Learn 10 Easy English Commands

401,191 views ・ 2015-01-15

Learn English with Rebecca


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:02
Hi. I'm Rebecca from engVid. Do you wish you could learn English really quickly? Well,
0
2250
5779
Salut. Je suis Rebecca de engVid. Souhaitez-vous pouvoir apprendre l'anglais très rapidement ? Bien,
00:08
you can. Why? Because in this lesson, I'm going to teach you 10 common expressions in
1
8029
5881
vous pouvez. Pourquoi? Parce que dans cette leçon, je vais vous apprendre 10 expressions courantes en
00:13
English, which are really short and easy to learn. Now, technically, these are phrasal
2
13910
6609
anglais, qui sont vraiment courtes et faciles à apprendre. Maintenant, techniquement, ce sont des
00:20
verbs, but that doesn't matter. What matters is that they're actually used as complete
3
20519
6730
verbes à particule, mais cela n'a pas d'importance. Ce qui compte, c'est qu'ils soient réellement utilisés comme des
00:27
sentences or commands in English. Okay? So even though they are all only two words each,
4
27249
7321
phrases complètes ou des commandes en anglais. D'accord? Ainsi, même s'ils ne sont tous que deux mots chacun,
00:34
they're actually a complete sentence, a complete thought, and a command. Okay? Let's have a
5
34596
5884
ils sont en fait une phrase complète, une pensée complète et une commande. D'accord? Jetons un
00:40
look and get started.
6
40480
2225
coup d'œil et commençons.
00:42
Okay, so the first one is: "Cheer up!" What does it mean to cheer up? "To cheer up" means
7
42731
8843
D'accord, donc le premier est: "Cheer up!" Que signifie remonter le moral ? "S'égayer"
00:51
to be happy. So if you see someone and they're a little bit sad, and they're feeling depressed,
8
51600
5623
signifie être heureux. Donc, si vous voyez quelqu'un et qu'il est un peu triste, et qu'il se sent déprimé,
00:57
and you say to them: "Hey. Cheer up! Be happy." Okay? To be cheerful means to be happy. So,
9
57249
7795
et que vous lui dites : "Hé. Courage ! Sois heureux." D'accord? Être joyeux signifie être heureux. Alors,
01:05
just say: "Cheer up!"
10
65070
2109
dites simplement : "Bravo !"
01:07
Next one: "Wait up!" When do we use that? Now, you probably know the word "wait", but
11
67281
6849
Le suivant : "Attendez !" Quand est-ce qu'on utilise ça ? Maintenant, vous connaissez probablement le mot « attendre », mais
01:14
why do we say: "Wait up"? Well, again, it's an expression, and you say it when... Let's
12
74130
5220
pourquoi dit-on : « Attendez » ? Eh bien, encore une fois, c'est une expression, et vous la dites quand...
01:19
say somebody's walking ahead of you and you recognize a friend of yours, and she's walking
13
79350
5269
Disons que quelqu'un marche devant vous et que vous reconnaissez une de vos amies, et qu'elle marche
01:24
a little bit ahead of you, and you're trying to get her attention. You say:
14
84619
3017
un peu devant vous, et que vous essayez d'attirer son attention . Vous dites :
01:27
"Hey! Wait up!" Okay? That means: wait for me. So, "cheer up" means be happy; "wait up" means wait for
15
87662
9692
"Hé ! Attends !" D'accord? Cela veut dire : attends-moi. Ainsi, « remonter le moral » signifie être heureux ; "attendez" signifie attendez-
01:37
me, I'm coming.
16
97380
1510
moi, j'arrive.
01:39
Next: "Hurry up!" Okay? So, when do we say: "Hurry up"? We say: "Hurry up", when we trying
17
99301
8423
Suivant : "Dépêchez-vous !" D'accord? Alors, quand dit-on : « Dépêchez-vous » ? Nous disons : "Dépêche-toi", lorsque nous essayons
01:47
to tell someone to do whatever they're doing a little bit faster. It could be something
18
107750
5630
de dire à quelqu'un de faire ce qu'il fait un peu plus vite. Cela pourrait être quelque chose de
01:53
mental, like a test, like: "Hey, hurry up. You only have 10 minutes to finish the test."
19
113380
6044
mental, comme un test, comme : "Hé, dépêche-toi. Tu n'as que 10 minutes pour terminer le test."
01:59
Or it could be something physical, like: "Hurry up. We're going to be late for the bus or
20
119450
5180
Ou cela pourrait être quelque chose de physique, comme : « Dépêche- toi. Nous allons être en retard pour le bus ou
02:04
for the movie. Get dressed fast. Move quickly." This is when we say: "Hurry up!" Move quickly.
21
124630
6561
pour le film. Habille-toi vite. Bouge vite. C'est alors que nous disons: "Dépêchez-vous!" Bouge rapidement.
02:11
Or do whatever you're doing quickly.
22
131217
3151
Ou faites ce que vous faites rapidement.
02:14
Next one: "Listen up!" Now, you know the word "listen", so why do we say: "Listen up"? Again,
23
134492
7324
Le suivant : "Écoute !" Maintenant, vous connaissez le mot « écouter », alors pourquoi dit-on : « Écoutez » ? Encore une fois,
02:21
it's an expression, and we use it when we're usually talking maybe to a group of people
24
141842
5628
c'est une expression, et nous l'utilisons lorsque nous parlons habituellement à un groupe de personnes
02:27
and we're trying to get their attention, and we're trying to tell them to listen carefully.
25
147496
5271
et que nous essayons d'attirer leur attention, et nous essayons de leur dire d'écouter attentivement.
02:32
Okay? So, we say: "Okay, everyone. Listen up! This is what we're going to do." Okay?
26
152793
5903
D'accord? Alors, nous disons : "D'accord, tout le monde. Écoutez ! C'est ce que nous allons faire." D'accord?
02:38
So: "listen up" means listen carefully. There we go.
27
158722
4597
Donc : "écouter" signifie écouter attentivement. Nous y voilà.
02:43
Next: "Calm down!" Okay? Or: "Calm down." So, what does "calm down" mean? To be calm
28
163319
8735
Suivant : "Calmez-vous !" D'accord? Ou : "Calmez-vous." Alors, que signifie "calme-toi" ? Être calme
02:52
means to be peaceful. So, "calm down" we say when someone is upset, angry, or really not
29
172080
9124
signifie être paisible. Donc, "calme-toi" nous disons quand quelqu'un est bouleversé, en colère ou vraiment pas
03:01
in a good mood; really kind of upset about something, not happy about something. Say:
30
181230
4450
de bonne humeur ; vraiment bouleversé par quelque chose, pas content de quelque chose. Dites :
03:05
"Relax. Take it easy. Calm down." Okay? Now, usually when we say that, the person is not
31
185680
6350
"Détendez-vous. Allez-y doucement. Calmez-vous." D'accord? Maintenant, généralement, quand nous disons cela, la personne
03:12
going to find it very easy to calm down, but nevertheless, we tell them: "Take it easy.
32
192030
4819
ne trouvera pas très facile de se calmer, mais néanmoins, nous lui disons : "
03:16
Calm down." Okay?
33
196849
2351
Allez-y doucement. Calmez-vous." D'accord?
03:19
Next one: "Slow down!" Okay? So, when do we say "slow down"? We say "slow down" when we
34
199200
7373
Le suivant : "Ralentis !" D'accord? Alors, quand dit- on "ralentir" ? Nous disons « ralentir » lorsque nous
03:26
want someone to do something more slowly. For example, maybe something happened and
35
206599
5231
voulons que quelqu'un fasse quelque chose plus lentement. Par exemple, peut-être que quelque chose s'est passé et que
03:31
somebody's very excited, and they're speaking really, really fast and you want to tell them:
36
211830
3060
quelqu'un est très excité, et qu'il parle très, très vite et que vous voulez lui dire :
03:34
"No, stop it. I can't understand what you're saying." So: "Hey. Slow down. Tell me, quietly,
37
214890
6474
"Non, arrêtez. Je ne comprends pas ce que vous dites." Alors : "Hey. Ralentissez. Dites-moi, doucement,
03:41
what you mean." Okay? "Take it easy." But really, we're not just saying "take it easy",
38
221390
4764
ce que vous voulez dire." D'accord? "Allez-y doucement." Mais en réalité, nous ne disons pas seulement "
03:46
we're saying: "Speak more slowly." Or usually speaking, but sometimes maybe walking, also.
39
226180
7059
allez-y doucement ", nous disons : " Parlez plus lentement ". Ou en général , mais parfois peut-être en marchant aussi.
03:53
Okay? Like if somebody's walking with you and you can't even keep up with them, and
40
233239
3450
D'accord? Comme si quelqu'un marche avec vous et que vous ne pouvez même pas le suivre, et
03:56
they're going so fast, and they say: "Hey. Slow down. I can't catch my breath." Okay?
41
236689
4555
qu'il va si vite, et qu'il dit : "Hé. Ralentis. Je n'arrive pas à reprendre mon souffle." D'accord?
04:01
So it could be also for something like that. So do whatever you're doing a little more
42
241244
4840
Donc ça pourrait être aussi pour quelque chose comme ça. Alors faites ce que vous faites un peu plus
04:06
slowly. Okay.
43
246110
2219
lentement. D'accord.
04:08
Next one: "Go on! Go on!" So, this is like it means continue. So, if someone's talking
44
248329
9005
Le suivant : "Allez-y ! Allez-y !" Donc, c'est comme si cela signifiait continuer. Donc, si quelqu'un parle
04:17
and they got you all excited, and then they stop, and like: "Hey. What happened then?
45
257360
4475
et qu'il vous excite, puis il s'arrête et dit : "Hé. Que s'est-il passé alors ?
04:21
Go on. I want to know. Tell me." So, "go on", just means continue.
46
261861
6220
Continuez. Je veux savoir. Dites-moi." Donc, "continuer", signifie simplement continuer.
04:28
Next one is "Hold on!" Okay? Now, you might hear this when you call customer service or
47
268347
7947
Le suivant est "Attendez!" D'accord? Maintenant, vous pourriez entendre cela lorsque vous appelez le service client ou
04:36
something like that, and they might use a slightly different, more polite version, hopefully.
48
276320
5131
quelque chose comme ça, et ils pourraient utiliser une version légèrement différente et plus polie, espérons-le.
04:41
And they might say: "Please hold on." Okay? But in regular life, "hold on" just means
49
281477
4862
Et ils pourraient dire: "S'il vous plaît, attendez." D'accord? Mais dans la vie normale, "attendre" signifie simplement
04:46
wait. Okay? Please wait. So: "Hold on. I'll be with you in a minute." Or: "Hold on. I'm
50
286365
6585
attendre. D'accord? S'il vous plaît, attendez. Donc : "Attendez. Je serai avec vous dans une minute." Ou : "Attendez. Je fais
04:52
tying my shoelaces." Okay? Something like that. So "hold on" just means wait.
51
292950
5599
mes lacets." D'accord? Quelque chose comme ca. Alors "tiens bon" veut juste dire attendre.
04:58
Let's do a quick review. "Listen up!" means listen carefully. "Slow down!" Go slowly.
52
298575
7966
Faisons un examen rapide. « Écoutez ! » signifie écouter attentivement. "Ralentir!" Va lentement.
05:06
Speak slowly. Walk slowly. Whatever. "Go on!" means continue. Let's go on. This one means
53
306783
9201
Parlez lentement. Marche doucement. Quoi qu'il en soit. "Continue!" signifie continuer. Continuons. Celui-ci signifie
05:16
get out. This, we usually say it's not very nice, we're not happy with somebody, and we
54
316010
5720
sortir. Ça, on a l'habitude de dire que ce n'est pas très gentil, on n'est pas content de quelqu'un, et on lui
05:21
tell them: "Get out!" Means leave. Go out of this room. Okay? "Get out!" Or: "Get out
55
321730
7314
dit : « Sortez ! Signifie partir. Sortez de cette pièce. D'accord? "Sortir!" Ou : "Sortez
05:29
of here." All right? So, "get out" just means leave. It is not a happy expression; it is
56
329070
5110
d'ici." Très bien? Donc, "sortir" signifie simplement partir. Ce n'est pas une expression heureuse; c'est
05:34
an angry expression. Okay?
57
334180
2621
une expression de colère. D'accord?
05:36
And the last one we have here is: "Watch out!" So, "watch out" means not watch out like that,
58
336827
7547
Et le dernier que nous avons ici est : "Attention !" Donc, "attention" signifie ne pas faire attention comme ça,
05:44
keep watching, but it means be careful. So, if somebody's about to step into, I don't
59
344400
6230
continuer à regarder, mais cela signifie être prudent. Donc, si quelqu'un est sur le point d'entrer dans, je ne sais pas
05:50
know, a big hole and you're walking down the street and they don't see because they're
60
350630
3020
, un grand trou et que vous marchez dans la rue et qu'il ne voit pas parce qu'il
05:53
talking to you, and they're about to fall, you say: "Hey! Watch out! Be careful." It
61
353650
5069
vous parle, et qu'il est sur le point de tomber, vous dites : "Hey ! Attention ! Soyez prudent." Cela
05:58
means: be careful. Okay? So, watch out for that expression because it means be careful.
62
358745
6186
signifie : soyez prudent. D'accord? Alors, faites attention à cette expression car elle signifie être prudent.
06:04
All right. Let's do a quick review to make sure you remember it. So, if somebody's kind
63
364993
6127
Très bien. Faisons un rapide examen pour vous assurer que vous vous en souvenez. Donc, si quelqu'un est un peu
06:11
of late for the bus and you want to tell them: "Move quickly, move quickly", what can you
64
371120
3940
en retard pour le bus et que vous voulez lui dire : « Bougez vite, bougez vite », que pouvez-vous lui
06:15
say? You can say: "Hurry up!" If you want to tell somebody: "Please wait", what can
65
375060
7884
dire ? Vous pouvez dire : "Dépêchez-vous !" Si vous voulez dire à quelqu'un : « Veuillez patienter », que pouvez-
06:22
you say? "Hold on!" Good. If somebody is really sad and you want them to be happier, what
66
382970
7000
vous dire ? "Attendez!" Bon. Si quelqu'un est vraiment triste et que vous voulez qu'il soit plus heureux, que
06:30
can you say to them? "Cheer up!" Okay. If you want to tell someone be careful, because
67
390000
6870
pouvez-vous lui dire ? "Réconforter!" D'accord. Si vous voulez dire à quelqu'un de faire attention, parce
06:36
there's ice and they might slip and fall: "Watch out! There's ice on the street." Okay?
68
396870
6642
qu'il y a de la glace et qu'il pourrait glisser et tomber : "Attention ! Il y a de la glace dans la rue." D'accord?
06:43
And let's say somebody's telling you a story and then they stop, and you want them to continue,
69
403538
4697
Et disons que quelqu'un vous raconte une histoire et qu'il s'arrête, et que vous vouliez qu'il continue,
06:48
what can you say? "Go on!" Next one. Somebody's walking too fast, and you can't keep up with
70
408261
7223
que pouvez-vous dire ? "Continue!" Le prochain. Quelqu'un marche trop vite, et vous ne pouvez pas le
06:55
them, and you say: "Slow down!" But if somebody's walking way ahead, and you're trying to call
71
415510
7310
suivre, et vous dites : "Ralentis !" Mais si quelqu'un marche loin devant et que vous essayez de l'
07:02
out to them: "Hey! Wait up! Wait for me. We can walk together." Okay?
72
422794
5549
appeler : "Hé ! Attendez ! Attendez-moi. Nous pouvons marcher ensemble." D'accord?
07:08
So, you see that these short expressions are really handy, because they're a complete thought,
73
428369
6343
Donc, vous voyez que ces courtes expressions sont vraiment pratiques, parce que c'est une pensée complète,
07:14
they're a complete idea in just two words. And that's an easy way to learn English more
74
434738
7142
c'est une idée complète en seulement deux mots. Et c'est un moyen facile d'apprendre l'anglais plus
07:21
quickly. Okay? Now, you can do two things if you want to really learn these well. Go
75
441906
5914
rapidement. D'accord? Maintenant, vous pouvez faire deux choses si vous voulez vraiment bien les apprendre. Rendez-vous
07:27
to our website at www.engvid.com, because there, you can do a quiz on this and review
76
447820
7424
sur notre site Web à l'adresse www.engvid.com, car vous pouvez y faire un quiz à ce sujet et les
07:35
these; make sure you know these. And second, you'll also find there a resource on these
77
455270
6190
examiner ; assurez-vous de les connaître. Et deuxièmement, vous y trouverez également une ressource sur ceux
07:41
that give you the meaning, plus many others like this. Many other two-word phrasal verbs,
78
461460
7178
-ci qui vous donne le sens, ainsi que de nombreuses autres comme celle-ci. Beaucoup d'autres verbes à particule de deux mots,
07:48
which we use as complete sentences. So, I've made a... Sort of a list for you that you
79
468664
4946
que nous utilisons comme phrases complètes. Donc, j'ai fait une... Une sorte de liste pour vous à laquelle vous
07:53
can refer to. Okay? So that's it for now. Good luck with your English. Bye for now.
80
473636
5550
pouvez vous référer. D'accord? Donc c'est tout pour le moment. Bonne chance avec votre anglais. Au revoir.

Original video on YouTube.com
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7