下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:02
Hi. My name is Rebecca, and in today's lesson
I'm going to show you five different ways
0
2790
4950
やあ。 私の名前はレベッカです。今日のレッスン
では
00:07
to say yes to someone without
actually using the word "yes".
1
7740
5140
、実際に「はい」という言葉を使わずに誰かに「はい」と言う 5 つの異なる方法を紹介します。
00:12
Because in English the way we respond to someone
is really important in terms of our conversation.
2
12880
6030
英語では、誰かにどう反応するか
が会話において非常に重要だからです。
00:18
If we respond enthusiastically, then the other
person gets a positive message, and everything
3
18910
5650
私たちが熱心に対応すれば、
相手は前向きなメッセージを受け取り、すべて
00:24
goes along more positively and
better relationships are built.
4
24560
4420
がより前向きに進み、
より良い関係が築かれます。
00:28
So let's see a few words that you can use to
say yes, in an enthusiastic way. All right,
5
28980
6770
それでは、熱狂的な方法で「はい」と言うために使用できるいくつかの単語を見てみましょう
。 よし、
00:35
let's look. If someone asks for example,
"Would you like to see a movie?"
6
35750
5300
見てみよう。 たとえば、誰かが
「映画を見ませんか?」と尋ねたとします。
00:41
You could say, "Sure." All right?
7
41050
3710
「確かに」と言うことができます。 わかった?
00:44
-"Did you enjoy the show?" -"Absolutely."
8
44760
4600
-「ショーは楽しかったですか?」 -"絶対。"
00:49
-"'Do you want to go bowling?"
9
49360
2350
・「ボウリングに行きませんか?」
00:51
Now you see, it says here "Do you want to go
bowling?" But when I spoke, I spoke a little
10
51710
7000
ほら、ここに「ボウリングに行きませんか?」と書かれてい
ます。 でも話すときは少し早口だった
00:59
bit faster, and so sometimes it sounds like
"Do you wanna go bowling?" "Do you wanna?"
11
59329
5440
ので、たまに
「ボウリング行きませんか?」みたいな感じになってしまいました。 "あなたたいが行います?"
01:04
"Wanna" is sort of fast-version slang, a slightly
slang version of "Do you want to go bowling?"
12
64769
8275
"Wanna" は一種の高速バージョンのスラングで、
"Do you want to go Bowling?" のややスラング バージョンです。
01:13
You could say "Sounds great!", all right?
It's also kind of a casual way to say yes.
13
73100
6640
「いいですね!」って言ってもいいですよね?
また、イエスと言うカジュアルな方法でもあります。
01:19
-"Do you think he'll likethe gift?"
-"Definitely."
14
79740
4239
-「彼はその贈り物を気に入ると思いますか?」
-"絶対。"
01:23
Of course, you can say "yes", but
these are some other options, right?
15
83979
6171
もちろん、「はい」と言うことができますが、
これらは他のオプションですよね?
01:30
Or if somebody asks you "Can I borrow
your pen?" You could say "Certainly."
16
90150
4040
または、誰かがあなたに「ペンを借り
てもいいですか?」と尋ねたら、 「確かに」と言えるでしょう。
01:34
You could also say "of course",
or something like that.
17
94190
3740
また、「もちろん」
またはそのようなことを言うこともできます。
01:37
But "of course" is a little bit tricky, because
unless you say it with the right tone of voice,
18
97930
4580
しかし、「もちろん」は少しトリッキー
です。適切な口調で言わないと
01:42
it just sounds a little bit condescending.
"Condescending" means you're just talking
19
102510
4890
、少し見下すように聞こえるからです。
「見下す」と
01:47
down to someone, as if you are higher and they
are lower, and you don't want to do that.
20
107400
4969
は、自分が上で相手が下であるかのように、誰かを下に話して
いるだけで、そうしたくないことを意味します。
01:52
So sometimes it's better if you're not sure
of the exact tone to avoid the "of course",
21
112369
5131
したがって
、正確なトーンがわからない場合は、「もちろん」を
01:57
but one of these will probably work well.
22
117500
3090
避ける方がよい場合もありますが、これらのいずれかがおそらくうまく機能します。
02:00
So let me ask you a few questions and you
can choose one of these to respond, okay?
23
120590
6279
では、いくつか質問させてください。その
中から 1 つ選んでお答えください。
02:06
-"Do you like spicy food?"
24
126869
3250
-"あなたは辛い料理が好きですか?"
02:10
You could say: -"Absolutely."
25
130119
3210
あなたは言うことができます: -「絶対に」。
02:13
-"Can I buy you coffee?"
26
133329
2970
-「コーヒーを買ってもいいですか?」
02:16
-"Certainly."
27
136299
1631
-"そうです。"
02:17
-"Would you like to go to dinner?"
28
137930
3380
-「夕食に行きませんか?」
02:21
-"Sounds great."
29
141310
2200
-"いいね。"
02:23
-"Want to go to a party?"
30
143510
2649
-「パーティーに行きませんか?」
02:26
-"Absolutely."
31
146159
1151
-"絶対。"
02:27
-"Can I have a glass of water?"
-"Certainly."
32
147309
6247
-"水を一杯もらえますか?"
-"そうです。"
02:33
Okay, or any of
these, all right?
33
153576
2801
わかりました、または
これらのいずれか、大丈夫ですか?
02:36
If you'd like to do a quiz on this subject,
please visit our website, www.engvid.com . Thanks
34
156409
7864
このテーマについてクイズをしたい場合は、
当社のウェブサイト www.engvid.com にアクセスしてください。 ご覧いただき
02:44
very much for watching. Good
luck with your English.
35
164322
3256
ありがとうございます。
あなたの英語で頑張ってください。
02:47
Learn English for free
www.engvid.com
36
167684
4316
無料で英語を学ぶ
www.engvid.com
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。