요."
02:04
Okay?
44
124369
1011
좋아요?
02:05
Good.
45
125380
1019
좋은.
02:06
It's somebody's wedding day, what do you say
to them?
46
126399
5471
누군가의 결혼식 날인데 그들에게 뭐라고 말해야 할까요
?
02:11
Usually we just say: "Congratulations."
47
131870
2110
보통 우리는 "축하합니다"라고 말합니다.
02:13
Okay?
48
133980
1000
좋아요?
02:14
Again, later I'll tell you what else you can
say after that basic word, but you at least
49
134980
5060
다시 말하지만, 나중에 기본 단어 다음에 말할 수 있는 다른 내용을 말씀드리지만
최소한
02:20
want to get the basic words out of your mouth.
50
140040
2750
입에서 기본 단어를 꺼내고 싶을 것입니다.
02:22
Right?
51
142790
1010
오른쪽?
02:23
Good.
52
143800
1000
좋은.
02:24
Now, we don't always do this, but often we
do say something before someone's about to
53
144800
7450
자, 우리는 항상 이렇게 하는 것은 아니지만 종종
누군가가
02:32
eat, like, a nice meal or something like that.
54
152250
3420
식사를 하기 전에 맛있는 식사나 그와 비슷한 말을 합니다.
02:35
And the strange part is we say something in
French because we don't actually have something
55
155670
5580
그리고 이상한 부분은 우리가 프랑스어로 무언가를 말한다는 것입니다.
왜냐하면
02:41
in English to say before you're about to sit
down to eat a nice meal.
56
161250
4440
여러분이
좋은 식사를 하기 위해 앉기 전에 실제로 영어로 말할 것이 없기 때문입니다. 누군가가 멋지고 멋진 식사를 하기
02:45
So, have you heard what people say before
someone is about to eat a nice, fancy meal?
57
165690
6519
전에 사람들이 하는 말을 들어 보셨습니까
?
02:52
Have you heard?
58
172209
1271
당신은 들었습니다?
02:53
We say: "Bon appétit", which in French
means: "Good appetite."
59
173480
4500
프랑스어로 "좋은 식욕"을 의미하는 "Bon appétit"라고 말합니다
.
02:57
Okay?
60
177980
1140
좋아요?
02:59
So, that's something for you to learn.
61
179120
2400
그래서 그것은 당신이 배워야 할 것입니다.
03:01
All right?
62
181520
2249
괜찮은?
03:03
Your friend tells you that she's pregnant,
and you say: "Congratulations."
63
183769
5431
친구가 임신했다고 말하면
"축하합니다."라고 말합니다.
03:09
Okay?
64
189200
1530
좋아요?
03:10
Next, someone is introduced to you.
65
190730
3039
다음으로 누군가를 소개합니다.
03:13
Okay?
66
193769
1000
좋아요?
03:14
So, what do you say to them?
67
194769
1000
그래서 그들에게 뭐라고 말합니까?
03:15
You put out your hand and you say: "Nice to
meet you."
68
195769
3241
당신은 손을 내밀고 "만나서 반갑습니다
. "라고 말합니다. 그건
03:19
By the way, depending on the culture and the
situation, you don't always put out your hand
69
199010
3839
그렇고, 문화와
상황에 따라 항상 손을 내밀지는 않습니다
03:22
for...
70
202849
1000
...
03:23
To shake hands, but what you say is: "Nice
to meet you."
71
203849
3810
악수를 위해, 하지만 당신이 말하는 것은: "
만나서 반가워요."
03:27
Okay?
72
207659
1000
좋아요?
03:28
Good.
73
208659
1000
좋은.
03:29
If someone has helped you a lot through a
difficult situation, or with a project, something
74
209659
5171
누군가가 당신에게
어려운 상황이나 프로젝트,
03:34
at work, something at home, what do you say
to someone who has helped you?
75
214830
4579
직장, 가정에서 많은 도움을 주었다면
도움을 준 사람에게 뭐라고 말합니까?
03:39
You say: "Thank you."
76
219409
3961
"감사합니다."
03:43
Okay?
77
223370
1270
좋아요? 이 상황에 처해 있지
03:44
This one you may or may not know if you haven't
been in this situation.
78
224640
3840
않은 경우 알 수도 있고 모를 수도 있습니다
.
03:48
Somebody loses someone that they love-that
means someone in their family passes away
79
228480
3860
누군가가 사랑하는 사람을 잃으면,
즉 가족 중 누군가가 세상을 떠나거나
03:52
or dies-what are you supposed to say to them?
80
232340
3270
죽는다면, 그들에게 뭐라고 말해야 할까요?
03:55
Well, there are a few possibilities.
81
235610
2010
몇 가지 가능성이 있습니다.
03:57
So, you could say: "My condolences."
82
237620
3869
따라서 "조의를 표합니다."라고 말할 수 있습니다.
04:01
Okay?
83
241489
1121
좋아요?
04:02
The word is: "condolences".
84
242610
2099
단어는 "애도"입니다.
04:04
Okay?
85
244709
1000
좋아요?
04:05
"Please accept my condolences."
86
245709
2171
"삼가 조의를 표합니다."
04:07
Or: "I'm very sorry to hear that."
87
247880
2870
또는: "그 말을 들으니 유감입니다."
04:10
If you can't remember the word "condolences"
or you feel it's hard to pronounce or something,
88
250750
4440
"애도"라는 단어가 기억나지 않거나
발음하기 어렵다고 느끼면 이렇게 말하세요
04:15
just say: "I'm very sorry to hear that.
89
255190
2730
04:17
I'm very sorry for your loss."
90
257920
2470
.
04:20
Okay?
91
260390
1000
좋아요?
04:21
Now, in case you're not catching exactly what
I'm saying, what you can do during this lesson
92
261390
7250
자, 여러분이 제가 말하는 것을 정확히 이해하지 못하실 경우를 대비해
이 수업 중에 여러분이 할 수 있는 것은
04:28
is to turn on the captions, which we have,
and there you'll see these words that I'm
93
268640
4960
우리가 가지고 있는 캡션을 켜는 것입니다
04:33
saying written down.
94
273600
2260
.
04:35
And if there's anything you don't know, then
you could write them down for yourself, which
95
275860
3440
그리고 모르는 것이 있으면
직접 적어 두는 것도
04:39
is also a very good way for you to remember.
96
279300
2550
기억하기에 아주 좋은 방법입니다.
04:41
Okay?
97
281850
1000
좋아요?
04:42
So, there, you'll be able to write down, like:
"Condolences", "Congratulations", exactly
98
282850
5040
따라서 거기에
"애도", "축하합니다"와 같은
04:47
how to spell and write these words.
99
287890
2710
단어의 철자와 쓰는 방법을 정확하게 적을 수 있습니다.
04:50
Okay?
100
290600
1000
좋아요?
04:51
Let's continue.
101
291600
1000
계속합시다.
04:52
Did you know or did you notice that in English
when someone sneezes, we often say something
102
292600
6850
누군가가 재채기를 할 때 영어로 우리는 종종 그들에게 무언가를 말한다는 것을 알고 계셨습니까
04:59
to them?
103
299450
1000
?
05:00
Do you know what that is?
104
300450
1670
그게 뭔지 아세요?
05:02
It's: "Bless you."
105
302120
2010
"축복합니다."
05:04
Okay?
106
304130
1000
좋아요?
05:05
All right.
107
305130
1010
괜찮은.
05:06
"Bless you."
108
306140
1340
"축복합니다."
05:07
All right.
109
307480
1340
괜찮은.
05:08
That actually comes from an earlier time because
when somebody sneezed in the olden days, it
110
308820
5490
옛날에는
누군가가 재채기를 하면
05:14
meant they were unwell and they were really
not...
111
314310
2750
몸이 안 좋았다는 뜻이고 실제로는
그렇지 않았습니다...
05:17
You were worried about them and you didn't
want them to die or anything like that, so
112
317060
5940
당신은 그들을 걱정했고
그들이 죽기를 원하지 않았거나 그와 비슷한 것이었기 때문에
05:23
you blessed them so that they got back to
good health.
113
323000
3120
당신은 그들이 건강을 되찾도록 축복해 주었습니다
.
05:26
Okay?
114
326120
1000
좋아요?
05:27
That's it.
115
327120
1000
그게 다야.
05:28
All right.
116
328120
1000
괜찮은.
05:29
You heard that someone got a job, so what
do you say?
117
329120
2870
누군가 직업을 얻었다는 말을 들었는데 뭐라고
합니까?
05:31
You say: "Congratulations."
118
331990
2490
"축하합니다."
05:34
Good.
119
334480
1230
좋은.
05:35
You're trying to walk but somebody's in your
way, so what do you say to them?
120
335710
4850
당신이 가려고 하는데 누군가 당신을
방해하고 있습니다. 그래서 그들에게 뭐라고 말해야 할까요?
05:40
"Excuse me."
121
340560
1620
"실례합니다."
05:42
Right.
122
342180
1000
오른쪽.
05:43
Good.
123
343180
1000
좋은.
05:44
Okay.
124
344180
1000
좋아요.
05:45
You heard that your friend had a baby, and
you say: "Congratulations."
125
345180
4370
친구가 아기를 가졌다는 소식을 듣고
"축하합니다"라고 말합니다.
05:49
Okay?
126
349550
1000
좋아요?
05:50
Good.
127
350550
1000
좋은.
05:51
Afterwards I'll tell you what you can say
after: "Congratulations."
128
351550
2750
그 다음에는 "축하합니다."라고 말한 후에 할 수 있는 말을 알려 드리겠습니다.
05:54
All right.
129
354300
1530
괜찮은.
05:55
You're introduced to someone, what do you
say?
130
355830
2820
당신은 누군가를 소개 받았는데 뭐라고
말합니까?
05:58
"Nice to meet you."
131
358650
1780
"만나서 반가워요."
06:00
Okay?
132
360430
1000
좋아요?
06:01
Again, with or without the handshake.
133
361430
3060
다시 말하지만, 악수가 있든 없든.
06:04
Someone passes an exam.
134
364490
1260
어떤 사람이 시험에 합격합니다.
06:05
Your friend tells you: "Oh, I passed the exam",
and you say: "Congratulations."
135
365750
4190
당신의 친구가 "오, 나 시험에 합격했어"라고 말하면
당신은 "축하합니다"라고 말합니다.
06:09
All right?
136
369940
1460
괜찮은?
06:11
Now, if your friend is going for the exam
and you meet them before, what could you say?
137
371400
5970
이제 친구가 시험을 보러 가고
전에 만난다면 뭐라고 말할 수 있습니까?
06:17
You could say: "All the best.
138
377370
2010
"최고입니다.
06:19
Good luck."
139
379380
1160
행운을 빕니다."라고 말할 수 있습니다.
06:20
Okay?
140
380540
1000
좋아요?
06:21
Good.
141
381540
1000
좋은.
06:22
Someone's going away on holiday, what can
you say to them?
142
382540
3660
누군가 휴가를 떠나는데
그들에게 무슨 말을 할 수 있겠습니까?
06:26
Well, here, we don't have, like, a fixed phrase;
there are a few possibilities.
143
386200
3820
음, 여기에는 고정된 문구가 없습니다.
몇 가지 가능성이 있습니다.
06:30
You can say: "Have a good holiday.", "Have
a great time.", "Bon voya-...
144
390020
4220
"즐거운 휴가 보내세요.", "
즐거운 시간 보내세요.", "Bon voya-...
06:34
Bon voyage.
145
394240
2380
Bon voyage.
06:36
Bon voyage."
146
396620
1010
Bon voyage."라고 말할 수 있습니다.
06:37
Okay?
147
397630
1000
좋아요?
06:38
That's it - I got it.
148
398630
1140
그게 다야 - 알겠어.
06:39
"Bon voyage."
149
399770
1000
"여행을 떠나요."
06:40
Again, it's French; it's not English, so we
do use that, though.
150
400770
5360
다시 말하지만 프랑스어입니다. 그것은 영어가 아니므로 우리는
그것을 사용합니다.
06:46
Okay?
151
406130
1000
좋아요?
06:47
Next, someone thanks you for something, so
what do you say?
152
407130
3440
다음으로, 누군가 당신에게 무언가에 대해 감사합니다. 그래서
당신은 무엇을 말합니까?
06:50
They say: "Thank you."
153
410570
1850
그들은 "고맙습니다. "라고 말합니다.
06:52
You say: "You're welcome."
154
412420
2600
"천만에요."
06:55
Okay?
155
415020
1000
좋아요?
06:56
That's the standard thing; there are many
other possibilities you can say, but usually
156
416020
4470
그것이 표준적인 것입니다.
말할 수 있는 다른 많은 가능성이 있지만 일반적으로
07:00
we say: "You're welcome."
157
420490
1000
"천만에요."라고 말합니다.
07:01
Okay?
158
421490
1000
좋아요?
07:02
Or if you want to go a little bit further,
you say: "My pleasure.", "No problem."
159
422490
2630
또는 조금 더 나아가고 싶다면
"나의 기쁨", "문제 없습니다."라고 말합니다.
07:05
It depends on the formality of the situation
and what the situation was.
160
425120
5980
상황의 형식
과 상황이 어떠했는지에 따라 다릅니다.
07:11
Someone raises a glass, say: "Let's toast
about bride and groom.
161
431100
3840
누군가 잔을 들고 말합니다. "
신부와 신랑에 대해 건배합시다.
07:14
Let's make a toast."
162
434940
1000
건배합시다."
07:15
So everybody usually says: "Cheers."
163
435940
3890
그래서 모두가 보통 "건배"라고 말합니다.
07:19
Okay?
164
439830
1250
좋아요?
07:21
"Cheers."
165
441080
1250
"건배."
07:22
Good.
166
442330
1250
좋은.
07:23
And if you make a mistake, then...
167
443580
3150
그리고 실수를 하면...
07:26
Say you forgot someone's birthday, so you
call and say: "I'm sorry."
168
446730
4250
누군가의 생일을 잊고
전화를 걸어 "미안해"라고 말합니다.
07:30
Okay?
169
450980
1000
좋아요?
07:31
Good.
170
451980
1000
좋은.
07:32
"I'm sorry."
171
452980
1000
"죄송합니다."
07:33
All right?
172
453980
1160
괜찮은?
07:35
So, here you had a lot of words that are...
173
455140
3600
그래서 여기 단어가 정말 많았는데...
07:38
Really should come to you easily, so you need
to practice them.
174
458740
3050
정말 쉽게 와야 하니까
연습을 해야 합니다.
07:41
Okay?
175
461790
1000
좋아요?
07:42
Because life is not about just looking at
the board and knowing what to say; life comes
176
462790
4340
인생은 단지
칠판을 보고 무슨 말을 해야 할지 아는 것이 아니기 때문입니다. 인생은
07:47
at you just like that, right?
177
467130
1980
그렇게 당신에게 온다, 그렇지?
07:49
At random.
178
469110
1000
무작위.
07:50
That's why I just wrote all kinds of situations;
some are good, some are bad, some are sad,
179
470110
3980
그래서 모든 종류의 상황을 썼습니다.
일부는 좋고, 일부는 나쁘고, 일부는 슬프고,
07:54
some are exciting, whatever - and you have
to have the answers at the moment.
180
474090
4510
일부는 흥미진진합니다
.
07:58
Right?
181
478600
1000
오른쪽?
07:59
So, sometimes: "Congratulations.", "I'm sorry.",
"Thank you.", "Good luck.", "All the best."
182
479600
4900
그래서 때때로 "축하합니다.", "미안합니다.", "
감사합니다.", "행운을 빕니다.", "모두 잘 부탁드립니다."
08:04
Okay?
183
484500
1000
좋아요?
08:05
"My condolences.", "Bon voyage.", "Bon appétit."
184
485500
2340
"조의를 표합니다.", "잘 다녀오세요.", "많이 드세요."
08:07
All of these things, okay?
185
487840
2390
이 모든 것, 알았지?
08:10
But now let's look a little bit further in
the next part what you can say after these
186
490230
5460
하지만 이제
다음 부분에서 이러한 기본 인사말 후에 말할 수 있는 내용을 조금 더 살펴보겠습니다
08:15
basic greetings.
187
495690
1600
.
08:17
Because what I've realized when I was looking
at Facebook, a lot of people are just writing:
188
497290
3930
내가 페이스북을 보고 깨달은 것은
많은 사람들이
08:21
"Happy birthday.", "Happy birthday.", "Happy
birthday.", "Happy birthday.", "Happy birthday."
189
501220
3290
"생일 축하합니다.", "생일 축하합니다.", "
생일 축하합니다.", "생일 축하합니다.", "생일 축하합니다."라고 쓰고 있기 때문입니다.
08:24
And nobody's saying anything else.
190
504510
2370
그리고 아무도 다른 말을 하지 않습니다.
08:26
So, what else could you say besides that?
191
506880
3330
그렇다면 그 외에 무슨 말을 더 할 수 있겠습니까?
08:30
How can you personalize it?
192
510210
1720
어떻게 개인화할 수 있습니까?
08:31
How can you humanize it?
193
511930
1640
어떻게 그것을 인간화할 수 있습니까?
08:33
Okay?
194
513570
1000
좋아요?
08:34
Let's look at some possibilities.
195
514570
1500
몇 가지 가능성을 살펴보겠습니다.
08:36
I'll be back in a sec.
196
516070
1300
곧 돌아올게요.
08:37
All right, now let's go over: What are some
things you could say after you say: "Happy
197
517370
5880
자, 이제 짚고 넘어갑시다.
"
08:43
birthday", and some other wishes and greetings?
198
523250
2370
생일 축하합니다", 그리고 다른 소망과 인사를 말한 후에 할 수 있는 말은 무엇입니까?
08:45
Okay?
199
525620
1000
좋아요?
08:46
So, here we go.
200
526620
1750
자, 시작합니다.
08:48
And this is especially useful, as I said,
if you're writing it.
201
528370
3330
그리고 이것은 내가 말했듯이
당신이 그것을 쓰고 있다면 특히 유용합니다.
08:51
Okay?
202
531700
1000
좋아요?
08:52
You can also say these things, but especially
if you're writing an email, or you're writing
203
532700
3700
또한 이러한 말을 할 수 있지만 특히
이메일을 작성하거나
08:56
on Facebook, or you're writing someone a message,
or you're writing in a greeting card, or you
204
536400
4731
Facebook에 글을 작성하거나 누군가에게 메시지를 작성하거나
인사말 카드에 글을 작성하거나
09:01
work somewhere and they pass around a greeting
card, and you want to write something a little
205
541131
4029
어딘가에서 일하고 있고 그들이 인사말
카드를 전달하고 조금 다른 것을 쓰고 싶습니다
09:05
bit different.
206
545160
1030
.
09:06
Okay?
207
546190
1000
좋아요?
09:07
It's always nice.
208
547190
1070
항상 좋습니다.
09:08
And also try to think about who that person
is for just one second to say something a
209
548260
5340
그리고 1초 동안 그 사람이 누구인지 생각해보고
09:13
little bit more than just: "Happy birthday."
210
553600
3010
"생일 축하해"라는 말보다 조금 더 많은 말을 해보세요.
09:16
Okay?
211
556610
1000
좋아요? 그것을 더 의미있게
09:17
Wish them that little bit extra that makes
it more meaningful.
212
557610
3170
만드는 약간의 추가를 그들에게 기원하십시오
.
09:20
So, if it's someone's birthday, you could
say after that: "I wish you" or "We wish you",
213
560780
7900
따라서 누군가의 생일인 경우 상황에 따라
"I wish you" 또는 "We wish you"라고 말할 수 있습니다
09:28
depending on the situation...
214
568680
1350
09:30
"I wish you a __________ year ahead."
215
570030
3520
.
09:33
Now, what could you say here?
216
573550
2280
자, 여기서 무엇을 말할 수 있습니까?
09:35
All kinds of things.
217
575830
1850
모든 종류의 것들.
09:37
Personalize it, depending on who you're talking
to.
218
577680
2070
대화 상대에 따라 개인화하십시오
.
09:39
Right?
219
579750
1000
오른쪽?
09:40
You could say: "I wish you a wonderful year
ahead."
220
580750
2900
"멋진 한 해를
보내길 바랍니다."라고 말할 수 있습니다.
09:43
Very general.
221
583650
1000
매우 일반적입니다.
09:44
"I wish you a beautiful year ahead.", "I wish
you an exceptional year ahead.", "I wish you
222
584650
5040
"나는 당신에게 아름다운 한 해를 기원합니다.", "나는
당신에게 특별한 한 해를 기원합니다.", "앞으로 당신에게
09:49
a brilliant year ahead.", "I wish you a successful
year ahead."
223
589690
4390
빛나는 한 해를 기원합니다.", "
앞으로 성공적인 한 해를 기원합니다."
09:54
In business, that's a very common greeting
and a very nice wish for someone: "I wish
224
594080
4531
비즈니스에서 이것은 누군가에게 아주 흔한 인사말이자
아주 좋은 소원입니다
09:58
you a very successful year ahead."
225
598611
2459
.
10:01
And if it's somebody that you're really close
to, you can add on various adjectives: "I
226
601070
5640
그리고 정말 가까운 사람이라면
다양한 형용사를 덧붙일 수 있습니다. "앞으로
10:06
wish you a happy, healthy, and prosperous
year ahead."
227
606710
3800
행복하고 건강하며 번영하기를 바랍니다
."
10:10
Okay?
228
610510
1000
좋아요?
10:11
You don't have to say just one thing; you
can say many things.
229
611510
3550
한 가지만 말할 필요는 없습니다. 당신은
많은 것을 말할 수 있습니다.
10:15
All right?
230
615060
1000
괜찮은?
10:16
But it's good to try to say something more
than just the basic: "Happy birthday."
231
616060
5990
하지만
"생일 축하해"라는 기본적인 말보다 더 많은 것을 말하려고 노력하는 것이 좋습니다.
10:22
All right?
232
622050
1200
괜찮은?
10:23
Okay.
233
623250
1000
좋아요.
10:24
Next, for someone's wedding, what else could
you say after: "Congratulations"?
234
624250
4560
다음으로, 누군가의 결혼식을 위해
"축하합니다" 다음에 무슨 말을 더 할 수 있습니까?
10:28
You could say: "We wish you lots of happiness.",
"We wish you a lifetime of joy together."
235
628810
7690
"우리는 당신에게 많은 행복을 기원합니다.", "
우리는 당신이 평생의 기쁨을 함께하기를 바랍니다."라고 말할 수 있습니다.
10:36
Something like that.
236
636500
1800
그런 것.
10:38
Okay?
237
638300
1120
좋아요?
10:39
Next, for a new job or somebody gets a promotion,
you could say the same thing: "I wish you
238
639420
6260
다음으로, 새로운 직업을 가지거나 누군가가 승진을 하게 되었을 때,
당신은 똑같은 말을 할 수 있습니다: "나는 당신이
10:45
lots of success."
239
645680
1680
많은 성공을 거두기를 바랍니다."
10:47
Okay?
240
647360
1000
좋아요?
10:48
"Success" is a good word to use around...
241
648360
2530
"성공"은 주변에서 사용하기에 좋은 단어입니다.
10:50
For academic achievements, for professional
achievements, anything like that; a little
242
650890
4660
10:55
bit more formal.
243
655550
1950
조금 더 형식적으로.
10:57
Okay?
244
657500
1360
좋아요?
10:58
And exams, someone tells you that they've
done very well and you say: "Congratulations!
245
658860
4150
그리고 시험에서 누군가가 당신에게 자신이
매우 잘했다고 말하고 당신은 이렇게 말합니다. "축하합니다!
11:03
Fantastic!
246
663010
1000
훌륭합니다!
11:04
I knew you could do it!"
247
664010
1470
당신이 할 수 있다는 것을 알았습니다!"
11:05
All right?
248
665480
1000
괜찮은?
11:06
Something like that; something very encouraging.
249
666480
1770
그런 것; 매우 고무적인 것.
11:08
All right.
250
668250
1630
괜찮은.
11:09
In a...
251
669880
1620
어떤
11:11
In a difficult situation-someone suffers a
loss, someone passes away-you could say: "I'm
252
671500
5670
사람은 상실을 겪고 누군가는 세상을 떠나는 어려운 상황에서 이렇게
말할 수 있습니다. "
11:17
so sorry for your loss."
253
677170
1890
당신의 상실에 대해 정말 유감입니다."
11:19
Again, we talked about: "My condolences."
254
679060
4260
다시 한 번 "조의를 표합니다."
11:23
And also, we didn't talk about this before,
but if somebody's just ill-okay?-you could
255
683320
5100
또한, 우리는 전에 이것에 대해 이야기하지 않았지만
누군가가 단지 몸이 좋지 않다면
11:28
say, first of all: "Get well soon."
256
688420
3060
먼저 말할 수 있습니다. "빨리 나으세요."
11:31
Okay?
257
691480
1000
좋아요?
11:32
And then in both of these situations of a
loss or illness, you could add something personal,
258
692480
4980
그리고 이 두 가지
상실 또는 질병 상황에서 다음과 같이 개인적인 것을 추가할 수 있습니다.
11:37
like: "Please let me know" or "Please let
us know if we can help in some way.", "Please
259
697460
5550
"알려주세요" 또는 "
어떤 식으로든 도울 수 있는지 알려
11:43
let me know how I can help.", "Please let
me know what I can do to help you."
260
703010
4760
주세요." 도와드릴 수 있습니다.", "
무엇을 도와드릴 수 있는지 알려주세요."
11:47
Okay?
261
707770
1000
좋아요?
11:48
"Just say the word."
262
708770
1620
"말씀만 하세요."
11:50
Something like that.
263
710390
1000
그런 것.
11:51
Okay?
264
711390
1000
좋아요?
11:52
You could write it or say it.
265
712390
3190
당신은 그것을 쓰거나 말할 수 있습니다.
11:55
Now, when it comes to: "Thanks" and "Thank
you", again, try to make it more meaningful.
266
715580
6180
이제 "감사합니다"와 "
고마워요"에 관해서는 다시 의미있게 만드십시오.
12:01
Okay?
267
721760
1000
좋아요?
12:02
Don't just say: "Thank you."
268
722760
1430
"감사합니다"라고만 말하지 마십시오.
12:04
Thank you for what?
269
724190
1240
무엇에 대해 감사합니까?
12:05
Tell them.
270
725430
1000
그들에게.
12:06
Okay?
271
726430
1000
좋아요?
12:07
"Thanks for"...
272
727430
1000
"고마워"...
12:08
Or: "Thank you", okay?
273
728430
1000
또는 "고마워", 알았지?
12:09
"Thank you for your help.", "Thanks for your
support.", "Thanks for your kindness.", "Thank
274
729430
5200
"도움을 주셔서 감사합니다.", "
지원해 주셔서 감사합니다.", "친절함에 감사드립니다.", "
12:14
you for your encouragement, your generosity.",
"Thank you for your business."
275
734630
4980
당신의 격려와 관대함에 감사드립니다.",
"귀하의 사업에 감사드립니다."
12:19
Okay?
276
739610
1000
좋아요?
12:20
That's very important if you're writing to
a customer or a client: "Thank you for..."
277
740610
4150
고객이나 의뢰인에게 "감사합니다..."라고 편지를 쓰는 경우 매우 중요합니다
12:24
Thank them for their business.
278
744760
1000
.
12:25
Okay?
279
745760
1000
좋아요?
12:26
They have many choices; they chose you - thank
them.
280
746760
2290
그들은 많은 선택권이 있습니다. 그들은 당신을 선택했습니다 – 감사
합니다. 그들에게
12:29
Let them know why you're thanking them.
281
749050
2420
감사하는 이유를 알려주십시오. 명사를
12:31
And you can write it like this, by using the
noun.
282
751470
3100
사용하여 이렇게 쓸 수 있습니다
.
12:34
You could say: "Thank you for your help",
or you could just say: "Thank you for helping
283
754570
4030
"도와주셔서 감사합니다"라고 말하거나
"도와주셔서 감사합니다
12:38
me.", "Thank you for being so kind.", "Thank
you for being so generous.", "Thank you for
284
758600
6340
.", "친절하게 대해주셔서 감사합니다.", "
관대하게 대해주셔서 감사합니다.", "고맙습니다.
12:44
being so encouraging."
285
764940
2380
너무 격려해주셔서."
12:47
Okay?
286
767320
1000
좋아요?
12:48
All kinds of things like that.
287
768320
1790
그런 모든 종류의 것들.
12:50
And I am genuinely saying to you: Thank you
for watching engVid, and thank you so much
288
770110
5890
진심으로 말씀드립니다.
engVid를 시청해 주셔서 감사합니다.
12:56
for subscribing-I hope-to my YouTube channel.
289
776000
2960
제 YouTube 채널을 구독해 주셔서 대단히 감사합니다.
12:58
Okay?
290
778960
1000
좋아요?
12:59
So you can continue to get lots of useful,
practical lessons to help you improve your
291
779960
4850
따라서 영어 실력을 향상시키는 데 도움이 되는 유용하고 실용적인 수업을 계속해서 많이 받을 수 있습니다
13:04
English.
292
784810
1000
.
13:05
And most of all, I want to say congratulations
to you for taking ownership and taking control
293
785810
7300
그리고 무엇보다도 영어에 대한
소유권과 통제권을 갖게 된 것을 축하한다고 말하고 싶습니다
13:13
of your English.
294
793110
1040
.
13:14
All right?
295
794150
1020
괜찮은?
13:15
I really admire you.
296
795170
1600
정말 존경합니다.
13:16
So, if you'd like to take this one step further,
please visit our website at www.engvid.com.
297
796770
6490
따라서 한 단계 더 나아가고 싶다면
당사 웹사이트 www.engvid.com을 방문하십시오.
13:23
There, you can do a quiz on this and really
practice these expressions so they flow easily,
298
803260
6510
거기에서 이것에 대해 퀴즈를 풀고
이러한 표현을 연습하여 쉽게 흘러갈 수 있도록 할 수 있습니다.
13:29
because as I said, in the most important times
which are happy times or sad times, you want
299
809770
6190
제가 말했듯이 가장 중요한 시간인
기쁠 때나 슬플 때나 무슨 말을 해야 할지
13:35
to know that you know exactly what to say
and you want it to come smoothly and easily
300
815960
4890
정확히 알고 있는지 알고 싶기 때문입니다. 입에서
부드럽고 쉽게 나오기를 원합니다
13:40
from your mouth.
301
820850
1400
.
13:42
Okay?
302
822250
1000
좋아요?
13:43
Thanks very much for watching.
303
823250
1279
시청해주셔서 대단히 감사합니다.
13:44
Bye for now, and all the best with your English.
304
824529
1931
안녕히 계세요. 영어로 최선을 다하세요.
13:46
Bye.
305
826460
280
안녕.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.