5 ways to say YES in English!

271,697 views ・ 2013-04-29

Learn English with Rebecca


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:02
Hi. My name is Rebecca, and in today's lesson I'm going to show you five different ways
0
2790
4950
Hola. Mi nombre es Rebecca, y en la lección de hoy les mostraré cinco maneras diferentes
00:07
to say yes to someone without actually using the word "yes".
1
7740
5140
de decirle sí a alguien sin usar la palabra "sí".
00:12
Because in English the way we respond to someone is really important in terms of our conversation.
2
12880
6030
Porque en inglés la forma en que respondemos a alguien es muy importante en términos de nuestra conversación.
00:18
If we respond enthusiastically, then the other person gets a positive message, and everything
3
18910
5650
Si respondemos con entusiasmo, entonces la otra persona recibe un mensaje positivo, y todo
00:24
goes along more positively and better relationships are built.
4
24560
4420
transcurre de manera más positiva y se construyen mejores relaciones.
00:28
So let's see a few words that you can use to say yes, in an enthusiastic way. All right,
5
28980
6770
Entonces, veamos algunas palabras que puedes usar para decir que sí, de una manera entusiasta. Está bien,
00:35
let's look. If someone asks for example, "Would you like to see a movie?"
6
35750
5300
vamos a mirar. Si alguien pregunta, por ejemplo, "¿Te gustaría ver una película?"
00:41
You could say, "Sure." All right?
7
41050
3710
Podrías decir, "Claro". ¿Todo bien?
00:44
-"Did you enjoy the show?" -"Absolutely."
8
44760
4600
-"¿Disfrutaste el espectáculo?" -"Absolutamente."
00:49
-"'Do you want to go bowling?"
9
49360
2350
-"¿Quieres ir a jugar a los bolos?"
00:51
Now you see, it says here "Do you want to go bowling?" But when I spoke, I spoke a little
10
51710
7000
Ya ves, aquí dice "¿Quieres ir a jugar a los bolos?" Pero cuando hablé, hablé un
00:59
bit faster, and so sometimes it sounds like "Do you wanna go bowling?" "Do you wanna?"
11
59329
5440
poco más rápido, por lo que a veces suena como "¿Quieres ir a jugar bolos?" "¿Quieres?"
01:04
"Wanna" is sort of fast-version slang, a slightly slang version of "Do you want to go bowling?"
12
64769
8275
"Wanna" es una especie de jerga de versión rápida, una versión ligeramente coloquial de "¿Quieres ir a jugar a los bolos?"
01:13
You could say "Sounds great!", all right? It's also kind of a casual way to say yes.
13
73100
6640
Podrías decir "¡Suena genial!", ¿de acuerdo? También es una forma informal de decir que sí.
01:19
-"Do you think he'll likethe gift?" -"Definitely."
14
79740
4239
-"¿Crees que le gustará el regalo?" -"Definitivamente."
01:23
Of course, you can say "yes", but these are some other options, right?
15
83979
6171
Por supuesto, puedes decir "sí", pero estas son algunas otras opciones, ¿verdad?
01:30
Or if somebody asks you "Can I borrow your pen?" You could say "Certainly."
16
90150
4040
O si alguien te pregunta "¿Me prestas tu pluma?" Podrías decir "Ciertamente".
01:34
You could also say "of course", or something like that.
17
94190
3740
También podría decir "por supuesto", o algo así.
01:37
But "of course" is a little bit tricky, because unless you say it with the right tone of voice,
18
97930
4580
Pero "por supuesto" es un poco engañoso, porque a menos que lo digas con el tono de voz correcto
01:42
it just sounds a little bit condescending. "Condescending" means you're just talking
19
102510
4890
, suena un poco condescendiente. "Condescendiente" significa que solo le estás hablando
01:47
down to someone, as if you are higher and they are lower, and you don't want to do that.
20
107400
4969
mal a alguien, como si fueras superior y ellos inferiores, y no quisieras hacer eso.
01:52
So sometimes it's better if you're not sure of the exact tone to avoid the "of course",
21
112369
5131
Así que a veces es mejor si no estás seguro del tono exacto para evitar el "por supuesto",
01:57
but one of these will probably work well.
22
117500
3090
pero uno de estos probablemente funcionará bien.
02:00
So let me ask you a few questions and you can choose one of these to respond, okay?
23
120590
6279
Así que déjame hacerte algunas preguntas y puedes elegir una de estas para responder, ¿de acuerdo?
02:06
-"Do you like spicy food?"
24
126869
3250
-"¿Te gusta la comida picante?"
02:10
You could say: -"Absolutely."
25
130119
3210
Se podría decir: -"Absolutamente".
02:13
-"Can I buy you coffee?"
26
133329
2970
-"¿Puedo invitarte a un café?"
02:16
-"Certainly."
27
136299
1631
-"Seguramente."
02:17
-"Would you like to go to dinner?"
28
137930
3380
-"¿Te gustaría ir a cenar?"
02:21
-"Sounds great."
29
141310
2200
-"Suena genial."
02:23
-"Want to go to a party?"
30
143510
2649
-"¿Quieres ir a una fiesta?"
02:26
-"Absolutely."
31
146159
1151
-"Absolutamente."
02:27
-"Can I have a glass of water?" -"Certainly."
32
147309
6247
-"¿Puedo tener un vaso de agua?" -"Seguramente."
02:33
Okay, or any of these, all right?
33
153576
2801
Bueno, o cualquiera de estos, ¿de acuerdo?
02:36
If you'd like to do a quiz on this subject, please visit our website, www.engvid.com . Thanks
34
156409
7864
Si desea realizar una prueba sobre este tema, visite nuestro sitio web, www.engvid.com. Muchas
02:44
very much for watching. Good luck with your English.
35
164322
3256
gracias por mirar. Buena suerte con tu inglés.
02:47
Learn English for free www.engvid.com
36
167684
4316
Aprende inglés gratis www.engvid.com

Original video on YouTube.com
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7