Fix two BIG errors in English writing!

Hi.

CIAO.

I'm Rebecca from engVid.

Sono Rebecca di engVid.

In this lesson I'll show you how to avoid the two most common errors made in English

In questa lezione ti mostrerò come evitare i due errori più comuni commessi nella

writing, and also how to fix them.

scrittura inglese, e anche come correggerli.

Okay?

Va bene?

So, these two errors are: The run-on sentence and the comma splice.

Quindi, questi due errori sono: la frase continua e la giunzione con virgola.

So, what does that mean?

Che cosa vuol dire?

Well, what happens in both these cases is that two sentences are incorrectly joined

Bene, ciò che accade in entrambi questi casi è che due frasi sono erroneamente unite

into one sentence.

in un'unica frase.

In one case, the run-on sentence, it's incorrectly joined because there's no punctuation; and

In un caso, la frase run-on, è unita in modo errato perché non c'è punteggiatura; e

in the comma splice, it's incorrectly joined with a comma.

nella giunzione con virgola, è unita erroneamente con una virgola.

Okay?

Va bene?

Let's have a look at some examples so you understand exactly what I mean.

Diamo un'occhiata ad alcuni esempi in modo da capire esattamente cosa intendo.

So, the first one: "I like your haircut it looks really good."

Quindi, il primo: "Mi piace il tuo taglio di capelli, sta davvero bene".

Now, what happened here?

Ora, cosa è successo qui?

We have a subject and a verb, and a sentence here: "I like your haircut."

Abbiamo un soggetto e un verbo, e una frase qui: "Mi piace il tuo taglio di capelli".

So this sentence is really a sentence by itself; it should end there in some way.

Quindi questa frase è davvero una frase a sé stante; dovrebbe finire lì in qualche modo.

Okay?

Va bene?

Later we're going to look at exactly how to fix it; there are a few options.

Più avanti vedremo esattamente come risolverlo; ci sono alcune opzioni.

But the writer wrote right after that: "...it looks really good", so that's another sentence

Ma lo scrittore ha scritto subito dopo: "... sembra davvero buono", quindi questa è un'altra frase

with a subject and a verb.

con un soggetto e un verbo.

Right?

Giusto? Ce

We have it here.

l'abbiamo qui.

All right?

Va bene?

So, this is incorrect, and this is an example of a run-on sentence, because it's two sentences

Quindi, questo non è corretto, e questo è un esempio di frase continua, perché sono due frasi

with no punctuation.

senza punteggiatura.

Let's take a look at this one: "I like your haircut, it looks really good."

Diamo un'occhiata a questo: "Mi piace il tuo taglio di capelli, sta davvero bene".

Well, it still should be two separate sentences in some way, or correctly joined, but it's

Beh, dovrebbero comunque essere due frasi separate in qualche modo, o correttamente unite, ma

not.

non lo è.

It was only joined with a comma, which is incorrect.

È stato unito solo con una virgola, il che non è corretto.

Okay?

Va bene?

So this is an example of the comma splice, which is basically these two sentences were

Quindi questo è un esempio della giunzione con virgola, che in pratica è che queste due frasi sono state

combined into one incorrectly with a comma.

combinate in una in modo errato con una virgola.

Let's take a look at another example.

Diamo un'occhiata a un altro esempio.

"My brother is a doctor he works at a hospital."

"Mio fratello è un medico che lavora in un ospedale."

So, by now you can probably tell me: Here we have...

Quindi, ormai puoi probabilmente dirmi: ecco che abbiamo...

"My brother" is the subject, "is" is the verb; "he" is the subject, "works" is the verb,

"Mio fratello" è il soggetto, "è" è il verbo; "he" è il soggetto, "works" è il verbo,

but these are two sentences.

ma queste sono due frasi.

Right?

Giusto?

But what happened?

Ma cosa è successo?

The writer wrote them as one long sentence.

Lo scrittore li ha scritti come una lunga frase.

"My brother is a doctor he works at a hospital."

"Mio fratello è un medico che lavora in un ospedale."

And really, we needed some kind of break here, and the same thing here.

E davvero, avevamo bisogno di una sorta di pausa qui, e la stessa cosa qui.

So this was...

Quindi questo era...

Sorry.

Mi dispiace.

An example of a run-on sentence.

Un esempio di una frase run-on.

Right?

Giusto?

And this one: "My brother is a doctor, he works at a hospital."

E questo: "Mio fratello è un medico, lavora in un ospedale".

But, again, we cannot join this kind of...

Ma, ancora una volta, non possiamo unire questo tipo di...

These two sentences with a comma.

Queste due frasi con una virgola.

So this was a mistake called a comma splice.

Quindi questo è stato un errore chiamato giunzione con virgola.

Now, you're saying to me: "Does a comma really make all that difference?"

Ora mi stai dicendo: "Una virgola fa davvero tutta quella differenza?"

Yeah, it does, and especially if you're appearing for any kind of exam-okay?-any kind of English

Sì, lo fa, e soprattutto se ti presenti per qualsiasi tipo di esame, va bene? Qualsiasi tipo di

exam, like the IELTS, or the TOEFL, or the TOEIC, or the PTE, or anything else; or if

esame di inglese, come l'IELTS, o il TOEFL, o il TOEIC, o il PTE, o qualsiasi altra cosa; o se

you're submitting an assignment in school, or in college, or in university; or if you're

stai inviando un compito a scuola, o all'università, o all'università; o se stai

writing an email.

scrivendo un'e-mail.

An email, you're just going to look quite unprofessional; but in school or in any academic

Un'e-mail, sembrerai piuttosto poco professionale; ma a scuola o in qualsiasi

situation, you're going to lose marks for sure in your writing with this mistake.

situazione accademica, perderai sicuramente voti nella tua scrittura con questo errore.

Why?

Perché?

Because it's a very basic mistake.

Perché è un errore molto semplice.

Okay?

Va bene?

It's not a sophisticated, advanced mistake; it's a basic mistake that you need to know

Non è un errore sofisticato e avanzato; è un errore di base che devi conoscere

in English.

in inglese.

"What is a complete sentence?

"Cos'è una frase completa?

And how to create a complex sentence or anything else."

E come creare una frase complessa o qualsiasi altra cosa."

Okay?

Va bene?

So, next we're going to look at how to fix these mistakes.

Quindi, ora vedremo come correggere questi errori.

All right, are you with me?

Va bene, sei con me?

Let's take a look at a new example.

Diamo un'occhiata a un nuovo esempio.

"People are buying books online bookstores are closing."

"La gente compra libri, le librerie online stanno chiudendo".

All right?

Va bene?

So right now, the way it is up here, this is a mistake.

Quindi in questo momento, per come stanno le cose quassù, questo è un errore.

This is, which one?

Questo è, quale?

Run-on sentence or comma splice?

Frase run-on o giunzione virgola?

It's a run-on sentence.

È una frase in corsa.

Okay?

Va bene?

If it had had a comma here, then it would be a comma splice.

Se avesse avuto una virgola qui, allora sarebbe una giunzione di virgola.

But one way or the other, we have two sentences which are incorrectly joined and made into

Ma in un modo o nell'altro, abbiamo due frasi che sono erroneamente unite e trasformate in

one sentence.

un'unica frase.

So, how can we fix it?

Quindi, come possiamo risolverlo?

So, here, first I'm going to show you two easier solutions that you can use.

Quindi, qui, per prima cosa ti mostrerò due soluzioni più semplici che puoi usare.

So, the first one is to separate the two sentences with a period.

Quindi, il primo è separare le due frasi con un punto.

For example: "People are buying books online."

Ad esempio: "Le persone acquistano libri online".

(Period).

(Periodo).

And then, of course, because now we have a new sentence, we need to make this a capital:

E poi, ovviamente, visto che ora abbiamo una nuova frase, dobbiamo farla maiuscola:

"Bookstores are closing."

"Le librerie chiudono".

All right?

Va bene?

Got it?

Fatto?

Separate them with a period.

Separali con un punto.

Separate the two sentences, and start the new sentence with a capital letter.

Separa le due frasi e inizia la nuova frase con una lettera maiuscola.

Second option: Separate with a semi-colon.

Seconda opzione: separare con un punto e virgola.

Okay?

Va bene?

What's a semi-colon?

Cos'è un punto e virgola?

It's a punctuation mark that looks like this: ";". It's actually a really good punctuation

È un segno di punteggiatura che assomiglia a questo: ";". In realtà è un ottimo

mark to get to know, because if you use a semi-colon in your writing, it's considered

segno di punteggiatura da conoscere, perché se usi un punto e virgola nella tua scrittura, è considerato

a little bit more of an advanced punctuation mark and it shows that your English is at

un po' più di un segno di punteggiatura avanzato e mostra che il tuo inglese è a

a little bit of a higher level.

un livello un po' più alto .

It's a very popular punctuation mark in universities, and academic writing, and so on.

È un segno di punteggiatura molto popolare nelle università, nella scrittura accademica e così via.

Okay?

Va bene?

So, learn it; it's not hard to use.

Quindi, imparalo; non è difficile da usare.

And what does a semi-colon mean, or why do we use it?

E cosa significa un punto e virgola , o perché lo usiamo?

We use it to separate-yes-but we use it when two sentences or two ideas are quite close

Lo usiamo per separare, sì, ma lo usiamo quando due frasi o due idee hanno un significato abbastanza vicino

in meaning, like here.

, come qui.

Right?

Giusto?

"People are buying books online;" (semi-colon).

"Le persone acquistano libri online;" (punto e virgola).

And now we've created the separation, but we don't need to capitalize anything here.

E ora abbiamo creato la separazione, ma non abbiamo bisogno di capitalizzare nulla qui.

Okay?

Va bene?

So then we say: "People are buying books online; bookstores are closing."

Allora diciamo: "La gente compra libri online; le librerie chiudono".

All right?

Va bene?

So the only difference was here we created two separate sentences.

Quindi l'unica differenza è che qui abbiamo creato due frasi separate.

It's a little more basic also, here.

È anche un po' più basilare, qui.

All right?

Va bene?

Here, it's a little more sophisticated, a little more advanced because we said: "People

Qui è un po' più sofisticata, un po' più avanzata perché abbiamo detto: "La gente

are buying books online;"-no capital-"bookstores are closing".

compra libri online;" -no capital- "le librerie chiudono".

All right?

Va bene?

So these are the first two options that you have to fix this sentence.

Quindi queste sono le prime due opzioni che hai per correggere questa frase.

Next we're going to look at two slightly more advanced options.

Successivamente esamineremo due opzioni leggermente più avanzate.

All right, so now let's look at option number three, and that is to make a compound sentence.

Va bene, ora diamo un'occhiata all'opzione numero tre, e cioè fare una frase composta.

What is a compound sentence?

Cos'è una frase composta?

A compound sentence is when we have two sentences that are connected with what's called a coordinating

Una frase composta è quando abbiamo due frasi che sono connesse con quella che viene chiamata una

conjunction.

congiunzione coordinante.

Okay?

Va bene?

I know that's a long grammatical term, but it refers to one of these words.

So che è un termine grammaticale lungo, ma si riferisce a una di queste parole.

And just to remember them, we have the acronym: FANBOYS.

E proprio per ricordarli, abbiamo l'acronimo: FANBOYS.

Okay?

Va bene?

So, F for "for", "and", "nor", "but", "or", "yet", and "so".

Quindi, F per "per", "e", "né", " ma", "o", "ancora" e "così".

Okay?

Va bene?

These are coordinating conjunctions that you can use to create a compound sentence.

Queste sono congiunzioni coordinative che puoi usare per creare una frase composta.

For example: "People are buying books online and bookstores are closing."

Ad esempio: "Le persone acquistano libri online e le librerie chiudono".

Now it's a proper, correct sentence in terms of grammar.

Ora è una frase appropriata e corretta in termini di grammatica.

Or we could have said here: "People are buying books online,"-and in this case, comma-"so

Oppure avremmo potuto dire qui: "La gente compra libri online", e in questo caso, virgola, "quindi

bookstores are closing".

le librerie chiudono".

Okay?

Va bene?

But either of those words makes this now a correct sentence.

Ma una di queste parole rende questa ora una frase corretta.

All right?

Va bene?

And that would be called a compound sentence, because we have two complete sentences: "People

E quella si chiamerebbe una frase composta, perché abbiamo due frasi complete: "La gente

are buying books online", and the second sentence: "Bookstores are closing", but they're connected

compra libri online" e la seconda frase: "Le librerie stanno chiudendo", ma sono collegate

properly.

correttamente.

Okay?

Va bene?

I hope you're with me; I'm sure you are.

spero che tu sia con me; Sono sicuro che tu sia.

Okay.

Va bene.

Let's look at the last option, and that is to make a complex sentence.

Diamo un'occhiata all'ultima opzione, e cioè fare una frase complessa.

All right?

Va bene?

This is considered, like, the more...

Questo è considerato, tipo, più...

The most advanced option that you can implement.

L'opzione più avanzata che puoi implementare.

All right?

Va bene?

So, here, what we do is we use something like this.

Quindi, qui, quello che facciamo è usare qualcosa del genere.

We say, for example: "Because people are buying books online,"-comma-"bookstores are closing".

Diciamo, ad esempio: "Perché le persone comprano libri online", -virgola- "le librerie chiudono".

Now, why is this a complex sentence?

Ora, perché questa è una frase complessa?

Because we have an independent clause-right?-that can stand by itself: "Bookstores are closing",

Perché abbiamo una proposizione indipendente - giusto? - che può stare in piedi da sola: "Le librerie chiudono",

and we have something called a dependent clause, because if we say: "Because people are buying

e abbiamo una cosa chiamata proposizione dipendente, perché se diciamo: "Perché le persone comprano

books online", that's not a complete sentence by itself, right?

libri online", non è una frase completa da solo, giusto?

It depends on the second part of the sentence to make sense.

Dipende dalla seconda parte della frase per avere un senso.

So, this first part is called a dependent clause, and the second part is called an independent

Quindi, questa prima parte è chiamata clausola dipendente e la seconda parte è chiamata

clause.

clausola indipendente.

It doesn't have to go in that order.

Non deve andare in quest'ordine.

When the dependent clause comes first, then we have a comma; if it was in the other...

Quando la clausola dipendente viene prima, allora abbiamo una virgola; se fosse nell'altro...

The other order-okay?-the opposite order, if we said: "Bookstores are closing because

L'altro ordine - va bene? - l'ordine opposto, se dicessimo: "Le librerie chiudono perché la

people are buying books online", then we don't need any comma.

gente compra libri online", allora non ci serve nessuna virgola.

Got all that?

Capito tutto?

Good for you.

Buon per te.

Sometimes when there are a lot of options, what's better is to learn one option and do

A volte, quando ci sono molte opzioni, la cosa migliore è imparare un'opzione e

that every time, and that makes your life easier and also you'll be right.

farlo ogni volta, e questo ti semplifica la vita e avrai anche ragione.

Okay?

Va bene?

So, words like: "because", these are called subordinating conjunctions, for those of you

Quindi, parole come: "perché", queste sono chiamate congiunzioni subordinanti, per quelli di voi

who love grammar.

che amano la grammatica.

And examples of subordinating conjunctions are: "because", or: "before", "after", "although",

Ed esempi di congiunzioni subordinanti sono: "perché", oppure: "prima", "dopo", "sebbene", "sebbene", "

"though", "as", "since", and "because".

come", " poiché" e "perché".

All right?

Va bene?

These are examples of subordinating conjunctions that we can use to make or create complex

Questi sono esempi di congiunzioni subordinanti che possiamo usare per fare o creare

sentences to solve the problem that we were originally trying to solve of a run-on sentence

frasi complesse per risolvere il problema che stavamo originariamente cercando di risolvere di una frase run-on

or a comma splice.

o di una giunzione con virgola.

Okay?

Va bene?

So now you're just so much smarter than when we started a few minutes ago.

Quindi ora sei molto più intelligente di quando abbiamo iniziato pochi minuti fa.

You have learned four wonderful way to solve this very common problem.

Hai imparato quattro modi meravigliosi per risolvere questo problema molto comune.

Okay?

Va bene?

And, as I said, it is a serious problem.

E, come ho detto, è un problema serio.

Even though I'm smiling and I'm laughing, because I like to smile and laugh, it's still

Anche se sorrido e rido, perché mi piace sorridere e ridere, è comunque

a serious problem.

un problema serio.

Okay?

Va bene?

So, use one of these methods to solve the problem, and that will be that.

Quindi, usa uno di questi metodi per risolvere il problema, e sarà così.

And pay attention to your own writing in the next week or so; look at your emails, check

E presta attenzione alla tua scrittura nella prossima settimana o giù di lì; guarda le tue e-mail, controlla la

your writing.

tua scrittura. Lo

Are you doing this?

stai facendo?

And if not...

E se no...

If so, fix it.

Se è così, aggiustalo.

Okay?

Va bene?

Now you know how.

Ora sai come.

All right.

Va bene.

So, in order to master this, though, and make sure that you don't do this anymore, please

Quindi, per padroneggiare questo, però, e assicurarti di non farlo più, per favore

go to our website: www.engvid.com, and there, you can do a quiz on this.

vai sul nostro sito web: www.engvid.com, e lì, puoi fare un quiz su questo.

And I highly recommend that, because the more practice you can get with it, the better you'll

E lo raccomando vivamente, perché più pratica riesci a fare, meglio

get and also the easier it will become.

diventerai e anche più facile diventerà.

All right?

Va bene?

It won't seem just like a lot of words, like: Complex sentence, compound sentence; you'll

Non sembrerà solo un sacco di parole, come: frase complessa, frase composta;

actually begin to understand that, especially when you combine it with this lesson.

inizierai davvero a capirlo, specialmente quando lo combini con questa lezione.

If you're going...

Se vai...

If you need to, you can come back, watch the lesson; go back, do the quiz-okay?-until you

Se hai bisogno, puoi tornare, guardare la lezione; torna indietro, fai il quiz - va bene? - finché non

get it right, so that your English writing can be really excellent.

lo fai bene, in modo che la tua scrittura in inglese possa essere davvero eccellente.

Okay?

Va bene?

So, thanks very much for watching.

Quindi, grazie mille per aver guardato.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel, and share with your friends if you enjoyed

Non dimenticare di iscriverti al mio canale YouTube e di condividere con i tuoi amici se ti è piaciuta

this lesson.

questa lezione.

Okay?

Va bene?

Thanks very much for watching, and all the best with your English.

Grazie mille per la visione, e tutto il meglio con il tuo inglese.

Bye for now.

Arrivederci.