5 ways to say YES in English!

276,118 views ・ 2013-04-29

Learn English with Rebecca


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:02
Hi. My name is Rebecca, and in today's lesson I'm going to show you five different ways
0
2790
4950
Cześć. Nazywam się Rebecca i podczas dzisiejszej lekcji pokażę ci pięć różnych sposobów, aby
00:07
to say yes to someone without actually using the word "yes".
1
7740
5140
powiedzieć komuś „tak” bez używania słowa „tak”.
00:12
Because in English the way we respond to someone is really important in terms of our conversation.
2
12880
6030
Ponieważ w języku angielskim sposób, w jaki komuś odpowiadamy, jest naprawdę ważny z punktu widzenia naszej rozmowy.
00:18
If we respond enthusiastically, then the other person gets a positive message, and everything
3
18910
5650
Jeśli zareagujemy entuzjastycznie, druga osoba otrzyma pozytywną wiadomość i wszystko
00:24
goes along more positively and better relationships are built.
4
24560
4420
pójdzie bardziej pozytywnie i zbudowane zostaną lepsze relacje.
00:28
So let's see a few words that you can use to say yes, in an enthusiastic way. All right,
5
28980
6770
Zobaczmy więc kilka słów, których możesz użyć, aby powiedzieć „tak” w entuzjastyczny sposób. W porządku,
00:35
let's look. If someone asks for example, "Would you like to see a movie?"
6
35750
5300
spójrzmy. Jeśli ktoś zapyta na przykład: „Chcesz obejrzeć film?”
00:41
You could say, "Sure." All right?
7
41050
3710
Możesz powiedzieć: „Jasne”. W porządku?
00:44
-"Did you enjoy the show?" -"Absolutely."
8
44760
4600
- „Podobał ci się występ?” -"Absolutnie."
00:49
-"'Do you want to go bowling?"
9
49360
2350
- „Chcesz iść na kręgle?”
00:51
Now you see, it says here "Do you want to go bowling?" But when I spoke, I spoke a little
10
51710
7000
Widzisz, tutaj jest napisane „Chcesz iść na kręgle?” Ale kiedy mówiłem, mówiłem
00:59
bit faster, and so sometimes it sounds like "Do you wanna go bowling?" "Do you wanna?"
11
59329
5440
trochę szybciej, więc czasami brzmi to jak „Chcesz iść na kręgle?” "Czy chcesz?"
01:04
"Wanna" is sort of fast-version slang, a slightly slang version of "Do you want to go bowling?"
12
64769
8275
„Wanna” to rodzaj szybkiej wersji slangu, nieco slangowa wersja „Chcesz iść na kręgle?”
01:13
You could say "Sounds great!", all right? It's also kind of a casual way to say yes.
13
73100
6640
Możesz powiedzieć „Brzmi świetnie!”, dobrze? To także rodzaj swobodnego sposobu powiedzenia „tak”.
01:19
-"Do you think he'll likethe gift?" -"Definitely."
14
79740
4239
- "Myślisz, że spodoba mu się prezent?" -"Zdecydowanie."
01:23
Of course, you can say "yes", but these are some other options, right?
15
83979
6171
Oczywiście możesz powiedzieć „tak”, ale to są inne opcje, prawda?
01:30
Or if somebody asks you "Can I borrow your pen?" You could say "Certainly."
16
90150
4040
Lub jeśli ktoś zapyta cię „Czy mogę pożyczyć twój długopis?” Można powiedzieć „Oczywiście”.
01:34
You could also say "of course", or something like that.
17
94190
3740
Możesz też powiedzieć „oczywiście” lub coś w tym stylu.
01:37
But "of course" is a little bit tricky, because unless you say it with the right tone of voice,
18
97930
4580
Ale „oczywiście” jest trochę podstępne, ponieważ jeśli nie powiesz tego odpowiednim tonem głosu,
01:42
it just sounds a little bit condescending. "Condescending" means you're just talking
19
102510
4890
zabrzmi to trochę protekcjonalnie. „Protekcjonalność” oznacza, że ​​po prostu mówisz
01:47
down to someone, as if you are higher and they are lower, and you don't want to do that.
20
107400
4969
do kogoś z góry, jakbyś był wyższy, a on niższy, a ty nie chcesz tego robić.
01:52
So sometimes it's better if you're not sure of the exact tone to avoid the "of course",
21
112369
5131
Więc czasami lepiej jest, jeśli nie jesteś pewien dokładnego tonu, aby uniknąć „oczywiście”,
01:57
but one of these will probably work well.
22
117500
3090
ale jeden z nich prawdopodobnie będzie działał dobrze.
02:00
So let me ask you a few questions and you can choose one of these to respond, okay?
23
120590
6279
Pozwól, że zadam ci kilka pytań, a ty wybierz jedno z nich i odpowiedz na nie, dobrze?
02:06
-"Do you like spicy food?"
24
126869
3250
-"Lubisz pikantne jedzenie?"
02:10
You could say: -"Absolutely."
25
130119
3210
Można powiedzieć: - „Absolutnie”.
02:13
-"Can I buy you coffee?"
26
133329
2970
- "Mogę postawić ci kawę?"
02:16
-"Certainly."
27
136299
1631
-"Z pewnością."
02:17
-"Would you like to go to dinner?"
28
137930
3380
- "Chcesz iść na kolację?"
02:21
-"Sounds great."
29
141310
2200
-"Brzmi wspaniale."
02:23
-"Want to go to a party?"
30
143510
2649
- "Chcesz iść na imprezę?"
02:26
-"Absolutely."
31
146159
1151
-"Absolutnie."
02:27
-"Can I have a glass of water?" -"Certainly."
32
147309
6247
-"Czy mogę prosić o szklankę wody?" -"Z pewnością."
02:33
Okay, or any of these, all right?
33
153576
2801
Dobra, albo któreś z tych, w porządku?
02:36
If you'd like to do a quiz on this subject, please visit our website, www.engvid.com . Thanks
34
156409
7864
Jeśli chcesz zrobić quiz na ten temat, odwiedź naszą witrynę internetową www.engvid.com. Dziękuję
02:44
very much for watching. Good luck with your English.
35
164322
3256
bardzo za obejrzenie. Powodzenia z angielskim.
02:47
Learn English for free www.engvid.com
36
167684
4316
Ucz się angielskiego za darmo www.engvid.com

Original video on YouTube.com
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7